Star Wars - планшет eSTAR - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Сенсорный планшет
Бренд	eSTAR
Модель	Star Wars (JUPITER HD QUAD CORE)
Экран	Емкостный сенсорный HD экран
Размеры	Примерно 240 x 170 x 10 мм
Вес	Примерно 500 г
Питание	Литий-ионный аккумулятор, USB-зарядное устройство от сети
Процессор	Четырехъядерный
Оперативная память	1-2 ГБ (приблизительно)
Внутренняя память	8-16 ГБ, расширяется картой microSD (до 32 ГБ)
Камера	Фронтальная и основная
Подключение	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth
Датчики	Акселерометр
Операционная система	Android
Уход и очистка	Протирайте мягкой сухой тканью. Не используйте средства, содержащие спирт, бензол или разбавитель.
Безопасность	Не подвергайте воздействию влаги, ударов, экстремальных температур. Не используйте во время вождения.
Запчасти и аксессуары	Зарядное устройство, USB-кабель, наушники (в зависимости от страны/региона)
Ремонтопригодность	Обратитесь в авторизованный сервисный центр eSTAR
Гарантия	Гарантия производителя, не действует при повреждениях от влаги или несанкционированных модификациях

Часто задаваемые вопросы - Star Wars eSTAR

Как зарядить аккумулятор планшета eSTAR Star Wars?

Подключите прилагаемое USB-зарядное устройство к розетке и к планшету. Первая зарядка должна быть полной. Используйте только подходящие зарядные устройства eSTAR.

Как включить и выключить планшет?

Чтобы включить, нажмите кнопку ON/OFF (Питание) до включения экрана. Чтобы выключить, удерживайте ту же кнопку и выберите «Выключить».

Как подключить планшет к интернету?

Перейдите в Настройки > Wi-Fi, включите Wi-Fi и выберите свою сеть. При необходимости введите пароль.

Какие меры безопасности следует соблюдать?

Не используйте устройство мокрыми руками, не подвергайте воздействию влаги или экстремальных температур, не разбирайте и выключайте в потенциально взрывоопасных зонах.

Как очистить экран планшета?

Используйте мягкую сухую ткань. Никогда не используйте средства, содержащие спирт, бензол или разбавитель, так как они повредят экран.

Можно ли использовать наушники на высокой громкости?

Не рекомендуется использовать высокую громкость, так как это может вызвать нарушения слуха. Всегда уменьшайте громкость перед подключением наушников.

Что делать, если планшет не реагирует?

Нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF (Питание) до перезагрузки устройства. Если это не помогает, используйте кнопку RESET тонким предметом.

Как вставить карту microSD?

Вставьте карту памяти в соответствующий слот (обычно сбоку). Убедитесь, что планшет выключен, и не извлекайте карту во время передачи данных.

Где найти подробное руководство пользователя?

Подробное руководство доступно на сайте www.estar.eu. Вы также можете скачать PDF-версию на notice-facile.com.

Как утилизировать планшет по окончании срока службы?

Не выбрасывайте устройство с бытовыми отходами. Сдайте его в уполномоченный пункт сбора или обратитесь к продавцу для получения информации о способах утилизации.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Star Wars eSTAR

«eSTAR» смарт-устройство

Модель №:

eSTAR JUPITER HD QUAD CORE

Подробная инструкция пользователя доступна на сайте

www.estar.eu

RU

Благодарим Вас за приобретение смарт-устройства «eSTAR». Перед началом использования, рекомендуем прочитать данное краткое руководство пользователя. Подробную инструкцию найдете на сайте www.estar.eu.

Содержание краткого руководства пользователя может отличаться от Вами приобретенной модели «eSTAR» программным и аппаратным обеспечением;

• Информация, представленная в кратком руководстве пользователя, может быть изменена без предварительного уведомления. Последняя версия доступна на сайте www.estar.eu;
• Комплектация продуктов и/или продаваемые аксессуары «eSTAR» могут отличаться в зависимости от региона/страны;
• Комплектация продуктов «eSTAR» предназначена именно для той модели и может быть несовместима с другими продуктами «eSTAR»;
• «eSTAR» не несет ответственности за неисправности устройства, вызванные использованием несовместимых аксессуаров (зарядных устройств, наушников или др.);
• Дополнительные аксессуары, совместимые с продуктами «eSTAR», можете приобрести у регионального представителя «eSTAR»;
• «eSTAR» не несет ответственности за недостающую информацию и неисправности, вызванные некорректным использованием аппаратного и программного обеспечения, или другие несчастные случаи.

Меры по обеспечению безопасности

Для безопасного использования устройства, во избежание травм и неисправностей, прочитайте данную информацию:

• Использование наушников при высокой громкости, может привести к нарушению слуха. Пожалуйста, отрегулируйте звук так, чтобы он не вредил вашему слуху;
• Предупреждение: избегайте поражения электрическим током, возгорания и взрыва;
• Не касайтесь устройства «eSTAR», а также его частей влажными руками, не используйте устройство во время зарядки;
• Не тяните за провод зарядного устройства;
• Не сгибайте и другими способами не повреждайте провод электропитания;
• Не заряжайте устройство неисправным или поврежденным зарядным устройством;
• Не бросайте и не ударяйте зарядное устройство или само устройство.
• Не используйте устройство во время грозы – это может повлиять на работу устройства и увеличить риск поражения электрическим током;
• Ни в коем случае не разбирайте устройство самостоятельно;
• При чистке экрана планшета или смартфона, не используйте средства, содержащие алкоголь, растворитель или бензол, это может необратимо повредить экран устройства;
• Большинство продуктов «eSTAR» неустойчивы к воздействию влаги и воды, используя продукты «eSTAR» в таких условиях, устройство может быть непоправимо испорчено;
• Не нажимайте на экран планшета или смартфона слишком сильно – это может привести к его повреждению;
• Не используйте устройство во время вождения – это может привести к дорожно-транспортному происшествию.

Берегите окружающую среду. Позаботьтесь о надлежащей утилизации продукта «eSTAR»

- При утилизации устройства, руководствуйтесь местными правилами и требованиями.

- Используйте подтвержденные «eSTAR» аккумуляторы и зарядные устройства, разработанные специально для Вашего устройства. При использовании несовместимых зарядных устройств, вы можете значительно повредить или испортить устройство.

- Не кладите устройства на обогревательные приборы, например, на микроволновую печь, плиту или радиатор. От чрезмерного нагревания аккумуляторы могут взорваться.

- Не сдавливайте и не прокалывайте устройство. Позаботьтесь, чтобы устройство не находилось под давлением с внешней стороны – это может привести к внутреннему короткому замыканию или к перегреву устройства.

Данный символ на устройстве, его аксессуарах или в документации указывает на то, что не используемые устройства или его электронные аксессуары (напр.: зарядное устройство, наушники, USB-кабель или др.) нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ, береги себя и окружающую среду, воспользуйся возможностью внести свой вклад в сохранение природы для будущих поколений, сортируй отходы и передавай их на переработку.

• Частные лица за информацией, куда и как доставить такие электронные отходы для безопасной переработки, должны обращаться к продавцу устройств (магазин, интернет- магазин или др.) или к местным органам управления;
• Юридические лица за информацией, куда и как доставить такие электронные отходы для безопасной переработки, должны обращаться к поставщику данного оборудования или, если они заключили соглашение с организацией по утилизации электронных отходов, отдать на переработку напрямую.

Маркировка СЕ (англ. «СЕ Marking») на продукте (или на его упаковке) указывает на то, что этот продукт отвечает требованиям Европейского союза к безопасности, здоровью и безопасности окружающей среды.

Знак RoHS указывает на то, что детали изготовлены из переработанного сырья.

Важная информация

• Аккумулятор будет полностью заражен, когда вы его разрядите и разрядите 2-3 раза.
• Экстремальные температуры (жара/холод) могут деформировать Ваше устройство и сократить заряд батареи, это может повлиять на срок службы устройства.

Использование устройства в ограниченных местах и помещениях

Предупреждение: при использовании устройства в ограниченных местах, соблюдайте все правила техники безопасности.

• Всегда выключайте устройство там, где запрещается им пользоваться;
• Не используйте устройство вблизи других электронных приборов;
• Большинство электронных приборов используют радиочастотные сигналы. Ваше устройство может мешать другим электронным устройствам.
• Не приближайте устройство к кардиостимулятору. По возможности, старайтесь не использовать его ближе, чем в 15 см от кардиостимулятора, т.к. устройство может нарушить работу кардиостимулятора. Во избежание этого, устройство держите с противоположной стороны от стимулятора.
• Не используйте устройство в больнице или возле медицинского оборудования, которому могут мешать радиочастоты;
• Если используете какое-либо медицинское оборудование, свяжитесь с производителем оборудования и убедитесь, что радиочастоты Вашего устройства не мешают работе;
• Выключайте устройство вблизи потенциально взрывоопасных мест;
• Всегда следуйте указаниям, инструкциям и знакам в местах потенциальной взрывоопасности;
• Не пользуйтесь устройством, во время заправки топливом (на АЗС) или возле горючих, химических веществ;
• В месте, в котором находится устройство, его части или аксессуары, не должно храниться никаких горючих жидкостей, газа или взрывоопасных веществ;
• Безопасное вождение является Вашей основной обязанностью. Никогда не используйте устройство во время управления автомобилем, если это запрещено правилами;
• Выключите устройство при взлете и посадке самолета. Устройство может мешать работе навигационной системы самолета.

Надлежащее обслуживание и эксплуатация продукта «eSTAR»

Сохраняйте устройство сухим

• Влага и различные виды жидкостей могут необратимо повредить части устройства или сам продукт;
• Не включайте устройство, если он влажный. Если устройство уже включено, немедленно выключите его и выньте батарею. Если устройство не выключается или Вы не можете вынуть батарею, ничего не делайте, просто вытрите устройство полотенцем и отнесите в сервисный центр;
• На неисправности, вызванные влагой, гарантия производителя не распространяется.

Не используйте и не храните устройство в пыльных и загрязненных местах

- Пыль, попавшая в устройство, может нарушить его работу.

Не храните устройство на наклонной поверхности

- Если устройство соскользнет и упадет, оно может повредиться.

Не храните устройство в жарких или холодных местах

• Устройство используйте при температуре -20 +45 °C;
  • В жаркую погоду, оставленное устройство в закрытом транспортном средстве может взорваться, т.к. температура внутри автомобиля может достигать +80 °C;
• Не оставляйте устройство на длительное время под прямыми солнечными лучами (например, на панели автомобиля);

Не храните устройство вблизи магнитных полей

- Из-за воздействия магнитных полей, устройство может начать плохо работать или может разрядиться аккумулятор;

Не кладите устройство возле обогревателей или на них, а также на микроволновую печь, оборудование для приготовления пищи или на контейнеры с высоким давлением

- Устройство может перегреться, вызвать возгорание или взорваться.

Не допускайте падения и ударов по устройству

• Можете разбить экран устройства;
• При сгибании и деформировании устройство может быть повреждено или его части могут начать работать неисправно.

Не допускайте, чтобы Ваше устройство касалось других металлических предметов: монет, ключей, цепочек

- Устройство или его экран может поцарапаться.

Берегите глаза от вредного воздействия световых вспышек

• Помещение, в котором используете устройство, должно быть, хотя бы минимально, освещено, не приближайте экран слишком близко к глазам.
• Долгий просмотр фильмов или игра в видеоигры, из-за яркой освещенности, может временно ослабить зрение. Почувствовав неприятные симптомы, сразу же выключите устройство.

Снизьте риск поучения травмы от повторяющихся движений

- Постоянно выполняя одни и те же движения: нажимая те же клавиши, вводя текст, играя в игры, может появиться неприятное ощущение в руках, шее, плечах или других частях тела. Во время долгого пользования устройством, держите его расслабленной рукой, не напряженно, советуем делать регулярные перерывы. Если используя устройство, все равно чувствуете неприятные симптомы, перестаньте пользоваться устройством и обратитесь к врачу.

Обеспечьте максимальный срок использования аккумулятора и зарядного устройства

- Не оставляйте аккумулятор заряжаться дольше, чем на неделю, т.к. избыточная зарядка может сократить срок его использования.

• Со временем неиспользуемые аккумуляторы разряжаются и перед использованием должны быть снова заряжены.
• Неиспользуемые зарядные устройства отключайте от сети электропитания.

Берегите слух, во время использования наушников

• Громкий звук может вызвать нарушение слуха;
• Громкий звук во время вождения может отвлечь внимание и привести к аварии;
- Всегда уменьшайте громкость, перед тем как подключить наушники к источнику звука. Установите минимальный уровень звука, необходимый для разговора или прослушивания музыки;
- Если вы находитесь в сухом помещении, в наушниках может образоваться статическое электричество. Старайтесь не использовать наушники в сухом помещении или, перед подключением наушников к устройству, прикоснитесь ими к металлическому предмету, чтобы произошел разряд статического электричества;

Используя устройство во время ходьбы или движения, принимайте меры предосторожности

- Чтобы избежать травм и не нанести их другим, всегда следите за происходящим.

Не разбирайте, не модифицируйте и не ремонтируйте устройство сами

• Выполнив любые изменения или модификации (включая несанкционированные изменения в программном обеспечении производителя), потеряете гарантию производителя. Неисправное устройство «eSTAR» отнесите в ближайший уполномоченный сервисный центр «eSTAR»;
• Не красьте устройство и не клейте на него наклейки.

Указания по чистке устройства:

• Очищайте устройство и зарядное устройство сухим полотенцем/губкой или специальными для этого средствами.
• Не очищайте химическими или дезинфицирующими средствами.

Не пользуйтесь устройством, если экран разбит или испорчен

- Разбитое стекло может поранить ваши руки или лицо. Отнесите устройство в центр обслуживания клиентов «eSTAR» для ремонта.

Используйте устройство только по назначению

Используя устройство в общественном месте, старайтесь не мешать другим

Будьте осторожны с SIM картой и картой памяти

• Не вытаскивайте карточку, когда устройство высылает или получает информацию, т.к. можете потерять данные и (или) повредить карточку или устройство.
• Берегите карты от ударов, статического электричества и другими устройствами вызванных электрических помех.
• Не прикасайтесь к золотистым контактам или клеммам карты памяти пальцами или металлическими предметами. Если загрязнилось, протрите карточку мягкой тканью.

Защитите ваши личные и другие важные данные

• Используя устройство, не забудьте сделать резервную копию важных данных. «eSTAR» не несет ответственности за потерянные данные;
• Сдавая устройство в ремонт в уполномоченный сервисный центр «eSTAR», если возможно, сделайте копии важных данных и удалите важную для Вас информацию с устройства. «eSTAR» не несет ответственности за потерянные данные;
  • Перед восстановлением программного обеспечения устройства к заводским настройкам («Factory Reset») позаботьтесь о резервных копиях важных данных;
• Решив утилизировать свое устройство, убедитесь, что в нем не осталось никакой важной для Вас или личной информации;
• При краже или потере устройства, не забудьте поменять пароли своих учетных записей, чтобы защитить личную информацию.

Начало работы

Основные компоненты устройства

	Функция/пояснение
1. Фронтальная фото/видео камера
2. Кнопка включения/выключения (Power button)
3. Кнопка "RESET"
4. Разъем для наушников
5. USB разъем (USB Socket)
6. Кнопка "BACK"
7. Микрофон (MIC)
8. Тыловая фото/видео камера
9. Гнездо карты Micro SD(HC)
10. Динамики

Зарядка аккумулятора

• Перед первым использованием устройства, полностью зарядите аккумулятор;
- Используйте зарядные устройства только «eSTAR», которые подходят именно для Вашего устройства. Другие зарядные устройства могут привести к необратимому повреждению устройства..

Включение/выключение устройства

• Для включения устройства, нажмите кнопку Включение/Выключение (Power). Если не включается, проверьте, заряжено ли устройство;
• Включив устройство в первый раз, установите его по инструкциям на экране. Для того, чтобы использовать приложения, взаимодействующие с «Google», необходимо зарегистрировать новую, или зайти в уже имеющуюся учетную запись «Google Account»;
• Для отключения устройства, нажмите кнопку Включение/Выключение (Power).

Примечание: Для восстановления программного обеспечения к заводским настройкам, например, в случае, если программа застряла, нажмите и держите кнопку Включение/Выключение (Power) пока устройство не перезагрузится.

Подключение устройства к интернету

• Для подключения устройства к интернету, примените функцию WiFi (WLAN):
  Settings—WLAN-ON. Подключаясь к соответствующему доступу WiFi (WLAN), возможно понадобится ввести пароль;
• Если устройство имеет возможность использовать мобильные данные (2G/3G/4G), эту функцию можете включить так: Settings-Mobile data-ON. Для дальнейших инструкций по настройке, пожалуйста, обратитесь к оператору мобильной связи. Внимание! За подключение и загрузку данных, может взиматься дополнительная плата. Более подробную информацию о тарифах предоставит Ваш оператор мобильной связи.

Интелигентен таблет "eSTAR"

Модел №:

eSTAR JUPITER HD QUAD CORE

Не разглобявайте, модифицирайте или поправяйте устройство самостоятельно

Защитете вашата лична и друга важна информация

УСЛОВИЯ ЗА ГАРАНЦИЯ - ПРЕДИ ПОКУПКАТА СЕ ЗАПОЗНАЙТЕ ВНИМАТЕЛНО С ТЕЗИ УСЛОВИЯ

ТАЛОНИ ЗА ГАРАНЦИОННО СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ

STAR

подпис на клиента

eSTAR

подпис на клиента

STAR

подпис на клиента

STAR

подпис на клиента

ДОПЪЛНИТЕЛНИ ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ