P230 - Очиститель воздуха BONECO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Очиститель воздуха
Бренд	BONECO
Модель	P230
Напряжение питания	230 В ~ 50 Гц
Потребляемая мощность (в режиме ожидания)	0,5 Вт
Потребляемая мощность (мин-макс)	1 - 34 Вт
Максимальный уровень шума	53 дБ(А)
Скорость очищенного воздуха	155 м³/ч
Размеры (Д x Ш x В)	223 x 223 x 379 мм
Вес нетто	2,87 кг
Фильтр	HEPA-фильтр AP230 + предварительный фильтр
Технологии очистки	HEPA-фильтрация, УФ-свет, ионизатор
Скорости вентиляции	3 уровня (I - III)
Индикатор замены фильтра	Да, сброс кнопкой
Обслуживание фильтра	Чистка пылесосом или мягкой сухой тканью
Чистка устройства	Мягкая влажная ткань (без спирта и агрессивных моющих средств)
Безопасность	Отключать перед чисткой
Комплект поставки	Очиститель, HEPA-фильтр, инструкции по безопасности, краткое руководство

Часто задаваемые вопросы - P230 BONECO

Как включить очиститель воздуха BONECO P230?

Нажмите кнопку Power, чтобы включить или выключить прибор. Используйте кнопку регулировки скорости вентилятора для выбора одной из 3 скоростей (I - III).

Когда нужно заменять фильтр?

Индикатор фильтра загорается, когда требуется замена. После замены фильтра удерживайте кнопку сброса нажатой в течение 3 секунд, чтобы выключить индикатор.

Как чистить фильтр и предварительный фильтр?

Извлеките фильтр и предварительный фильтр из прибора, затем очистите их с помощью пылесоса или мягкой сухой ткани. Не мойте их водой.

Как включить УФ-свет или ионизатор?

Кнопка ION позволяет включать или выключать ионизатор. УФ-свет встроен и включается автоматически при работе.

Какой уровень шума у прибора?

Максимальный уровень шума составляет 53 дБ(А), что соответствует умеренному фоновому шуму, сравнимому с нормальным разговором.

Какое энергопотребление в режиме ожидания?

В режиме ожидания прибор потребляет всего 0,5 Вт. При работе потребление варьируется от 1 до 34 Вт в зависимости от скорости.

Каковы размеры и вес Boneco P230?

Размеры составляют 223 x 223 x 379 мм, вес нетто — 2,87 кг, что делает его компактным и удобным для перемещения.

Как чистить внешнюю часть очистителя?

Используйте мягкую влажную ткань (без спирта и агрессивных моющих средств). Перед чисткой всегда отключайте прибор.

Можно ли использовать прибор без фильтра?

Нет, HEPA-фильтр необходим для очистки. Прибор может работать без предварительного фильтра, но это снижает эффективность и может повредить двигатель.

Что делать, если прибор не включается?

Проверьте, работает ли розетка и правильно ли подключен шнур. Если проблема не устраняется, обратитесь к руководству или в сервисную службу.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ P230 BONECO

Lisez et enregistrez ces instructions

Caractéristiques techniques 23

Contenu de la livraison 24

Vue d'ensemble et désignation des pièces 25

Mise en service 26

Symboles et affichages 27

Nettoyage et maintenance 28

Instructions d'entretien 28

Compartiment du filtre 28

Nettoyage du filtre et du préfiltre 28

Remplacement du filtre 28

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES*

Tension de réseau 230V ~ 50Hz

Consommation en veille : 0,5 W

électrique Min.-max.:1-34W

Niveau sonore 53 dB(A)

Débit d'air purifié 155 m /h

Dimensions L×l×H 223×223×379 mm

Poids à vide 2,87 kg

2 3 0 V 5 0 H z

Nous vous remercions d'avoir opté pour le purificateur d'air BONECO P230. Equipé d'une lumière UV et d'une filtration permettant de purifier l'air, le purificateur d'air BONECO P230 améliorera considérablement la qualité de l'air de votre domicile, de votre bureau ou d'autres environnements. Après avoir testé la pureté du BONECO P230, rendez-vous sur notre site Web afin de découvrir plusieurs moyens d'améliorer la qualité de votre air et de votre vie avec nos produits haut de gamme et mises à jour. Veuillez prêter attention aux instructions suivantes qui garantissent au produit une performance et une sécurité optimales.

CONTENU DE LA LIVRAISON

BONECO P230 Filtre HEPA AP230

Consignes de sécurité Manuel simplifié

VUE d'ensemble et désignation des pièces

1 BONECO P230 2 Filtre et préfiltre 3 Couvercle inférieur

Symboles et affichages

Bouton Power Mise sous tension/hors tension de l'appareil

Bouton de réglage du Le fait d'appuyer une fois sur ce bouton permet de passer des niveaux de ventilation I à III

niveau de ventilation/dépréinitialisation du filtre Après avoir remplacé le filtre, maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes pour réinitialiser le voyageur du filtre.

ION Met en marche et éteint l'oiseur

Instructions d'entretien

Pour le nettoyage, n'utilisez pas d'alcool ni de détergent agressif.

Avant tout nettoyage, il faut débrancher le cordon secteur de la prise de courant.

Compartiment du filtre

Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, utilisez un chiffon doux et humide.

1. Posez votre appareil à l'envers.
2. Tournez le couvercle inférieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se déverrouille.

1. Enlevez le filtre.

1. Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le compartiment du filtré.

1. Remplacez le filtre dans l'appareil, puis verrouillez le couvercle inférieur.

Nettoyage du filtretdu prfiltre

Après avoir retiré le filtre et le préfiltre de l'appareil, vous pouvez les nettoyer à l'aide d'un aspirateur et/ou d'un chiffon doux et sec.

Reemplacement du filtre

Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant du filtre s'allume. Après avoir remplacé le filtre, appuyez pendant 3 secondes sur le bouton Réinitialiser le filtre pour réinitialiser le rappel du filtre.

Détails techniques 31

Introduzione