Ultrathin Keyboard CD34 - Клавиатура HUAWEI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ultrathin Keyboard CD34 HUAWEI

Клавиши для установления

Переключатель питания

Переместите переключатель питания в положение Win или Mac, чтобы включить клавиатуру. 52Если клавиатура подключена к устройству с ОС Windows, EMUI или Android, рекомендуется переместить переключатель питания в положение Win. Если клавиатура подключена к устройству с ОС iOS или macOS, рекомендуется переместить переключатель питания в положение Mac. В противном случае могут возникнуть проблемы совместимости при использовании некоторых клавиш. Подключение 1 Поместите клавиатуру рядом с устройством и нажмите и удерживайте одну из клавиш для установления соединения более 3 секунд, чтобы начать сопряжение. (После первого включения клавиатуры сопряжение будет выполняться автоматически, вам не нужно будет использовать клавиши для установления соединения). 2 На экране устройства отобразится сообщение. Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить сопряжение.

• Функция автоматического сопряжения при приближении к устройству доступна при использовании устройств с ОС Windows и EMUI. Доступность данной функции зависит от устройства.

• Если функция автоматического сопряжения при приближении к устройству не поддерживается, выполните сопряжение по Bluetooth.

• Также можно подключить клавиатуру к устройству с помощью кабеля USB-C. Переключение Клавиатура может быть сопряжена по Bluetooth не более чем с 3 устройствами одновременно. Для переключения между устройствами нажмите и удерживайте клавишу для установления соединения, выбранную при сопряжении. Если индикатор мигает, а затем загорается на пять секунд, переключение выполнено успешно.

Когда при беспроводном подключении индикатор мигает красным, это означает, что уровень заряда батареи клавиатуры меньше 10%. Для зарядки клавиатуры используйте кабель USB-C, поддерживающий зарядку. Кабель USB-C не входит в комплект поставки. Он приобретается

Дополнительная информация Для получения дополнительной информации о функциях устройства перейдите на веб-сайт https://consumer.huawei.com/en/support и введите в поисковой строке имя устройства. Инструкции по технике безопасности

• По вопросу безопасного взаимодействия данного устройства с медицинским оборудованием обратитесь к вашему лечащему врачу или производителю оборудования.

• Не используйте устройство в пыльной, влажной или загрязненной среде либо рядом с источником магнитного поля. 53• Температура эксплуатации устройства: рабочая температура — от 0°C до 35°C, температура хранения — от -10°C до +45°C.

• Паспортная табличка устройства находится на нижней части корпуса устройства.

• Не допускайте чрезмерного перегрева аккумуляторной батареи и попадания на нее прямых солнечных лучей. Не размещайте аккумуляторную батарею вблизи источников тепла. Не разбирайте, не ударяйте, не сжимайте, не модифицируйте батарею устройства. Не вставляйте в аккумуляторную батарею посторонние предметы, не погружайте ее в воду или другие жидкости и не давите на на батарею во избежании перегрева, протечки, возгорания или взрыва.

• Не пытайтесь самостоятельно заменить аккумуляторную батарею. В результате самостоятельной замены батарея может повредиться, что может стать причиной перегрева, возгорания или травм. Замена встроенной в устройство аккумуляторной батареи должна проводиться специалистами компании Huawei или авторизованных сервисных

• Храните устройство и его аксессуары, которые могут содержать мелкие детали, в месте, недоступном для детей. В противном случае дети могут повредить устройство или его аксессуары либо проглотить мелкие

Инструкции по утилизации Этот символ на устройстве, батарее, инструкции или упаковке означает, что само устройство и его батарея по истечении срока службы должны быть утилизированы в специальных пунктах приема, учрежденных городской администрацией. Это обеспечивает надлежащий сбор и утилизацию электронного и электрического оборудования, позволяет повторно использовать ценные материалы и защитить здоровье человека и окружающую среду. Для получения более подробной информации обращайтесь в местную городскую администрацию, службу уничтожения бытовых отходов или магазин розничной торговли, в котором было приобретено устройство, либо посетите веб-сайт https://consumer.huawei.com/en/

Сокращение выбросов вредных веществ Данное устройство и его электрические аксессуары отвечают Регламенту ЕС по регистрации, оценке, получению разрешения и ограничению применения химических веществ (EU REACH), Директиве ЕС об ограничении содержания вредных веществ (RoHS) и Директиве об использовании и утилизации аккумуляторных батарей (если есть). Для получения более подробной информации о соответствии устройства требованиям регламента REACH и директивы RoHS посетите веб-сайт https://consumer.huawei.com/certication

54Радиочастотное излучение Данное устройство является приемопередатчиком радиосигналов малой мощности. Данное устройство сконструировано в соответствии с ограничениями, установленными в регионе установки устройства. Декларация соответствия ЕС Компания Huawei Device Co., Ltd. настоящим заявляет, что устройство CD34 отвечает требованиям следующих директив: RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС и актуальную информацию об аксессуарах и программном обеспечении можно найти на веб-сайте: https://consumer.huawei.com/certication. Диапазоны частот и мощность Bluetooth 2400-2483.5 MHz: 13 dBm NFC: 13.56 MHz Вкладыш к краткому руководству пользователя

1. Изготовитель, адрес Хуавэй Девайс Ко., Лтд. КНР, 523808, г.

местонахождение уполномоченного изготовителем лица (импортера — если

соответствии с требованиями технических регламентов Таможенного союза ООО «Техкомпания Хуавэй», Российская Федерация, 121614, г. Москва, ул. Крылатская, д. 17, корп. 2, ОГРН

4. Торговая марка HUAWEI

обозначение Беспроводная клавиатура HUAWEI модель CD34

556. Назначение Беспроводная клавиатура HUAWEI модель

CD34— это портативная клавиатура с клавишами управления, обеспечивающими ввод прописных или строчных букв, символов, цифр и другие действия ввода и управления устройством.

9. Страна производства Китай

10. Соответствие Устройство соответсвует:

• ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»;

• TP ЕАЭС 037/ 2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники».

11. Правила и условия

эксплуатации (использования) Оборудование предназначено для использования в закрытых отапливаемых помещениях при температуре окружающего воздуха 0-35 град. С, и относительной влажности не выше 95%. Оборудование не нуждается в периодическом обслуживании в течение срока службы. Срок службы указан в эксплуатационных документах.

Монтаж оборудования производится в соответствии с Кратким руководством пользователя, прилагаемом к данному оборудованию.

13. Правила и условия

Оборудование должно храниться в закрытых помещениях, в заводской упаковке, при температуре окружающего воздуха от минус 10 до плюс 45 град. С, и относительной влажности не выше 95%.

14. Правила и условия

Перевозка и транспортировка оборудования допускается только в заводской упаковке, любыми видами транспорта, без ограничения расстояний.

Без ограничений 5616. Правила и условия

По окончании срока службы оборудования, обратитесь к официальному дилеру для утилизации оборудования.

17. Правила и условия

подключения к электрической сети

техническим средствам, пуска, регулирования и

эксплуатацию Производится в соответствии с Кратким руководством пользователя, прилагаемом к данному оборудованию.

ограничениях в использовании с

предназначения для работы в

коммерческих и производственных

Оборудование предназначено для использования в жилых, коммерческих и производственных зонах без воздействия опасных и вредных производственных

Оборудование предназначено для круглосуточной непрерывной эксплуатации без постоянного присутствия обслуживающего персонала.

неисправности оборудования В случае обнаружения неисправности оборудования:

• выключите оборудование,

• обратитесь в сервисный центр или к авторизованному дилеру для получения консультации или ремонта оборудования.

изготовления и (или) информация о месте нанесения и

определения года изготовления Дата изготовления устройства указана на коробке в формате ММ/ГГ (ММ-месяц, ГГ-

21. Комплектация Клавиатура - 1 шт,

Эксплуатационные документы. 5722. Знак соответствия Copyright © Huawei 2022. Все права защищены. Словесный знак и логотип Bluetooth

являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG, Inc. и используются компанией Huawei Technologies Co., Ltd. в рамках лицензии. Huawei Device Co., Ltd. является аффилированным лицом Huawei Technologies Co., Ltd. Другие товарные знаки, наименования изделий, услуг и компаний, упомянутые в настоящем руководстве, принадлежат их владельцам. Уведомление о ПО с открытым исходным кодом Для получения более подробной информации об Уведомлении о ПО с открытым исходным кодом, пожалуйста, см. раздел https://consumer.huawei.com/en/opensource/detail/. Политика конфиденциальности Меры, принимаемые компанией для защиты вашей личной информации, описаны в политике конфиденциальности, опубликованной на сайте https://consumer.huawei.com/privacy-policy

ВСЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, ВКЛЮЧАЯ ЦВЕТ И РАЗМЕР УСТРОЙСТВА, А ТАКЖЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ НА ЭКРАНЕ, ПРИВЕДЕНЫ ДЛЯ СПРАВКИ. ПРИОБРЕТЕННОЕ УСТРОЙСТВО МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ ИЗОБРАЖЕННОГО В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ. ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА НЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ НЕЯВНЫХ.