00004651 - Лампа HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Bluetooth-дистанционный спусковой механизм
Бренд	Hama
Модель	00004651
Версия Bluetooth	4.1
Категория Bluetooth	Класс 2
Максимальная дальность	10 метров (без препятствий)
Размеры (Д x Ш x В)	52 x 30 x 12 мм
Вес	Около 10 г
Тип батарейки	CR2032 (входит в комплект)
Срок службы батареи	До 2000 срабатываний
Совместимость с ОС	iOS 6 и Android 4.2.2 или более поздние версии
Основные функции	Дистанционное срабатывание, включение/выключение, светодиодный индикатор
Подключение Bluetooth	Первое ручное сопряжение, автоматическое переподключение
Содержимое упаковки	Спусковой механизм, темляк, батарейка CR2032, инструкция по эксплуатации
Уход и чистка	Чистить слегка влажной безворсовой тканью, без агрессивных моющих средств
Безопасность - батарейки	Соблюдайте полярность, не заряжайте и не бросайте в огонь, храните в недоступном для детей месте
Рабочая температура	Избегайте экстремальных температур и низкого атмосферного давления
Радиочастота	2,402 ГГц ~ 2,480 ГГц
Максимальная мощность радиочастоты	1,44 мВт E.I.R.P.

Часто задаваемые вопросы - 00004651 HAMA

Как сопрячь Bluetooth-спусковой механизм со смартфоном?

Включите Bluetooth на смартфоне. Нажмите и удерживайте кнопку включения (2) около 3 секунд, пока светодиодный индикатор не начнет быстро мигать. В настройках Bluetooth выберите Hama BRS3 из списка устройств. После подключения индикатор погаснет.

Что делать, если подключение Bluetooth не устанавливается?

Убедитесь, что Bluetooth на вашем устройстве включен, спусковой механизм включен (индикатор мигает) и что никакое другое устройство не подключено. При необходимости повторите процедуру сопряжения. Убедитесь, что батарейка достаточно заряжена.

Как заменить батарейку?

Поверните крышку отсека для батареек против часовой стрелки с помощью монеты. Извлеките использованную батарейку и вставьте новую батарейку CR2032, соблюдая полярность (+/-). Закройте крышку, повернув в обратную сторону.

Ограничена ли дальность действия спускового механизма?

Да, максимальная дальность составляет 10 метров на открытом пространстве. Стены, люди или другие препятствия могут уменьшить это расстояние.

Какие операционные системы совместимы?

Спусковой механизм совместим с устройствами под управлением iOS 6 или Android 4.2.2 (или более поздними версиями). Проверьте совместимость у производителя вашего устройства.

Как выключить спусковой механизм?

Нажмите и удерживайте кнопку включения/спуска (2) около 5 секунд, пока светодиодный индикатор не погаснет.

Светодиодный индикатор горит постоянно, это нормально?

Нет. Обычно индикатор быстро мигает при поиске подключения, а затем гаснет после подключения. Если он горит постоянно, это может указывать на проблему с подключением. Попробуйте перезагрузить устройство.

Могу ли я использовать спусковой механизм с несколькими устройствами?

Спусковой механизм подключается только к одному устройству за раз. Чтобы сменить устройство, отключите его от первого и выполните сопряжение со вторым.

Как чистить спусковой механизм?

Используйте слегка влажную безворсовую ткань. Избегайте агрессивных моющих средств и не допускайте попадания жидкости внутрь.

Что делать, если батарейка проглочена?

Круглые батарейки могут вызвать серьезные внутренние ожоги за 2 часа. Немедленно обратитесь к врачу. Храните батарейки в недоступном для детей месте.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 00004651 HAMA

Батуарейка пассанта на 2000 спунов за ТВора, одануонческий срок слухь Зависот от усювий лесниyaразши. Рли посяати Кногки спунca за ТВора (2) достанцонны спунck за ТВораBluetooth не срабатыаet, не винояетс пождюец К Okонецуblu Bluetooth-усточьи и по., заменite батуарейку следуюшим образим: см. (В).

7. Texnueckoe obcnykubahne uyoxd

OuHsaiTe n3dJIe TOLbKO C NOMoUcIeKa BlaXHOB 6e3BOPCOBO CaIΦeTK; He NCpOJIb3yIte arpeccnBhIe YIcTЯUne cpeICTBa. CNeIITe 3a TeM, UTO6bI B yCTPOIcTBO He IOnaIaJa BODa.

8.ИcklioueHneOTBETCTBeHHOCTN

Hama GmbH & Co. KG He HeceT OTBeTCTBHeHocTn 3a yUeep6, Bo3NkUn B pe3yIbTaTe He npabInbNoYcTaHOBKn N MOHTaJa, NCIOJIb3OBAHNr N3JeINr He Np Ha3NaYeHnIO NIn N HeC06IouEnn Tpe6oBaHn pyKOBODCTBa N O KcPnyatauN N/InN yKa3aHn N O TexHnKe 6e3OpacHoCTn.

9. Texnueckne xapaKtepncTKN

Дистаунский сponьк за ТВораBluetooth
ВерсияBluetooth 4.1
КлACCBluetooth Klacc 2
Дальносты дейст用车 м akс. 10 m
Размер (Ш x Г x В) 52 x 30 x 12 mm
Вес ok. 10g
Тип батарейки CR2032

10. CeptnuΦmKAT COOTBETCTBnA

CE HactoIzum KompanHama GmbH & Co KG 3aBlaeT, yTo paAnoo6opyOboHne Tnna [00004639] OTBeuaeT Tpe6oBaHnAm DInpeKtNbbl 2014/53/EC. POnHaT TeKCTOBaB BepCnA DeKlapaun COOTBeTCTBnE EC DoctynHa nO cJeDyUoSei CcblKe: www.hama. com/00004639/Downloads.

ДиаэзOH/ДиаэзOBIчсToT 2402~2480 T

MaKcImaJIbHaJ

I3nyaEma MOUHOCTb

1.44 mW E.I.R.P

Elenentn 3a ynpabJIeHne n HndkaTopn (A)

1. KoHTpoJIeH LED nHdNkaTOp
2. Power/3aDéηcTbaùs 6yToH
3. Kanak Ha otdeleHneTo 3a 6aTePn

1.Обясенье на п dedупедиTeHn CmBOnn yKa3aHn

IpeDynpexKdEHe

I3noJ3Ba ce, 3a da o6o3Haayaba yka3aHne 3a 6e30nacHOCT nIN 3a da HAcOuBHNMaHHeTO KbM KOHKpeTHN ONaCHOCTn pNCKOBe.

yka3aHne

I3noJ3Ba ce, 3a da o6o3Haayaba dOyblHnTeJHa HOpMaun yKa3aHn.

2.Сьдьржане Ha onaKOBkata

-ДистанционенспькBluetoothBRS3
1IeHTa3a pbKa
16atepna (CR2032)
ToBa pbKOBoIcTBO 3a ekCnloatauia

3. Yukazаня 3a 6e30napocct

• Pa3eTe npOyKta OT 3aMbpcBaHe, BlaRa N npePpBaHe n rO n3nOJ3BaIte cMo B cyXa CpeHa.
  He n3noJ3BaIte npOyKTa B 30H, B KOnTo He ca pa3peWeHn eJeKtpoHHn npOyKTu.

He n3noJ3BaIe npOdyKta BbB BnaXHa cpea n 36yBaIte BoHN npckn.
He no3B0JBaIte Ha npOyKta da nda n He ro n3JaarTe Ha cnHn Bn6paun.
- ɪЗXBbɒpʌte ONaKOBbʌHɪ MaTePnʌl BēdHa ræcBflaCHO dɛηCTBaʌnte Ha MæCTO pa3nopeɒn 3aɪ3XBbɒpʌHe Hə OTnʌɒtɪ.
He npabete npomeHn B ypea. Taka 3ary6nte npabo Ha BCaKbI rapaHIOHH npetenu.
- 3no3BaIte npOyKta camo 3a npEbnHeHaTa ceI.
- PpOdykTBt e npEeBnEn 3a JnUHa, HeCTOnaHcKa 6ntoBa ynoTpe6a.
He n3noJ3BaIe npOyKta B HEnocpeICTBeHa 6JIH3OCT Do OTOnJIteJIHn ypeiN, dpyrN n3ToUHnCn Ha TOnJIHa nII Ha dInpeKTHa CbHueBa CBeJIHa.
-Поюбно на BCИЧК eЛeКТрИчЕСК ПpoДуКТ,TO3n PpoДуKТ He 6иВа DA nonaDa BpbuTe Ha Deca!
He n3noJ3BaIte npOdykTa n3BbH HeROBIne rpaHnHa MoUHOCTTa, NOcoYeHN B TEXHnueCKIne DaHHN.
He ce onntbaite camn da o6cnykBaTe nI npOdykTa. OctaBeTe BcKaKbA TexHnuecka noInpBxka Ha KOMneTeHTHnte CneuaJICTN.
He orbapnTe npodykTa n npn nobpeHa He npobjKabaiTe da ro n3noJ3BaTe.

IpeydypexkdeHne - 6aTeepn

3aIbJIxNtEnHO BnIMaBaIte 3a npabINHOTo pa3noJIOXeHne Ha noJIocNTe (HaIncn + n-) Ha 6atepnte n rN NOCTaBTe NO cBoTBETnHaunH. Pnp HeCpa3BaHe mA ONaCHOCT OT N3TnUaHe IIn EKcPi03nHa 6atepnte.
- I3noJ3BaIte cAmO aKymyIaTopn (iIN 6aTePnn), KOnTO CbOTBeTCTBat Ha NocOueHn TnI.
- Ппди постаяне на бateрпnte посте Контite на сateрпnte И Насршпnte Конт.

IpeynpekdeHne - 6aTeepn

He pa3pewaBaIte Ha deca da cMeHrT 6aTePnn 6e3 Hau3Op.
He cmeBaIte cTAPn HOBn 6aTePN, KaKTo n 6aTePN oT pa3JIuYeH TIN NII INPOUN3BOJNTeI.
- OtrpaHbAite 6aTeepnte ot npOyKtn, KOIO HMa da ce n3noJ3BaT 3a noIbJIro BpeMe (OCBeH aKO Te He ce IbPxat B rOTOBHOCT 3a CneWeH clya).
- He cBbP3BaIte 6aTepeHnTe HaKbCO.
- He 3apekdaIte 6aTepuIte.
- He xBbPJIaIte 6aTeepnITe B OfH.
CbXpaHЯBaIte 6aTeepnITe, HeIOCTbIIHn 3a Deua.
-Бatepinte HnKora He 6nBa Da 6bDaT OTBapHn, NOBpeXdaHn, TblTaHn nIIM 3XbBpJHn B npnpOaT. Te MoRat Da CbDbPjKAT TeKKn MeTaJIH, KOnTO ca OTPOBHn IIN ONaCH 3a OKoJHaT cpeJa.
MaxheTe OT npOdykTa n He3a6abHOn I3XBpIpe Te I3xa6eHnte 6aTePnN.
- ɪЗбягваіte сьхpaHEHne, 3apexДан eɪ nɪЗпоЛзВан eпи ekстрмн TeMператур nɪЗкЛючNTeJHo HnСКо HaJIЯГaH e Na Bb3dUxα (KATO HApPIMep Ha rOJIeMn BnCOuHH).

IpeynpeXdene - 6aTePnTn "KoNue"

He norlbuae 6aepnnt, onacnoct ot n3raphe c onacn BeecTba.
ToBa n3dJIne CbIbpxa 6atePN Tn "KOnue". Korato 6bJe noRbJHata 6atePn Tn "KOnue", Moat Da Bb3HNKHAT TeXKN BbTpeuHN N3rApHn B paMKnte Ha 2 yaca. KOnTO Da IOBeEaT Do CMbPT.
- Na3ete HOBnte u ynoTpe6BaHnte 6aTePn daJeu ot deca.

4.Системн ИЗИСКВаHAЯ

• Достацнонгий спськ сBluetooth подьржа краини усточьсBluetooth функция кATO смартфоии tabлети с Инсталлари орашиони системи iOS 6,pecn. Android 4.2.2 по-HOBВ Версан.

yka3aHne

• Ⓞbρhe Te BnMaHne, Ye noДьpXaHTo Ha nuctaHcNoHHn cnycbK c Bluetooth 3aBncn ot BaWeTo KpaHNo yctpoiCTBO.
• 3a Ta3n ZeI cna3BaIe yka3aHnIa O T pbKOBoIcTBOTO 3a yNtpe6a Ha n3NoJ3BaHOTo OT Bac KpaHNo yCTpOInCTBO.

5. Пусане в действа (В)

• OTbopete otTeJIeHneTo 3a 6aTePn, KaTO c NOMOuTa Ha MOHeTa 3aBbptnte KaNaueTo Ha otTeJIeHneTo 3a 6aTePn (1) o6paTHo Ha yacOBHnKOBaTa CTpeJIka.
• CbaIeTe KaIaYeTo Ha OTdJIeHHeTo 3a 6aTePn (2) n NoCTaBeTe eHa 6aTePnCR2032 c npaBnHNo opneHTnpaHn NOJIOcN.
• OTHOBO 3aTBOpTe OTdJeHHeTo 3a 6aTePnN, KaTO C MoHeTa 3aBbPTnte KaNaYeTo Ha OTdJeHHeTo 3a 6aTePnN (3) NO Nocoka Ha YacOBHnKOBaTa CTpeNka.

6. Pekim Ha pa6ota

Yka3aHne

-ОписанITEВТаЗИглавафункUnCaВБ3MOЖи CamO CустpoICTBa, noДьрхашиBluetooth.
- OsbpHete BnMaHne Ha ToBa, Ye oxbBaTbT Ha Bluetooth e MaKc. 10 MeTp a, 6e3 npenrTCTBn KaTO CTeHn, Xopa n dp.

6.1.ПьрвааноBluetoothсвьрзвае(CДВОЯвае)（A)

Yka3aHne 3a cDboBaHe

• YBepete ce, Ye BaSeTo noIbPkaaO Bluetooth kpaHNo yCTpoiCTBO e BKNIOueHO n ye Bluetooth e aKTHBnpan.
• YBepete ce, Ye BaSeTo noIbpxaIo Bluetooth kpaHNo yCTpoiCTBO e BnIMo 3a npTu Bluetooth yCTpoiCTBa.

• 3a Ta3n ΚeI cna3BaIte yka3aHnIa T a OT pbKOBOdCTBOTo 3a ynoTpe6a Ha BaIeTO KpaIHo YcTPOIcTBO.

• Hatnche T 3aepbxte Power/3aedeNCTBaun 6ytoh (2) 3a OK. 3 cekyHn, 3a da BKIOHTe nctanuOHn cnycbk C Bluetooth. KoHTpoJIHHrT LED nHnKaTop (1) 3aNoUBA da Mna.
  -ДистаншоннгспськСBluetoothТьрсnBluetoothВpb3ka.

• OTbopete NaCTpoiKITE 3a Bluetooth Ha BaSeTo KpaHNo yCTpoiCTBO n N3uKaIte, DOKATO B CnncBka C HamepeHITE Bluetooth yCTpoiCTBa He ce nokaKe Hama BRS3.
• Изберете Hama BRS3 и Изчakайт, ДOKATO ДИСТАнцINHиT CnycbK c Bluetooth He ce nokaxe kaTO CBbp3aH B NaCTpoiKITE 3a Bluetooth Ha BaWETo KpaHNo yCTPOIcTBO. KoHTpoiHNHrT LED ИнДИКATOp (1) ИЗragBa.
• Cera mojkeTe Na ɪnʒənʒBaTe ṬnCTaHŋsOHHŋa Cnycβk C Bluetooth.