Star Wars - Planšetdators eSTAR - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Planšetdators
Zīmols	eSTAR
Modelis	Star Wars (JUPITER HD QUAD CORE)
Ekrāns	Kapacitatīvs HD skārienekrāns
Izmēri	Aptuveni 240 x 170 x 10 mm
Svars	Aptuveni 500 g
Barošana	Uzlādējama Li-ion baterija, USB sienas lādētājs
Procesors	Quad-core
RAM atmiņa	1-2 GB (aptuvens)
Iekšējā atmiņa	8-16 GB, paplašināma ar microSD karti (līdz 32 GB)
Kamera	Priekšējā un aizmugurējā
Savienojamība	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth
Sensori	Akselerometrs
Operētājsistēma	Android
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mīkstu, sausu drānu. Neizmantot produktus, kas satur spirtu, benzolu vai šķīdinātāju.
Drošība	Nepakļaut mitrumam, triecieniem, ekstremālām temperatūrām. Nelietot vadīšanas laikā.
Rezerves daļas un piederumi	Lādētājs, USB kabelis, austiņas (atkarībā no valsts/reģiona)
Remontējamība	Sazinieties ar eSTAR pilnvarotu servisa centru
Garantija	Ražotāja garantija, nav piemērojama mitruma vai nesankcionētu izmaiņu radītiem bojājumiem

Bieži uzdotie jautājumi - Star Wars eSTAR

Kā uzlādēt manas eSTAR Star Wars planšetdatora bateriju?

Pievienojiet komplektācijā iekļauto USB lādētāju sienas kontaktligzdai un savienojiet to ar planšetdatoru. Pirmajai uzlādei jābūt pilnīgai. Izmantojiet tikai eSTAR piemērotus lādētājus.

Kā ieslēgt un izslēgt planšetdatoru?

Lai ieslēgtu, nospiediet ON/OFF (barošanas) pogu, līdz ekrāns iedegas. Lai izslēgtu, turiet to pašu pogu nospiestu un izvēlieties Izslēgt.

Kā savienot planšetdatoru ar internetu?

Dodieties uz Iestatījumi > Wi-Fi, aktivizējiet Wi-Fi un izvēlieties savu tīklu. Ja nepieciešams, ievadiet paroli.

Kādi drošības pasākumi man jāievēro?

Neizmantojiet ierīci ar mitrām rokām, nepakļaujiet to mitrumam vai ekstremālām temperatūrām, neizjauciet, un izslēdziet potenciāli sprādzienbīstamās zonās.

Kā tīrīt planšetdatora ekrānu?

Izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Nekad neizmantojiet produktus, kas satur spirtu, benzolu vai šķīdinātāju, jo tie sabojās ekrānu.

Vai es varu lietot austiņas ar augstu skaļumu?

Nav ieteicams lietot augstu skaļumu, jo tas var izraisīt dzirdes traucējumus. Vienmēr samaziniet skaļumu pirms austiņu pievienošanas.

Ko darīt, ja planšetdators pārstāj reaģēt?

Turiet nospiestu ON/OFF (barošanas) pogu, līdz ierīce restartējas. Ja tas nedarbojas, izmantojiet RESET pogu ar tievu priekšmetu.

Kā ievietot microSD karti?

Ievietojiet atmiņas karti tam paredzētajā slotā (parasti sānos). Pārliecinieties, ka planšetdators ir izslēgts, un neizņemiet karti datu pārsūtīšanas laikā.

Kur varu atrast detalizētu lietošanas instrukciju?

Detalizēta lietošanas instrukcija ir pieejama vietnē www.estar.eu. Varat arī lejupielādēt PDF versiju no notice-facile.com.

Kā pārstrādāt planšetdatoru pēc tā kalpošanas laika?

Neizmetiet ierīci kopā ar sadzīves atkritumiem. Nododiet to apstiprinātā atkritumu savākšanas punktā vai sazinieties ar pārdevēju, lai uzzinātu par pārstrādes iespējām.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Star Wars eSTAR

Detalizēta lietotāja instrukcija pieejama vietnē

www.estar.eu

LV

Pateicamies Jums par viedierīces „eSTAR” iegādāšanos. Pirms tās izmantošanas sākuma, iesakām izlasīt šo īso lietotāja instrukciju. Detalizēta instrukcija ir atrodama vietnē www.estar.eu.

Šīs lietotāja īsās instrukcijas saturs var atšķirties no Jūsu iegādātā „eSTAR” modela ar programmatūru un technisko nodrošinājumu;

• Informācija, kas dota īsā lietotāja instrukcijā var tikt izmainīta bez iepriekšēja paziņojuma. Pēdējā versija ir pieejama vietnē www.estar.eu.
• „eSTAR” produktu komplektācija un/vai pārdodamie aksesuāri var atšķirties, atkarībā no valsts/regiona.
• „eSTAR” produktu komplektācija ir paredzēta tieši tam modelim un var būt nesavietojama ar citiem „eSTAR” produktiem.
• „eSTAR” neuznemas atbildību par ierīces bojājumiem, kas izsaukti nesavietojamu aksesuāru izmantošanas dēl (uzlādes ierīces, austiņas utt.).
• Papildus aksesuārus, kas savietojami ar „eSTAR” produktiem var iegādāties pie „eSTAR” regionālā pārstāvja.
• „eSTAR” neuznemas atbildību par iztrūkstošo informāciju un defektiem, kas radušies nekorektas programmatūras un tehniskā nodrošinājuma izmantošanas, vai citu nelaimes gadījumu rezultātā.

Drošības pasākumi

Ierīces drošai izmantošanai, lai izvairītos no traumām un bojājumiem, izlasiet šo informāciju:

• Austiņu izmantošana pie liela skaļuma līmeņa var novest pie dzirdes traucējumiem. Lūdzu, noregulējiet skaņu tā, lai tā nekaitētu jūsu dzirdei.
• Brīdinājums, izvairieties no elektriskās strāvas trieciena, aizdegšanās un sprādziena.
• Nepieskarieties „eSTAR” ierīcei un tās dalām ar mitrām rokām, neizmantojiet ierīci uzlādes laikā.
• Nevelciet aiz uzlādes ierīces vada.
• Nelokiet un citādā veidā nebojājiet elektrības vadu.
• Neuzlādējiet ierīci ar bojātu vai sabojātu uzlādes ierīci.
• Nemetiet un nedauziet uzlādes ierīci vai pašu ierīci.
• Neizmantojiet ierīci zibens laikā – tas var ietekmēt ierīces darbu un paaugstināt elektriskās strāvas trieciena risku.
• Nekādā gadījumā neizjauciet ierīci patstāvīgi.
• Tīrot planšetes vai viedtālruņa ekrānu, neizmantojiet līdzekļus, kas satur alkoholu, škīdinātāju vai benzolu, tas var neatgriezeniski sabojāt ierīces ekrānu.
• Vairums „eSTAR” produkti nav izturīgi pret mitruma un ūdens iedarbību, izmantojot „eSTAR” produktus tādos apstāklos, ierīce var tikt nelabojami sabojāta.
• Nespiediet uz planšetes vai viedtālruņa ekrāna pārāk stipri – tas var novest pie tās bojājuma.
• Neizmantojiet ierīces automobiļa vadīšanas laikā – tas var novest pie cela satiksmes negadījuma.

Sargājiet apkārtējo vidi. Parūpējieties par pienācīgu „eSTAR” produkta utilizāciju

• Utilizējot ierīci, nepieciešams vadīties pēc vietējiem noteikumiem un prasībām.
• Izmantojiet „eSTAR” akceptētos akumulatorus un uzlādes ierīces, kas izstrādātas speciāli Jūsu ierīcei. Izmantojot nesavietojamas uzlādes ierīces, jūs varat stipri sabojāt ierīci.
• Nenovietojiet ierīci uz sildierīcēm, piemēram, uz mikroviļņu krāsns, plīts vai radiatora. No pārmērīgas uzkaršanas akumulatori var uzsprāgt.
• Nesaspiediet un necaurduriet ierīci. Parūpējieties, lai ierīce neatrastos zem ārējās puses spiediena – tas var novest pie iekšējā īssavienojuma vai ierīces pārkaršanas.

Šis simbols uz ierīces, aksesuāriem vai dokumentācijā norāda uz to, ka neizmantojamās ierīces vai tās elektroniskos aksesuārus (piemēram, uzlādes ierīce, austiņas, USB-kabelis u.c.) nedrīkst utilizēt kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. LIETOTĀJ, saudzē sevi un apkārtējo vidi, izmanto iespēju dot savu ieguldījumu dabas saglabāšanā nākamām paaudzēm, škiro atkritumus un nodod tos pārstrādei.

• Privātpersonām informācijas saņemšanai, kur un kā nogādāt tādus elektroniskos atkritumus drošai pārstrādei ir jāvēršas pie ierīces pārdevēja (veikals, interneta veikals u.c.) vai vietējās pārvaldes institūcijās.
• Juridiskām personām informācijas saņemšanai, kur un kā nogādāt tādus elektroniskos atkritumus drošai pārstrādei ir jāvēršas pie šīs ierīces piegādātāja vai, ja noslēgts līgums ar elektronisko atkritumu utilizācijas uznēmumu, nodot to utilizācijai tieši.

Markējums CE (anglu „CE Marking”) uz produkta (vai uz tā iepakojuma) norāda uz to, ka šis produkts atbilst Eiropas Savienības prasībām par drošību, veselību un apkārtējās vides aizsardzību.

Zīme RoHS norāda uz to, ka detaļas izgatavotas no pārstrādātas izejvielas.

Svarīga informācija

• Akumulators tiks pilnībā uzlādēts, kad jūs to izlādēsiet un uzlādēsiet 2–3 reizes.
• Ekstremālās temperatūras (karstums/aukstums) var deformēt Jūsu ierīci un samazināt akumulatora uzlādi, tas var ietekmēt ierīces saīsināto kalpošanas laiku.

Ierīces izmantošana ierobežotās vietās un telpās

Brīdinājums: izmantojot ierīci ierobežotās vietās, ievērojiet visus drošības tehnikas noteikumus.

• Vienmēr izslēdziet ierīci tur, kur aizliegts to izmantot.
• Neizmantojiet ierīci citu elektronisko ierīču tuvumā.
• Elektronisko ierīču lielākā daļa izmanto radiofrekvences signālus. Jūsu ierīce var traucēt citām elektroniskām ierīcēm.
• Netuviniet ierīci kardiostimulatoram. Pēc iespējas, centieties neizmantot to tuvāk par 15 cm no kardiostimulatora, jo ierīce var traucēt kardiostimulatora darbam. Lai no tā izvairītos, ierīci turiet pretējā pusē kardiostimulatoram.
• Neizmantojiet ierīci slimnīcā vai blakus medicīnas iekārtām, kurām var traucēt radiofrekvences.
• Ja izmantojat kaut kādu medicīnisko iekārtu, sazinieties ar iekārtas ražotāju un pārliecinieties, ka Jūsu ierīces radiofrekvences netraucē darbam.
• Izslēdziet ierīci potenciāli sprādzienbīstamu vietu tuvumā.
• Vienmēr sekojiet norādījumiem, instrukcijām un zīmēm potenciālās sprādzienbīstamās vietās.
• Neizmantojiet ierīci, degvielas uzpildes laikā (DUS) vai degošu, kīmisko vielu tuvumā.
• Vietās, kurās atrodas ierīce, tās daļas vai aksesuāri, aizliegts uzglabāt jebkādus degošus šķidrumus, gāzi vai sprādzienbīstamas vielas.
• Droša vadīšana ir Jūsu galvenais pienākums. Nekad neizmantojiet ierīci automobiļa vadīšanas laikā, tas ir aizliegts noteikumos.
• Izslēdziet ierīci lidmašīnas pacelšanās un nolaišanās laikā. Ierīce var traucēt lidmašīnas navigācijas sistēmas darbam.

Produkta „eSTAR” pienācīga apkalpošana un ekspluatācija

Saglabājiet ierīci sausu

• Mitrums un dažādi škidruma veidi var neatgriezeniski sabojāt ierīces daļas vai pašu produktu.
• Neieslēdziet ierīci, ja tā ir mitra. Ja ierīce jau ir ieslēgta, nekavējoties to izslēdziet un izņemiet akumulatoru. Ja ierīce neizslēdzas vai ja Jūs nevarat izņemt akumulatoru, neko nedariet, vienkārši izslaukiet ierīci ar dvieli un aiznesiet uz servisa centru.
• Uz bojājumiem, ko izsaucis mitrums, ražotāja garantija neattiecas.

Neizmantojiet un neuzglabājiet ierīci puteklainās un piesārnotās vietās

- Putekli, kas iekluvuši ierīcē var traucēt tās darbam.

Neuzglabājiet ierīci uz slīpām virsmām

- Ja ierīce noslīdēs un nokritīs, tā var sabojāties.

Neuzglabājiet ierīci karstās vai aukstās vietās

• Ierīci izmantojiet pie temperatūras -20 + 45^ .
• Karstā laikā, atstātā ierīce slēgtā transportlīdzeklī var uzsprāgt, jo temperatūra automobiļa iekšpusē var sasniegt +80 C.
• Neatstājiet ierīci uz ilgstošu laiku zem tiešiem saules stariem (piemēram, uz automobila panela);

Neuzglabājiet ierīci magnētisko lauku tuvumā

- Magnētisko lauku iedarbībā, ierīce var sākt slikti darboties vai var izlādēties akumulators;

Nenovietojiet ierīci blakus sildītājiem vai uz tiem, kā arī uz mikroviņu krāsns, pārtikas pagatavošanas iekārtām vai uz konteineriem ar augstu spiedienu

- Ierīce var pārkārst, izsaucot aizdegšanos vai uzsprāgt.

Nepielaujiet nokrišanu un sitienus pa ierīci

• Var sasist ierīces ekrānu.
• Pie ielocišanās un deformēšanās, ierīce var tikt sabojāta, vai tās daļas var sākt darboties ar defektiem.

Nepielaujiet, lai Jūsu ierīce skartos pie citiem metāla priekšmetiem: monētām, atslēgām, kēdītem

- Ierīce vai tās ekrāns var tikt saskrāpēts.

Sargājiet acis no gaismas uzplaiksnījumu kaitīgās iedarbības

• Telpai, kurā tiek izmantota ierīce, ir jābūt kaut minimāli apgaismotai, netuviniet ekrānu pārāk tuvu acīm.
• Ilga filmas skatīšanās vai videospēle, spilgtā apgaismojuma dēl var pagaidu pasliktināt redzi. Izjūtot nepatīkamus simptomus, uzreiz izslēdziet ierīci.

Samaziniet traumas iegūšanas risku no atkārtotām kustībām

- Pastāvīgi izpildot vienas un tās pašas kustības: nospiežot tos pašus taustinus, ievadot tekstu, spēlējot spēles var rasties nepatīkama sajūta rokās, kaklā, plecos vai citās ķermeņa daļās. Ilgstošas ierīces izmantošanas laikā, turiet to ar atslābinātu roku, nesaspringti, iesakām ievērot regulārus pārtraukumus. Ja izmantojot ierīci, tomēr sajūtat nepatīkamus simptomus, pārstājiet lietot ierīci un vērsieties pie ārsta.

Nodrošiniet maksimālo akumulatora un uzlādes ierīces kalpošanas laiku

- Neatstājiet akumulatoru lādēties ilgāk par nedēļu, jo pārmērīgā uzlādēšana var samazināt tā

kalpošanas laiku.

• Ar laiku neizmantotie akumulatori sāk izlādēties un pirms izmantošanas tos ir jāuzlādē.
• Neizmantojamās uzlādes ierīces atvienojiet no elektropadeves tīkla.

Saudzējiet dzirdi austinu izmantošanas laikā

• Skalš troksnis var izsaukt dzirdes traucējumus.
• Skalš troksnis automobila vadīšanas laikā var novērst uzmanību un novest pie avārijas.
• Vienmēr samaziniet skaļumu, pirms pieslēdzat austiņas skaņas avotam. Uzstādiet skaņas minimālo līmeni, kas nepieciešams sarunai vai mūzikas klausīšanās.
• Ja Jūs atrodaties sausā telpā, austiņas var izveidoties statiskā elektrība. Centieties neizmantot austiņas sausā telpā vai, pirms austiņu pieslēgšanas ierīcei, pieskarieties ar tām metāla priekšmetam, lai notiktu statiskās elektrības izlāde.

Izmantojot ierīci kustības vai iešanas laikā, esiet uzmanīgi

- Lai izvairitos no traumām un nenodarītu tās citiem, vienmēr sekojiet notiekošajam.

Neizjauciet, nemodificējiet un neremontējiet ierīci paši

• Izpildot jebkuras izmainas vai modifikacijas (ieskaitot nesakcionetas izmainas ražotaja programmatūrā, zaudēsiet ražotaja garantiju). Sabojāto „eSTAR” ierīci aiznesiet uz tuvāko pilnvaroto „eSTAR” servisa centru.
• Nekrāsojiet ierīci un nelīmējiet tai virsū uzlīmes.

Norādījumi ierīces tīrīšanai:

• Tīriet ierīci un uzlādes ierīci ar sausu dvieli/sūkli vai ar speciāliem šim nolūkam līdzekliem.
• Netīriet ar kīmiskiem vai dezinfekcijas līdzekliem.

Neizmantojiet ierīci, ja ekrāns ir sasists vai sabojāts

- Saplēsts stikls var ievainot jums rokas vai seju. Aiznesiet ierīci uz „eSTAR” klientu apkalpošanas centru remontam.

Izmantojiet ierīci tikai pēc nozīmes.

Izmantojot ierīci sabiedriskā vietā, centieties netraucēt citiem.

Esiet uzmanigi ar SIM karti un atminas karti

• Neiznemiet kartinu, kad ierice izsuta vai saen informaciju, jo varat pazaudet datus un (vai) sabojat kartinu vai ierici.
• Sargājiet kartes no sitieniem, statiskās elektrības un citu ierīču izsauktiem elektriskiem traucējumiem.
• Nepieskarieties pie zeltītiem kontaktiem vai atmiņas kartes spailēm ar pirkstiem vai metāla priekšmetiem. Ja rodas piesārņojums, notīriet karti ar mīkstu audumu.

Aizsargājiet savus personīgos un citus svarīgus datus

• Izmantojot ierīci, neaizmirstiet izveidot svarīgo datu rezerves kopiju. „eSTAR” neuzņemas atbildību par nozaudētiem datiem.
• Nododot ierīci remontā pilnvarotā „eSTAR” servisa centrā, ja iespējams, izveidojiet svarīgo datu kopiju un izdzēsiet svarīgu Jums informāciju no ierīces. „eSTAR” neuzņemas atbildību par nozaudētiem datiem.
• Pirms ierīces programmatūras atjaunošanas rūpnīcas iestatījumiem („Factory Reset”), parūpējieties par svarīgo datu rezerves kopijām.
• Izlemjot utilizēt savu ierīci, pārliecinieties, ka tajā nav palikusi nekāda svarīga Jums vai personīgā informācija.
• Nozogot vai nozaudējot ierīci, neaizmirstiet nomainīt savu uzskaites ierakstu paroli, lai aizsargātu personīgo informāciju.

Darba sākums

Ierīces galvenie komponenti

	Funkcija/paskaidrojums
1. Frontālā foto/video kamera
2. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga (Power button)
3. Poga "RESET"
4. Saspraudnis austiņām
5. USB saspraudnis (USB Socket)
6. Poga "BACK"
7. Mikrofons (MIC)
8. Aizmugures foto/video kamera
9. Ligzda Micro SD (HC) kartei
10. Skaļruņi

Akumulatora uzlāde

• Pirms pirmās ierīces izmantošanas, pilnībā uzlādējiet akumulatoru.
• Izmantojiet tikai „eSTAR” uzlādes ierīces, kas piemērotas tieši jūsu ierīcei. Citas uzlādes ierīces var novest pie neatgriezeniska ierīces bojājuma.

Ierīces ieslēgšana/izslēgšana

• Ierīces ieslēgšanai, nospiediet pogu Ieslēgšana/Izslēgšana (Power). Ja neieslēdzas, pārbaudiet, vai ierīce ir uzlādēta.
• Ieslēdzot ierīci pirmo reizi, uzstādiet to pēc instrukcijām uz ekrāna. Lai izmantotu pielikumus, kas mijiedarbojas ar „Google“, nepieciešams registrēt jaunu vai esošo uzskaites ierakstu „Google Account”.
• Ierīces atslēgšanai, nospiediet pogu Ieslēgšana/Izslēgšana (Power).

Piezīme: Programmatūras iestatījumu atjaunošanai uz rūpnīcas, piemēram, gadījumā, ja programma iestrēgusi, nospiediet un turiet pogu Ieslēgšana/Izslēgšana (Power), kamēr ierīce pārlādēsies.

Ierīces pieslēgšana Internetam

- Ierīces pieslēgšanai pie Interneta, pielietojiet funkciju WiFi (WLAN):

→ Settings→ WLAN-ON. Pieslēdzoties attiecīgai WiFi (WLAN) piekļuvei, iespējams būs vajadzīgs ievadīt paroli.

- Ja ierīcei dota iespēja izmantot mobilos datus (2G/3G/4G), šo funkciju iespējams ieslēgt šādi: Settings–Mobile data–ON. Turpmākām iestatījumu instrukcijām, lūdzu, vērsieties pie mobilo sakaru operatora. Uzmanību! Par pieslēgumu un datu lejupielādi, var tikt iekasēta maksa. Detalizētāku informāciju par tarifiem sniegs Jums mobilo sakaru operators.

„eSTAR“ Smartphone

Modèle Nr.:

eSTAR JUPITER HD QUAD CORE