U4571M2NVMEL - Корпус для внешнего жесткого диска Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Внешний корпус для SSD M.2 NVMe
Бренд	Tripp Lite
Модель	U4571M2NVMEL (U457-1M2-NVME-L)
Интерфейс	USB 3.2 Gen 2 Type-C (10 Гбит/с), обратно совместим с USB 3.0/2.0/1.1
Поддерживаемые форм-факторы SSD M.2	2230, 2242, 2260, 2280
Тип разъема SSD	Ключ B+M (SATA) / ключ M / ключ B+M (NVMe)
Материал корпуса	Алюминий
Размеры (В x Ш x Г)	20 x 46 x 110 мм (0,78 x 1,81 x 4,33 дюйма)
Светодиодный индикатор	1 индикатор: питание/данные (синий) + переключаемый RGB
Источник питания	Питание от USB-концентратора (bus-powered)
Совместимость с ОС	Windows, Mac, Linux
Рабочая температура	от 10 до 70 °C (50 до 158 °F)
Температура хранения	от 0 до 65 °C (32 до 149 °F)
Относительная влажность при работе	от 10 до 80 % RH
Гарантия	Ограниченная гарантия 1 год
Комплект поставки	Адаптер, кабель USB-C (0,45 м), отвертка, силиконовая заглушка, силиконовая термопрокладка, краткое руководство
Основные функции	Быстрое чтение/запись файлов, поддержка UASP (чтение на 70% быстрее, запись на 40% быстрее)
Меры предосторожности при обращении	Используйте антистатический браслет или прикоснитесь к заземленной металлической поверхности перед касанием диска
Безопасное отключение	Следуйте процедуре отключения в операционной системе, чтобы избежать потери данных

Часто задаваемые вопросы - U4571M2NVMEL Tripp Lite

Какие типы SSD M.2 совместимы с корпусом Tripp Lite U4571M2NVMEL?

Корпус поддерживает SSD M.2 формата NVMe или SATA с ключом B+M, ключом M или ключом B+M, а также размеры 2230, 2242, 2260 и 2280.

Как установить SSD M.2 в корпус?

Снимите плату, вставьте силиконовую заглушку в отверстие SSD, поместите SSD в слот, поверните заглушку для фиксации, снимите пленку с термопрокладки, приклейте ее на SSD, затем закрепите плату винтами.

Совместим ли корпус с USB 3.0 или USB 2.0?

Да, он обратно совместим с USB 3.0, 2.0 и 1.1, но скорости будут ограничены самым низким стандартом.

Как узнать, правильно ли распознается мой SSD?

После подключения отформатированный SSD появляется как новый диск в проводнике. Новый SSD необходимо сначала отформатировать в утилите управления дисками.

Как безопасно отключить корпус?

Следуйте соответствующей процедуре отключения вашей ОС (значок «Безопасное извлечение устройства» в Windows). Неправильное отключение может привести к потере данных.

Какие меры предосторожности против статического электричества?

Обращайтесь с SSD с помощью антистатического устройства (например, P999-000 от Tripp Lite) или прикоснитесь к заземленной металлической поверхности перед касанием диска, чтобы избежать электростатического разряда.

Требуется ли корпусу внешнее питание?

Нет, он питается непосредственно от порта USB компьютера (bus-powered). Внешнее питание не требуется.

Какова максимальная поддерживаемая скорость передачи?

Корпус поддерживает до 10 Гбит/с по USB 3.2 Gen 2. С UASP производительность чтения до 70% выше, записи до 40% выше.

Что делать, если корпус не распознается компьютером?

Проверьте, правильно ли установлен SSD, надежно ли подключен кабель, и отформатирован ли SSD (если новый). Попробуйте другой порт USB или другой кабель (совместимый с USB 3.2 Gen 2).

Что означает светодиодный индикатор на корпусе?

Светодиодный индикатор показывает питание и активность данных: постоянный синий — питание, мигающий — передача данных, меняет цвет в режиме переключаемого RGB.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ U4571M2NVMEL Tripp Lite

Руководство пользователя

Игровой адаптер USB 3.2 Gen 2 Type-C®/M.2 NVMe SSD co

светодиодными индикаторами

Модель: U457-1M2-NVME-L

USB Type-C и USB-C являются зарегистрированными торговыми знаками компании USB Implementers Forum

English 1 • Español 13 Français 24 • Deutsch 46

TRIPP·LITE

Copyright © 2022 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.

Характеристики изделия

• Чтение, запись или перенос файлов на компьютер / с компьютера благодаря высокоскоростному твердотельному накопителю М.2 NGFF SATA
• Поддержка дисков типа М.2 размером 2230, 2242, 2260 и 2280
• Поддержка интерфейса USB 3.2 Gen 2 со скоростями передачи данных до 10 Гбит/с и обратная совместимость с интерфейсами USB 3.0, 2.0 и 1.1
• Совместимость с UASP, обеспечивающая повышение скорости чтения и записи на величину до 70% и 40% соответственно

Содержимое упаковки

• U457-1M2-NVME-L
- Кабель с разъемами USB 3.2 Gen 2 (10 Гбит/с) Туре-С (штекер/штекер), длина 0,45 м
• Монтажные приспособления
- Мини-отвертка
• Силикагелевая пробка
- Теплоотводящая силиконовая подкладка
- Краткое руководство пользователя

Опциональные комплектующие

- Кабель U420-003-G2 с разъемами USB 3.2 Gen2 Type-C (10 Гбит/с) и Type-C (длина 0,9 м)

Установка в базовой комплектации

Примечания:

- Жесткие диски / твердотельные накопители (HDD/SSD) чувствительны к воздействию статического электричества и требуют надлежащего обращения во избежание потери данных. При обращении с HDD/SSD необходимо соблюдать осторожность: при перевозке обязательно следует надевать на него антистатический ремешок (например, Tripp Lite P999-000), а перед его взятием в руки надлежит избавиться от накопленного статического заряда путем касания заземленной металлической поверхности.

- При отсоединении диска необходимо выполнить все этапы отключения, установленные для используемой операционной системы. Отсоединение диска без надлежащего отключения от системы может привести к потере или повреждению данных.

1. Выньте лоток для жесткого диска и установите поставляемую в комплекте силикагелевую пробку в отверстие SSD.

Установка в базовой комплектации

1. Поместите накопитель M.2 SSD в разъем для карты и поверните силикагелевую пробку для фиксации твердотельного накопителя.

Установка в базовой комплектации

1. Снимите пленку с синей теплоотводящей силиконовой прокладки, наклейте прокладку на SSD, затем наклейте теплопроводящий медный лист на прокладку.

Установка в базовой комплектации

1. Зафиксируйте отсек при помощи винтов, входящих в комплект. При желании наклейте лицевую панель над светодиодными индикаторами с помощью акриловой лентой со стороны пластины.

Установка в базовой комплектации

1. Подсоедините входящий в комплект поставки кабель USB-C 3.2 Gen 2 к порту USB-C устройства и порту USB-C вашего компьютера.

Примечание. После подключения к компьютеру разделенный твердотельный накопитель (SSD) будет распознан как New Drive («новый диск») и может начать считывание/запись. Для того чтобы новый SSD был распознан компьютером, он должен быть разделен на разделы.

AutoPlay Disk(Dx) Open folder so view @in

Технические характеристики

Вход USB-C (гнездовой)
Тип твердотельного накопителя (SSD)	B+M Key (SATA) / M Key / B+M Key (NVME)
Размер твердотельного накопителя (SSD)	2230, 2242, 2260, 2280
Технические требования к изделиям стандарта USB	USB 3.2 Gen 2 (10 Гбит/с)
Описание светодиодного индикатора	(1 шт.) Питание/данные = синий; RGB чередуется
Источник питания Питание от концентратора
Материал Алюминий
Совместимость с операционными системами	Windows, Mac, Linux
Диапазон рабочих температур	от 50° до 158°F (от 10° до 70°C)
Диапазон температур хранения	От 0 до 65°C
Диапазон относительной влажности	Относительная влажность от 10 до 80%
Размеры модуля [В x Ш x Г]	20 x 46 x 110 мм

Гарантийные обязательства

Ограниченная гарантия сроком 1 год

Продавец гарантирует отсутствие изначальных дефектов материала или изготовления в течение 1 (одного) года с момента первоначальной покупки данного изделия при условии его использования в соответствии со всеми применимыми к нему указаниями. В случае проявления каких-либо дефектов материала или изготовления в течение указанного периода Продавец осуществляет ремонт или замену данного изделия исключительно по своему усмотрению.

ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СЛУЧАИ ЕСТЕСТВЕННОГО ИЗНОСА ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ, НЕНАДЛЕЖАЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЛИ ХАЛАТНОСТИ. ПРОДАВЕЦ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ГАРАНТИЙ ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЯМО ИЗЛОЖЕННОЙ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЗАПРЕЩЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ, ОГРАНИЧЕНЫ ПО ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ДЕЙСТВИЯ ВЫШЕУКАЗАННЫМ ГАРАНТИЙНЫМ СРОКОМ; КРОМЕ ТОГО, ИЗ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ИСКЛЮЧАЮТСЯ ВСЕ ПОБОЧНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ И КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. (В некоторых штатах не допускается введение ограничений на продолжительность действия тех или иных подразумеваемы) гарантий, а в некоторых — исключение или ограничение размера побочных или косвенных убытков. В этих случаях вышеизложенные ограничения или исключения могут на вас не распространяться. Настоящая гарантия предоставляет конкретные юридические права, а набор других прав может быть различным в зависимости от юрисдикции).

ВНИМАНИЕ! До начала использования данного устройства пользователь должен убедиться в том, что оно является пригодным, соответствующим или безопасным для предполагаемого применения. В связи с большим разнообразием конкретных применений производитель не дает каких-либо заверений или гарантий относительно пригодности данных изделий для какого-либо конкретного применения или их соответствия каким-либо конкретным требованиям.

Гарантийные обязательства

Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании Tripp Lite (являющихся резидентами Европейского союза)

Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) и исполнительных распоряжений по ее применению, при покупке потребителями нового электрического или электронного оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на:

• Продажу старого оборудования по принципу "один за один" и/или на эквивалентной основе (в зависимости от конкретной страны)
• Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса

Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно может привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность.

Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведомления. Внешний вид реальных изделий может несколько отличаться от представленного на фотографиях и иллюстрациях.

TRIPP·LITE