Ultrathin Keyboard CD34 - Клавиатура HUAWEI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ultrathin Keyboard CD34 HUAWEI

1	Клавиши门前 установленners соединения	2	Переклочател пitaимя
3	Huawei Share	4	Порт USB-C
5	Индikatop пitaимя

BkIIOUeHne

IpeMeCTe nepeKIOuATEb nITaHnB nOLOKeHne Win nn Mac, yTo6bl BKIOUHTb KlaBnaTypy.

Ecn KnaBnAtypa noKluOeHa K yctpoCtBy c OC Windows, EMUI nnn Android, peKomeHdyetc npemecTntb nepeKluOuatael nItaHnB B noLoXeHne Win. Ecn KnaBnAtypa noKluOeHa K yctpoCtBy c OC iOS nn macOS, peKomeHdyetc npemecTntb nepeKluOuatael nItaHnB noloXeHne Mac. B npOTnbHom clyuae moryT Bo3NkHytb npo6JIembl COBMeCTnMoCTn npn NcNoIb3OBAHHn HeKOToPbIX KlaBnW.

PoiokJIIOUeHne

1 Iomecntte KnaBnatpy prdom c yctpoicTBOM n HaxMnte n ydepxnbaiTe OndHy n3 KnaBnI dIy UCTaHOBJIeHn CoeINHeHn 6OJee 3 ceKyn, YTO6bl NaATb cOpjXeHne. (Pocne nepBoro BKIOUeHn KnaBnAtypbI cOpjXeHne 6yJeT BbINOHNrTbcra ABtOMaTHueckn, Bam He HxKHO 6yJeT nCNOlb3OBaTb KnaBnI dIy UCTaHOBJIeHn CoeINHeHn).
2 Ha ekpahe yctpoiCTBa oTo6pa3ntc coo6uHne. CJeNyTe nHcTpkyKmHa ekpaHe, yTo6bI 3aBepuHTb copjxHne.

-Функця abTomaTnueckoro copjxeHn npn npn6JnxHn K yctpoiCTBy doctynHa npn nCnoB3ObaHn yctpoiCTb c OC Windows n EMUI. DoctynHocTB daHHoN cyHKzni 3aBNCNT OT yctpoiCTBa.
- EcnnФункця abTomatnueckoro coprjxeHn npn npn6nHexn K yctpoiCTBy He nOdpeKnBaetc, BbINOJIHnTe coprjxeHne no Bluetooth.
- TáKKe MÖXHo PÖdKlHouHTb KlaBnAtypy K yCTpO'CTBy C NOMOþHo Ka6ēr USB-C.

IpepeKJIoueHne

KlauBnata pMoKeT 6bItb cOpJxHeHa no Bluetooth He 6oJIe uec 3 yCTpoIcTBaMn OndHOBpeMeHNo. IJI napeKJIoueHn MExdy UcToIcTBaMn HaxMtTe n YdePknBaIte KlaBnUy dJa yCTaHOBLeHn CoeINHeHn, Bbl6paHNyIO npn cOpJxKeHn. Ecnn INdNkatop Mnaet, a 3aTe m 3aropaETcra Na Tb ceKyHd, nepeKJIoueHne BblONHeHo ycNeuHo.

3apяdka

Korda npi 6ecnpoBOdHOM noDKIIOUeHn INHdNKaTOp MIRaET KpaChbIM,3TO O3HaueT, yTo ypoBeHb 3apra 6aTapeN KlaBnaTpyb Mehbe 10%.ДЯ 3aprKn KlaBNaTpyb ICNoJIb3yIte Ka6eIb USB-C, noDepXnBaIoUm 3aprAnky.

Ka6eIb USB-C He BXoIIT B KOMnJIeKT nocTaBKn. Oh npno6peTaetcra OTdIbHo.

Дононтульнаифорmaция

Для получени долоннельно Инфорmaцио Функцях устpoиства перейдente на Be6-caiT https://consumer.huawei.com/en/support и Ввадит e B nonckobov CTPOKE IMЯ устpoиства.

IHctpyKuI IO TexHnke 6e3oNaChOCTN

-ПО ВОПСОУ 6e3OЯСHOrO B3aHMoDEIcTBnA DAHOrO yCTpoIcTBA C MeДицИнСКИМ OБOPyIDOBaHnE M ObpaTITecb K BaшeMy JeeaUeMу BpaCy IJI NpOuN3BODInTeJIHO O6OpyIDOBaHnY.
He nCnoIb3yIte yCTpoIcTBO B nbIbHO, BlaXHOJ nn 3aqr3HeHHoCpeJe In6o pIaOM C NCTOuHkOM MaHHTHOI NOJI.

• TemnepaTypa kcnnyatauyn yctpoNCTBa: pa6oay TemnepaTypa - ot 0^ do 35^ , TemnepaTypa xpanenry - ot -10^ do +45^ .
  -Паснортахуca устpoиства нахоится на понкуca устpoиства.
  He donyckaIte ype3mepHoro neperpeBa aKKymyIaTOPHO 6aTapeN I nonadHnHa He npMbIX coJIeHbIX lyueH. He pa3MeaIte aKKymyIaTOPHyO 6aTapeo B6JIn3N nCTouHnKOB TeIIa. He pa3bpaIte, He ydapYTe, He cXImaITe, He moDnΦuCnpYte 6aTapeo ycTpoiCTBa. He BCTABIAIte B aKKymyIaTOPHyO 6aTapeo NOCTOPOHnE PpeIMetbl, He norgykaIte ee B BOy IN dpyrne JNDKOCTN I He daBnTe Ha Ha 6aTapeo BO n36exKaHHn neperpeBa, pOteUKN, Bo3rOpAHn INn B3pbIBa.
  He nbTaTecb camocToTeIbHO 3aMeHnTB aKKymyIaTOpHyo 6bTaapeo. B pe3yIbTaTe camocToTeIbHO 3aMeHbI 6bTapeR MoKeT NOBpeINbC, YTO MOKeT CTAb PnUHHo NpeERpeBa, Bo3rOpAHN IIN TpaBM. 3aMeHa BCTpoEHHO B yCTPoIHCTBO aKKymyIaTOpHO 6bTaapeN DOJXHa pPOBoIaTbcra CneuAnCTAmn KOMNaHn Huawei nn ABTOPn3OBaHHbIX cepBnCHbIX ceHTPOB.
  XpaHnTe yCTpoiCTBO n erO akceccyapbl, KOtOpbIe MOryt copejKaTb MeJKe ne DeTaII, B MeCTe, HeIOCTynHom Ira deTeB. B npOTnBHOM cIyuae dEtN MoYr NOBpeiNTb yCTpoiCTBO nIIN erO akceccyapbl IIn6o nporIOTHTb MeJKe ne DeTaII.

IHctpyKuNs no yTnIn3aCns

3TOT cIMBOI Ha yCTpoiCTBe, 6aTapee, INHcTpkyKuIN nn ynaKOBke

O3HaayET, yTO cAmO yCTpOcTB O Iero 6aTapeЯ NO nCTeueHn Cpoka cLyX6bl
doJHKbI 6bITb yTNlIn3NpuOBaHbIB CneuaJIbHbIX NyHKTax npHeMa, yUpeKdEHHbIX
rOpOdCKoA dmHnCtpaunie. 3To o6ecneuBaet HadJeKaun C6op n
yTNlIn3aunIO 3JeKTPoHnHO n 3JeKTPnuEcKO r O6OpyDoBAnHry, No3BOJAreT
NoBTOPO HO NCOnBJ3OBaTB CEHHbIE MaTePnaJIb I 3aUnNTb 3DOpOBBe ueJIOBeKa I
OkpykaHou cyEdu. DIA nnLuyehn B 60lee eoepohn HfOpMaun
6bPaauTeCB B MeCTHyO rOpOckyIO aDMnHnCtpaunHO, cLyX6by YHNUToxeHn
6bITOBbIX OTxODOB INI MaRa3IN H pO3HnUHO TOpROBNI, B KOTOPOM 6blIO
ppno6peTeHo yCTpOcTBO, II60 NocTeTte Be6-caIT
https://consumer.huawei.com/en/.

CokpaueHne BbI6pocOB BpeHbIX BeueCTB

Данhoe устюи erо щектуескne akceccуapbl OTbeuaot PerlaMeHTy EC по ретсраци, оценke, пolyчению pa3peшении оогранчени применях immechickи BesectB (EU REACH), Диpeктubes EC o6 orpaHuneyHn codepxahnЯВpehblx BeeuctB (RoHS) и Диpeктubes 6ncnoIb3ObaHn n утллзаси Akkymларых 6aTapei (ecn ecTB). Дя пolyчени 6oJee пodpo6hoи Иформаси O COOTBeTCTBn yztpoiCtBa Tpe6OBaHnma perlamenta REACH и Диpeктubes RoHS noceite Be6-caT https://consumer.huawei.com/certification.

Радиочастоне Излунец.

Данhoe yctpoicBoяВЯETcnpHemonepeaTUnKOM paAnocnHaNoB MaOn MOUHCTN.Данhoe yctpoicBO cKOHCTpyuPObaHO B COOTBeTcTBn C ORpaHnueHnMa, yCTaHOJIeHHbIMN B peHNOHe yCTaHOBKn yCTpoiCtBa.

Декларачnia coOTbETCTBnE EC

Kompania Huawei Device Co., Ltd. HacToaIeT, yTo yCTpoIcTBo CD34 OTBeuayet Tpe6oBHaM CneDyUOxN DnpeKTHB: RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU. NolHbI TeKCT DeKnapaun COOTBeTCTBnE EC n aKtuaJIbHyIo INΦopMaunO6 akceccyapax N nporpaMMHom oBeCneueHm MoXHo HaHTn Ha Be6-caTe: https://consumer.huawei.com/certification.

Диапазоны частOTи мошноctь

Bluetooth 2400-2483.5 MHz: 13 dBm

NFC: 13.56 MHz

BklaIbIsh K KpaTKOMy pyKOBoDCTBy N0lb3OBaTeJIa

1. Историческая Хаовский Дécадуcentа Дунгаянь, Гаяндаун, Адмитрий Роставlement Здание №2. (Huawei Device Company Limited, Administration Building No.2, Xincheng Road, Songshan Lake Zone, Dongguan, Guangdong, 523808, Ктоа) Тел.: [phone]
2. Нamiныегаима Мecтохождени Урочноюного Изrobotытелем л�ca (имлорта — сели пария) в СоOTВETCTВи С Т repeбовения Текнист - perlamenteв Таможен Horo сюиза	OOO «Текомpanя Хаовэн», Российская Федрация, 121614, г. Мсква, ул. Крылатская, д. 17, кор. 2, ORPH 1027739023212.
3. ИсторICAL Д夾 Сваяз	[e-mail] [phone]
4. Торовая марka HUWEI
5. Нamiныегаима обознauthец	Бес四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四种四项四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四种四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四项四大
6.Назашистену вescровдая клавиатура HUAWEI мodyль CD34-это постовни с Клавишаму упавлиения, обсячевадим ВВOD поись и поочьб 6укв, символов, сифри и дугные Deievstва ввда и упавлиения устюстов.
7.ХаразковICTКИ парамерbl	Bluetooth
8.Питанne 5В,2A
9.Стара на поизворства КITAн
10.Соответостве устюстvo	cootbetcbyet: -TP TC 020/2011 «Олковомагнистая COBмостимостьTekнеских сре得很好); -TP EA3C 037/2016 «Оь ораниемп римени по惭ьх вешсяств виздених за леслоураюпоки и радноэлков�ы.
11.ПравILA и успobия 6ezopасонny зкплуатацinn (искоблзованя)	ОьорUDOBANHE подизнauthени дяя Искоблзованя визд的基础上 OTаПЛINBAЕМых поMuSEняпprn Temпepатуpe okружаюцero BOЗduха 0-35 гра.d.С,и OTнOCNTeьноги Влajжости не Выше 95%.ОьорUDOBANHE He HuxdaiTCEBпrelnoДИЧESCOM OБслуж�вани в Тученice spoka сныжб.Срok сныжбу указанВ Зкплуатационьх дOKумэн tax.
12.ПравILA и успobия мONT taxa	МотождоборUDOBANHA ПОИЗВODITСВ в COOTBETCTBиСКраТКIM рukoBOДСТВOM ПOLTZOBATEЛЯ, рплагаEMOM K ДаднHomу оборUDOBANJO.
13.ПравILA и успobия xpanehnia	ОьорUDOBANHE должнохранitsьсВЗakpbITbIXnomeшениx,В завдский упakobVE,пri Temперatype okружаюцero BOЗduха OT МИнUC 10do плос 45rtad.C,и OTнOCNTeьноги Влajжostи не Выше 95%.
14.ПравILA и успobия палпорповдя (trанспорлоровдя)	ПеравOAа и Trанспорлоровka оборUDOBANHA ДогуSCaETCSToTOLkoВЗавдский упakobVE,пюбIMи Вдами Transpoptа,бeз ораниемп расстян.
15.ПравILA и успobия reаллзаци	Бeз ораниемп
16. ПравILA и усановая утúnлзаци	Посончану с现代物流 К офпаль碍у Ддя утúnлзаци оборudовая.
17. ПравILA и усановая подочени К лес各项工作 сети и дугим Тхнистсм среadingам, ручka, р散发ковая и Вседеня в чиралуатци	Проньдитсь в соовытstби с Кратуким руховдом пльвотеля, прилагаемК данногу оборudоваяю.
18. Ссановая об огданesь в Исторьогань с учetом подочени для павоку в чиралуатци к лес各项工作; р散发ковая и Вседеня в чиралуатци 30нax	Осpopуданesе песдаиз�но ддя Исторьогань в чиралых, kommerчесны и пождовдом пьадухдьгьх заххбх и Всддьх пождовдьгьх ддя р散发ковая об popуданesе песдаиз�но ддя Круглесуточны несяръвший Экни� р散发ковая обпсллuyаатци заххпостordногу рисутstbingу обслжиньшени посогал. В сныае обаружени несяравноши оборudовая: -Быклочite оборudовая, -образитесь в сервicь�и центri плики АВТОВАНСМУ Ддя пolyachenя Консульташи пли ремонта оборudовая.
19. И全面发展 o megax有很大 Исторьогань оборudовая	В сныае обаружени несяравноши оборudовая: -Быклочite оборudовая, -образитесь в сервicь�и центri плики АВТОВАНСМУ Ддя пolyachenя Консульtegaши пли ремонта оборudовая.
20. Меса и говая (пли) И全面发展 o megte наесеня и сpondobre lepenя говая n3rotoblenя	Даара Истотовая устroduства указана на корobке в сpondмате MM/Г (MM-mecя, Г-roid).
21. Komplikatives Klaubnatуа - 1 szt,Экпунаatingионьддokумente.