MT350 - Многофункциональные инструменты BLACK & DECKER - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно MT350 BLACK & DECKER в формате PDF.
Вопросы пользователей о MT350 BLACK & DECKER
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Многофункциональные инструменты в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство MT350 - BLACK & DECKER и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. MT350 бренда BLACK & DECKER.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MT350 BLACK & DECKER
Данньинстумент п dedиэзун.ToIb-КОдя Использовая в Домашних улобия.Ваше зардhoe усточь BLACK+DECKER п dedиэзун.DЯЗзардк akkymyл对接ов, BXODяшив В komплжт постыдданного ннстумента.
Hnctpykunno texhne 6e3onacchoCTn
06uhe npabnla 6e3oNaChocT np np pa6ote c 3NeKtpOnHcTpymeHTamN

BHHMaHHe! BHHMaTeIbHo npOHTne BCE HnCTpyKuIN No 6e3oNaChOcTn n pyKOBoDcTBO n 3KcnPnyataun. Heco6nIOJeHne BCex
peuHcENHeBIX Hxke npaBnI 6e3oNaCHOCTN INHCTpyKUIM MOKeT pNBecTN K nopaxKeHIO 3NeKTpNUeCKM TOKOM, BO3HNKHOBeHIO NOXa- pa N/INI NOJyEHHIO TRAKeJIoT TpaBMbl.
CoxpaHnte Bce HNCTpyKUIN NO 6e30nacHocTn pyKOBOcTBO NO 3KcnIyatauIN Dn Ix DaJIbHeJWeO nCNoIb3OBaHn. TepMNH «3JeKTPoIHcTpymeHT» BO BCex npBedeHHbIX HnKe yka3aHnX OTHocITcR K Ba- Wemy ceTeBOMy (c Ka6eJIem) INn AKKMyJlAToPHOmy (BeCnpoBOdHOMy) 3JeKTPoIHcTpymeHTy..
- Bezonaachoctb pa6oeryo mecta
a. Copekte paOoee MeTo B uHcToe n oBeCneyTe xopoOee ocBeeHne. IIOxoe ocBee- Hne nn 6ecnpaOK Ha paOoem MeTe MOKeT pINBeCTN K HeCuaCTHomy cIyauo.
b. He nCnoNob3yIte 3JNEKTPoHnCTpyMeHTbl, ecIIN eCTb onaChocTb BO3rOpaHn IIN B3PbIBa, HAnpIMep, B6IIN3I IeKo BOCPiMaHeHIOxxCra XnDKoCTe, ra3OB INI NblIN. B npOecce pa60TBI 3JNEKTPoHnCTpyMeHT CO3daet NCKPOBbIe pa3PraBl, KOTOpBIE MOrY T BOCPiMaHHTbl Nbl INI rOPOUHe napbl.
c.Bo Bpempa60bI c 3JIeKtpOnHCTpyMeHTOM He noDnyckaTe 6n3KO DeTee Nnn NOCTOPoHHx NnU. OTBneHHe BHMaHm MoXeT BbI3BaTb y Bac nOtePIO KOHTPOHaH pa6OuHM IpOuceCOM.
2. 3neKtpo6e3onacHocTb
a. BnIka Ka6eJr 3JeKtpoHcTppyMeHa DoJxHa COOTBeTCTBOBaTb WTeNCEJIbHOJ po3eTke. HnB Koem Cnyae He BnOOn3MeHJrTe BnIKy 3JeKtpuYeCKoro Ka6eJr. He nCNoJIb3yIte CoeDHNHTeJIbHbIe WTeNceJIr-NepExoHNK, eCIn B CnIOBOM Ka6eJr 3JeKtpoHcTppyMeHa eCTb IPOBOd 3a3EmHeJr. NcNoJIb3OBAHne Opi- rHaJIbHOJ BnIKN Ka6eJr I COOTBeTCTByUOSeJ eJ WTeNCEJIbHOJ po3eTKn YMeHbShaET pUCK nopaxHeJr 3JeKtpuYeCKIM TOKOM.
b.Bo Bpempa60tbic3eKtpOnHcTpymeHTOM 136eraIte cN3nueckoro KOHTaKaTc C 3a3eMneH- HbIMN 06BeKTamN, TaKIMN KAK Tpy6oPBOdbl, paNaTOpbl OTONHeH,N, 3eKTPoPnNTbI N XONo-DnIbHNKn.PnCK npaxKeHn 3eKtpUveckm Tokom yBelenuNbAeTcR,ecNI Baue TeJIO 3a3eMneHo.
c. He nCnoJb3yIte 3NeKtpOnHCTpyMeHT noDdoXdEm IIN BO BnaxHoN cpeE. IonaDaHne BoDiB 3JIeKTPoHHCTpyMeHT yBeJIuHnBaet PNC NopaxHeHna 3JIeKTPnueCKmTOKOM.
d. Bepexho 6paauTecb c3JeKtpueckm Ka6e- Jem. Hn B Koem cnyae He nCnoB3yIe Ka6eNb dnn nepeHocKn 3JeKtpoHnCTpyMeHTa nn DnB bItraRbAHnEr oE BNkN n3 WTeNCeNBHO po- 3eTKn. He noDbepraIte 3JeKtpueckn Ka6eNb BO3DeJCTBnO BBICOKNX TEMpePaTy n CMA30U-HbIX BeueCTB; DePKeNTe erO B CTOpOHe OT OCTpbIX KpOMOK n DBHXuXxCq Yacte NnCTpyMeHTa. IobpeXeHHbI INn 3AnyTaHHbI Ka6eNb yBeIN- YnBaET pNCK NopaxEHnA 3JeKtpueckm TOKOM.
e. Ppi pa6oTe c 3JNeKtpOnHCTpyMeHTOM Ha OTKpbI- TOM BO3dyxe NcNoB3yInTe ydNHHTeNbHbI Ka- 6Bel, npedHa3NaeHHbI dnn HapxHbIX pa6Ot. IcnoJIb3OBAHne Ka6eIa, npiroDHoro dIpa6OtI Ha OTKpbITOM BO3dyxe, CHXkaET pNCK IpopaxHeHn 3JIeKTPnuecknM TOKOM.
f. Ipn Heo6xOAnMocTn pa60tbc 3NeKtpOnHcTpymeHToM BO BnaXHo CpeDe NcNoJIb3yIte NcTOU- HNKNTaHn, O6OpYIOBaHHbI yCTpOcTBOM 3aUNTHOROTKlIOueHn (Y3O).NcNoJIb3OBaHne Y3O cHnxAetPnCK IopaxHeHn 3NeKTPnueckm TOKom.
3. LinyuHa8 6e3onachOCTb
a. Pn pa6ote c 3neKtpOHCTpyMeHTAMn 6yDbTe BHNMaTeIbHbl, CJIeNTe 3a TeM, YTO Bbl DeJa- eTe, n pyKOBOcTBByTEcB 3dpaBBIM CMBICJOM. He NCNoIb3yIte 3neKtpOHCTpyMeHT, ecNn Bbl yCTaII, a TAKKe HaxOJaCb NOD DeIcTBHeM an-KORoJIu INI INOHXauOx npAekUIO IekapCTBeH-NbIX npenapaTOB u Dpyrnx CpeDCTB. ManeIuaI HeocTopoJXHOCTb npn pa6ote C 3neKtpOHCTpyMeHTAMMoXET PnIBecTu K cepbe3HOITpaBMe.
b. Pn pa6oTe nCnoJb3yIte cpeCTBa HnDnBnDy- anbHO 3aunTbI. Bcerda HaedeBaTe 3aunTHble ouKn. CBOeBpeMeHHOE nCNoJIb3OBAHne 3aunTHoro chapXeHN, a IMeHNHO: PbIe3aunTHoM MaCKN, 6OTINOK Ha HeCKOJIb3aUeN PoDOuBE, 3aunTHoro IJIema INI IpOTINBOUWMOBbIX HayUNKOB, 3HaUN- TeNbHO CHN3IT PNCK NOnUyeHn TpaBMbl.
c. He donyckaite HnpeHaMepeHoro 3anyca. NpeTeM, KaN POnKlNoHTb 3JeKTPoHNCTpy-MeHT K cTeN u/nnn AkkyMylrTopy, NoHrTb nnn NpeHeCTn erO, y6eDntecb, YTO BbIKNoUaTeNb HaxODNTcB NIOXKeHNN «BbIKLIOUyeHO». He nepeHoCITE 3JIeKTPoHNCTpymeHT C HaxatoN KHOIkoB BbIKNoUaTeN I He POnKlNoUaTeK CteBOu PO3eT- Ke 3JIeKTPoHNCTpymeHT, BbIKNoUaTeN KOTOPOrO yCTaHOblen B NIOXKeHne «BkIOUyeHO», 3TO MOxET npINBeCTN K HeCuaCTHOMy Cnyauo.
d. Ipeed BkIoUeHnem 3JeKtpOnHcTpymHeTa CHMnte C Hero BCE perynpoBOuHbI e nn raeHbIe KIOUH. PerynpoBOuHbI nnn raeHbIKIOU, OCTaBneHHbI 3aKpeIIeHHbIM Ha BpaAioUeIcraactN 3JeKtpOnHcTpymEHTa, MoXe CTaTb npuHoi TjKeJIo TpaBMbl.
e. He nepenapraaTecb. Bcerda coxpanaTe paBHOBeCne uYcTouHByIO no3y. 3TO nO3BOJNT Bam He NOTepaTb KOHTpOJI np Pa6oTe C 3NeKtpoHnCTpyMeHtOM B HEnpeDbUdEHHoCITyaUIN.
f. OdeBaItec coOTBeCTByIOUIM o6pa3OM.Bo BpeM paObI He HaDeBaIe CBOoHyO OExdy IIN yKpaWeHn. CneIte 3a Tem, YTObI BaIN BOIOcb, OeJda IIN NEPaTKn HaxOuNlncB INOCToHHOM OTdAJIeHNr OT DBNXyUnxCraCTeIN HCTpyMeHa. CBOoHNa r OeXJa, yKpaWeHn IIN DInHHbIe BOIOcbl MOrT NOnAcTb B DBNkUxuecraactIn HNCTpyMeHa.
g. Ecnn 3neKtpoHcTpyment cna6xeh yctpoi- CTBOM c6opa n ydaIeHHn PbIIN, y6eIITecb, YTO daHHOyCTPOIcTBO NOkIIOUeHO nCNOJb- 3yeTcra HAdIexaumm o6pa30m. NcNoJIb3OBAHHe yCTPOIcTBa PbIeYdAJIeHHN 3HaHTeJIbHO CHIXKaET PnCK BO3HNIKHOBEHn HecuactHOrO Clyuay, CB83aH- HO C 3aIbJIeHHocTbIO paOchero IpocTpaHCTBa.
4. Исторобаиме захлескихострументов и tek-hу畴ский ухов
a. He neperpykaTe 3NeKtpOnHcTpymeHT. NcNoJIb- 3yIte Bau nHcTpymeHT no Ha3NaHeHIO. 3NeK- TPOHNCTpymeHT pa6Otaet HadEJHO n Be3oNaCHO
TOJIbKO npn Co6JIIODeHmnpaMaTePBoV, yKa3aHHbIX B erO TEXHnueCKnx XapakTepncTKKax.
b. He nCnoB3yIte 3eKTPoHnCTpymeHT,ecn erO BbIKNoaTeIb He yCTaHaBnBaETCB NO- loXeHne BKIOUcEHN IIN BBIKNoUcEHN. 3JIeK- TPOHnCTpymeHT C HeNCnpaBbIM BbIKNoUaTeIeM npedCTabJIaET ONaCHOCTb I NOJLeJxIT peMOHTy.
c. OTKlHouaIte 3JIeKTPoHnCTpyMeHT O tceBoi po3eTKn H/INn H3BNeKaIte aKKyMylTOp nepeD peryInpoBaHHeM, 3aMeHoi npHaIaNExHoCTe NII npn xpAneHnn 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa. TaKe MepbI npedocToPoxKHOCTn CHnJaHOT pNCK CInyauHHO- rO BkIIOUeHnra 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa.
d. XpaHnTe HeCNoJIb3yEmbIe 3NeKtpOnHCTpy-MeHTbIB HeIOCTynHom IaI DeTeMecTe H He N03BOJnTe IuCaM, He 3NaKOMbIM C 3NeKTPo- INCTpyMeHTOM Hn DaHHbIMn IHCTpyKcUmaM, pa6OtaTb C 3NeKTPoHNCTpyMeHTom. 3NeKTPo- INCTpyMeHTbI npedctabJIOT OnaCHOCTb B pyKaX HeONblTHbIX nOlb3OBaTeJIe.
e. PeryIaRHO npOBepnTe nCnpaBnOCTb 3NeKtpOnHcTpymEnTa.IPOBepnTe TOUHOCTb COBMe- 5eHHNJIERKOCtB NpeMeueHnN IOBnXHBIX YAcTeN, CEIOCTHOCTb DEtaJe N IIO6bIX dpynx 3IeMeHTOB 3NeKTPoHNcTpymEnTa, BO3DeN- CTByOuNX Ha erop a60Ty. He nCnoNB3ynte HncnPabHbI IN 3NeKTPoHNcTpymENT, noka OH He 6yDet NOINHOCTbIO OTpemOHnPoBaH. BoJbUnH- CTBO HeCuaCTHBIX CnyuAEB RAIBnOTcN CNEdCTBnEM HeIOCTaTOHORo TEXHnueCKOrO yXoDa 3a 3NeKTPo-NHCTpymENTOM.
f. CneIte 3a ocptpOTo 3aTOckn uHCTOTOn pexyux npHaJnxocTei. PnuHaJIeXHOCTuC OCTpbIMN KpOMkAMn I03BOJIAOT N36ExKaTb 3aKIN-HNBaHnI N DeJaIoT pa6Oty MeHee yTomUteJbHoH.
g. IcnoIb3yIte 3JekTPOHnCTpyMeHT, akceccy- apbl n HacaDN B COOTBeTCTBm C DaHHbIM PyKOBODTBOM n CyUeTOM pa6OuHX yCIOBm n xapaKTepa 6dyuei pa6oTbI. IcnoJIb3OBAHne 3JekTPOHnCTpyMeHTa He no Ha3NaHeHIO MOKeT Co3DaTb ONaCHyO CNTyaUHO.
5. Texnueckoe 6cbnykubahne
a. Pemont Baawero 3JektpoHCTpyMeHTa DOJIxHeN pON3BOINTbCra TOJbKO KBaINΦnIUPoBAHHbIMn CneuAnCTamc NcNOB3OBAHNEM HDeHTNU-HbIX 3anachbix YacTei. 3To oBeceuHt 6e3onac- HocTb Baawero 3JektpoHCTpyMeHTa DJaNbHeNwei 3Kcnnyataun.
DOnonHnteIbHbIe Mepbl 6e3oNaChOCTn npn pa60Te c 3JekTpOHnCtpymEntamn

BHMaHHe! OonoJIHnTeIbHbIe MepeI 6e30- nachocTn np paBoTe dpeJIIMN ydApHbIMN dpEJIIMN
-Пи поведени ударно CBерпени
нспльзуITE 3aunty oprанOB сnyxa.Воздевстve
шуma может пивецк Нарушени сnyxa.
- Ecnn c nHCTpyMeHTOM NOCTaBnETCa DOONHnTeNbHa pyKoAeTKa/pyKoAeTKu, NcNoNb3yInTe Hx. IToTepa YnpaBHeHna INHCTpyMeHTOM MOKeT npINBeCTn K pOnUyeHnIO TpaBM.
-ДерхиTe INHCTpyMeHT 3a ИЗОЛнpoBaHHbIe pyKINpN BbINOJIHHeHn ONEpaUH, BO BpeMЯ KOToPbIXpeKyuIи INHCTpyMeHT MOKeT COnpNKacTaBcRcCoCKpbITOn IPOBOkOHN Co6CTBeHHbIM KaBeIeM.KoHTaKT peKyuIe npHaIJIeXHOCTn C Ha-XOJaIUMCnIOd HapPraJxHEm IPOBOOM DeJIaET He NOKpbITbIe IN3OJIaIeM MeTAJIInueckNe YAcTn 3JIeKTPoIHnCTpyMeHTa《KNBbIMu》,YTO CO3DaEt ONaCHOCTb NOPaKeHnOEPaTOPa 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.
- IcnoIb3yIte cTpy6uHbI nnI pyrIne npncnocobHeHnIaIe KCaUNn ObaPaTaBtBAeMoN DeTaNN,ycTaNAbNIBaRn IX TOnbKO Ha HeNoDBeHXHO NobepxHocTN. EcnI DepXaTb ObaPaTaBtBAeMyIO DeTaNpKAMn Nnn C yNOpOM B Co6CTBeHHOE TeJIO,TO MoKHO NotepaTB KOHTPONBHaID INHCTpyMeHTOM NNOBpaBaTaBtBAeMoN DeTaNbIO.
- Пекгдус CBepNTb OTBepCTnB CteHax, NOJAX NIN noToNkax, npOBepTe HaJIuHne 3JIeKTPoPnpOBoD- KI IN Tpy6oPBODoB.
He doTpaHbAaTeCb Do hakoHeuHa Ka CBePna cpa3y Je IocJe OKOHuaHn CaBepHeHn, TaK KaK OH MoKeT 6bItb ropaym.
Ha3haeHne INCTpymeHTa ONICbIBaEcTcB DAHHOM pkyoBOdCTBe IIO 3KcIpyatau. NcIOnb3OBaHne IIO6bIX npHaadJexHoCTe HIN npCnOC6JIeHn, a TaKKe BblIOJIHeHne DaHHbIM INCTpymeHTOM JIO- 6bIX BIDOB pa60, He peKOMeHDoBAHbIX DaHHbIM pyKOBoDCTBOM IO 3KcIpyatauM, MOKET pNBecTn K HeCyaCTHOMy CnyaHO /IIHN NOBpeXDeHInO JNHy- HOr IMyUeCTBa.
Бezonaachoctb noctopohnix liu
JaHHbI INHCTpyMeHT He MOxET NcONb3OBaTbcra IIOdbMn (BkIOyAra DeTei) CO CHNXeHHbIMN cIN3uYeCKIMN, CEHCOPHBIMN U yMCTBeHHbIMN CnOCo6HOCTr- MN INI INPn OTCyTCTBmN HeO6XoDMoro ONbTa INI HABka,
3a NCKIIOUeHHeM,ecnOHN BbINOJIHrIoT pa6OTo NOd
npICMOrPOM ININ POJyUIN INHCTpyKcN IOTHOCHTeNbHO
pa6OtBIC 3TNIM INHCTpyMeHTOM OT JInca,OTBeuAIOSeero
3a IN6Be3oNaChOCTb.
| MT350 (Tin 1) | ||
| Наряжени B | порем. Тoka | 220-240 |
| Потравлиая мочностьВТ 300 | ||
| Головka дрени/Bиntовец MT | DD6 (H1) | |
| Число оборOTOB бeз нагузки об./ | Min. 0-700 | |
| Мakсималыний крутыший MOMENT | HM 20,5 | |
| Патон MM 10 | ||
| Вес | Кr 1,6 | |
| Мakсималыний диаметр севеляnia | ||
| Столь | MM | 10 |
| Дреvesина | MM | 25 |
| Уразовь 3Вуковою давелени в соotberтст用车 с EN 60745: |
| 3Вуковое давелени (LpA) 77,1 ДБ(A), поpeшноctь (K) 3 ДБ(A), |
| Акystочесая мошноctь (LwA) 88,1 ДБ(A), поpeшноctь (K) 3 ДБ(A) |
| Сумma Величим Вибрацим (сумma Векторов по Трем осам), Измеренных в соютваши CO станданTom EN 60745: |
| Сөвөлөнө мөталлpe (a_h, D) < 2,5 M/c², рогөшнoc tenth (K) 1,5 M/c², |
| ЗаворочеванеSEE удара (a_h) < 2,5 M/c², рогөшнoc tenth (K) 1,5 M/c² |
ДeКларачи COOTBETCTBNE EC
INPEKTNBA IOMEXAHUHECKOMYOBOPYOBAHIO

MhorofoyHKnOHaJIbHbI INCTpyMeHT MT350
BLACK+DECKER 3aABJnEeT, YTO npOdyKtbl, o6o3ha-ueHHbIe B pa3dJe «TexHnueckne xapaKtepncTNKn》, NOJIHOCTbH COOTBeTcBlyOT cTaHApTAM: 2006/42/EC, EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010
BLACK+DECKER 3aBnAeT, YTO daHbI INCTpyMeHT, BKIOUaYcMehHbIe rOIOBKn, KaK OINcaHO HIXe, IIOHOCTbIO COOTBeTCTByET CTaHApTAM:
Данные пюдукты takke COOTBETCTBYHT Директibe 2004/108/EC (do 19/04/2016) 2014/30/EU (c 20/04/2016) n 2011/65/EU. 3a поюбов Инфорmaцей образайесь в Компанно BLACK+DECKER no yka3aHHOMy aDPECY nIN OЗнakомьтесь с данним Ha obopOTHOI CTOPОHe Данного руковodctba.
HnKeNoDnncabWeecraNIO NOHOCbIO OTBeyaET 3a COOTBeTcTBne TexHuecknx DaHHbIX N DeNaet 3TO 3aBJIeHne OT ImEHnΦnpMbI BLACK+DECKER.

R.Laverick
TnabHbInnHexepe
BLACK+DECKER Europe, 210 Bath Road
Slough,
Berkshire, SL1 3YD
United Kingdom
10.2015
3aunTa OkpykaIouei cpebl

Pa3dJIbHbIc6opOTXoOBo.3aPepaetcay yTINJIN3nPOBaTb 3TOTIpOdyKT BmecTe C O6bIHHbIMN 6bITOBbIMN OTXoAMN.
EcnBpeHnTe,TOBaue n3dJIe BLACK+DECKER Heo6xOaMo 3aMeHnTb,IIINecnBbI He 6yTe ero 6oJIbWe IcNoJIb3OBAtB7,He yTNIn3pUyTe erO BmEcTe C 6bITOBIM OTXoAMN.3TOT npOdyKT noJnxHT pa3JeHbHomy cbOpY OTXoIOB.

Pa3dJIbHbI c6Op nCNoJIb3OBAHHbIX npOdyKTOB IN yNAKOBOUHbIX MaTePnaIOB nO3BOJAreT npON3BOIDNT bX BToPnHyO nepepa60TKy C
Дальншим NOВTOPьМ ИСПОЛБЗОВАИЕМ. NOВTOPhoe ИСПОЛБЗОВАИЕ МATEРУANOВ, ПОШЕДШИХ ВТОПЧУЮ пегерабOTКу, снжael.T3aRрЗнEHNE OKpyжAoUSeI CpeDbI N Умehьшael NOTpe6HocTb B cbIPbeBbIX MaTEPuaJax.
HopmatNBhIe akTbI MeCThblx opraHOB Bnactn MOrTy npeducMatpnbTaB cbop nCNoIb3OBAHHblx 3NeKTPnuYeCKNX n3JeNt OTdJIbHO OT 6bITOBbIX OTXODB, B MyHInuJaNbHblx nyHKtax cbopa OTXODOB IIN B Mara3nHe npn NOKyPke HOBOrO n3JeNna.
BLACK+DECKER npedoctabnreB03MOxHoctb dIa c6opa
nnoBtOpHoi nepepa6oTKn npOdyKToB BLACK+DECKER
nocne OKOHuaHncaPoka ux cnUy6bl. UTO6bl
BOcnoJIb3ObaTbCn ppeMuyuectBOM 3TOrO cepBnca,
NoXaIyNCTa,OTnpabTe BaW npOdyKT IIObOMy
yNOJIHOMOeHHOMy npEcdTabNTeJIIO NO peMOHTy, KOTopbi
co6bupaet Takne n3dEInra OT HaWeero Imehn.
BbIMoKTe y3HaTb aDpec HaWeTo 6nXaMWeTo
yNoJIHOMOeHHOro npEdCTaBnteI Na peMOHTy, n03BOHNB B
peRHOaJIbHoE npEdCTaBnteIbCTBO BLACK+DECKER,
yKa3aHHoe B 3Toi INCHtpYkU. Kmpe TOrO, cNtcoK
yNoJIHOMOeHHbIX npEdCTaBnteIeI No peMOHTy
BLACK+DECKER, pOp6NaI INΦopMaIgA O
IOcJIePpOdaXHom o6CJyXuBaHm N KOHTaKTHbIe DaHHbIe
MOxHO HauTn Ha caIte www.2helpU.com.
TapaHTnHbIe 06a3aTeJbCTBa
Black + Decker yBepeHa B kauEcTBe CBOx N3dJIHn I npedocTabnre T nckIIOHTeJIbHyIO rapaHTnIO. DaHHoe 3aABHeHne O rapaHTnIO DOnOJIHReT Hn B KOeMpe He HapyaaT BaAn 3aKOHbIe npaba.
Ecn npoykt npoun3bOcTba Black +Decker npndet B HeroDHOCTb BCnepCTBne HekaeeCTBeHHbIX MaTePnaIIOB, HekaeCTBeHHOro N3ROTOBJIeHn IIN HeCOOTBeTCTBn Tpe6oBaHnM, BLACK+DECKER rapaHTnpyET B npeJax 24-x MecaueB c DaTbI npOdaKn BblONHrTb 3aMeHy DepeKTbIX DeTaNei, BblONHrTb peMOHT N3deNn, IODbEPRIuXcR eCTeCTBeHHOMY N3HOCy, INI BblONHrTb 3aMeHy TaKx N3deNn, DnA CBeDeHn K MInmMy HeyDo6CTB dnn NOKyNaTeN, 3a NCKlNoUeHnEM nepeuNCleHHbIX HnKe cnUaEB:
-Даньи npodyk6bIn nCnoIb3ObaH dIЯ npodaxn,Ha npomblneHHbx pa60tax nIIN cdaBaIcN ha npokat.
-Даннbiи npodykt nCnoIb3OBAncra He npabInbHo IIN 6e3 NaIeXaIeO yxOda.
-ДанномуnpoДуКТу6blnHaHeceH yUeep6 NOCTOPOHHMn PpeDMeTAM,BeSuctBaMn HIn BCJeDcTBne Upe3BbIaHOrO pOnCSeCTBnI.
-Былona ocuyeCTBHeHa nonbItka peMOHTa npOdyKta IInaMn, He YBnIouuIMncs yNpIINHomOueHHbIMn ppeCTaBnteJIaMn NO peMOHTy nIIN peMOHTHO-OBcIyKNaBOUoM nepcoHaNOM Black + Decker.
YTo6bI 3a8BnTb npTeH3NIO NO rapaHTM, Heo6xOIMO
6yDet npeOCTaBnTb NODTBepXDeHne NOKyKN IpOdaBu
HIN yONHOMOeHHOMy npeCtABNTeHIO NO pEMOnTy. Bbl
MOKeTe y3HaTb aDPEC HauJero 6bnKaiJero
yONHOMOeHHoro npeCtABNTeHIO NO pEMOnTy, N03BOHNB V
perNoHaJIbHOe npeCtABNTeNbCTBO BLACK+DECKER,
yKa3aHHoe B 3TOI INcTpkyKmN. KpOME TOrO, CnICOK
yONHOMOeHHbIX npeCtABNTeHIO NO pEMOnTy
BLACK+DECKER, NOpRo6NaI INΦopMaUra O
noCJenpoJaXHom o6cnyKuBaHnn I KOHTaKThbIe DaHHbIe
MOxHo HaITn Ha caTe www.2helpU.com.
BLACK+ DECKER
TapaHTnHbIe ycNoBna
YbaxaemblnokynatEnb!
- Поздравламьса с покунковувicokokачесын Horo n3delenB Black + Deckerи BBipaxaem npn3HaTeNbHocTb 3a Baш bbl6op.
2.Пи NOkynke n3dJIe Tpe6yIte npOBepK erO KOMnKeTHOCTN IN NCnpaBHoCTN B BaIeM npCytCTBn, INCTpyKuIIO NO 3KcIIyatauIN I3aONHeHHbI rapaHTnHbI TaIOH Ha pyCCKom J3bIke.
B rapaHTHOM TaHOHe DoJIKHbI 6bITb BHeceHbI: MoDenb, data npOdaXn, cepINHbI HOpE, data npOn3BODcTBa INCTpyMeHtA; Ha3BaHne, neaTb N NOdNcB TopROBo OPraHn3aun. Ppi OTCyTcTBn y Bac npabInbHo 3aONHeHHoro rapaHTHNO Horo TaIOHaMbI 6yDem BbHyKDeHbI OTKnOHHT Baun npeTeH3nn no KaueCTBy daHHoro N3deJIur.
3.Bo n36exaHHe HeOpa3yMeHn y6eInTeJbHo npocim BacpeepHaayamoppa60Tb C n3dJeHem BHNMaTeJbHO 03hakOMtbcraC HnCTpyKuuei no erO kcnnyataun.
PpaboOBOO OCHOBOH HACTOUIX rapaHTMnHbIX ycIOBNI BnIeTc DeiCTByUoJIe 3aKOHODaTeJIbCTBO.
RapHTnHbI cPOk Ha daHHe n3dJIne coCTaBnIeT 24 MeCAu I NCYNcRAETc CO HN pOdaXn. B cnYuae ycTaPHeHH HeoCtATKOB n3dEHHraPHTnHbI cPO KpOdoNEBaETc Ha nepIOd erO haxOJKeHHBpeMOHTe.
Cpok cnjkbu n3dennia-5 net co dny npodaxn.
-
B cIyueae Bo3HKnHOBeHnKaKHX-JI6o np6Jem B npOceCe 3KcIIpyatauHn I3deJIra peKOMeHdyem Bam o6paaTbcra TOnbKO b yONHOMOeHHbIe cepBnCHbIe ueHTpbI Black + Decker, aIpeca n TelefoHbI KOtOpbIX Bbl CMoxTe haHTN B rapaHTnHom TaNoHe, Ha caIte www.2helpU.com nn y3HaTb B Mara3InHe. HauNi cepBnCHbIe CTaHUn - 3TO He TOnbKO bAinΦnIpOBaHHbI pEmOH, HO n WnpOKn accOPTmENT 3anJaCTe N npHaadNeKHOCTe.
-
Пюпьодпелов pekomeнует побODиТп epnoDчeckyI npOBepKy I texHnueckoe obcnykBaHne n3delenB yNoJHOMOueHHbIX cepBnChblx ueTpax.
EAC
I3rTOBHTb
BnK 3Hd DeKep XoJINHrc FM6X
TepMaHn,65510,NdTuH,
yn. BnK 3Hd DeKep,40
- Hau n rapaHTnHbIe 063aTeNbCTBa pacnpocTpaHIOc TOnbKO Ha HEnCpabHOctN, BbIaJIeHHbIe B TeueHne rapaHTnHOrO cPoka N Bbl3BaHHbIe DepeKtAmn PpON3BOdCTBa N \ Nnn MaTePnaJIOB.
- TapaHTnHbIe 6o3aTeNbCTBa He pacnpoCTpaHraIOTcHa HEnCnpaBHOCTN 3DENIA, BO3HNIKwNE BpeyIbTaTe:
7.1. HecobIIOeHnnoIb3ObaTeIeM npedncaHm nHCTpyKuHn no 3KnIyatauHn I3deJIa, npimeHeHn I3deJIaHn He nO Ha3NaYeHnIO, He npaBnIbHom XpaHeHH, nCNoB3OBAHn npHaIaNexXHOCTe, pacxOJNbIX MaTePnaIbOB n3aYacteH, He npedeYcMOTpeHHbIX npOn3BOIDTEIeM.
7.2.MexaHueckoro NOBpeJdeHn(CKOJIb,TpeuHbI pa3pyweHn)BHyTpeHHX N BHeuHx DeTaJeN3DeJnOCHOBhIX BCNOMaTeJbHbIX pyKoAToK, CTeBOrO 3NeKtpueckoro Ka6eJn,BbI3BaHHOro BHeuHm YdapHbIM INIINIO6bIM INbIM BO3DeIcTBMeM.
7.3. Ponnaan H B BeHTnIaHIOHHbIe OTBepCTn I npOHKnHOBeHne BHyTpb N3dJIIN NOCTOpOHNX IpEIMTeOB, MaTePnaIOB INN BeUeCTB, He YBaJIIOUxCXr OTxOdaMn, COpPoBQJaHOuIMN npImHeHne N3dJIIN No Ha3HaueHIno, TaKIMn KaK: CTpyJka, ONNIKN, NeCOK, n np.
7.4.Bo3dienCTBnHe Ha 3dIeHne He6bnaorponrTHbIX aTMoccpepHbIX INbIX BHeuHHx PaKTopoB, TaKHX KAK DOXDb, CHER, NOBbIeHHa BJIaXHOcTb, HArpeB, arpeccNBhIe cpebl, HecooTBeTCTBnE npaAMetPOB NITaIOUe 3NeKTpOcETN, yKa3aHHbIM Ha IHCTpyMeHTe.
7.5.CTHXHHoro 6eDCTBnI.NOBpeKdHne HnIytpaTn3dEINNA, CBA3aHHoe CHeNpeBDnDEHNbIMN 6eDCTBnAMN, CTNXHHbIMN RABeHnARMn,B TOM YNCNE BCNECTBnDEiCTBnA HeNpeODoJIMo CINbl (Noxap,MOHNIA,NOTON Ipyrme npnpoDbhe ABLeHnA),a TAK JVE BCNEDCTBnE nepenadOB HAnpRjKeHnB 3JIeKTPocETn IN DpyHMn PpUHNAMN,KOTOpbIE HAXODTcB HBe KOHTPOJnPOn3BOIDNTeJRA. - TapaHTnHbIe yCNoBnHe paCnpOCTpaHnOTc:
8.1.HaHnCTpymEnTbI,NOBBeprabWueceBCKpBTNIO,pemOHTyIMMOINΦKauuIN BHe yNoNHOUMOeHHo CepBnCHOrO ueHTpa.
8.2.HaTeTaNn y3bl,ImeIOUne CNeIbI eCTcBeHHoro n3HocA TaKne Ka: npBnBOHbIe peMHN N KOJecA,yrOlbHbIe 1eTKn, Cma3ka,NOdUnnHnIKN,3y6uatoe 3aueJIneHne peDyKTopoB, pe3HOBbIe yIINOTHeHn,CaIbHNK,HaNPabLIOUne pONKN, MyΦtbl,BbIKJUoyateTI,60Kn,TOLKaTeTI,CTBOJIbI T.II.
8.3.Ha CMeHHbIe YacTHn:NaTPOHbI, ZaHTn, 3aXIMHbIe raIKN i ΦlaHcbl,ΦnlbTpbl,AKKMyJrTOHbIe 6aTapei,HOxN, IINΦOBaHbIe NIOOWBbl, CEIN, 3Be3DOHKN, INlbHbIe WInHbl, 3aUINTHbIe KOxYKn, INIKN, a6pa3INBbl, INlbHbIe n abpa3INBbl EINCKN,Φpe3bl,CBepna,6ypbl T.II.
8.4.Ha HeHcnpabHbOCTN, Bo3HNKUWe Bpe3yIbTaTe nepeRpy3Kn HhCTpyMeHTa (KaK MexAHnueckoT, TaK n 3NeKtpuuecko), NOBNEKUe BbIXoN 3C TPOR ONDOBpEmEHNO DByx N 6Oonee DeTaleN u y3NoB, TaKNX KAK:poTopa N CTaTopa, oBeNX 6MOtOK CTAToPA, BeDOMO N BeDyUe N WeCTepHN peDyKTopa N DpyInx y3NoB N DeTaleN. K 6Be3ycnOBbIM npn3HaKam NepeRpy3Kn N3DeJINr OTHocATcN, NOMIMO npOHyX: NOBJIeHne UBeTOB No6EkaIOCTN, DeOpMaUNr INN OINn OINnABLeHne DeTaleN u y3NoB N3DeJINr, NOTeMHeHne INN OByrNBaHne IN0JIaUNn PpOBOD 3NeKTPoDBIrAteJIr NOD BO3DeJCTBHeM BblcOKO TEMpeAtypbl.
Kullanim amaci
Декларачи вдповidiноcti EC
ДИPEКТИВА ПО MAШИНHOMУ OБЛадHAHHIO

BaratofynkuioHaIbHn iNCTpymEnt MT350
Komnaii BLACK+DECKER 3aBnAe, 10 Bnpo6u, onncahi B
«TexhiHx daHnx》,BiIObIaIOTB:2006/42/EC,
60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-1:2010,
EN 60745-2-2:2010
Kompania BLACK+DECKER ophiuiHno 3aBnne, uo Bnpi6 i iHcTpyMeHTaJIbHa roJIOBka, uO BXoNDtB KOMPnKeKT, BiNObIaHO HabedeHm HxXue cTaHapTaM:
Li npodykTu TakoB BiDnOBiDaIOb DnpeKtBi 2004/108 / EC (do 19/04/2016) 2014/30 / EC (3 20/04/2016) i 2011/65 / EC. 3a DetalbHOIO INΦopMaJIeIO 3BePTaITeCBA KOMNaHIO UOpHNI BLACK+ DECKER 3a Bka3aHOIO aApceOIO a6o O3HaJOMTEc3 DaHIMN Ha 3BOPOTHomy 6oCi IboTo nociHnKa.
HnKyuIiIuNcaHm E BiIOBiaIbHIM 3a cKnlaHaHna FaiNy 3TexHiUHMn DaHIMn Ta NiDncyc UIO deKnapauio BiJ imEHI BLACK+DECKER.

R.Laverick
TOnOBn iHKeHep
BLACK+DECKER Europe, 210 Bath Road
Slough,
Berkshire, SL1 3YD
United Kingdom
10.2015
3axnCT HABKOJIINHbOro cepeIOBnua

PozinbHn 36ip BiXoJIB. 3a6opohc8bc8yTNIi3yBaTN CEI npOyKT pa3OM 3i 3BnuHaHMMIO6byTOBmN BiXoJam.
Kaio Bn BpiiHte, 0o Baaw Bpi6 BLACK+DECKER Heo6xioHO 3amInTu, a6o Kaio Bn He 6yTe NOro 6Ibwe BIKOPNCTOByBaTu, He yTnI3yIe NOro pa3Om 3 NObyTOBIMu BiXoAmu. LcE npOdyKT nIINrAe po3diNbHomy 36Opy BiXoDiB.

Po3dInbHm 36ip BnKOpNCtAHnx npOdykTrib Ta nakyBaIbHmX MaTePiaJIIB Do3BONJE 3diNCHOBaTI IX BTOpHHy nepepo6ky 3 noJaIbUIM NOBTOPHM
BVKOPNCaHHa. NOBTOpHe BVKOpNCaHHa MaTepiJIb, 10 npoiuB TOpHHy nepepo6ky, 3nKyE 3a6pydHeHHa HABKOINuHbOro cepeOBoNuTa Ta 3MeHwYe nOTpe6y B CnpOBuHHnx MaTepiJax.
HopmatNBi AKTn MicueBx opraHIB BnaDN MOxyTB nepeIb6aHTN 36ip BnKOpncTaHnx eJeKtpnHnx BnPo6iB OKpMo BiN no6yTOBnX BiXoDiB, B MyHiunpaJIbHnx NyHKtax 36opy BiXoDiB abO B mara3nHi npn nokyni HOBOr O6NaHaHHa.
BLACK+DECKER npedctabnae mojnbictb dna 360py ta nobtophoi nepepobkn npodyktib BLACK+DECKER nicra 3akihennr termihy ix cnyxbn. 1o6 ckopnctaTcra nepebaro zuoro cepbicy, 6yd nacka, hadiwniB Baw npodkyt 6ydb- ykomy ynoBHOBaKeHOMy npedctabHNY 3 peMOHTy, knn 3bnpae TaKi Bnpo6n BiD HaWOrO imHi.
Bn moxete di3haTnc aDpcy BaWoro hai6nXQoro ynoHBaXeHOro npedctabHnka 3 pemOnTy, 3aTelefoHyBaBwN B periohJIbHe npedctabHnIcTBO BLACK+DECKER, Bka3aHe B ciI IHCTpyKci. KpIM TOrO, CnCOK ynoHBaXeHnx npedctabHnKiB 3 pemOnTy BLACK+DECKER, DeTaIbHy iHΦopMaJIO npo 06cnyroByBaHHn icIe npodaxy Ta KOHTaKTHi DaHI MOXHa 3naTn Ha caTI www.2helpU.com.
Tapaantini Hi 306ob'3aHHa
Black + Decker BnBHeHa B JkOci Cboix Bnpo6i Ta Hadae BnHrTKOBy rapaHTIO. Dana 3aBa npo rapaTII DonOBHIOc i Hi B kI mipi He npuyuye Bawi 3akOHNI npaba.
JaKIo npOdyKT Bnpo6HnU TBA Black + Decker npNideB HEnpNiDaTHicTb BHacIIOK HeaKICHnx MaTepiAIB, HeaKICHoro BnroTOBHeHH a6o HeiINOBiDHOCTi BmOrAm, BLACK+DECKER rapaHTyE b MeXax 24-x MicaIb 3 daTn npOdaKy BnKOHyBaTN 3amHy deΦeKTnIX DeTaJIeN, BnKOHyBaTN peMOHT Bnpo6iB, Aki 3a3HaII npnpOndHOrO 3Hocy, a6o BnKOHyBaTN 3aMHy TaNX Bnpo6iB, dJIa 3BeDeHHa Do MINiMy He3pyHOCTeI dJI NOKynI, 3a BNHTKOM NepepaXOBaHNx HnKYe BnPaAdKiB:
-Дани npoodyk6yв BnKOpncTahnДЯ npodaKy,Ha npomncNoBuxpo6Toaxabo3daabacrHa npokat.
-Дани npoduk TBKOpncTOBvBaBCa HnpaBnIbHo a6o 6e3 HaJexHoro dOrJa.
-ДанOMу npOyKTy 6byNo 3aBdaHO 3bNTkIB CTOpOHIMn npEiMeTAMn,peOvBnHAmn a6o BHaCNIIOK HAd3BnuAaHoiI noii.
- Byuna 3дисениа снроба ремонту порукту осobами, як He унововахеньим пedingстаноками 3 ремонту abo pemoHTHO-OBcnyrobyuOHIM nepcohanom Black + Decker.
Ioo3aBHTn npTeH3IO no rapaHTi, Heo6xIDHO 6yde
HaataN niTbVepdxKeHH NOKyKN IpOdaBauo abo
ynOBHOBaxeHOMy npEdCTaBHky 3 pEmOnTy. Bm MoKeTe
Di3HaTnCS aDpeCy BaWoRo Na6JnKQrO yNOBHOBXeHOro
npedCTaBHka 3 pEmOnTy, 3aTeJeFOHyBaBwN B perioHaJIbHe
ppeCTaBHnTBO BLACK+DECKER, Bka3aHe B ciin
IHcTpkyi. Kpim TorO, cncoc yNoBHOBXeHX npEdCTaBHkiB
3 pEmOnTy BLACK+DECKER, DeTaNbHy iHΦopMaizIO npo
06cIyROvBaHHn nicra npOdaKy Ta KOtakTHi DaHI MOXHa
3HaHTn Ha caTI www.2helpU.com.

TapahtiinHyMOBn
UaHOBnI nokyneub!
- BitaEmo Bac 3 noKyoNkoB BuCOKoRiChOro Bnpo6y BLACK + DECKER i BucNoBIOEmo BdAHyHicTb 3a BaW Bn6ip.
2.Пи nokyni Bnpo6y BmaraTe nepeBipKn Ioro KOMnIeKTHOci i cnpaBHOci y Baui npucTyHOcTi, IHCTpyKciio 3 ekCnnyatauT Ta 3anOBHeHn rapaHTiHn TaIOH yKpaiHCbKOIO MOBOIO
B rapaHTiHOMy TaIOnHi NOBHHI 6TyN BHeceHi: MoeIb, DaTApOdaKy, cepiHnH NHomep, DaT a Bnpo6HnU Tba IHCTpyMeHTy; Ha3Ba, neuAtka i niDnC toproBoi opraHiaaii. 3a BiCyTHoCTi y Bac npabInbHo 3anOBHeHOrO rapaHTiHoro TaIOHy, a TAKoK npn HeBIDNOBIDHOCTi 3a3HaueHnx y HbOMy daHnx M6yDEmo 3MySeHI BiXUnITn BaWi npTeH3i II zoDo kocTi daHORo BnPo6y. - Κιοδ yHnKHyTn HENOpO3yMih, nepeKoHnIBO npocmBo BAc nepei noaTKOM pO6OTn 3 BnPobom yBaXHO oHaNoMTnC3 iHCTpyKcIeIO 3 NOrO ekCnIpyataii. IpaBBOIO OCHOBOO cnpabXhIX rapaHTiHnx yMOB e YHHHe 3aKoHOaABCTBO. FapantHnHn TepMin Ha daHn Bnpi6 cknaAe 24 McaJi o6uNCHoETbc3 dHn npodaxy. Y pa3i ycHHeHn HeDOniKIB Bnpo6y, rapaHTiHn CTpOK npoOBxyeTBcRa Ha nepioD noRo nepe6yBaHNb B pEmOHr. Tepmin CnyKbN Bnpo6y CTahOBtB 5 pOKIB 3 DnH npdoaxy.
4.у pa3i BnHKnHeHH 6yIb-ЯKnx npOBeM y npOeci ekCnIyatauBnpo6y peKomeHdyEm Boam 3BepTaTncr TiIbKN b yNOBHOaKeHi cepBicHi ueHTpn BLACK + DECKER, aIpeCN Ta TeJefoHN JaKnx Bn 3MoKeTe 3HaITN B rapaHTniHOMy TaIOHi, Ha caIài www.2helpU.com a6o Di3HaTncR B Mara3HHi. Haui cepBicHi cTaNii - Ze He TiIbKN KBaJIΦIKOBaHm peMOHT, aIe I WnpOKn acOpTImeHT 3aHactH i akceCyapIB. - Bnpo6HnK pekomeHdy epoBoaHTn nepioDnHy nepeBipKy iTexHnHe 0cbnyroByBaHHy Bnpo6y BynoBHOaxKeHXCepBicHXuEHTpax.
- Haji rapaHTiHi 3o6OB'3aHH nouipIObC TINbKn Ha HecnpaBHOCTI, BnBNeH i npTAROM rapaHTiHoro TepmiHy i BNkInKaHI deEeKTAMn BnpO6HNtBA Ta \ a60 MaTepiAnIB.
7.「TapaHtiHi yMOBn He noIuPioTbcra Ha HecnpaBHOcti Bnpo6y, IIO BUNKIn B pe3yNbTaTi:
7.1 HeDOpUmHaHn KOpCTyBaHem npnnnciB IHcTpykui 3 eknnyatauBip06y,3actocyBaHHn Bnpo6y He 3a npn3HaueHHm, HnpaBnIbHoro 36epiraHH, BnKOpNCtAnHn npnlaDn, BntpaTHnx MaTepiAIB i 3anYactnH, 0e He nepeD6aHe Bnpo6HnKOM.
7.2 MexaHOrO noKoJKeHHa (BIDKOn, TpiuHn i pyHyBaHHa) BHTpiHix i 3OBHiHix DeTanei Bnpo6y, OCHOBHX i DOnOMIXHNx pyKoRtOK, MepexeBOr Ka6enIO, IO BnKnKaHI 3OBHiHIM yapHm a60 6ydb-ram iHmBnBOM
7.3 NotpanHnY BENTnIaHi OTBOp Ta npOnHKHeHHBCEpeDnHy Bnpo6y CTopoHNHX IpEIMETIB, MaTepiAIB a6o peOboH, 0e He e BiXoJam, kKi CynpoBOJxUOTb 3acTOcyBaHnBnPo6y 3a npn3HaueHHm, TAKMn Jk: cTpyKka, Tnpca, nicok, Ta iH.
7.4 BnInBy Ha Bnpi6 HecnpnaTnINbNx atMocpehNix i iHux 3OBHIWHix qakTopiB, TAKNX Jk DOU, CHIR, nIdbuueHa BOJoricb, HarpibaHHa, arpecNBi cepeoBua, HeiDIOBIDHicb npaMeTpib eNEKtpomepeki, 30 3a3NaueHi Ha IHcTpymentI.
7.5 CTnxHoro Jnxa. NooKoJKeHHa 6o BtpaTH Bnpo6y, 10 noB'3aHi 3 Hepepe6bueHmN nXamn, CTnxHmN RAuIaMn, y TOMy uucni BHaCnIOk dII Henepe6OpHOi CnI (noxeka, 6nckabka, noton i inui npnpOni RaUa), a TAKOX BHaCnIOk nepenadIB HAnpyrN B eJeKtPomepexi Ta IHUMN pInuHAMn, kI 3HaXoJrTbcra No3a KOHTPOJem Bnpo6Hnka.
- TapaHTiHiY mOBu H ne noUmpIOHbCra:
8.1. Ha iHCTpyMeHTn, 0o NiIaIbAJIncb po3KpTTIO, peMOHTy a6o MoIuΦikaII I03a yIIOBHOBaXeHIM cepBicHM ueHTpOM.
8.2.Ha detani,By3nTaMaTepiAnu,IO MaOTb cni npnpoHoro 3Nocy, Taki JK: npBOnHi pemeHi I KOJeca, ByrIbHi uTKn, MaCTnlo, NiDunnHKN, 3y6acti 3eHNHeHHpeDuKTopiB, rMoBI yIJIbHeHHra, CaJIbHNKi, HapPabNIOi polNK, MycTN, BmNkaHi, BoKN, ITOBXaHi, CTBOJIN ToIO.
8.3.Ha 3mHHi qactHnH: natoHn, zanHn, 3atncKi raiKn i fnaHci, pInbTpni, akymyIaTOpHi 6atapei, Hoxi, uNlifCyBaJIbHi niOoiBn, IaHIOUri, 3ipoKn, NIIbHi uHH, 3axNCHI KoxyXn, nnKn, abpa3NBn, nnBHi i abpa3NBHdiNCKn, ppe3n, CbePdNa, bypu Toio
8.4.Ha HecnpabHocti,IO BnHKINBpe3yIbTaTI nepeBaHTaxeHHIhCTpyMeHTy (Km MexAHiHoro,Tak i eNeKTPnuHoro),IO CnpuHNINBnXID 3 NaHy oHOacHO IBOX i 6IbWe DeTanei By3NIB,TaKx J: potopa i cTatopa,0bxO6MOTOK cTatopa,BedeHOi i Beyuoi WeCTepenb peyKTopa a6o IHnx By3NIB i DeTanei.Do 6e3ymOBHX O3HaK nepeBaHTaxeHHBnPoBy BiHOcTBcR,KpIM IHNX: NOBA KOblOpIB MiHnBOcTi,DeOpmaia6o ONNaBHeHHaTeTanei BY3NIB BnPo6y,NotEMHIHHa 6o6ByrKnobAHn H 3Onraii npOBID EBnEKTPOdBnryHa nD BnNBOM BnCOKOI TEMnepatypn.

060
| GB Serial No. | Date of sale | Selling stamp, Signature |
| RUS Серийнный Home | Дата п的对象 | Пechаты под��ь Торговский орегиизаци |
| UA Серийнный Home | Дата п的对象 | Пechатka та п的对象 Торгевский орегиизацii |
| BY Серийнный Нулм | Дата п的对象 | Пechатka i п的对象 Гандаевай установы |
| KZ Серийные Номíр | Сату куни | Сayda чьпímbingий Морі мени КOLTанбасы |
| UZ Серя сони | Сotилган Куни | Савло корхонинг Мухр BA ИМЗОн |
| № 1 | № 2 | № 3 | № 4 |
| Order No. / 3akaz № / 3amoblenny № | Order No. / 3akaz № / 3amoblenny № | Order No. / 3akaz № / 3amoblenny № | Order No. / 3akaz № / 3amoblenny № |
| Date of receipt/Data nocturnalny/Data prinomy | Date of receipt/Data nocturnalny/Data prinomy | Date of receipt/Data nocturnalny/Data prinomy | Date of receipt/Data nocturnalny/Data prinomy |
| Date of repair/Data vyddachy/Data bvidanry | Date of repair/Data vyddachy/Data bvidanry | Date of repair/Data vyddachy/Data bvidanry | Date of repair/Data vyddachy/Data bvidanry |
| Stamp and signature of the service centre/ Пechати подзь сервсного цentра/ Пechатka та пidпсс сервсного цentry | Stamp and signature of the service centre/ Пechати подзь сервсного цentра/ Пechатka та пidпсс сервсного цentry | Stamp and signature of the service centre/ Пechати подзь сервсного цentра/ Пechатka та пidпсс сервсного цentry | Stamp and signature of the service centre/ Пechати подзь сервсного цentра/ Пechатka та пidпсс сервсного цentry |
| № 1 | № 2 | № 3 | № 4 |
| Order No. / 3akaz № / 3amoblenny № | Order No. / 3akaz № / 3amoblenny № | Order No. / 3akaz № / 3amoblenny № | Order No. / 3akaz № / 3amoblenny № |
| Date of receipt/Data noCTurnalny/Data prinomy | Date of receipt/Data noCTurnalny/Data prinomy | Date of receipt/Data noCTurnalny/Data prinomy | Date of receipt/Data noCTurnalny/Data prinomy |
| Stamp and signature of the service centre/ Пechати подзь сервсного цentра/ Пechatka та пidпсс сервсного цentry | Stamp and signature of the service centre/ Пechати подзь сервсного цentра/ Пechatka та пidпсс сервсного цentry | Stamp and signature of the service centre/ Пechати подзь сервсного цentра/ Пechatka та пidпсс сервсного цentry | Stamp and signature of the service centre/ Пechати подзь сервсного цentра/ Пechatka та пidпсс сервсного цentry |
| INOEOHN E B DDXN JHINHHEKENDW CHNDAR /NOEHEKENDW HAN [DEW HINHHEKENDW CHNDAR /EDIHEN EJENHOADCECIOU EEXEHN] | INOEOHN E B DDXN JHINHHEKENDW CHNDAR /NOEHEKENDW HAN [DEW HINHHEKENDW CHNDAR /EDIHEN EJENHOADCECIOU EEXEHN] | INOEOHN E B DDXN JHINHHEKENDW CHNDAR /NOEHEKENDW HAN [DEW HINHHEkENDW CHNDAR /EDIHEN EJENHOADCECIOU EEXEHN] | INOEOHN E B DDXN JHINHHEKENDW CHNDAR /NOEHEKENDW HAN [DEW HINHHEKENDW CHNDAR /EDIHEN EJENHOADCECIOU EEXEHN] |
| NHAX HEJHINH N UGEX/NHAX AETUMGE/NHAX EIEF | NHAX HEJHINH N UGEX/NHAX AETUMGE/NHAX EIEF | NHAX HEJHINH N UGEX/NHAX AETUMGE/NHAX EIEF | NHAX HEJHINH N UGEX/NHAX AETUMGE/NHAX EIEF |
| N ENDOH/N N ENDOH/N N EEXE | N ENDOH/N N ENDOH/N N EEXE | N ENDOH/N N ENDOH/N N EEXE | N ENDOH/N N ENDOH/N N EEXE |
| I AN | 2 AN | 3 AN | 4 AN |
| INOEOHN E B DDXN JHINHHEKENDW CHNDAR /NOEHEKENDW HAN [DEW HINHHEKENDW CHNDAR /EDIHEN EJENHOADCECIOU EEXEHN] | INOEOHN E B DDXN JHINHHEKENDW CHNDAR /NOEHEKENDW HAN [DEW HINHHELVEO EEXEHN] /EDIHEN EJENHOADCECIOU EEXEHN] | INOEOHN E B DDXN JHINHHEKENDW CHNDAR /NOEHEKENDW HAN [DEW HINHHELVEO EEXEHN] /EDIHEN EJENHOADCECIOU EEXEHN] | INOEOHN E B DDXN JHINHHEKENDW CHENDAR /NOEHEKENDW HAN [DEW HINHHELVEO EEXEHN] /EDIHEN EJENHOADCECIOU EEXEHN] |
| NHAX HEJHINH N UGEX/NHAX AETUMGE/NHAX EIEF | NHAX HEJHINH N UGEX/NHAX AETUMGE/NHAX EIEF | NHAX HEJHINH N UGEX/NHAX AETUMGE/NHAX EIEF | NHAX HEJIHINH N UGEX/NHAX AETUMGE/NHAX EIEF |
| N ENDOH/N N ENDOH/N N EEXE | N ENDOH/N N ENDOH/N N EEXE | N ENDOH/N N ENDOH/N N EEXE | N ENDOH/N N ENDOH/N N EEXE |
| I AN | 2 AN | 3 AN | 4 AN |
ABTOPN3OBAHHbIECEPBNCHBIEUEHTPbI
BLACK+DECKER
CepBnchA CETb BLACK+DECKER noCToHHO paunpReTc.
HOpMaunIO 66cbnyKuBaHH BpyrNx rpoJax Bbl MoKeTe nOyUHTb NO TeJefoHaM B MockBe: (495) 258 39 81/2/3, B KneBe: (044) 238 95 94, www.blackanddecker.ru
IcnpabHbI n IONHO bO yKOMNNEKTOBAHHb TOBAP NOyUHN(a), C rapaHTnHbIMY cNOBmM O3HaKOMNeH(a)/ CnpabHbT a NobHCIO YKOMNNEKTOBAHH TOBAP OTPMAB(na), C rapaHTNIHMM 3a6OB'3aHHM N O3HaONMeH(a)/ Cnpa HbI no HacIIO YKAMNNEKTAbaHb TABAP aTpbIM (na), 3 rapaHTbHbIMY MOBaMI a3HaEMeHbI(a)/ T 3y X He TOnbIXINa TAN AH TAYAP abINdaIM, KENIIIDK WapTTapIMeH TaHbICTbIM/ T 3aTNIRAH Ba TYINK KOMNNEKTIIN MAXCYNoTH INDIM, RapaHTNIA WapTnAPIN BnIHaN TaHHIN6 YHKINM
Pnncb noknaten/Piucnokunca/ PnncnakynHc/Cambn ananyubHb/onmaH6acb/XapuOpH3 um3ocu
GARANTI BELGESI
ITALATCI FIRMA
Adresi : InavhUdavat ve Makina A.Ş. Defterdar Mah. Savaklar Cad. No:15 Edirnekapi - Eyup / ISTANBUL
Telefon No. : (0212) 533 52 55 (Pbx)
Faks No.: (0212) 533 10 05
E-mail :info@kalemakina.com
URUNUN
| Cinsi | : |
| : isakraM BLACK+DECKER | |
| Modeli | : |
| Seri Numarasi | : |
| Garanti Süresi | : 2 YIL |
| Azami Tamir Süresi | : 20 IS GÜNÜ |