SJM510 - чайник KENWOOD - Бесплатное руководство пользователя

Марка	Kenwood
Модель	SJM510
Категория	Электрический чайник
Материал	Нержавеющая сталь
Объем	Примерно 1,7 л (между Min и Max)
Питание	220-240 В, 50 Гц
Мощность	2200-2400 Вт
Автоматическое отключение	Да, после закипания
Защита от сухого включения	Да, автоматическое отключение при отсутствии воды
Противокальциевый фильтр	Съемный, промывайте или чистите средством от накипи
Подставка	Поворотная на 360° с катушкой для шнура
Открытие крышки	Кнопка
Индикатор	Да, на выключателе включения/выключения
Окно уровня воды	Да, с делениями между Min и Max
Уход за внешней поверхностью	Протирать влажной тканью, вытирать насухо
Уход за внутренней поверхностью	Влажная губка с пищевой содой, ополоснуть
Удаление накипи	Регулярно с помощью средства для удаления накипи
Безопасность	Никогда не погружать в воду, использовать на устойчивой поверхности, в недоступном для детей месте
Запасные части	Противокальциевый фильтр, подставка
Послепродажное обслуживание	Обратитесь к продавцу или в авторизованный сервисный центр Kenwood

Часто задаваемые вопросы - SJM510 KENWOOD

Как открыть крышку чайника Kenwood SJM510?

Потяните за фиксатор (отметка ②) на верхней части крышки. Чтобы закрыть, опустите крышку и нажмите на черную кнопку (отметка ①) до щелчка.

Почему чайник выключается до того, как вода закипит?

Это может быть связано с накипью на нагревательном элементе. Регулярно удаляйте накипь с помощью подходящего средства. Также убедитесь, что в чайнике достаточно воды (между Min и Max).

Как удалить накипь в чайнике Kenwood SJM510?

Используйте средство для удаления накипи из магазина. Залейте его в чайник с водой согласно инструкции, доведите до кипения, дайте постоять, затем слейте. Тщательно ополосните и вскипятите свежую воду 2-3 раза для удаления остатков. Также очистите противокальциевый фильтр.

Можно ли использовать чайник без фильтра?

Нет, необходимо всегда использовать противокальциевый фильтр (отметка ⑤) для задержки частиц накипи. Без фильтра кипяченая вода может содержать осадок, а чайник быстрее загрязнится.

Как очистить внутреннюю часть чайника?

Дайте остыть, затем протрите внутреннюю часть влажной губкой с пищевой содой. Тщательно ополосните чистой водой. Для более глубокой очистки удалите накипь.

Что делать, если чайник не включается?

Проверьте, правильно ли чайник установлен на подставку (отметка ⑥) и находится ли выключатель включения/выключения (отметка ③) в положении I. Убедитесь, что розетка работает. Если проблема не устранена, обратитесь в сервисный центр.

На основании чайника после использования есть вода, это нормально?

Да, это конденсат. Это нормально и безопасно. Просто протрите основание тканью. Если капли остаются, проверьте, плотно ли закрыта крышка и не превышен ли уровень Max.

Можно ли кипятить что-то кроме воды?

Нет, этот чайник предназначен только для кипячения воды. Никогда не используйте молоко, суп или другие жидкости, так как это может повредить прибор и лишить гарантии.

Как ухаживать за противокальциевым фильтром?

Снимите фильтр (отметка ⑤) после открытия крышки. Промойте его под проточной водой или аккуратно почистите щеткой. При удалении накипи поместите его в чайник для одновременной очистки. Установите на место после ополаскивания.

Что делать, если во время кипения из-под крышки выходит пар?

Проверьте, плотно ли закрыта крышка. Если проблема сохраняется, возможно, изношена прокладка. Обратитесь в сервисный центр. Избегайте контакта с паром, чтобы не обжечься.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SJM510 KENWOOD

См. иллюстрации на передней странице

меры

предосторожности

• Всегда используйте фильтр и никогда не переполняйте чайник - кипящая вода может выплеснуться из него.
• Выливая из чайника кипяток, соблюдайте осторожность - Вы можете обжечься струей пара, выходящей из носика. Открывая крышку для заполнения чайника водой, также будьте осторожны.
• Будьте осторожны, во время работы металлический корпус чайника нагревается до высокой температуры.
• Не подпускайте маленьких детей к чайнику и никогда не оставляйте сетевой шнур, свисающим за пределами рабочей поверхности стола, так как ребенок может схватиться за шнур и потянуть чайник вниз.
• Если Вам не требуется сетевой шнур такой длины, намотайте излишек шнура на кронштейн, который имеется на основании. Если чайник не используется, то он должен быть всегда отсоединен от электросети ⑦.
• Если чайник не используется, то он должен быть всегда
• Запрещается погружать чайник, подставку, сетевой шнур или вилку в жидкость.
• Запрещается пользоваться чайником при наличии на нем, на подставке или на шнуре питания видимых повреждений. Неисправный электроприбор подлежит проверке и ремонту (см. раздел «Обслуживание»).
• Не разрешайте детям находиться рядом с электроприбором.

• Бытовой электроприбор – не игрушка! Не разрешайте детям играть с чайником.

• Внимание: Запрещается использовать чайник, установленный на наклонной поверхности.

• Пользуйтесь только подставкой, поставляемой в комплекте чайника. Основание должно быть всегда чистым и сухим.
• Перед включением чайника убедитесь в том, что на нем установлена и зафиксирована крышка.
  ● Внимание: Запрещается открывать крышку чайника во время кипения воды.
  ● Перед тем как поднимать чайник или наливать из него воду, проверьте, чтобы он был отключен.
  ● Перед тем, как залить в чайник воду или вылить воду из чайника, снимите чайник с иодставки.
• Запрещается ставить чайник на нагретые электрические конфорки или газовые горелки или рядом с ними.
• Чайник предназначен только для кипячения воды.
• Чайник предназначен только для бытового использования.
• Невыполнение этих мер безопасности может привести к повреждению чайника.

перед включением чайника

• Убедитесь, что параметры электрической сети соответствуют указаниям, приведенным на нижней стороне прибора.
• Чайник соответствует требованиям Директивы Европейского Сообщества 89/336 ЕЭС.

перед первым применением

- Удалите все упаковочные материалы и наклейки.

- Залейте в чайник воду до отметки 'МАХ' ("МАКСИМУМ"), вскипятите ее, а затем слейте. Повторите эту операцию 2-3 раза.

Детали чайника

①Смягчающая накладка
②кнопка освобождения крышки
③выключатель с неоновой лампочкой
④окна для определения уровня воды
⑤фильтр для задержки накипи
⑥основание подачи электроэнергии, поворачивающееся на 360°
⑦устройство для намотки шнура

Как пользоваться чайником

1 Чтобы открыть крышку, оттяните назад защелку крышки ②.
Уровень воды должен находиться между отметками MAX и MIN (200 мл).
- Будьте экономны: не кипятите больше воды, чем Вам нужно.
- Для улучшения качества напитков всегда используйте свежую воду.
- После каждого использования сливайте из чайника воду.
2 Закройте крышку, надавив пальцем на черную пластину ①.
3 Вставьте вилку сетевого шнура в розетку и включите чайник. Загорается неоновая лампочка.

4 Вода закипает, и чайник автоматически выключается. Чтобы еще раз ее вскипятить, подождите несколько секунд, так как для восстановления переключателя включения/выключения требуется время.

• Если во время эксплуатации чайник перестает включаться и выключаться или выключается, не доводя воду до кипения, убедитесь в том, что на плоском фильтре не образовался слой накипи. См. раздел ЭУдаление накипиЭ.
• В вашем чайнике установлен фильтр от накипи, задерживающий частицы извести.
• Если под чайником Вы обнаружите капли воды, не волнуйтесь - это всего лишь конденсат.

защита от кипячения пустого чайника

- Если Вы включите чайник со слишком малым количеством воды, он автоматически отключится. Прежде чем вновь налить в него воду, выключите прибор и дайте ему охладиться. Когда чайник остынет, переключатель сам вернется в исходное положение.

уход и очистка

- Прежде чем чистить чайник, отсоедините его от сети и охладите.

снаружи и подставка

- Протрите сначала влажной, а затем сухой тканью. Не используйте абразивные вещества, они поцарапают металлические и пластмассовые поверхности.

внутри

• Протрите влажной тряпкой с содой. Тщательно ополосните.
• Несмотря на то, что в чайнике имеется фильтр от накипи, Вам все равно нужно регулярно чистить чайник внутри (и фильтр).

Фильтр от накипи

1 Откройте крышку.
2 Извлеките фильтр от накипи ⑤.

3 Промойте под краном или воспользуйтесь мягкой щеткой, или же когда удаляете из чайника накипь, опустите в него и фильтр тоже. Тщательно ополосните.
4 Установите фильтр на место.

удаление накипи

- Регулярное удаление накипи с плоского фильтра улучшит работу чайника. Если не удалять накипь из чайника регулярно, слой накипи на плоском фильтре может привести к следующему:

• чайник может перестать включаться и выключаться в процессе эксплуатации или может выключаться, не доводя воду до кипения,
• может увеличиться время закипания,
• может быть поврежден плоский фильтр.

Просьба иметь в виду, что если Вы не будете удалять накипь, на чайник не будет распространяться действие гарантии.

• Когда на нагревательном элементе образуется слой накипи, купите подходящее средство для удаления накипи и удалите накипь. После удаления накипи несколько раз прокипятите чайник пресной водой и слейте воду. Очистите чайник от остатков средства для удаления накипи, эти остатки могут привести к повреждению частей чайника.
• В некоторых районах страны вода отличается большим содержанием извести. Из-за этого вода кажется мутной и оставляет осадок на стенках чайника. Это нормальное явление, при регулярной мойке чайника осадок смывается водой.
• В противном случае для сокращения нароста накипи заполняйте чайник отфильтрованной водой.

сервисное

обслуживание

КЛИЕНТОВ

• В целях обеспечения безопасности поврежденный сетевой шнур должен заменяться на фирме Kenwood или в ремонтной мастерской, имеющей соответствующее разрешение фирмы Kenwood. Если Вам нужна помощь по вопросам:
  • эксплуатации чайника
• обслуживания или ремонта Обратитесь в магазин, где Вы приобрели чайник.