KW 3821 - Весы CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кухонные электронные весы
Бренд	Clatronic
Модель	KW 3821
Вес нетто	0,38 кг
Питание	2 батарейки AAA 1,5 В (не входят в комплект)
Диапазон измерений	от 2 г до 5 кг
Единицы измерения	г, фунт:унц, мл, CUP (вода/молоко)
Функции	Взвешивание, тарирование, выбор единицы, измерение объема (вода/молоко)
Дисплей	ЖК-экран с символами (Lo, 0-Ld, индикатор стабильности)
Автоматическое отключение	Примерно через 120 секунд бездействия
Поверхность для взвешивания	Стеклянная или пластиковая платформа (не уточняется)
Включение	Кнопкой TARE
Уход и очистка	Слегка влажная ткань, не погружать в воду, не использовать абразивные средства
Хранение	Чистое и сухое место
Безопасность	Включает инструкции по безопасности, не открывать, не подвергать воздействию тепла или воды
Общая информация	Бытовое использование, не для коммерции

Часто задаваемые вопросы - KW 3821 CLATRONIC

Как включить весы Clatronic KW 3821 ?

Нажмите кнопку TARE, чтобы включить весы. Все сегменты дисплея кратковременно отображаются, затем весы готовы к взвешиванию.

Как изменить единицу измерения на весах KW 3821 ?

Используйте кнопку UNIT для переключения между доступными единицами: г, фунт:унц, мл, CUP, вода, молоко. Устройство запускается с последней выбранной единицы.

Как использовать функцию тарирования ?

Поставьте пустую емкость на весы, нажмите кнопку TARE, чтобы обнулить дисплей. Затем добавьте ингредиенты в емкость; отобразится чистый вес.

Что означает 'Lo' на дисплее ?

Lo указывает на разряд батареек. Замените две батарейки AAA 1,5 В, соблюдая полярность.

Какой максимальный вес могут измерять весы ?

Максимальный вес составляет 5 кг (11,0 фунта). При превышении на дисплее отображается '0-Ld' (перегрузка).

Как чистить кухонные весы Clatronic ?

Протирайте слегка влажной тканью. Не используйте абразивные средства, никогда не погружайте весы в воду.

Весы выключаются сами. Это нормально ?

Да, весы имеют функцию автоматического отключения примерно через 120 секунд бездействия для экономии батареек.

Какие батарейки использовать для весов KW 3821 ?

Используйте 2 батарейки AAA типа R03, 1,5 В. Не смешивайте новые и старые батарейки, а также разные типы.

Почему дисплей показывает 0, когда я кладу предмет ?

Убедитесь, что весы включены и предмет находится по центру. Если символ стабильности (✔) не появляется, подождите несколько секунд. Если проблема не исчезает, извлеките и вставьте батарейки заново.

Можно ли взвешивать жидкости непосредственно на весах ?

Да, вы можете использовать функцию ml или CUP для взвешивания жидкостей. Поставьте емкость, обнулите тару, затем налейте жидкость. Выберите режим вода или молоко для большей точности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KW 3821 CLATRONIC

Держать Вадлг OTдети!

3anpeaetc3apkaTb Henepe3apkaemble 6atapen!

Функцу Тарирован Horo Beca

BbXOTNE DoabNTb K nepBOMy INHpeJeHEnTy DpyroINHPeJeHENT N B3BecNTb erO?

1. KCHNTECb KHONK TAREO
2. Kyxohhble BecbIc6paibIAoTc Ha 0>Ha Dnucnlee NOBnIOCTC CNEyHOUne CNMBOJIb: -O-
3. Ecni Teepb Bbl Doabnte eue INHrpEnHeTbI, INX BEc 6ydt OTo6paKaTbcra Ha dncnnee.
4. Ecn OTo6paXaEMoe 3HaueHHe NcTaeTc HEn3MeHbIM, n3MepeHHe 3aBepWeHo. Ha DCnPee NOBtCnMBOJ Tenepb CHTaTe n3MepeHHoe 3HaueHHe.

BbIKJIOUeHnE

-Функця abTomatueckoro OTKIOUeHnA abTomatueckn BbIKIouaet BeCbI npIMepHo uepe3 120 ckyH.
- ECIN Bbl XOTNTe BblKIOHTb BeCbI paHbIe, KOCHNTcB KHOKN TARE , NOKa DnCnNe He NoracHeT.

UHCTka

BHIMAHNE:

He nprykaite npnbop B body! 3TO MOKET pnpBecTN K NOBpeKdEHIO 3NEKTPOHNK.
He nCnoJb3yIte npBOJIoUHyU 1eKu nn dpynne a6pa3nBhIe npdMeTbl.
He nCnoIb3yIe ocTpbIe nn a6pa3nBhIe qHCTaIue cpeIcTba.

OuHauTe np6op cneKa BlaJxHo, Ho He Mokpoi TkaHbIO. CneIte 3a TEM, YTO6bI B np6Op He nonana Blara nn XnKocTb!
B KaueCTBe Do6aBKn MoXHo IcNoJIb3OBaTb IMeIoUeeec B IpOJaKe CpeCTBO dIЯ MblTa NocyblI INI IpocToE MbINO.
- Pocne ouHCTKn XopoIIO npocuHTe np6Op cyxOIMrKOITKaHbIO.

XpaHHeHne

XpaHnTe npB6op B uNCTOM, cyXOM MeCTe.

TexHnueckne daHHbIe

MoeJIb: KW 3821

Bec HeTTO: npu6JI. 0,38 Kr

Баразец: 2×1,5ВТи AAA/R03

Диаэзов Измереньприбoga:

MHHMaJIbHbI BEc: 2r (0.07 oz)

MaKcImaJIbHbI BeC: 5Kr (11.0lb)

CoxpaHeNo npaBo Na TexHnueckne I KOHCTpyKuOnHHbIe N3MeHeHn B paMKax npoDoJIkaIOUeIcra pa3pa60TKI npOdykTa.

DaHbI np6op 6bl IpoteCTnObaH B COOTBeTCTBm CO BCEMN pImeHMbIM N DeiCTByIOUcIMM DnpeKTHBaMn CE n3rTOBnE H COOTBeTCTBn C NocJIeHNMn IpaBnJaMn 6e3oNaChOCTn.

Yttnn3aun

YtJnH3aun aKkymyIytopa

Ib30BaTeB no 3aKOHy o83aH B03BpaTHTb NCnONb30BaHHBe AKKMyJrTopbI N/nnn AKKMyJrTOpHbI KOMNKeTbI.

YcTpoIcTBo copeKNT 6batae. Ecnn 3TN 6batape n3pacxoOBOaHbI, cneyIte nHCTpykUmM HNKe:

BHIMAHNE:

BaTapeKHe ABJYIOCTc 6bITOBBIMn OTXoDAMN!

• ɪЗ藓ʌkɪte 6aɪapeɪkɪn ɪz 6aɪapeɪhʊrə oːtɛka.
• BaTapeKIn Tpe6yETcR yTnNImnoBaTb CneuaJIbHbIe KOHTeINHepbI INN CBOEmy DnIepy.
  Bau ropoi nn MeChbIe opraHb IbnCTn Moryt npedocTaBt HOpmauO O 6uectBeHHbIX nyKtax c6opa.

3HaueHne CmB0Ja KOp3nHa

3aunTa OkpykaUoien Cpebl: He donyckaetcaytunn3auqna 3neKtponpnpobOB BmecTe c 6bITOBbIMN OTXODAMN.

Yttnn3auny yctapeBwei texhkn n Hencnpabhbix 3neKtpoPnp6opOB npOn3BODNTcB ropOdcknx npEeMHbIX nyHkTax.

He donyckaTe He npabunbHoy yTnIin3aun OTxoOB. 3To Hahocnt BpeD OKpykaUoSe CpeDe N OkazbIbaET HeratNBHOe BO3dJeCTBne Ha 3DopOBBe IIOei.

Oka3bIbaTe codeiCTBne nporpamme ytnin3aunn n dpyrnm foopmam nepepa60TKn 3NeKtpoHHoN n 3NeKtpuueckoN TEXHKn.

HΦopMaζI O ηnKTx yTnIaζI 6bITOBo TExnKi MoXHO nIyHTb B MeCThIx oPraHax BnactN. BaI dIeR n IapTHep no doTobopy TaOKe 6Ba3aH 6ecPiataHo npInrTa bCapbI npi6Op.

a

KW3821

0.38 1

R03/AAA 15x2

jlaaai jla

（0.7）p>2

(1b) 11.0)

jraa 1

gj gj jll aai bgi gjjgjj jai jai jai jai jai

Jyai aai jiaai

jglj jno jalil

aJbJbJbJbJbJb

yjblb0slej gilpl pcl cslgtao dlaa y 1 jlll aegao /dgluiksl 11 jlll oiae nai jllj 1

:

4

aai jui 1