SJM510 - Pava KENWOOD - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Kenwood
Modelo	SJM510
Categoría	Hervidor eléctrico
Material	Acero inoxidable
Capacidad	Aproximadamente 1,7 L (entre Min y Max)
Alimentación	220-240 V, 50 Hz
Potencia	2200-2400 W
Apagado automático	Sí, después de hervir
Protección contra el funcionamiento en seco	Sí, corte automático si falta agua
Filtro antical	Desmontable, enjuague o limpie con descalcificador
Base de alimentación	Giratoria 360° con enrollador de cable
Apertura de la tapa	Mediante pulsador
Indicador luminoso	Sí, en el interruptor de encendido/apagado
Ventana de nivel de agua	Sí, graduada entre Min y Max
Mantenimiento exterior	Limpiar con un paño húmedo, secar
Mantenimiento interior	Esponja húmeda con bicarbonato de sodio, enjuagar
Descalcificación	Regular con producto descalcificador adecuado
Seguridad	Nunca sumergir, usar sobre superficie estable, fuera del alcance de los niños
Piezas de repuesto	Filtro antical, base de alimentación
Servicio postventa	Contactar al distribuidor o un reparador autorizado de Kenwood

Preguntas frecuentes - SJM510 KENWOOD

¿Cómo abrir la tapa del hervidor Kenwood SJM510?

Tire del gancho de bloqueo (marca ②) ubicado en la parte superior de la tapa. Para cerrar, baje la tapa y presione el pulsador negro (marca ①) hasta que encaje.

¿Por qué mi hervidor se apaga antes de que hierva el agua?

Esto puede deberse a una acumulación de cal en la resistencia. Realice una descalcificación regular con un producto adecuado. Asegúrese también de que el hervidor contenga suficiente agua (entre Min y Max).

¿Cómo descalcificar el hervidor Kenwood SJM510?

Utilice un producto descalcificador comercial. Viértalo en el hervidor con agua según las instrucciones, hierva, deje actuar, luego deseche. Enjuague abundantemente y hierva agua fresca 2 a 3 veces para eliminar cualquier residuo. Limpie también el filtro antical.

¿Puedo usar el hervidor sin filtro?

No, es imprescindible usar siempre el filtro antical (marca ⑤) para retener las partículas de cal. Sin filtro, el agua hervida puede contener depósitos y el hervidor puede ensuciarse más rápidamente.

¿Cómo limpiar el interior del hervidor?

Deje enfriar, luego frote el interior con una esponja húmeda empapada en bicarbonato de sodio. Enjuague abundantemente con agua limpia. Para una limpieza más profunda, realice una descalcificación.

¿Qué hacer si el hervidor no se enciende?

Verifique que el hervidor esté correctamente colocado en la base de alimentación (marca ⑥) y que el interruptor de encendido/apagado (marca ③) esté en posición I. Asegúrese de que el enchufe eléctrico funcione. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

La base del hervidor tiene agua después de usar, ¿es normal?

Sí, se trata de condensación. Es normal y sin peligro. Simplemente seque la base con un paño. Si las gotas persisten, verifique que la tapa esté bien cerrada y que no supere el nivel Max.

¿Puedo hervir algo que no sea agua?

No, este hervidor está diseñado únicamente para hervir agua. Nunca use leche, sopa u otros líquidos, ya que puede dañar el aparato y anular la garantía.

¿Cómo mantener el filtro antical?

Retire el filtro (marca ⑤) después de abrir la tapa. Enjuáguelo bajo agua corriente o cepíllelo suavemente. Durante la descalcificación, colóquelo en el hervidor para limpiarlo al mismo tiempo. Vuelva a colocarlo después del enjuague.

¿Qué hacer si sale vapor de la tapa durante la ebullición?

Verifique que la tapa esté bien cerrada. Si el problema persiste, puede deberse a una junta desgastada. Contacte al servicio postventa. Evite todo contacto con el vapor para no quemarse.

MANUAL DE USUARIO SJM510 KENWOOD

Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones

seguridad

• Utilice siempre el filtro y nunca la llene demasiado, el agua hirviendo puede salpicarle.
• Evite el contacto con el vapor que sale del pico al verter y de la tapa cuando llene de nuevo la hervidora.
• Cuidado: el cuerpo metálico de la hervidora se calienta durante el funcionamiento.
• No deje la hervidora al alcance de niños pequeños ni deje el cable colgando del borde de la encimera, ya que algún niño podría tirar de él y volcar la hervidora.
• Si no necesita tanto cable, recójalo enrollando el cable que sobra alrededor de la abrazadera situada en la superficie inferior de la base eléctrica ⑦. Siempre desenchufe la hervidora cuando no la use.
• Siempre desenchufe la hervidora cuando no la use.
• Nunca ponga la hervidora, base eléctrica, cable o enchufe en líquidos.
• No utilice el aparato si la hervidora, la base eléctrica, el cable o el enchufe presentan cualquier daño. Solicite que la revisen o la reparen: ver 'servicio'.
• Mantenga a los niños alejados del aparato.
• Debe supervisarse a los niños pequeños para asegurarse de que no juegan con el aparato.
• Precaución: No utilice la hervidora en una superficie inclinada.
• Asegúrese de que la tapa está cerrada antes de encender la hervidora.
• Aviso: No abra la tapadera mientras hierva el agua.
• Asegúrese de que la hervidora esté desenchufada antes de separarla de la base o vertir el agua.

• Separe la hervidora de la base antes de llenarla o verter el agua.

• Nunca ponga la hervidora cerca o sobre las placas eléctricas o los quemadores de la cocina.

• Esta hervidora está indicada exclusivamente para hervir agua.
• Esta hervidora está indicada exclusivamente para uso doméstico.
• En caso de no observar estas precauciones, la hervidora puede resultar dañada.

antes de enchufar la hervidora

• Asegúrese de que la fuente de alimentación eléctrica tenga las características que aparecen estampadas en la cara inferior de la hervidora.
• Esta hervidora cumple con la Directiva 89/336/EEC de unidad Económica Europea.

antes de usar la hervidora por primera vez

• Retire todo el embalaje y las etiquetas.
• Llene hasta la marca 'MAX', hierva y, a continuación, deseche el agua. Repita 2 ó 3 veces.

leyenda

①base digital
②botón para soltar el sujetador de la tapadera
③interruptor de encendido/apagado con luz de neón
④ventanillas para ver el nivel del agua
⑤filtro anti-incrustaciones
⑥unidad de potencia de 360°
⑦recogedor de cable

para usar su hervidora de acero inoxidable

1 Para abrir la tapadera, tire hacia atrás del cierre para soltar la tapadera ②. El nivel de agua debe estar entre “MÁX” y “MIN”.
- Utilice siempre el filtro y nunca la llene demasiado, el agua hirviendo puede salpicarle.
- Economice no haga hervir más agua de la que necesita.
- Para mejorar la calidad de sus bebidas, utilice agua recién salida del grifo.
- Vacíe la hervidora después de cada uso.
2 Cierre la tapadera empujando sobre la zona de la almohadilla digital negra ①.
3 Enchufe y encienda. La luz de neón se encenderá.
4 La hervidora se apaga automáticamente al hervir el agua. Antes de volver a hervir agua espere unos segundos: el interruptor necesita tiempo para restablecerse.
- Si la hervidora se enciende o se apaga durante el uso o se apaga antes de hervir, compruebe que el elemento plano no tenga incrustaciones, consulte el apartado “desincrustaciones”.
- La hervidora presenta un filtro antiincrustaciones para retener las partículas de cal.
- Si se forman gotas de agua debajo de la hervidora no debe preocuparse; se trata de condensación.

protección de la resistencia

- Si enciende la hervidora con demasiado poca agua, se apagará automáticamente. Apáguela y déjela enfriar antes de volver a llenarla. Al enfriarse, el interruptor se restablece por sí mismo.

cuidados y limpieza

- Antes de limpiar la hervidora, desenchúfela y déjela enfriar.

el exterior y la base eléctrica

- Pase un paño húmedo, después seque. No utilice abrasivos - arañarán el metal y las superficies de plástico.

interior

• Pase un paño húmedo, con bicarbonato de sodio. Enjuague bien.
• Aunque la hervidora se suministra con un filtro antiincrustaciones, deberá además el interior (y el filtro) cada cierto tiempo.

filtro anti-incrustaciones

1 Abra la tapadera.
2 Saque deslizando el filtro anti-incrustaciones ⑤.
3 Enjuáguelo debajo del grifo o límpielo con un cepillo suave o bien cuando desincruste la hervidora, desincruste también el filtro. Enjuáguelo bien.
4 Vuelva a colocar el filtro deslizándolo.

desincrustación

- La eliminación periódica de las incrustaciones del elemento plano mejorará el rendimiento de la hervidora. Si no se eliminan las incrustaciones de la hervidora con regularidad, la acumulación de cal puede producir lo siguiente:

- La hervidora se podrá encender y apagar durante el uso o apagar antes de hervir.

- Podrá tardar más tiempo la hervidora en hervir.

- Podrá dañarse el elemento plano.

Por favor, tenga en cuenta que si no elimina las incrustaciones, podría invalidarse la garantía.

- Cuando empiece a acumularse cal en la resistencia, compre un desincrustador adecuado y elimine las incrustaciones de la hervidora. Una vez eliminadas, hierva varias veces agua y deséchela. Elimine cualquier resto de desincrustador de la hervidora, ya que podría dañar las piezas.

- En algunas regioner del país el agua es calcarea y al hervir se enturbia y deja depósitos en las paredes de la hervidora. Este es normal y puede evitarse limpiando la hervidora con frecuencia.

- Como alternativa, para evitar la formación de incrustaciones utilice solamente agua filtrada.

reparaciones y asistencia al cliente

- Por razones de seguridad, si el cable está dañado sólo KENWOOD o un servicio de asistencia técnica autorizado por KENWOOD pueden reemplazarlo.

Si necesita asistencia

- para utilizar la hervidora o

- para repararla Diríjase a la tienda donde la hervidora.