Fitsch - велосипед Puky - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Fitsch Puky

Поздравляем Вас с покупкой трехколесного велосипеда PUKY. Вы приобрели каче- ственный продукт, который принесет Вам немало радости. В данном руководстве содержится инфор- мация о безопасной эксплуатации и уходе за изделием. Перед использованием внима- тельно прочитайте данные указания и со- храните их. Несоблюдение данных указаний может повлечь причинение вреда вашему ребенку. При возникновении вопросов или проблем обращайтесь, пожалуйста, в спе- циализированную торговую организацию или используйте интернет-контакт: www.puky-russia.ru. Ответственность родителей Использование изделия по назначению в значительной мере позволяет исключить опасности в процессе игры и использова- ния. Однако помните, что естественная по- требность в движении детей и подростков и их темперамент могут привести к непред- виденным ситуациям и опасностям, ответ- ственность за которые со стороны произво- дителя исключена. Объясните детям и подросткам правила обращения с данным транспортным сред- ством, чтобы избежать падений или стол- кновений. Транспортное средство не осна- щено тормозами. Не оставляйте детей без присмотра и обращайте их внимание на возможные

Предназначение Трехколесный велосипед следует использо- вать только в предназначенных для этого защищенных игровых зонах и на площадках (например, на детских площадках). Данное транспортное средство не соответствует правилам допуска транспортных средств к движению и не может использоваться в уличном движении. Допустимая полная нагрузка составляет 25 кг. Кромки игрушеч- ного транспортного средства могут быть

Указания по использованию Необходимо одевать закрытую обувь. Не допускается ездить на трехколесном вело- сипеде вблизи лестниц, наклонных поверх- ностей, бассейнов и других водоемов. Рас- положенные поблизости лестницы следует защитить таким образом, чтобы дети на трехколесном велосипеде ни в коем случае не могли заезжать или съезжать с них. Трехколесный велосипед предназначен для детей от 1,5 лет. Действует законодатель- ная ответственность за недостатки, обнару- женные в изделии. Данная ответственность не распространяется на неисправности, возникшие в результате приложения ненад- лежащих усилий, применения силы, недо- статочного обслуживания или вследствие естественного износа. Обозначение CE Трехколесный велосипед соответствует требованиям Директивы ЕС 2009/48/EG о безопасности игрушек и имеет обозначение CE. Игровой трехколесный велосипед31 Игровой трехколесный велосипед Фирменная табличка Фирменная табличка расположена под зад- ней рамой. Запишите данные фирменной таблички в паспорт транспортного средства, приводимый в конце данного руководства, чтобы иметь их под рукой в случае возник- новения вопросов или при заказе запасных

Обслуживание и уход Перед использованием проверьте прове- ряйте все детали на предмет возможного износа, а также надежность всех резьбовых соединений. Самостопорящиеся гайки имеют затрудненный ход и требуют замены после полного демонтажа! Для сохранения высокого обусловленного конструкцией уровня безопасности изно- шенные или поврежденные детали следует незамедлительно заменять оригинальными запасными частями PUKY. Из соображений безопасности использование транспортного средства до завершения ремонта не допу- скается. Деформированные детали следует заменять, а не выравнивать. Изнашивающиеся детали: колеса, коренные подшипники. Не допускается чистить трехколесный вело- сипед с помощью очистителя высокого дав- ления. Очистите трехколесный велосипед слабым мыльным раствором, после чего тщательно протрите насухо все детали. Не допускайте контакта способствующих коррозии материалов (соль для посыпания дорог, морская вода, удобрения) с трехко- лесным велосипедом. Трехколесный вело- сипед запрещено хранить во влажных помещениях. Распаковывание и объем поставки Не используйте для открывания упаковки и снятия защитных материалов острых пред- метов. Вы можете случайно повредить лаковое покрытие или некоторые детали трехколесного велосипеда. z Извлеките все детали из упаковки. z Держите любой упаковочный материал подальше от детей: опасность удушья. z Проверьте полноту и целостность постав- ки. При обнаружении отсутствия чего-ли- бо обратитесь, пожалуйста, перед нача- лом дальнейших работ в специализиро- ванную торговую организацию. Поставка включает в себя (рис. A):

2. Вилка вкл. переднее колесо и педальный

5. Винт для крепления седла

Руководство по эксплуатации RUMontage

Игровой трехколесный велосипед

Указания по монтажу приведены на послед- них страницах данного руководства. Для монтажа потребуется следующий инструмент (рис. B):

1. Гаечный ключ 10 мм

2. Ключ-шестигранник 5 мм

Не допускайте попадания мелких деталей (например, винтов и шайб), необходимых для монтажа, в руки маленьких детей. Су- ществует угроза смерти от удушья в резуль- тате проглатывания. Не допускайте попада- ния детям упаковочного материала. Чтобы исключить вероятность несчастных случаев или травм монтаж должен быть про- изведен очень тщательно взрослым челове- ком. Для этого следует иметь достаточно свободного времени. Некоторые монтажные работы требую определенных умений и на- выков в обращении с ручным инструментом (например, гаечным ключом). Если Вы чув- ствуете себя недостаточно уверенно, обра- титесь, пожалуйста, в специализированную торговую организацию или мастерскую. В некоторых участках для затягивания вин- тов необходимо применять определенные усилия. Данное усилие измеряется в нью- тон-метрах (например, 2 Нм). Если винт затянут с недостаточным усилием, соедине- ние может оказаться слабым и ненадеж- ным. Чрезмерное усилие может привести к повреждению винтов и других деталей. Рис. 1: Вставьте заднюю ось в раму, четы- рехгранные гайки при этом должны быть ориентированы назад Рис. 2: Вставьте и затяните винты Рис. 3: снять подкладную шайбу (!), осла- бив резьбовое соединение. Рис. 4: Вставьте шток вилки до упора в ру- левой стакан со вкладышами под- шипника. Вновь установите под- кладные шайбы и поверните выступ штока вилки назад Рис. 5: До упора вставьте руль в шток вилки и затяните винт, шлиц руля должен быть ориентирован назад. Опустите вниз чашку так, чтобы она защел-

Рис. 6: Сзади установите седло на раму и зафиксируйте его винтом Обслуживание Рис. 7: Изменение положения седла Рис. 8: Положение использованияMontage

Игровой трехколесный велосипед Monta˙z Montáˇz Montaje