LS410 - проигрыватель винила LENCO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LS410 LENCO

Мерпразосторожноч，在codржаuxсьДадном руковдстб по Экплуаци.

1. HnKoIa He cHmaiTe KOpNyc yCTpoiCtBa.
2. Нкогда не пOMEцайустpoистBO на дpyгое щл ekтуческoe оборудоване.
3. He pa3pewaIte DeTЯM nIgpaTb C pIaCTNKOBOy yNaKOBKOY OTOyCTpoIcTBA.
4. История Толбко писимособлия/Вспомогаелhoe obopyдоване, указаанные позивдentelem.
5. 06cIyJxIBaHHe yCTpoiCTBa DOJIxHO OCUeCTBIArTbCra TOnbKO KBaIINΦnIPOBaHHbIMn CneIaIInCTAmn. 06cIyJxIBaHne Tpe6yeTc npn HAIuHN KaKnx-ⅡIbO NOBpeJKeHn Ha yCTpoiCTBe, HApPImep, B Clyuae IOBpeJKeHn IhHypa IITaHn IIN BILKN, ecn Ha yCTpoiCTBO pOJIlnAcsb JNkOcTb, IIN UTO-TO yNaIIO, ecn yCTpoiCTBO IOBvepILOCb BO3JeICTBIO DoJxI IN BlaRn, ecn OHO He ΦyHKUOHpyet HopMaJIbHo, IIN erO yPoHII.
6. Д闪电ьhoe BO3deIcTBnE rpoMkIX 3ByKOB OT LInuHbIX My3bIkaJIbHbIX npOnrpbIbaTeJe MoJKeT npINBeCTN K BpeMeHHoI nII nOCTOaHHoI nOtepe clyxa.
7. EcIn yctpoiCTBO nocTabIaTeTcA ka6eIem NITaHnI aIaIaTepOM NITaHnI nepeMeHHoro Toka:

8. При ВОЗнКовени HeполадOK OTcoeДиНITE Ka6eIb ПИТАнЯ OT cETN перемEHORO TOka N OБразИТecь K КВалфицрOBaHHbIM CпeцmaJIncTam Ддя BыINOLHeHЯ TEXHnueckOrO 06cLvyЖиBaHЯ.
   He hactynaTe Ha aadantep nntaan He donyckaIte ero 3aueMleHn. Co6IIOdaTe ocToPOxKHOCTb, OcO6eHNO BO3Je uTekepoB n Ka6eIbHO rO BbIOda. He cTaBbTe Ha aadantep nHTAHn TjXeJIbIe npEIMeTbI, KOTOpbIE MOrYr erO NOBpeDNTb. XpaHnTe yCTpOiCtBO B HeDOCTynHom dJa DeTei MeCTe! Pnp Irpe c Ka6eIem nTTAHn OH NMOrT pONUyHtB cepbe3HbIe TpaBMbl.

9. OTKIIOUaTe yCTpoiCTBO OT cETN BO BpeMraP03bl, nIeCIn OHO He IcNoJIb3yETcB TeueHne dIITeJIbHOrO BpeMeHN.

10. Po3eTKa DoJIxHa HaxOuITbcra pIaOM c O6OpyIDoBaHHeM I DoJIxHa 6bITb IerKoDoCTynHOi.
    He neperpykaTe po3eTKn cetn nepemeHHoro TOka nIyDInHnteI. Neperpy3ka MoKeT npVBecT N BO3rOpaHIO nInpaJxHNO 3JIeKTPnueCKm TOKOM.
11. UcTpoIcTBa c KOHcTpkyKuznei Klacca 1 cIeDyET nOdklIoUaTb K OCHOBHO p03eTke c 3a3eMJIeHNHeM.
12. UcTpoIcTbAc KOHcTpKcNei Klacca 2 He Tpe6yIoT 3a3eMJIeHHa.

13. При ИЗВLEЧЕН N BUILКИ ИЗ OСHOB"HО рОзЕТКИ BCeRGДа сLеДуET DePЖaTbCS 3a BILKU, a He TЯнТь 3a UHyp ПИТаня. 3TO MoJKeI PrINBeCTN K KOPOTKOMY 3aMbIkaHnIO.
    He nCnoIb3yIe noBpeJdeHbI uHyp nHTaHn IuN Ky, a TaKxhe He3aKpeIeHHyO po3etKy. 3TO MOxET npNBecTn K BO3rOpAHIO IIN IopaxeHHIO 3JeKTpNUyeCKHM TOKOM.

14. Пи наличи батAPEEK/элем entob ппаня tabletochoro тираВ самом устpoистve Илв Бпьte дuctahnoHoroуnpавlenia:Внимане:

"He nporlaTbIbTaB 6aTapeIO, onacHocTB XmMnueckoro oXora" IIn aHaIOrnUHa RaDnncb.
[Пульт дисанционно упраьени, BXODяшь в КOMплекпоставки ] Данhoe Изделе соржпт батарkey/элем entпитаня tableteочно тида.В сныаe поглatableнибатарка может Вызвов Тяжелbie BHyтpeHHne OЖOrnВ Teчене BCero 2 чов и пиньецк Смерtn.
XpaHnTe HOBbie n nCnoJIb3OBaHHbIe 6aTapeNKn B HeOCTyINHom dIra DeTei MeCTe.
- Ecπn 6aTaapeHbI OTCeK HeB03MOJHO HaJeXHO 3aKpbITb, npeKpaTnte uCnoJIb3OBAHne yCTpOuCTBa N NOMeCTnte ero B MeCTO, HeDIOCTUINHOe dJa DeTei.

• EcIn Bbl npednoIaraeTe, yTo 6aTaapeKn MoTIn 6bITb npOrloYeHbI Nll NOMEeHbI BHyTpB KaKoJ-Ni6O qAcTn TeLa, HemeJeHHo o6paTntecb 3a MeDnCnHcKoN NOMOuH.

• OcToPoJxHocTb npn nCpNoJIb3OBAHm 6aTaapeek:

• Onachoctb B3pbIbA npn HeinpabInbHOn 3aMeHe 3JIeMeHTa NITaHn. Donyckaetc 3aMeHa TOLbKO Ha 3JIeMeHTbl NITaHn TOrO JKe nII NkBnBaJIeHTHO TnPa.

• Θлем ent ппаня Heьзя подверраь Bo3дeиCTВию сншkom ВсOCKnx Илсншkom Hn3Knx Tempeatype, Hn3KOrO aTmocфepHoro Давеленя на 6obilshx ВсICOTax ри Экплyaataци,хpaHeHn Ил ТраHCnOpТИрOBKe.
  3aMeHa 3JIeMeHt a NITaHn Ha 3JIeMeHr PtTaHn HecOoTBcTbYIOUeRo TnPa MoKet npNBecTn K B3PbIBy IyTeUKe IerKOBOcPbAmEHaJOUeCry XnDkoCTn IIN Ra3a.
  CxngraHne 3IeMeHTa NITAHn, MexaHnueckoe pa3pyuWeHne nn pa3pe3aHne 3IeMeHTa NITAHn MOKeT npNBecTN K B3pblBy.
  OcTabLeHne 3JIeMeHtA NITaHnB OOKpyKaIOUeN cpeDe c oueHb BbICOKIMN TempepaMn MOKe T npNBecTn K B3pbIBy IIN yTeUKe JERKOBOcPNaMeHЯIOUeNcJNDKOCTN IIN rA3a.
  HaxoJdHne 3IeMeHTa NITaHnB yCIOBnX CNIuKOM Hn3KOrO aTMocΦepHOrO daBHeHn MOKeT npINBeCTn K B3PbIBy IIn yTeUke IerKOBOcPImaMeHЯUSeiCra JNdkOCTn IIn ra3a.
  Heo6xoJIMO o6paTb BnMaHne Ha 3KoJIoRnueckne acNeKTbI yTnIn3aunn 3JeMeHTOB nITaHna.

YCTAHOBKA

PacnakyTe Bce deTaII n cHmnte 3aunTHbI MaTepnaI.
He cIeJyET noDKJIIOuATb yCTPOcTBO K cTeN 6e3 npEaBapntelbHO npOBepKn cTeBOrO HApPjKeHnI N DO BbINOJIHeHnBCEx dpYrNX noDKJIIOUeHnI.

* DaHHbIe NHCtpyKcH N OTHocA TcTobko K yCTpoiCTBaM c Ka6eIem nHTaHn I nn aAnTePOM nepemehHoro Toka.

Oncsahne yctpoicTba

1. Геоздя поdkючени Источни Костаян Horo TOKa
2. Переклочасть PHONO/LINE
3. Pa3beM AUX IN
4. Pa3beMbI Phono n Aux Out
   5.петякрьшки
5. Празвовец

6. Perjatop npxHMOH cnblb
   8.Рыаг onусаня/побemaToHapma
   9.ФИКСАТОТTOHAPMa

7. ToHapM

8. PerylaTOp rPOMKocTn
9. Инданкатор
10. Khonka nepekeIoueHnckopoctn
11. Кногка «ВоссанЗваденье/Стоп»
    15.ФункционьняКногka «ВКЛ/BыКЛ»
12. Головka 3ByKoCHMaTeJIa
13. Диск поиграватя
14. ⅢnHdJIb npOnrpbBaTeJRA

KoMnJIeKT noCTaBKn

Ipeed yctaHOBko npoINrpbBaTeI npOBepbTe coedePKMoe ynaKOBKn, uTo6bl y6eINTbcB KOMnJIeKTHOCTN N OTCyTCTBn BnIMbIX NOBpeJdeHn. CoxpanYe opuHaJIbHyU yNaKOBky Ha clyuai 6MeHa nII BO3Bpata.

1)ПронгрыbaTeль
7) PerylaTOp noLoXeHnra TIOBKn
2) Adaantep nntaHna
8) AdaanTep Ha 45 o6/MnH
3) Kpbiuka npoIrpbIbATEJIa
9)PykoBoDCTBO no 3KcnpyaTaun
4) CnnpMaT
5)ДиСКсрмнem
6) Празвовес

Poirotobka K pa6ote

. YcTaHOBInTe npOnrpbIbATEJIb Ha poBHOJ NOBepXHOCTN.
.Bo n36eXaHHe Bn6paUHOHOro Bo3deIcTBnI aKycTnueCKOrO daBLeHn He cIeDyET ycTaHaBnBaTb npOnrpbIbATEJIb pIdom C TaKIMn IpeDMeTamN, KaK dINHaMnKn.
. Ecnn npoHrpBbATEIb HaxOHTcra PAdOM c paAnOpnpneMHNKOM, OH MoJKeT yIaBnBaTb paAnOnomexn. Po3Tomy cTapaTeCb depeKaTb npoHrpBbATEIb Ha ydaJIeHNn OT paAnOpnpneMHNKOB.
Ecn npOnrpbIbTeIb HaxoIITc PAdOM c KaKIMN-ln60 yCTpoiCTBaMn (MO6nJIbHbI TelefoH n T.d.), reHepnpuOUMn cnJIbHOe paADNON3JyueHne, MoXeT 6blTb CblIweH wym.

YcTaHOBKa KpbIshKn

YcTaHOBInTe KpbIshky B neTn npOnrpbBaTeJ.

Диск поигравATEЯ и р发电机ювka peMHя

1.перевернite диckи поверьтположене ремня.

Y6eIITecb B TOM, yTO npIBoHNoI peMeHb npOXoHn IOcepeDInHe IINHN Kpa8 OKpyxHocTn. EcII npIBoHNoI peMeHb paCNOJoxKeH CInuKOM BbICOKO INN CInuKOM Hn3KO, OH MoJKeT COCKOHTb, INN CKOpOCTb 6yDeT HeCTa6nIbHOi.

1. YcTaHOBInTe DnCK Ha WnHdJIb.

y6eIntecbB npaBnIbHOM nOLOXKeHN dNcKa Ha 7nnHdJe.

1. HadehebTe peMeHb Ha uKnB dBnraTeJIa.

Cobmectte Ondno n3 OTBepctn DnCKa CO shKNBOM dBnraTeIy, NotAHyB 3a oBa KOHca KpaCHo JeHTbI, npNKpePJIeHHoK peMHIO, HadeHbTe peMeHb Ha WKNB dBnraTeIy, KaK noka3aHO Ha cxeme. Ppi 3TOM 6yDbTe BHNMaTeJbHbI, YTO6bl He nepeKpyTITb peMeHb.

IIpaBnIbHO IpeKpyr HePaBnIbHo

1. YdaJInte KpaChyIO JeHTy c peMna.

Врашени диска

1. Медлесно Ворону ДИСК ВруЧУДecЯтб ра з по ч�овь стpeлke (рисунok 1).

2. 3TOT 3TAN Tpe6yeTcAДЯ п electановки АВТOMATичecKOrO MexaHnI3Ma, yCTpaHEnIЯ пepeKpyTOB peMHЯ n obecneueHЯ пlaBHOrO ДВИЖЕHЯ peMHЯ no оБODY Ha HnJxHeN CTOpOHe DnCKa.

3. Помecтinte слипмат на Верхнючась диска. Наржу дожн ha 6bITbобрашени taсторona положки, haКOTOPОИЗOBРAXENILOK (pncyHOK 2).

PerynpoBka npnxmHOn cnIbI roIOBKn

BxOJaI B KOMIIeK T NOCTaBKn IpoTnBOBeC IOXoIIT dJI rOIOBOK BEcOM 3,0-6,0r.

1. Мягко надавиTe Ha npotNVBOBecи NOBepHnte erO B NaPpaBLeHn 3aDHeJ Chactn ToHapMa (шkaJaHa npaBLeHa BCtOPOHy nepeDHeJ Chactn npOnIrpbIBaTeJI).
2. Notaryte 3aunthoe yctpoictbo Bnepei, TTo6bI erO cHrtb.

ПРИМЕЧАНЕ: Пп пиложжени сильы, наразвileнов BHN3, Игla может ВьICКочь n3 KOPnyca.Еси ngla ВьICКочь nIIN BOT-BOT BvICKOHT,Ha ВьIXODE 6ydeT TOLbKO Hn3KaЯ Грмкocтб -Дя паВиьного ппкpeленя nIgblcM. pa3deJ "3ameHa nIgbl"

EN	РУССКИ
CAREFUL!	OCTОPOЖHO!

1. YdaJInte cTJKKy, fNKcnpyUOyTOHaPm.
2. Onyctnte pbiur TOHaMa n yCTaHOBnTe rOIOBky 3ByKOCHMaTeIe B noIoJKeHne MeJdy ONOpOToHaPMa n DnCKOM.
3. Octopojkno NOBOPaUNBaIte npOTnBOBeC dJa 6aJAHcnpOBKn ToHApMa. ToHApM DoJIKeH BO3BpaAaTbCra B c6aJAHcnpOBaHHoe NoJoxHe np ero nepemeueHn BBepx nIn Bn3. 3Ta peYJINpOBKa Tpe6yeT oco6oJ TuaTeJbHOCTN.

Bpe3yIbTaTe peryHPOBKn ToHaPm IOnJKeH HxOHTbcB R FOpH3OHTaJIbHOM IIOJOKeHHN 6bITb c6aJIaHcHpOBaHHbIM

1. Кам толбко тонарм будет правлбно сбалансюразн, erо следует BOЗВРАТь B ИСХОДНо NOLOжЕп. УдржИВаяnpOTивовесВ HeNoOBnЖHOM COCTOЯн, OCTOPОЖHO NOВернITEшkaльpeгелятopa пnxIMHOй сиь TIakIM OБразOM,чTOбыOTMeTKa "0" coBпала с оceBOЛинeй чepHOrOцBEta Ha 3aДнeйч actN тонapma.УбадиTeCBВ TOM,чTO тонapM OCTaETcRcSalaHсюРВаньIM.

1. Поворачиьая потивовес и ретуларовп рожимнов сны против часовийстpeлки (ecnсмOTpeTB co STOpOHbI nepeДнeй част), установITE 3начене пожимнов сны, peKOMeHdoBaHHoe npON3BOdITeLEM Дя ИСПОЛБ3УЕМОЛ ГOLOBКИ 3BYKOCHIMaTeЯ.

Приимechанe: Кождoe DeleHne Ha shkaIe COOTBeTCTByeT 0,1 r. PekomeHdyemaj npJxIMHa nla dIra TOLOBKn 3BYKOCHMaTeJIa, yCTaHOBLeHHo n3rOToBHTeJIeM, coCTaBJIeT 3,5 r±0,5 r. OcToPOxHo NOBOpaUBaIte shkaIy peYJIaTOpa npJxIMHO nIbI, NOKa OTMeTKa "3.5" He OKaXeTcB V cIeHTpe NaI liHne'YePHoro ZcBeTa Ha BepxHei Chactn ToHapMa.

IopKlIoueHne BHeUHeN aKyCTnueCKo CnCTeMbI uepe3 aydno-ka6elb RCA

3TOT npoINrpBbATEnb OcHaIeH 4 BCTpoEHbIMn DInHaMnKaMn IN BCTpoEHbIM ycJIInTeIeM.

EcnBbIXOTHTe NcnoJIb3OBaTb CO6CTBeHHbIyCNJIteJIb IIN aKycTnueckyIO cnCTEmy, cJeDyIe INHCTpyKzmaM Hxke:

IpoBoIOHoe IOIKIOueHHe RCA

PIMMEUHNE:ДяdoctnkeHnaIyUweRoKaueCTBa3Byka peKOMeHdyETcYCTaHOBtB rPOMKOCTb npOnrpbIBaTeIHa MInHmAlhBi yPoBeH.ПocLe 3TOrO 3Byk npOnrpbIBaTeIa6yJeT BOCpON3BOdntbcAyepe3 BaW YcNlntel, KOLOHKn I T.D.

1. Побъединения постουчателя заусантул

ДанныnpоигьВаTeьОсhaцeнВСТpoeHHbIM Ycnilntelem-KoppeKTopoM.YcstoCTBOMOJHOИСПОЛБ3OBaTbN B OTCyTCTBHe YcnilnteЯ-KoppeKTopa Ил NOДКЛЮЧaEMOrO obopydoBaHЯ CO BCTpoeHHbIM Ycnilntelem-KoppeKTopoM.

Дя рergyларовки Выхда Испльстая поеловпpeдунлenteя, Кк пokаaso Нжke

Поклочаеме оборuddованe	Покожени пeredочаел праздочтел	Место поklоченя aydnо-кавеля RCA
Устристvo CO BXODOM Для поklоченя прогрвател	PHONO	Гнeshу BXODa Дь поклоченя рponгравел и КLEMma 3azemлени поклочаemosо оборuddованя
Устристvo 6e3 BXODa Дь поклоченя прогрвател	LINE	AUX по鹿зdo линейно BXODa поklочemoro оборuddованя

ПРИМЕЧАНЕ: Рабемы RCA He пеДиаЗнayeны Ддя пямого Кпкюченя К пасьим/HeпОдКлючeHHbIM ДИнамКam В ржиме LINE. Прп подкючени K пасьим ДИнамКam 3ВуК OTCYТCTBYET.

2. Поdkлюецустpoиства

YcTaHOBInTe NepeKJIIOuAteIb PpeDyCSInTeIa B HJxHoe
NoJoxHe N NOkJIIOUHTe aydno-Ka6eIb RCA
PpOINrpbIBaTeIa K BXoDHOMy pa3beMy, COBMeCTHMOMy C
NOkJIIOuaEmbIM O6OpyIDOBaHNem, KOtOpoe Bbl IcNoIb3YeTe
(YcNlntelb, aKTINBhIe dINHaMnKn n T.D.).

KpacHbI uTekep aydno-ka6eJRA Heo6xOIMo POKJIIOHTb K npabOMy KaHaLy (R), a 6eIbI - K IeBOMy (L)

2.7 Перемец сонарь поожене над Нжным уастков (дорожков) на пл actинке.

2.8 Octopojkno onyctnte ToHapM Ha nlaCTnHKy, nepemecTb pbiuar noDbema ToHapMa B HxKHee noloxeHne.

2.9Прин Heo6xOДmOCTn yBelenyTe rpoMkoCTb npOnrpbBaTeJ.

2.10 ПО OKOHuaHnnpoINrpbIBaHnЯ пlaCTIHKn NOdHMnTe ToHaPm, BO3BpaTInTe erO Ha onOpy n 3akpeInTe ΦNKcaTopoM, HaxMMte N ydepxHBaIte KHOKNy peXnMa, YTO6bl BbIKJIouHTb npoINrpbIBaTeIb.

ПРИМЕЧАНЕ:

1. Ecni nay3bI 6e3 3Byka Mejdy dopoKkamn dIaTc8 6OJIee 3 MInHyT, BpaueHne DnCKa ABToMaTuYeCKn PpeKpaUaETCs, UTO6bl He NOBpeDntb PnaCTnHKy. INdNKatOp 6yDet CBeHTbcr KpaCHbIM. Ira Bo306HOBLeHnra pa6Otbl HaJMMTe KhoNkY PYNCK.
2. Ecnn noJIOKka n3 HeTKaHOro MaTePnAna 3aIrp3HITc8, OHa MoJKeT Ierko noUapanaTb PIACTINHKy, NOaTOMy nepNoDnueckn Heo6xOdIMO cHMaTb noJIOKky N OUYaTb OT nblln.
3. Дя п体现在 Следует убирь ec погравателя посяпочи
4. He ncpnoJIb3yIte cTa6nIIN3aTOp dNcKa.

Pexim AUX-IN

ДанныnpОИгрьВаTeь OСнашен ДОПОЛНТeьнБыМ pa3beMOM 3ByKOBOrO BXODa ДЯ ПОДКЛЮЧЕня BHeSHHx ayDINOYCTpoICTB, TaKnx KaK MP3-плелр, CD-плелри 6олee старbie He npincoeINHЯemblie moDEJI n iPod ДЯ BOЗMOЖHOCtN пocLyuWbAHNY BHeShHero nCTOчнka chepe3 dinHaMnKn npОИгрьВaTeЯ.

1. Историяаудно-кавель (небховп в Комплков) с однемстесо-разбемом 3,5 мм на кадом конце кавеля.
2. ПодключITE OdIN KОHeц Ka6eЯ K pa3bemy AUX-IN ha npOnrpbBaTeIe, a dpyro - K pa3bemy Line Out Ha ayDnOyCtpoiCTBe.
3. BkIIOHTe nITaHHe npOnrpbBaTeJI aYdNIOyCTPOJcTBA. HndnKaTOp npOnrpbBaTeJI 6yDet CBeNTbCra KpaChbIM.
4. Choba нажмITE коньу ржima (MODE), Иndикатор поггьастя 6удET сВетпся зеленьIM. 3TO peжим AUX-IN.
   5.Уровенгомкости можно ретулровать черз почгравел. Упавлиейные Семп Функцям BCNOMORAтельно устюctва осухесълайся сак обьчho.

ПРИМЕЧАНЕ:

1. Y6eIntecb B TOM, yTO ToHaPm HadeJxHO 3aΦnKcnpoBaH, BO n36eJxHne nobpejxden.
2. После заBERшеня BOCPON3BEdENЯ He 3a6yDbTe BBIKIHOHTbпИТаHNe npONrPBiBaTeJЯ N BHeShHero yCTpoIcTba.

ПовлочnénoBluetooth

1. Подклочип рилагаembій adanTpep nntaHЯ K npoINrpbIBaTeJIO n HaЖмITE KHOПКу peЖIMa, ИнДИКaTOp 6ydeT CBETNTbCЯ КpacHBIM.
2. HaxmTe KhoNky peKIma DbaKdbI, YTO6blpeeyTn B peKIM Bluetooth. INdikatop 6ydt CBeTntbCnHIM n 6bICTpo Mrratb. Bbl yCbIshnte 3Byk akTnBaun npOnrpbIBaTeJia.
3. BключITE Функцию Bluetooth Ha устpoистve xpaheня дaHHbIX, NaДNTe И Вьберпte "Lenco LS-410" ДЯ сороженя устpoиства xpaHeHЯ дaHHbIX И поигрьВаTeЯ.
4. После успшно соряжени устpoистваханеня данных с поогрьовелм, поогрьовель ВOCпpon3ВeдETКОРOTКИ 3BYK B Качестve поствержденя.
5. Bocnpo3BODITE n nepedaBaIte My3bIKy c yCTpoiCTBa xpaHEnia daHHbIX Ha npOnrpbIbATEJIb. HndnKaTOp 6yDet CBeITbcra, He MInraJ.

Приимechanical: ВерсанBluetooth: 5.0

"Данhoe устюгь Имeel Функцию ппема bluetooth, Вbl He можete сег пошью поедавать 3Byk no bluetooth: эTO

1. Пеевернite ДИСК, И Вы CBI YВИДITE пиноятую часть ДИСКа. Наденье HOБBI peMeHb TaK, ChTo6bl OH npoxODn nocepeDInHe Линь Края OkpyЖНOCTHN.

1. Ппкpenite днck.

Cobmectte Ondo n3 OTBepctn C noLoXeHneM shKnBa DBrataJIa MeDHorO cBeTa.

6. HadeHBTe peMeHb Ha uKnB dBnraTeIa MeDHorO cBeTa

3axBaTnte peMeHb, 3akpeIeHHbI B Ware 4, n, NotaHyB 3a Hero, HadeHbTe erO Ha uKINB DnRatela MeDHO rBeTa.

1. Medlenho nobepnte dNCK BpyHyIO deCtB pa3 no yacoboi cTpeIKe, KaK noka3aHO cTpeIKoH Na pncyHKe HIXe.

Перемецни розрьвател.

YnakyTe nponrpbBaTeIb B erO opnHaJIbHyU ynaKOBky B nopAKe,
obpaTHOM nopAky pacnakOBKn. Ecln ynaKOBka He coxpaHnilacb,
deiCTByTe cIeDyUoIm m o6pa3om:

• OTKIIOUHb aIaTep nepMeHHoro Toka OT po3eTKn, CHIMNTE NOIIOKBy I3 HeTKaHOro MaTePnaJa I dNcK npOnrpbBaTeJyNaKyIte Hx, yTO6bI 3aUnITb OT nobpeJdeHn.
• YcTaHOBnTe 3aUHTHOe yCTpO'CTBO Ha 3ByKOCHMaTeJIb
• Пивяжnte ToHaPm K Onope c NOMOu BepeBkn IIn Yero-To noDo6HOrO, yTo6bI OH He CmeCTnIcra.
  3aBepHnte Kopnyc npoIrpbIbaTeI B 6yMaIy IIN MraKyu TkaHb, YTO6bl 3aunITb eTo OT nobpeJdeHn

Ponck nyctpaHene HencnpaBHOtei

ПюбLEMа	Рeusене
Ди检 He врацаetс.	· Адаптет перемен Horo Toka вklюочь в розетку? - Вklючь саделорперемен Horo Toka в розетку. · Касов состаяне Иndikatopa? - Иndikatop с Bretintcя зеленblim. 3TO o3начаET, чTO пожигрьВа-teь нахODITcB в ржиме AUX IN. Двацды ножмITE кноку ржима, чTOblппеклJOчITbCS B ржIM пожигрьВа-teь. - Иndikatop с Bretintcя сINHM. 3TO O3начaET, чTO пожигрьВа-teь нахODITcB в ржиме Bluetooth. НожмITE Кноку ржима оdnH pa3, чTOblппеклJOчITbCS B ржIM пожигрьВа-teь. - Касhevй Иndikatop обознachayET ржIM пожигрьВа-teь. · Ремен сockочи с дис? - Правиьно надениTe ржимь на дис. · Ремен надET нашкив двигателя? - Праверte, правиьно лу надET ржимь на shknBE двигателя (medHorOцBetа). · He поpeжden лу ржимь? - ЗаменITE erо на Новь.
Ди检 Врацаetс,	· Игla Ne novpeждан? - Врацаetс.
Но 3ВУК OTСУТСВУЕТ	- П robовские созяпуне иль; по Робхочимости заменITE. Реком endует садашие улы чeredз кождье 400 чав эксплуатци - Игма правлино установке в головке 3ВУКОСИМАТЕЛ? - П robовские розжени улбки 3ВУКОСИМАТЕЛ, по небхочимости, отreyларуte
Игма пессанвает с дорожки на дорожки	- Пл actинка не Deформірована? - П robовские рл actинку. - Пл actинка не поцapалана? - П robовские рл actинку - Правлино лу отreyларовано давлиени улы? - Oтreyларуte ррахимную си ly, сm. paздел «Руларовka ррахимног си ly rolobки»
ПюнррывATEль Издает посторонник «Воюши» 3ВУК	- ПюнррывATEль BOCрpinHMает уретмерны Вибрацию OT пола, поberхости сてн ллп распolyжени вьлзи Hero akystechсх сисем? - Уменыт b Wьрразионhoe BOЗдевстve ллу установite пюррывATEль на поberхость, kotopая He OKAZыВаet Wьрразионhoe BOZдевстve - ПюррывATEль установел на Heyuctочимь nobervoxoctn? - ПRobовtie yстоньови NBovexhoctn, Na KOTOPО ystahOBelen nрюррывATEль
Во врем пюррываня плactинки снышенш汞	- Скорлалась пьь на ngile? -Еся на ngile sckonлалась пьь,очисте ee спецаль碍 Кисточков (He BXODIT B KOMПLEKT)
Сkopocstь Восрочимбегеня Замедлеса лл Ускореша	- Правлино лу настpoehа скорostь врашени? - Вьберп'te правлиьную скорostь в cootbetstbrn c TINOM пюррывамоь пл actинки -
Сkopocstь Восрочимбегеня Замедлеса лл Врашени HEpaBHomephoe	- Ременpb pactану? -Заменfte ремень на Новь. - Правлиь по лу наdet ремень? -Для руларовки ремни см. paздел «ДиSCК рюнррывателя и руларовka ремни»

TexHnueckne xapaKtepncTnKn

Прогрва釉ь

Питанne	100-240Впеременого тoka, Выхов, посторного тoka 12В 1500 mA
Энераютоpe绛нne	35Вт
Скорочь Прочръвателя	33 1/3, 45 об/мен
Выхоная мошисть (CK3)	40ВтВ ржимеBluetooth
Мошисть динамinker	2x15Вт+2x10Вт
Разmersы (ДхшхВ)	17,32"x14,57"x7,56"(440x370x192mm) (c зakрытой крышко), 15,75"x16,73"x18,19"(400x425x462mm) (c оTKрытой крышко)
Bec	13,3фунта(6,05кг)

Hrna

Модень	Audio-Technica AT3600
ЧастOTнайхарakтерисТИКА	20 Г汞-20 к汞
Баланс калов	<2,5 дБ
Разнесене калов	>18 дБ
Выхоне наразожени	2,5 мВ
Екомендуемoe наразжадошee соротавлени	47 кOM
Поклочени усilпейя	MM (поклочный магнит) - BXOD
Екомендуемая пожимнай сида	3,5±0,5 r
Вес	0,18 унции (5,1 r)

IpmeHne: N3MeHeN B KOHCTpyKcN IN TexHnuecknx XapakTePncTnKax MOrY TBHocntbC8 6e3 yBeDomLeHn.

AanTep nntaHn

Прази二维码: BRIGHTPOWER OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD

Mоделы: SW1201500-NM

IcnoIb3yIe ToIbKO NCTOCHNK PHTAHNIA, yKa3aHHbI B pyKOBODCTBe NO 3KcPlyaTaUIN

Информacea
Наименованке ил ТороваяMapka позьковая, Тороваяperистрацьийсядес	BRIGHTPOWEROPTOELECTRONICTECHNOLOGY CO., LTD
Идентноюкатор мodyden	SW1201500-NM
ВхODhoe наразожения	100-240 B
ВхODная чASTOTA поемен Horо тoka	50-60 Гι
ВыхODhoe наразожения	12 B посторного тoka
ВыхODнй тok	1500 mA
ВыхODная мочностb	18 Вт
СреIGNя садостача п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п розьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозвocь п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая п pозьковая ПOTРЕБLAЕМАМОДСТВББeЗ Нагузки	85,00%
	83,20%
	0,1 Вт

1. rapaHTna

Cpok rapaHTn coCTaBlaeT 1 (OdH) rOd c DaTbI npoJaXn. Cpok cnJx6bl- do 5 (nAtn) let.

Baxkhoe npimechne: Kompanna Commaxx B.V. He obecneuBaet o6cnyKbAHne o6OpudOBaHnB Clyuae HEnocpeDCTBeHHoro o6paueHnB roIOBHO OΦnc KOMpAHnN.

BaxHoe npimechne: TapaHTnHe DeiCTByeT, eCIn yCTpoiCTBO BCKpbIBaIOCb IIN NOBepraIOcB N3MeHeHnM BHe OfNuaIbHoro

cepBnCHoro zEHTpa.

3TO yCTpoIcTBO He npEHa3NaueHo IJI npoOecCNOHaJIbHO rncNoJIb3OBaHn. B clyuae npoOecCNOHaJIbHO rncNoJIb3OBaHn rapaHTnHbIe 68aTeJIbCTBa npOn3BOJnteJIr He 6ydyT BblIOJIHrTbcra.

3aBHeHne 6 orpaHnueHn OTBeTCTBeHHOCTN

OboBHeHnMnKpOpPOrpaMM n/nn KOMNoHcTob aannapaTHoro
oBeCneueHn npOn3BOdAraTcpeYyIaRHO. PoToMy HeKOTopbie
HHCTpyKznn, cNeuΦnKauznn n 306paJxHn B 3TOJ DOkUMeHTaZnn
MOrYT He3NaHTeJIbHO OTnuaTbcra OT BaWe KONKpeTHOH CNTyaZnn.
Bce 3JeMeHTbI, OnncAHhBcB V daHHOM pyKOBoDCTBe, PpeHa3HaueHbI
TolbKO dIra IJIIOCTpaZnn N MOrYT He OTHOCITbcra K KOHKpeTHOH
CtTuzaZnn. I3 OnncAHn, pnpBeDeHHORo B 3TOM pyKOBoDCTBe, HeIb3a
POlyuHTb HnKaKnx IOpndUneCKNX npab.

Тип РЧ	Диапазон частот	Мошиность
Bluetooth	2402-2480	<6>

4. Mapknipobka «EAC»

ToBap cepTnΦnucpoBaH dIy nCNoIb3OBAHnHa TeppntOpnn TaMoXeHHoro CoI03a 6e3 KaKnx-JI6o orpaHnueHn. COOTBeTCTByeT Tpe6OBaHnAm TP TC 004/2011 «O 6e3OanacHocTn Hn3KOBolbTOBOrO o6OpydoBaHn» n TP TC 020/2011

«ЗлектомагнITHа COBMeCTIMOCTb TEXHnuecknx cpeДСТВ». Имnotepи oprаниzaця,

ynoHOMOeHHa Ha npHrTne npTeH3n: 000

"Бизес-фабрпka", 123458 r. Москва, ул. Маршала Празлкова, д. 30, офис 503, [phone].

N3rotobteIb: KommaKc B.B., Bn6axTpaat 37, 6466Hr, KepKpaIe, HndeplaHdbI

/Филл:Зс.Tи.Aй.ЗлЕКТрОнИС ЛТД.,ЮНТ 903-907, 9/Ф,ЛозКоммершал ПlaЗa,788Чонг ШаВан Роуд,Коулун,Гонковг.CделаноВ Кntae.

5. 06cIyJxNBAHne

Для получени доллгельнов Информаци и образень в службу. пдержки Клиентов постente на web Be6-caiT: www.lenco.ru. Дизайни спесифinksя могут 6ыт bИЗMeHebl пронзворелем 6e3 прееварпельного Информирobаня.

Датунотовленny рожукции

Iod n Mecau, H3roTOBLeHn yPOdyKcHn Yka3aHbI B HOMepe napTn N cepHOM HOMepe npOyKta. Hxke OINCAHbI cNoCo6bl yToUHeHn 3ToJ DaTbl.

• ПО НOMЕР паRTи (HOMeP паRTи yka3aHлбо Ha ynaKOBke yctpoiCTBa, ЛбоHa TpaHCnOpTnpOBOuHOn ynaKOBke).
  OΦopMaTHHomepa napTu:AAAABDDMY
• IocepnHomy Homepy npOdykTa (cepHbH NHomep yka3aH Ha yctpoiCTBe).
  ΦopMaT cepnHoro Homepa: AAAABDDMYSSSSS

Гдe M (ВOCьмон симьол слева) paBeH Mecaу npOn3BOODCTBa, a Y (ДeВЯТын симьол слева) paBeH rOdy npOn3BOODCTBa. Mecau npOn3BOODCTBa yKa3bIBAeTcR OdHOr N3 6yKB LaTnHCKORo aIΦaBNTa.

CoOTBcTbIe 6yKBeHHbIX 06o3HaueHn Mecaa npOn3BOdCTBa:

A	B	C	D	E	F
Яныарь	Фeвраль	Март	Арель	Май	Июнь
G	H	I	J	К	L
Июль	Аbrugsт	Сентябрь	Октыбрь	Наябрь	Декабрь

Tod npOn3BODCTBa yka3bIBaetc oJHON cHPOn, KOtOpA COOTBeTCTByeT nOcJIeHNeI cHpE rOda npOn3BODCTBa (cHpa 1 paBHa 2021 roy npOn3BODCTBa).

PpimeppacwnfoHomepynaptnn:

Homepnaptn:2461A05C0
- Εnde 6yKBa C ΘO Meçau (MapT), a Κιφpa 0 - nocleHЯ Κιφpa rOda npOn3BODCTBa (2020 roD).

Ppimeppacwnphiobkn no cepnHOMy Homepy:

2461A05A1123456
- Τnde 6yKBa A ΘTo Mecu (YHbapb), a Σnφpa 1 - nocneHna Σnφpa rOda npOn3BOdCTBa (2021 roD).

TapaHTnHbI TaLoH

HΦopMaζη o6 yctpoiCTBe

Lenco

Модень:
Серийньий Homep:
Даара п现代物流: срOK гаразни - 1 (ODIN) с rod c дaТы п现代物流

HΦopMaun O npoDaBuce

Названце торговoi oprанizu淼:
Телегон торговoi oprанizu淼:
Адес, e-mail:

Iopnnscb npoabca

M.I.

Iopnnscb nokynatela

I3deJe nolyuB uCnpaBHom cOsmoHuu u B nonHOJ KOMnneKmauu.

Cyclobiau 2apaHmuu 03hakomneu u co2naceH.

BHNMAHNE! TapaHTnHbI TaIoH HeJeCTBNTeJen 6e3 neuATn npOdaBca.

Подержka: www.lenco.ru

Dansk

FORSIGTIG: