Blendy Pro 577 - Блендер ARIETE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Blendy Pro 577 ARIETE

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ НЕОБХОДИМО ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ. Используя электрические приборы необходимо выполнять следующие меры предосторожности: Убедитесь в том, что напряжение прибора совпадает с напряжением 1. Вашей электрической сети. Не оставляйте без присмотра включённый в электрическую сеть прибор; 2. отключайте его после каждого использования. Не ставьте прибор вблизи источников отопления или на их поверхности.3. При эксплуатации ставить прибор только на горизонтальные и устойчивые 4. поверхности. Не оставляйте прибор под воздействием атмосферных явлений (дождя, 5. солнца и т.д.). Электрический провод не должен касаться горячих поверхностей.6. Данное устройство не может использоваться детьми. Храните прибор и его 7. шнур в недоступном для детей месте. Это устройство может использоваться людьми с ограниченными физиче-8. скими, сенсорными или умственными способностями или нехваткой опыта и знаний, если они находятся под постоянным присмотром, или если получили инструкции относительно безопасного использования прибора и понимают опасности, связанные с этим. Дети не должны играть с прибором.9. Никогда не погружать корпус мотора, электрическую вилку и провод в воду или 10. другие жидкости. Для их очистки использовать только влажную ткань. Всегда отсоединяйте устройство от сети, если оставляете его без присмо-11. тра и перед сборкой, разборкой или чисткой. Необходимо тщательно высушить руки, прежде чем нажимать и регулиро-12. вать кнопки прибора и дотрагиваться до вилки провода и электрических

Никогда не дотрагиваться до движущихся деталей. 13. Никогда не вставляйте руки в чашку, когда прибор подключен к электро-14. сети (рис. 6). Всегда используйте толкатель. Ножи очень острые. Соблюдать предельную осторожность во время их 15.

Не работать с прибором вхолостую.16.RU

Не пользоваться прибором, если нож повреждён.17. Сначала поместить продукты для измельчения в ёмкость и установить 18. её на корпус мотора, и только после этого подсоединить вилку провода к электрической розетке. Прибор устроен таким образом, что он будет работать только в том случае, 19. если его ёмкость установлена правильно. Если прибор не включается, то его нужно отнести в специализированную сервисную мастерскую. Не поднимайте блендер за ручку стакана.20. Прежде чем снимать крышку, дождаться полной остановки ножа.21. Во избежание получения травм и повреждений прибора всегда держать руки и 22. кухонные принадлежности на расстоянии от движущихся деталей прибора. При отсоединении от электрической розетки браться руками непосред-23. ственно за штепсель. Никогда не тянуть за провод для того, чтобы выта-

Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, 24. его сервисным агентом или другим квалифицированным специалистом во избежание опасности. Все ремонтные работы, включая замену шнура питания, должны производиться только в сервисном центре или уполно- моченным техником Ariete воизбежание опасности. В случае использования удлинителей последние должны соответствовать 25. мощности прибора во избежание опасности для оператора и безопасности рабочей среды. Неподходящие удлинителя могут привести к неисправности. Для обеспечения безопасности прибора используйте только рекомендуе-26. мые производителем запасные части и аксессуары. Прибор предназначен ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ и не 27. должен использоваться в производственных или коммерческих целях. Прибор соответствует нормативу ЕС 1935/2004 о материалах и изделиях, 28. предназначенных для контакта с пищевыми продуктами. Вносимые изменения в прибор, если они чётко не указаны производите-29. лем, могут привести к потере безопасности и гарантии его эксплуатации со стороны потребителя. В случае если Вы решили выбросить этот прибор, рекомендуется перере-30. зать электрический провод для невозможности его дальнейшего исполь- зования. Рекомендуется также обезвредить те части прибора, которые могут представлять опасность, в случае их использования детьми для своих игр.RU

Составные части упаковки не должны оставляться в местах, доступных 31. для детей, так как они могут представлять источник опасности.

32. Для правильного использования изделия в соответствии с Европейской

директивой 2012/19/EC, пожалуйста, прочитайте прилагаемую инструкцию по применению. СОХРАНИТЬ ИНСТРУКЦИЮ ОПИСАНИЕ ПРИБОРА (рис. 1) A Пробка B Крышка С Мерный стакан D Нож Е Корпус двигателя F Ручка включения G Кнопка автоматического управления смешиванием H Кнопка автоматического управления измельчением льда I Кнопка автоматического импульсного управления (PULSE) L Трансмиссионная муфта M Толкатель ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Прибор оснащен двойной защитой, на корпусе двигателя (Е) и на крышке (В). Устройство защиты на корпусе двигателя прерывает работу при подъеме чашки (C); устрой- ство защиты на крышке останавливает или блокирует работу, если крышка неправильно установлена. Крышка оснащена крючком, который вставляется в рукоятку и который соединен с корпусом двигателя и предотвращает работу при отсутствии контакта. - Убедитесь, что прибор отключен от электрической розетки и что ручка включения (F) нахо- дится в положении «0». - Установите чашку (C) на корпус двигателя (E), всегда с ручкой в положении, показанном на рис. 2, так, чтобы стрелка на чашке совпала со стрелкой на корпусе двигателя. - Нарежьте фрукты и овощи на мелкие кусочки и поместите их в стакан (С), добавьте количе- ство воды или молока, не превышая отметку максимального уровня 2 литра (минимальное количество 400 мл). - Поместите крышку (B) на чашку (C) так, чтобы крючок крышки вошел в ручку чашки, и слегка нажмите на нее до щелчка (Рис. 3). - Закройте верхнее отверстие на крышки (B) пробкой (A), повернув ее по часовой стрелке (рис. 4). Убедитесь, что крышка (B) и крышка (A) вставлены правильно, чтобы предотвра- тить проливание пищи во время обработки. - Вставьте вилку шнура питания в электрическую розетку. Красный индикатор под кнопкойRU

“Pulse” (I) начнет мигать, показывая готовность прибора. - Включите прибор, повернув ручку управления (F) по часовой стрелке до первого или вто- рого щелчка (низкая скорость), чтобы активировать ножи. В зависимости от ваших потреб- ностей вы можете увеличить скорость, снова повернув ручку (F). Если прибор не начинает работать, убедитесь, что чашка и крышка расположены пра- вильно. Прибор оснащен двойным предохранительным (защитным) устройством, которое предотвращает работу, если чаша отсутствует или установлена неправильно, и предотвра- щает вращение ножей, если крышка закрыта неправильно. - Для того, чтобы остановить прибор, поверните регулятор (F) в положение «0». - Для использования автоматического режима поверните ручку управления (F) по часовой стрел- ке в положение «M»; 3 клавиши автоматического управления (G-H-I) загорятся синим цветом. В зависимости от ваших потребностей нажмите нужную клавишу. После 30 секунд бездействия выбор будет сброшен; индикатор «Pulse» (I) снова начнет мигать красным, два других погаснут, и ручку необходимо установить в положение «0», чтобы сделать выбор программы. Кнопка автоматического управления смешиванием (G): прибор в этом режиме начнет смешивание автоматически: скорость увеличится до максиму- ма, запустится и остановится на 1 минуту, после чего отключится. МОЖНО в любой момент прервать операцию, нажав кнопку еще раз. Кнопка автоматического управления измельчением льда (H): прибор в этом режиме будет работать автоматически, несколько раз запускаясь и останавли- ваясь, пока лед полностью не расколется. Повторное нажатие клавиши выключит прибор. Кнопка импульсного управления (I): нажмите и отпустите кнопку, чтобы прервать операцию. Оптимальное использование - нажа- тие на очень короткое время (2/3 сек.). - Во время работы прибора можно добавлять продукты в стакан, подняв пробку (A), пред- варительно выключив прибор. Протолкните продукты с помощью толкателя (M) (рис. 5). - Возможно, вам придется выключать прибор несколько раз, чтобы удалить остатки пищи со стенок стакана. Если это произойдет, выключите прибор и отсоедините сетевой шнур. - Снимите пробку и крышку и с помощью специального шпателя удалите удалите остатки пищи с внутренней стенки стакана.

Подготовьте емкость с пищевыми продуктами и установите ее на корпус двигате- ля, прежде чем подключать вилку к розетке. Никогда не снимайте крышку (B) во время работы прибора или когда чашка установ- лена на корпусе двигателя: система предохранительных замков фиксирует крышку на чашке. Снимите чашку с корпуса двигателя, прежде чем поднимать крышку, чтобы не повредить защелку.RU

Никогда не помещайте в блендер горячие жидкости. Температура жидкостей не должна превышать 50°C, а объем - 800 мл в чашке. Не приближайте толкатель к ножам, чтобы не повредить их. РАЗБОРКА БЛЕНДЕРА - Выньте вилку из розетки и подождите, пока ножи полностью остановятся, прежде чем сни- мать чашку (C) с основания. - Чтобы снять крышку (B), снимите чашку (C) с корпуса двигателя, разблокируя защелку; крышка легко снимется. - Вылейте смузи в стакан. ЧИСТКА И ТЕХОБЛУЖИВАНИЕ Не разбирайте прибор и не пытайтесь каким-либо образом вмешиваться в него. Чтобы гарантировать оптимальное качество пищевых продуктов и более длительный срок службы, содержать прибор в полной чистоте. - Чашу (C), крышку (В), пробку (А) можно мыть в посудомоечной машине на верхней полке. - Для очистки блока двигателя используйте слегка влажную ткань. Не используйте абразив- ные чистящие средства. - Тщательно очистите нож.

Никогда не опускайте корпус прибора и сетевой шнур в воду или другие жидкости; для чистки использовать влажную ткань. Даже тогда, когда устройство не используется, отключайте его от электрической розетки и дайте ему остыть перед монтировкой или извлечением комплектующих для чистки. Будьте особенно осторожны во время чистки ножа: нож очень острый. ПРИМЕЧАНИЕ: В упаковке имеется 2 приводных муфты (L). Это запасные части, подлежащие замене в слу- чае повреждения уже имеющейся в продукте детали на корпусе двигателя (E). Чтобы заменить деталь: - снимите чашку (C) с корпуса двигателя (E); - с помощью плоскогубцев снимите шарнир (рис. 7); - установите новую муфту (рис. 8); - убедитесь, что новый переходник расположен на той же высоте относительно держателя муфты (рис. 9).RU

Дата изготовления указана на корпусе изделия в зашифрованном виде SN wk/yrabcdefg, где wk – неделя производства yr – год производства abcdefg – серийный номер изделия Соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования, утвержден Решением Комиссии Таможенного союза №768 от 16 августа 2011 года ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств», утвержден Решением Комиссии Таможенного союза №879 от 9 декабря 2011 года Информация о сертификации в приложении к гарантийному талону и/или на упаковке изде-

220-240B~ - 50/60Гц - 2000Вт - Класс I – IPX0 Сделано в Китае Импортер: ООО «Медиатех», Юридический адрес:127006, город Москва, улица Садовая-Триумфальная, дом 16, строение 3, ПОМ. I, КОМ 2 Фактический адрес:119048, г. Москва, ул. Усачева, д.29, корпус 3, пом.II, ком.3 Изготовитель: De’ Longhi Appliances Srl /«Делонги Апплаенсис СРЛ» Адрес: 50013 Италия, Флоренция, Кампи Бизенцио, Виа С. Куирико 300. Список организаций, уполномоченных изготовителем на работу с претензиями потребителей и сервисным обслуживанием, размещен на сайте: http://www.ariete.net/ru/assistance Горячая линия Ariete +7915165611 Товар поставляется в собранном виде, специальных требований к перевозке и хранению не установлено. Утилизировать в соответствии с законодательством места реализации. Гарантийный срок 2 года. Срок службы изделия 2 года. Информация о сертификации в приложении к гарантийному талону и/или на упаковке изделия.UK