233856 - холодильник Arktic - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 233856 Arktic

• Повернite ручу Perуларopa Temnéратурьпотив уасов стpeкв в поожене .0".
  Cnctema oxnaekdeHn OTKIouHTc.

BbIKIOUeHne ycIPOcTBA nocJe dNITeNbHorO nCNoJIb3OBaHHa

Ecn yctpoicBo He 6ydtncnoB3oBaTbcB TeueHne nnTeIbHoro nepnoa BpeMeHN, HnnpMep,B BbIXOdHbe HN:

-OTKJIIOHTYe yCTPOIcTB0 OT NCTOCHNkA nITAHNIA;
- npoBeiTe npocecc pa3MopaxnBaHn yctpoiCTBa, oOHTe erno octaBbTe KpbIky OTKpIToI npoBETPnBaHn.

3). 3amopaxkBaHne CBexnx NnueBbIX npoDyKTOB

• 3amopaxnBaIe ToIbKO TaKne npOyKTbl, KO-TOpBle MoXHO 3amopaxnBaTb IIN XpaHHTb npHn3KnX Tempepatypax.
• Kamepa Дял ЗаморожиBaHЯ NOДхОДNT Дя 3amopaxKuBaHЯ CBexKx ПИшЕБы IX pOdyKTOB N Дя XpaHeHЯ 3amOpoxKeHHbIX IN Tny6oko- 3amopoxKeHHbIX pOdyKTOB B TeueHne 6oJee ДЛпТьного БерMuHи.
• Y6eIntecb,чTo nIuIeBbIe npOdyKTbI npaBnIb-Ho ynaKOBaHbIC nCNoJIb3OBaHnEM NOxOJa-ux MaTePnAIOB. ynaKOBka DOnJXHa 6blb repMeTuHoi N BODoHepOnHuaemO. He nOMEuAitE B MOpO3NlbHyIO KAmepy NIIeBbIe npOdyKTbI 6e3 ynaKOBKn.

HE nomeuaTe CTekJIaHHbIe 6ytblKn 6aHKn C KNDKocTAMB MOp03NlBHyO KaMepy. Hn3KaJ Tempepatya MoKeT npuBeCTn K pactpeckBaHIO CTekJIaHHbIX NOBepxHOCTeN.

• TomnHe, T06bI He 3amopaxnBaTb npOyKtbl, KOToPbIE 6bln pa3MopoxeHb. Pa3MopoxeHHbIe NIIeBbI IpOyKtbl dJxHbI 6bICTpo Notpe-6JIbTBc nn nOdBepaTbc TepMo06pa6OTke.
  He cmeuBaIte CBexne npOyKbI c paHee 3amOpoxKeHHbIMn npOyKTAMN. 3amOpoxKeHHbIe npOyKbI MoYr HauaT OTTaNBaTb, YTO n3MeHIT cPOK INx XpaHeHnA.
  BaxnHa nHopmaun: Pnp 3amopaxnBaHHn HAnTKOB y6eINTecb, YTO B MOp03nIbHOJ Kamepe HeT HnKaKnx 6ByIIOK I3-3a ONaCHOCTN B3pbIBa.

4).XpaHeHne 3amopoxeHHbIX npOdyKTOB

CneNyTe nHCTpyKcIyM, yKa3aHHbIM Ha yNa-KOBKe npOdyKTa. NpuBbI npOdyKtBi MOxHo xpaHnTb Do 3 MecaEe, ecn Ha yNaKOBKe He yKa3aHO nHaue.
He oTKpbIbaIte KpbIuKy cIIuKOM qacto n He octabJIaIte ee oTKpbIToB TeueHne IInTeIb-Horo BpeMeHn.
He xpaHnTe npOdyKtbl nHTaHnI dOJIbSe, Yem peKoMeHDoBaHo npOn3BoDInTeJeM.

-Дя CBexnx Пишевых npodykTOB cneуnte obuIM pekomehdaunm no nx xpaheHnU:
- Pby6a n obpa6oTaHHbIe MЯcHbIe npOyKtbl -do 6 MecaueB;
- Cbip, nTnca, cBHHHa, moJodaj 6apAHHa -do8 mecaeB;
- Cbip, nTnca, cBHHHa, moJodar 6apAHHa -do8mecayeb;

• PpimeyaHne:ДaHHbIe, npBBeHbIe BblIe, npEHa3HaueHbI TolbKO IJn INHΦOpMaζnoH-HbIX cJIeJ.

5).Pa3mOpaxnBaHne nIeBbIX npOdyKToB

3amopoxeHHbI IpoynKtbi MoXHo pa3MopaxnBaTb:

-BMKNPOBOJHOBOIneu;
- npN KOMHaTHOH TempepaType;
-BXOIOIINbHnke{HN3KaY TempepaTpa 3amopoxKeHHOro npOyKta NOMoAeT NOdepxNBA TbHN3KyIO Tempepatpy npOyKTOB, XpHaNuxCByXOIOINbHnke);
- BnapoBoN neu.

Domawhny nTnca: Pn pa3MopaxHBHn DoMaun He nOc6eHb BaxHo co6IouaTb npabnla rHneBHe. He nCnoJb3yUte dNkKnx-ln6o ceJe BDOy, octABWyoCnOcpe pa3MopaxBaHn Domaun He nTnCb. YdaInTe BOy, OCTaBWoocnOcpe pa3MopaxBAHn, BbIMOnTe KOHTeHep, B KOTOpOM pa3MopaxBAJacb NTuCa, paKOBHy n pyKn - npn Heo6xOdmocTN, HadeBaIte nepuaTKn (He BXODT B KOMPJIeKT noCTABKN yCTpOcTBa).

Baxhna HnphiMa: HnkOrda He 3aMopaxnBaIte ChOba qactuHNO NIN NOHocTbIO pa3MopoxeHHbIe NIIeBbIe npOyKTb.I Pa3MopoxeHHbIe npOyKTbI cIeDyET nOTpe6JIaTb B KpaTcAunne CpOKN No rInHeHueckm COo6paXeHNAM I3-3a Notepn NITaTeNbHO eHHOCTN.

OuNTka n TexHnueeckoe o6cnyKuBaHne

IpeynpekdeHne: Ipeepnauon oocTK, peMOHTa nnno 6cJyXNBaHnra, BceTda BbIKIOaNe yctpoiCTBO n3 rHe3da n daTe emy ocTb. Bce pa6oTb no moTaxy, texHueckomy 6cJyXNBaHnIO n peMOHTy DOJIxHBblINOJIHrTaTObKO KBaIIuNpOBAHHbIMn CneuaJIInCTAMN.

OuInCTka

• Perylnpno uinctntye yctpoiCTBO.
  BHytpenHIO HBeHHIO NOBepxHOCTN yCTPOI CTBA MOXHO ONUCTb C NOMOUB BIAJHO TKAHN C He6oJIbWMKOLNUeCTBOMMOUeero CpeDCTBa.
  -Дяоиctkn yctpoicTBa He nCnoJIb3yIte npMyIO ctpyIO BODbl,napoBoi OunCTnteNb Hn He norpyJkaIte BcE yctpoicTBO B Body.
• Pocne ounstkn npotpnte noBepxHoctb cyxoN mKoTKaHbIO.
• HNKoIa He YnCTte yCtpoiCTBO ropJeB BoDoJ.
  HnkOrda He ynCTte ycTpoNCTBO arpeccNBblMN nn a6pa3nBbIMn YnCTaUmN cpeCTBaMn, TaKIMn KaN nopOwOK, CnIPT, pAcTBOpNTeIN nn npyRnE BeuEcTBA, KOToPbIE MOrTy NOBpeDntb NOBepxHOCTNuYcTPONCTBa.
• Ecnn yctpoiCTBO He 6ydtncnoB3oBaTbC8 B Te-ueHne dInTeIbHO nepNoa BpeMeHN,OTKpOHTeero，YTO6bl npedOTbpaTb HnnpnTHbIM 3anax BHyTpN KaMepbl.

Pa3MopaxnBaHne

• BbInonHnIte pa3MopaxnBaHne yctpoiCTBa, ecn cnOJbDa BHytpu KaMepbl DoCTurHET ToJIuHbI npImepHo 10-15 MM.
• Lyyu We Bcero pa3MopaxnBaTb yCTpoiCTBO, KOrdaBHyTpH Het npOdyKTOB nITaHn NIN NMeETcNxHe6oJIbUoe KOJNUeCTBO.

• YTO6bI BbINHHTb pa3MopaxNBAHne, cNeynte HnHCTpyKcIaM Hxke:

• YctahOBHTe pyky peyIaTopa TeMnepaTypbI (A) B noLoXeHne .0" n oTcoEduHnte ycTpoi-CTBO OT NCTOCHNka NITAHIN.

• YdaIte n3Hytpn BCE npyRne npoDyKtbl, o6epHnte INB HeCKOJIbKO CIOeB rA3eTBI N IOMecTIte B IpoxJaADHOe MecTo.
• OctabTe KpbIky OTKpbIToH, CHIMITE CInB-HyIO np6Ky BHyTpN KaMepbl (3) n OTBnHTnte (B HappaBHeHn IpOTNB YacOBn CTpeLKn) KpbIky OTBepCTnA DnA CnBa BoDbl (8). NOpMeCTne NOdoH / KOHTeHep DnA CTEKaUoSei BOdbI PocNe pa3MopaxKBaHnA. IcNoJIb3yJTe cKpe6ok DnA yCKopeHnA ONUCTKN KaMepbl OT

JIbIa.

1. Nocne pa3MopaxnBaHnBbicyuNTe BHyTpEHHOIO NOBepXHoCTb yCtpoNCTBa n ycTaHOBnte CInBHyIO np6ky B HyxHoe MeTo.
2. Choba nodklouhTe yctpoiCTBO K nctouHky nHTAHy, yctahOBIne pyuKy peryIaTopa Temnepatypb (A) Ha camyo Hn3Kyo Temnepatypu N octabBe yctpoiCTBO Ha dBa-tpn qaca.
3. Bnojnte pahee ydaJIeHHbIe NIIeBbIe npOdyK-Tbl 6bpaTHo BycTpoiCTBO.

Baxho!

• HNKoIa He nCnoJIb3yIte oCTpbIe MeTaNIIueckne INHCTpyMeNTbI DnIy yDalaEHHaN IHe, NOTOMy UTo 3TO MoKet NOBpeIITb ycTpoIcTBO. He nCnoJIb3yI- Te MEXAHueCKne np6Opbl IIN NHCtpyMeNTbl, KpOme peKOMeHNIOBaHHbIX npON3BOdnteIeM dIy YCKopeHIn IPOUecca pa3MopaxkIBAHn.
  KolnueCTBO HHeBHyTpnu yctpoNCTBa 6ydet ybe- nHuBaTbcra B pe3yNbTaTe BbICOKo BLnXHoCTn OkpykaUoSei Cpebl nn, ecIn NnueBle npOdykTBHe npaBnBHO ynaKOBaHbl.

06cnykBaHne

• YcpoiCTBO DoJxHo peMOHTnpoBaTbcn 06CnyXuBaTbCnToJIbKO KBaIINΦUncpOBAHHbIMn CneUAnCTAMN C NcNoJIb3OBAHnEM OprHaJIbHbIX 3aNaChbIX qacte n akceccyapOB. HE nbTaIteCb CamocToarTeJIbHO OTPMOHTnpoBaTb yctpoiCTBO.

3aMeHaJaMnbl

• OTKIIOHTe yCTpoNCTBO OT NCTOHTHnKa NITAHnA.
• CHIMITE KpbIshky lamnbl, ocna6NB 2 BnHTa.
  Bbikpynte lamnoky n 3aMeHnTe ee Ha HOByIO.
• YctaHOBNTe CHOBA KpbIiKy.

CneunkaunnaamnbI:

220-240B~ macc. 2BT, pe3b6a E14

IprimeaHne.He nCnoB3yTe JAMny MoUHOCTbIO 6oJIe 2 Bt.

ÖTbeptka (He npunaetcK yctpoictBy)

DnarHocTnKa

Симпомы Возможнaya р�чна Возможhoe решениe
Устюства павotasсclишkom ггомков.	- Устюства не сtabильно установлесno.
- Нedingостаточны лура- Венихдени. - Слишkom долгoe время заморжеваня. -Компразсбогизауckaet- сая слишkom чаго.	- Пера вklоченем устюства по поставли на достаточи дли- телhoe время (3 ча), чебь хладагент мог павilsьно расп = деллься.
	- Крышka потно не захрывется. - Сяжichte с постовщikom.
	- Покладka не обесnéчвает доста- точны reprimетиность крышки.
	- На вунтейнхх сөндан устюства нakаллайется с辊ьшке кolyч= стwo льда.
	- Устюства раслооженho вблizи источи теллар. нарример, духов- ки, наразователя и тп.).
	- В каме остюства нахочатс слишkom теллbie пrosуксы пitaшия илв в с辊ьшом кolyчесtle.
	- He paşmesцaite слишkom много пишьх. пспсьп. Мерсы устюства.
Вения повэрхосты устюства (7) слишkom влajхнay.	- Слишkom высокая влajхосты okру- жальский)!

TexHueckne xapaKTepeNTKU

№.$<|rotate_down|>дукта	235904 235	911 233856 233	363 233870 233	887 233894
Равоче наразожения чASTOTа	220-240B- 50Гц
Hominahlbний тok	0,8 A 1,5 A
Хладагent / колиецво Вьдимого оагHTа	R600a/42r R600a/47r R600a	50r R600a/70r	R600a/93r R600a	a/103r R600a/1	10r
Знергетунески Клас	E	F
Рейтуг по 3Бeздоч-Kam	4*****
Диапазон TemпераТуры	-18°C до -26°C
КлIMатунески Клас	T
Стения зашиты	I KlassC
Уrobень Шуma	< 60 дБ (A)
Лergовосламеню-шимся певобразовatelb	Zukl对象调入
Спс unified�излиамп	Соведионда 2ВТ
ПОНЗVOДITIELНOCь но заморожиманю	4,7 кг/ 24часов	7,2 кг/ 24часов	8,8 кг/ 24часов	13,9 кг/ 24часов	18 кг/ 24часов	20 кг/ 24часов	22 кг/ 24часов
Размeperы netTO	93π 140π	190π 282π 345π	435π 488π
Вес netTO (п缩水.)	24 кг 27 кг	33,5 кг 38,5 кg	53 кг 59 кг 62,5	Kg
Оригент罗вочныеразmersы устрийства поочу установки ручки	574 x 608 x (B) 845 MM	754 x 608 x (B) 845 MM	953 x 607 x (B) 840 MM	1116 x 686 x (B) 840 MM	1275 x 785 x (B) 840 MM	1538 x 785 x (B) 840 MM	1655 x 785 x (B) 840 MM

3aMeuHn:TexHueckne XapakTepcntKMOrT 6bITb N3MeHeHbI 6e3 npedBaPntbHoro yBeDomLeHHra.

3neKtpnuecka cxema (N npoynKa 233904, 233911, 233856, 233863)

3neKtpnuecka cxema (N npoDyKta 233870, 233887, 233894)

TapaANTna

JIIO6a HeoJekKa nn noomka, KOtopa BneueT 3a cobon HnnpabunbHyO pa60Ty yctpoiCTBa, KO-topa 6ydt BblBHeHa B TeueHne nepBoro rOda ot DaTbI NOKynK, 6ydt YcTpaHeHa 6ecnnaTHo, nN JxE BCE yctpoiCTBO 6ydt 3aMeHeno HObIM, eCNI OHO 3KcNlyatnpoBaNoCb n 06cnyXnBaNoCb corlaCHO HHCTpyKuNN no 06cnyXnBaHHU n He nCnoNb3OBaNoCb HnnpaBnBHo, nn B pa3pe3 C hA3NaueHEm. DAnHoe NoLoXeHne Hn Koey Mepe He Hapywaet INhix npAB Notpe6nteYra, n3loXeHHbIX B 3aKOHO

daTeIbCTBe.Bcnyae3aBHeHn yCtpoiCTBa B peMoHT nIHa 3aMeHy B paMKax rapaHTn, cneNyETyKa3aTb MeTo n DaTy NOKyPkN ycTpoiCTBa n npINO-XHTb Cuet, nIYueKOByIO KBNTaHciHIO.

Corgnacno HaWei noHNTKe COBepHeCTBOBaHnHaunx npOyKToB ocTabIeM 3a co6oI npaBo HaBBOD n3MeHEnB KOHcTpyKcIuO, yNaKOBky N B TexHNueckne npaMeTpbl, yKa3bIBaEmbIe B TexHnueckoJOKymentauN 6e3 npedynpeXdEHHa.

Ytlln3aunna n 3aunta okpykaoue npdebl

B clyuae BbIbOda obOpydoBaHnI 3KcnpnyatauN, npOdyKT HeIb3a yTINl3nPoBaTb BMeCTe CdpYImN 6blTOBbIMN OTXoDAMN. POnb3ObaTeJIb HecET OTBeTCTBeHHocTb 3a NpepaUy obOpydoBaHnB CcoOT- BetCTByUOuN pyHT npEma TexHKn 6blWeB B yNoTpe6bLeHn. HecobJIoJeHne BblweyKa3aHnHO nOLOKeHnMoKet npNBecTN K HAnOKeHnIO WtpaΦOB B COOTBeTCTBnC DeiCTByUOuMn PpaBnAamn B OTHoSeHn yTINl3aUuN OTxOoB.CeJIeKTHBhI bC6op N yTINl3aUuN IcNoJIb3OBaHHoro o6OpydoBaHn CnOCo6CTByIOT CoXpAHEnIO npPpOdHbIX pecypcoB n o6ecneuBAIoT peuRkUaIuTo TaKIM

Для получени долоннельноинфорmaци O TOM, Гд можно OTдать Incnoьзованhoe obopydoвани дя утллзци, obpaiteceb B MectHyю KOMпанию no c6opy otxodob. Прпзбоinderь И MMноргетер He HeCyT OTBeTCTBeHHocTN 3a peuzpkyJIЯци и перабOTky OTxODOB ekolогческ 6e3-Опасhevсm спосбом, КАн HeNoCpeДСТВeHHO, TaK И В paMKх�сydapCTBeeHHО cnCTembl.

Zac exapotoue yia tvayopauutncnoukeuncArktic.laBaoTe npoektikau to yexepidio,divovtac laitepn npooox n otouc kavovuouc aoaaiaac nou nepiypapovtal napakatw,pivyekataotnoetek au xpnouonoiote autn tn ouokun ia npwnf opa.

Kavovioi aαφαλεια

Houokun evdikvutai movo yia xpnon oe pnoupe kal oikakxpnon.
Xpnouponoiie tmovo tn ouokueun yia tov eniiodwkoevo oKOono yia tov onoio oxedlaotnke onwc nepiypapetai oto napov eyxieipidio.
- O kataokeuaotnc dev euthetaval ia tuxov znmuic nou npokalouvtai ano lavthetave nlambdaupyia kalakatalxn xphon.
KpatnoTe Tn ouokcun kai to nEKTpiko Buopa maakpi a no vepo kai aHa uypa. npintwn noun ooukeun noei oTo vepo, apapoeote aewoc to Buopa tropoobooiaac ano tvnpiza. Mnv xnpouonoite tn ouokcun mexpi va eEyxtheta ano niotonoinevo texviko. H pn npnon autov twv obnyiw Ta npokaolei aniAntikouc kivduvouc yia tn zwh.
- Pnté μnv επιχερησετε va avoiετε μóvοι σας το περιβλημα τής συακεύς.
Mnv 1oaye avtikieeva oTo nepiBna tnc ouokueuc.
Mny ayyizet to Buogua e Bpveva n uypa xepia.
KINADNOs HAEKTPONAHIA! Mnv EInxepnoe va EInokuaoetn ouokun oov Oac, ol EInokuec npenei va npayatonoiouvtaoivo ano EElikuevno poownko.
- Ioté μnv xnpouponoiite μia kateotpapμévn ouokéun! 'Otav εival katεotpapμévo, anouvδeotε in ouokéun ano tny npiza kal επικονωνntε με to katασtnμa liaviknc πωλnonc.
- PPOEIIOIHOH! Mnv BuOizEe Ta nAektpika epn Tnc ouokueuc ovepo n aalaa uypa.
- Noté μήν κρατάτε τη συσκεύπικαιώ τρεχούμενονερό.
- Eλέγχετε τακτικά το Βύσμα τροροδοσίας και το καλώδιο γία τυχόν ζημιές. Σε περίπτωπα Βλάβής, πρέπειν αντικataσταθεία πόντιροσωno εξυπρέτNONC ἡ με παρόμοι προσόντα, ωτεν αποφεύγεται Κίνδυνος ὅ τραματισός.
- BeBaIomegaTe oTI to kaLwDIO dev epxeTal oE enapn n zeota avtkeiEvva kai kpatneTo paKpia ano avoxtn ta.Mnv TpaBATE note To kaLwDIO tpofoooiac yia va to aoouvOeTe ano tv npiza, naVTA TpaBATE TO BuOma.
- BeBaIomegaEiTe oTI to kaIomegaIO tropoobooiac n/kaI to kaIomegaIO npoektaocn cEv npokaovkivduvo diaquync.
Mnv aqivete notn ouokeuun apulaktn kata tn xpnon.
- IPOEIAOIOIH!Ooo To Buoua Bpioketai otnv npiza, n ouokevn evai ouvodεμevn μe tnv nnyn tropoopodoiac.
Anevepyonoiote noukeun npiv tnv anoovdoeane ano tnv npiza.
- v o to Bua pa euatoC 0e ukoa npoBaoun npiza, wTe 0e nepintwn avayknc va anouvOeOei aEomega n ouokuen.
- Noté μην Μεταφέρετε τι συσκεύπο ἀπό το καλώδιο.
MnV xpnaonoiieiE eninAev ouakeuEc nou dev napexovtai pazi tn ouokun.

• (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum _ { \text{uvv} }) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\sum_{\text{uvv}}) - (\begin{array}{r}\sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ \sum_{\text{uvv}}\ 0.0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
• Noté μνγ xροιμοιείτε εξαρτήμata εκτός anó autá nou συνιώνται anó tov κataσκεuaσή. Eav δεν γινει κάτι τέτοι, θα μηρούσεν αν anotελεσει κίνδυνο γία την αφαλεία του xραστηκαι θα μηρούσεν αν προκαλεσει βλάβn στη συσκεύπ. Xροιμοιείτε μόνο auθεντικα εξαρτήμata και αξεσουάρ.
  H ouokun autn dEv npenv va aeitoupyei ano atopa uE uIomegaevc oomegaatikec, aoannpiakec n diavontikec icavotnte c n atopa uE eAeyn enepiaic kai ywong.
  Autn n ouokcun dev npenei, oKaia nepintwn, va xpnoonoliteal ano naia.
  Kpatnate tn ouokevun kal to kaalwio tropodooiaac paia ano naiola.
• PPOEIIOIHsH: NaVt a anvEpyonoiit E Tn ouokekun kai anoovdoeot e Tnv npiz a npiv ao tov kaapio, tn ouvtnpnon n Tnv anoohkueon.

Eiokoi Kavovioi Aopaaiac

Houakeun eivai oxediaoevn movo yia tnv Batheta n vwwnov tropipimw kai tnv anohtkeun kateyuymuewv tropipimw.
XpnouonoiieTn ouokun oov onwc npipapetal o npov yxepidio.
NPOZOHX! KINADYNOZ NYPKARIA! OOc yuktko eoo xpnouonoiitai to R600a, nou evai eupketo, piko npoc to nepiBaov, dev BAnTei tn otBada tou ozovtoc kal ev tvei to paivoevo tou eepoknniou. Otoo, n xpon autoou tyuktikou eou npokaei ma a eaoppa auEnon tcns taOunc bopouc. Eto sov tov bOpuBo nou npokaei o ouuniotnc, mnpei va akouyetal to peci oTo ouatma. Aut oival avanopeukto kal dev exe apvtikec enntwoic on tnc ouokueuc. Kata tn etaopopa kal tvv ekataaon tn c ouakeunc, unv unootouv BbaTn eapntmuataou ouotmuatoCpsiEnc. H diappon yuktkou npokaolei opalmooykn BbaBn. O npayovac quakou aepiou nou itai evai to kuklonevavio oe autnv tn ouokuen. Eival nolu eupketo.
Mnv tonotheite tn ouokun enavw oev avikieevo eepavong (nekpkiq poupvo, nora pi knn knn). DiatnpitE tn ouokun paaki ano eepes c nipaviec kai avoktec phoyec. Na tonotheite kai va xnpouponoiite navt tn ouokun e enineon, otaepn, kaapn, oteyn kai avektikn on thepoINTa enipavia.
H ouakeun npoopizetai yia I oupyi muoew o u xpovodakkontn n exwpiotou ouotnmuatoC tnXeipioou.
- PPOEIADONOH: AnopakpuvTe ola ta eunodla yupw ano ta avoiymuata.
- PPOEIIOIINH: Mnv xnpouonoiie tε μnxavikéç σuokεueç n àλa μéoa yia va επιαxuvετη tn diakiaσia anóyuξnc, népav autov nou ouviotwval ano tov kataokεuaotn.
- PPOEIIOIINH: Mnv npokaolete znla oTo Kukawa Tou yuktiokou eou.
Mnv aOnnKeEeTe Otn ouokun Ekpnktkec ouoiEc, onwc pfalec aepoauuatawv uε eupekto npowntik o epi.
- Aφήσε τουλάχιοτόν 20 cm ελεύθερο xώρο γύρω πήσους λόγους αερίαμου κατά τη xρήσο.