SJM510 - Bollitore KENWOOD - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Kenwood
Modello	SJM510
Categoria	Bollitore elettrico
Materiale	Acciaio inossidabile
Capacità	Circa 1,7 L (tra Min e Max)
Alimentazione	220-240 V, 50 Hz
Potenza	2200-2400 W
Arresto automatico	Sì, dopo ebollizione
Protezione contro il funzionamento a secco	Sì, spegnimento automatico in mancanza d'acqua
Filtro anticalcare	Rimovibile, sciacquare o pulire con anticalcare
Base di alimentazione	Rotante 360° con avvolgicavo
Apertura del coperchio	A pulsante
Spia luminosa	Sì, sull'interruttore accensione/spegnimento
Finestra del livello dell'acqua	Sì, graduata tra Min e Max
Manutenzione esterna	Pulisci con un panno umido, asciuga
Manutenzione interna	Spugna umida con bicarbonato di sodio, risciacquare
Decalcificazione	Regolare con prodotto anticalcare adatto
Sicurezza	Non immergere mai, utilizzare su superficie stabile, fuori dalla portata dei bambini
Parti di ricambio	Filtro anticalcare, base di alimentazione
Servizio post-vendita	Contattare il rivenditore o un riparatore autorizzato Kenwood

Domande frequenti - SJM510 KENWOOD

Come aprire il coperchio del bollitore Kenwood SJM510?

Tirare il gancio di blocco (riferimento ②) situato sulla parte superiore del coperchio. Per chiudere, abbassare il coperchio e premere il pulsante nero (riferimento ①) fino a quando non scatta.

Perché il mio bollitore si spegne prima che l'acqua bolle?

Ciò può essere dovuto a un accumulo di calcare sulla resistenza. Eseguire una regolare decalcificazione con un prodotto adatto. Assicurarsi inoltre che il bollitore contenga acqua sufficiente (tra Min e Max).

Come decalcificare il bollitore Kenwood SJM510?

Utilizzare un prodotto anticalcare commerciale. Versarlo nel bollitore con acqua seguendo le istruzioni, portare a ebollizione, lasciare agire, quindi gettare. Sciacquare abbondantemente e far bollire acqua fresca 2-3 volte per eliminare ogni residuo. Pulire anche il filtro anticalcare.

Posso usare il bollitore senza filtro?

No, è indispensabile utilizzare sempre il filtro anticalcare (riferimento ⑤) per trattenere le particelle di calcare. Senza filtro, l'acqua bollita può contenere depositi e il bollitore può sporcarsi più rapidamente.

Come pulire l'interno del bollitore?

Lasciare raffreddare, quindi strofinare l'interno con una spugna umida imbevuta di bicarbonato di sodio. Sciacquare abbondantemente con acqua pulita. Per una pulizia più profonda, effettuare una decalcificazione.

Cosa fare se il bollitore non si accende?

Verificare che il bollitore sia posizionato correttamente sulla base di alimentazione (riferimento ⑥) e che l'interruttore accensione/spegnimento (riferimento ③) sia in posizione I. Assicurarsi che la presa elettrica funzioni. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

La base del bollitore ha dell'acqua dopo l'uso, è normale?

Sì, si tratta di condensa. È normale e senza pericolo. Asciugare semplicemente la base con un panno. Se le gocce persistono, verificare che il coperchio sia ben chiuso e che non si superi il livello Max.

Posso far bollire altro oltre all'acqua?

No, questo bollitore è progettato solo per bollire acqua. Non utilizzare mai latte, zuppa o altri liquidi, poiché ciò potrebbe danneggiare l'apparecchio e annullare la garanzia.

Come mantenere il filtro anticalcare?

Rimuovere il filtro (riferimento ⑤) dopo l'apertura del coperchio. Sciacquarlo sotto acqua corrente o spazzolarlo delicatamente. Durante la decalcificazione, metterlo nel bollitore per pulirlo contemporaneamente. Rimetterlo a posto dopo il risciacquo.

Cosa fare se del vapore fuoriesce dal coperchio durante l'ebollizione?

Verificare che il coperchio sia ben chiuso. Se il problema persiste, potrebbe essere dovuto a una guarnizione usurata. Contattare il servizio post-vendita. Evitare il contatto con il vapore per non scottarsi.

MANUALE UTENTE SJM510 KENWOOD

Prima di leggere questo manuale si prega di aprire la prima pagina, al cui interno troverete le illustrazioni

avvertenze

• Usare sempre il filtro e non riempire mai eccessivamente il bollitore, per evitare spruzzi di acqua bollente.
• Mentre si versa l'acqua, evitare il contatto con il vapore che fuoriesce dal beccuccio e dal coperchio mentre si riempie il bollitore.
• Attenzione: il corpo metallico del bollitore si scalda durante l'uso.
• Non permettere che bambini si avvicinino all'apparecchio e non lasciare che il cavo di alimentazione penzoli dal piano di lavoro, onde evitare che un bambino, afferrando il cavo, rovesci il bollitore.
• Qualora non vi servisse un cavo così lungo, avvolgere il cavo in eccesso nell'apposito recesso ricavato sotto la base di alimentazione del bolitore. Disinserire sempre la spina quando non si utilizza il bolitore ⑦.
• Disinserire sempre la spina quando non si utilizza il bollitore.
• Non immergere mai il bollitore, la base di alimentazione, il cavo o la spina in un liquido.
• Non usare l'apparecchio in presenza di qualunque danno del bollitore, della base, del cavo o della spina di corrente. Fare controllare o riparare il componente danneggiato: vedere sezione 'manutenzione'.
• Tenere lontani i bambini da questo apparecchio.
• I bambini necessitano di adeguata supervisione, per escludere che giochino con l'apparecchio.
• Attenzione: Non utilizzare il bollitore su un pino inclinato.
• Usare solo la base di alimentazione fornita e tenerla pulita ed asciutta.
• Controllare che il coperchio sia ben chiuso prima di accendere il bollitore.

• Attenzione: Non aprire il coperchio quando l'acqua è in ebollizione.

• Assicurarsi che il bollitore sia spento prima di sollevarlo o di versare l'acqua nelle tazze.

• Prima di riempire il bolitore o di versare l'acqua nelle tazze, staccare il bolitore dalla sua base.
• Non mettere mai il bollitore sopra o vicino a fornelli a gas o piastre elettriche.
• Questo bollitore deve essere usato esclusivamente per bollire acqua.
• Questo bollitore è destinato al solo uso domestico.
• La mancata osservanza di queste precauzioni può arrecare danni al bollitore.

prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica

• Assicurarsi che la tensione della vostra rete elettrica sia la stessa indicata sulla targhetta sotto l'apparecchio.
• Questo apparecchio è conforme alla Direttiva Comunitaria 89/336/CEE.

prima dell'uso

• Togliere tutto il materiale di imballaggio e tutte le eventuali etichette.
• Riempire fino al livello 'MAX', bollire e poi gettare l'acqua. Ripetere altre 2 o 3 volte.

legenda

①appoggio per le dita
②sblocca-coperchio
③interruttore acceso/spento con spia al neon
④finestrelle del livello dell'acqua
⑤filtro anticalcare
⑥base di alimentazione orientabile a 360°
⑦avvolgicavo

come usare il vostro bollitore di acciaio inox

1 Per aprire il coperchio, spostare all'indietro il fermo ②. Il livello dell'acqua deve rientrare fra i simboli 'MAX' e 'MIN'.
- Non sprecate l'acqua: fate bollire solo la quantità che vi occorre.
- Per migliorare la qualità delle bevande calde, usare sempre acqua fresca.
- Dopo ciascun uso, svuotare l'acqua rimasta nel bollitore.
2 Chiudere il coperchio premendo sulla zona nera di appoggio per le dita ①.
3 Inserire la spina dell'apparecchio nella presa elettrica e accendere. Ora la spia al neon si illumina.
4 Quando l'acqua raggiunge l'ebollizione, l'apparecchio si spegne automaticamente. Per fare bollire di nuovo l'acqua, attendere qualche secondo, per consentire all'interruttore di accensione di ripristinarsi.
- Se il bollitore dovesse accendersi e spegnersi durante l'uso oppure se si spegne prima di giungere ad ebollizione, controllare che l'elemento termico non presenti un accumulo di calcare - vedere la sezione "come eliminare il calcare".
- Il bollitore è provvisto di un filtro anticalcare, per trattenere le particelle di calcare.
- Se si notano delle goccioline d'acqua sotto al bolitore, non ci si deve preoccupare: si tratta solo di condensazione.

protezione contro il funzionamento a secco

- Se si accende il bollitore quando la quantità d'acqua al suo interno è insufficiente, l'apparecchio si disinserisce automaticamente. Spegnere l'apparecchio e lasciarlo raffreddare prima di riempirlo nuovamente. Una volta che l'apparecchio si è raffreddato, l'interruttore si ripristina.

manutenzione e pulizia

- Togliere sempre la spina dell'apparecchio e lasciarlo raffreddare prima di pulirlo.

parte esterna e base

- Pulire con un panno umido, quindi asciugare. Non usare sostanze abrasive poiché graffiano le superfici di metallo e di plastica.

parte interna

• Pulire con un panno umido e bicarbonato di sodio. Sciacquare abbondantemente.
• Sebbene il bolitore sia provvisto di filtro anticalcare, è comunque necessario pulire regolarmente l'interno (ed il filtro) del bolitore.

filtro anticalcare

1 Aprire il coperchio.
2 Sfilare il filtro anticalcare dal bollitore ⑤.
3 Lavare il filtro sotto l'acqua corrente o utilizzare una spazzola morbida oppure, quando si procede alla rimozione del calcare dall'apparecchio, immergere anche il filtro. Sciacquare abbondantemente.
4 Infilare nuovamente il filtro nel bollitore.

rimozione del calcare

- Se si tiene regolarmente pulito l'elemento termico dal calcare, si avranno migliori prestazioni dal bollitore. In caso di mancata asportazione regolare del calcare, l'accumulo potrebbe causare i seguenti problemi:

• accensione e spegnimento del bollitore durante l'uso, oppure spegnimento prima dell'ebollizione.
  • ebollizione lenta.
• danno dell'elemento termico.

Si ricorda che la mancata asportazione del calcare potrebbe rendere nulla la garanzia dell'apparecchio.

• Quando il calcare inizia ad accumularsi sull'elemento termico, acquistare un prodotto idoneo ed asportare i depositi. Dopo la pulizia, fare bollire diverse volte dell'acqua pulita nel bolitore e gettare l'acqua. Asportare tutti gli eventuali residui di prodotto anticalcare dal bolitore, altrimenti si rischia di danneggiare i componenti interni.
• In alcune zone l'acqua è molto dura. Di conseguenza, l'acqua bollita può apparire torbida e lasciare un residuo sulle pareti dell'apparecchio. Questo deposito è normale, ma può essere eliminato con una pulizia regolare del bollitore.
• In alternativa, per ridurre l'accumulo di calcare, utilizzare acqua depurata.

manutenzione e assistenza tecnica

- In caso il cavo sia danneggiato, deve essere sostituito solo da KENWOOD o da un centro assistenza KENWOOD autorizzato.

Se si ha bisogno di assistenza riguardo a:

• l'utilizzo dell'apparecchio,
- assistenza tecnica o riparazioni contattare il negozio dove si è acquistato l'apparecchio.