ELSkyport Transmitter Plus HS - Дистанционный спуск Rotolight - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ELSkyport Transmitter Plus HS Rotolight

Данhoe Ркововдъно Эклуатци может соржать n3обрахеня порукши co BCNOMORAльньим оборуданьем, кOTOPOE HeЯВЯETСЯСТью KOMПЛЕКТУ nIN OТДЛьНOr yCтpoICTBA. KoHФИграци KOMПЛЕКТВ И OТДЛьнБИ X yCtpoICTB KOMПАн N Elinchrom MOrY T 6bIT b I3MeHeHbI 6e3 yBeIDOMJIeHЯ n MOrY OTЛИЧТСВ B 3aBICIMOCTN O T cTpaHbI peaIIaциN.

Дя O3нakOMJIeHЯ CdoJOnHHTeJIbHOI INHΦOpMaIeI, HOBOCTMn I O6HOBJeHMy CNCTeMbI Elinchrom, peKOMeHdYeM peryIaRHO nOceUaT caT KOMNaHm Elinchrom. AkTyaJIbHbIe pyKOBoDcTaBa noJIb3OBAteJeN I TexHnueckne CneuФkaUIn dJa cKauHbHЯ HaxoJrTcB pa3deJe „PonepKka".

Texnueckne xapaKtepncTkn n yHKcun BCbIwek n BCNOMaTeJbHoro o6OpydoBaHna O T Elinchrom Moryt 6bITb N3MeHehbl 6e3 npedBapntelbHoro yBeDomJIeHn. PaKTnueckne napametpb MoYr OTJInuHaTbcra OT yKa3aHHbIX B npedeJax DOnyCKOB, ONpeDeJIeHHbIX dJa KOMNoHEHTOB, IJI INorpeWHoCTe N3MepNTbHbIX np6Opob. Texnueckne xapaKtepncTkn Moryt 6bITb N3MeHehbl. KomnaHn He Hecet OTBETCTBeHHOcTb 3a BO3MOXHbIe ONeATKn.

PekomeHnyem npOBepnTb haJIuHne akTuajbHoJ peJaKcNn PykoBoIcTba Ha HaJeM caTe: www. elinchrom.com/support.

CybaKeHHem,

Bau Elinchrom

Данhoe yctpoiCTBO Klaaccnphiu npyeTcak La3epHa aannapaTypa Klaacca 3R, B COOTBeTcTBm CO cTaHapToM IEC/EN 60825-1 "Be3oNaChocTb La3epHoN PYC aannapaTypb".

RU

LASER RADIATION

AVOID DIRECT EYE EXPOSURE

ДИСТАЦноHоЕ упавленье

ПИ ВьЮPE PEXКIMA “BCE” ИЛ ПУППь BCпьIKEK 1 - 4

• Изменения наразметров "PWR±, MOD± поmod on/off" (Изменения мошоста BCblшки, Интульною сбета, Влочец/ Вьклочец Лампь Плелоного сбета) подержимаетсдд Сбгшек Elinchrom c EL-Skyport. Рр Изменения настpoек Лamпь Плелоного сбета по поочи Кнорок MOD on/off по MOD+/-, зашистовая BCblшka Elinchrom посяюаетсд в ржим сбобODною рergуликовая. Дя возвраты к ржиму погорц�альною рergуликовая сбета, Нeoхомо Вьлолинь настpoй К на BCblшke EL.
• HeKOTOpbIe MoDeJIH He NODeRJXnBaIOT Bce cyHKcII NaCTPOiKN NIILOTHO CBeTa, npN 3TOM Ha dinCnIee oTo6paXaETcRA (HaNPmEp, Ranger, Quadra, ELB400).

PnBbIOPE OTdEJIbHOB BCNbIuKIN

• Bb6paHha BCbIka BbIeJIaTeTcHa IInCnIee paMKo, donycka INHINBnDyaIbHoe ynpabHeHne.
• Пдержьаюс только BCпшк Elinchrom co BCTpoeHHbIMnpneMHkamn EL-Skyport 2-ro n 3-у покoleн.

PpimmeaHne:

Bcnbikn 1- ro nokoneHnaPacno3HaOTc, Ho OTo6paXaOTc Ha dncJIee CmBOJom «---». Ha nepeDaTuk EL-Skyport Transmitter Plus HS He noctynaeT obpaTHa CB3b O HAcTpOoiKax BCblIiKN, HO cINHXPOHI3aUy BbINOHLReTc B HopMaJIbHOM peKIme.

YACTOTHbIE KAHAJblI

HeKoToPbIe 6oJIe paHnne moJEn BCnblwek Elinchrom co BcTpoEHbIM EL-Skyport noIepXnBaIoT ot 1 do 4 nIOn ot 1 do 8 yAcToTHbIX KaHaJIOB (HanpImep, BRX, D-Lite RX, Quadra).

IocneHne moeBn BcBbEck Elinchrom co BcTpoEHbIM EL-Skyport noDepxNBAOT do 20 pa3nHybIX yactOTbIX KaHaNoB ot 1 do 20 (ELC, ELB).

ПAPAMETР XAPAKTEPRICTHA
ВЕРСИ	Canon®, Nikon®, Sony®, Olympus®.
COBMECTIMOCTь ДЛЯ СИнхониЗAUПИ	BCE BCblsIckи Elinchrom co BCTroeHNBIM priemeMHKOM ilm Траансивером EL-Skyport и Траансивером EL-Skyport RX пюс EL- Skyport Universal.
COBMECTIMOCTь ДЛЯ ДИСТАЦИОНHGо УПAPВЛECHИЯ	Bce BCblsIckи Elinchrom co BCTroeHNBIM trpaHCSIBePOM EL- Skyport: ELC Pro HD, ELB 400, Ranger Quadra RX, Quadra Hybrid, серя D-Lite RX, серя BRX, серя Master RX и серя FRX (ПРIMEЧАHIE: BCblsIckи EL, IncpoJIb3yeMbIe c поКлIOчeMHbIM Траансивером RX обладаJOТ орагиЧeHbIMи ФункцЯМи ДИСТАЦИОнHGо упapВЛECHИЯ).
ДАЛБНOCТь ДЕЙСТВИЯ	Вnomeшени>60metPoB. Вichte nomeшени>200metPoB. ПрimeMuAnHe: Мakcimальнay дaьнocть DeiCSTBryДоctунha C noSceLdHIMn МодeЯMи BCblsIeK Elinchrom, habpimep, ELC ilm ELB. Поче ilm boJee paHnne Mоd eIи BCblsIeK Elinchrom oblaDAJO OTrpaHUneHNoДaьнocTь JOUDeIcTBIV.
ЗЛЕМЕТы ПИТAHИЯ	2x AA зелемпа рintаня (ODHopaZOBOrO ИспOLb3OBaHЯи ilm c ВОЗможнocтьЮ PodzapRdк).
СРOK ЗСПЛУATALIIM ЗЛЕМЕТOB ПИТAHИЯ	Взависимости OT TIINA зелемпов рintаня И ntHEhCSINHOCSTN ИспOLьзOBaHЯ. Ддя ДуХ STANДAPTHbIX зелемпов рintаня по 1 000 mAч риблizHTeBJHO 35 чacob рабочERO Врemeи n BoJee 15 000 cnpckob 3aTbopa.
ДИСТАЦИОнHGо УПAPВЛECHИЕ	Данhoe оБоруДованie может расno3HaTь, отобразИ. и обеспechть ДИСТАЦИОнHGо упapВЛECHе МakсIMуM 10 uCTpoIcTBam.
ЧАCTOTHыЕ KAHAJBI	20 kaHajOB в НормальHom ржиме синхрониЗаци n 20 kaHajOB В ржиме скорocTshOу синхрониЗаци.
PEXKIMы EL-SKYPORT (ELSP)	Ржим Нормальнo/ скорocTshOу синхрониЗаци.
ГРУПБы ДЛЯ СИнхони3ALIIM 3ATBOPA/ YIPAPВЛECHИЯ	«В cose» ilm «Групma» (ГрупьIoi ot 1 до 4).
PEXKIMы CINHXPOHIN3ALIIM	Стандартны, HS (с ilm 6e3 ODS), по Втори Шторke.
PA3bEM USB	Д�� obновлия BCTroeHnoro ПО.
PA3bEM SR	Раэьдя ураловлия заевом 2.5 MM mono (макс. напяженье синхрониЗаци 3 B поТ.Toka).
ГАБAPИТы (LU xД xВ)	69x84x59MM (2.7x3.3x2.3 duIIMa)
ВEC	Прибл. 170 r (6 унци), ВКлюча 2 x AA sbatapeйки, 120 r (4,2 Унци) Бe3 sbatapeек.

COEINHEHNE „TROPYN BAIIMAK“

ФУHKLIMN

IpepaTnK Elinchrom Skypor Plus HS moKeT nCnoB3OBAtbcra, KaK OCHOBHO CnHxpoHn3aTOp (nyckaTeJIb) c peylnpOBKO MoHocTN dJa IIO6o foTOkamepbic CoeINHeHem Tnna ,rOpeu 6aMaMak". OnncanHbIe HIXe fynKcun Tpebyot hAnuYra KamepbCanon nn Nikon, cobMeCTmOc cnCTeMoSkypor. DnA obecneueHnHaJnxKaUero fynKcUnOHnpOBaHnA, B nepedaTnke Skypor HS npeducMOrpeHbI cneuaJIbHbIE coeHNHTeJIbHbIe WtbpN, oBeceuBaIOUme CBra3b C nCNoB3yeMoOn foToKamepoR.

IocTynHbI DBe Bercn npepaTuKa Elinchrom:

• Canon Дд Зеркальньх Камсн Canon EOS TINA A, COBmecTIMbIX C peXHUMOM aBTOBcNbIuKUETTLII/ETTL.
• Nikon對於3eprkaJIbHbIX φoToaannapaTOB Nikon DSLR, coBmecTmblx C peXIMOM ynpaBHeN BcIbIshKoI iTTL.

CneuHaBHe TepMaHaBb CBA3N B KpeIeHn FOToKaMePbTIa, rOpAHy 6aMaK" No3BOJIAOT nOJIb3OBaTb CLeDyUoune yHKcIn Elinchrom Skyport HS:

• Pekim CnHxpoHn3aUm
• Pekumbl HS n ODS
  CnHxpoHnaaNoBtOpoiTTopKe
• ABTomatNueckn peXkIM NINJIOTHORO CBeta
  -ПодCBETka abToΦOKyca

PnmuemueHHe:YHKnIIOeepKNaIOTcHe IaBCEx FOToKaMeP.

IPEUEHb FOToKAMEP, IPOWEJUX NcblAHnA

AkyaJIbHbI nepeueHb MoJeIe foToKamep I noDJIepXnBaEMbIX yHKcI npeICTabIeH ha caIte Elinchrom: http://www.elinchrom.com/support.php

YCTAHOBKA HA FOTOKAMEPY

Дя надөнго крөнүпөнү пөретачига на „огрчem башмakе" φOTOKамерbl NCПОЛь3уETсуюбhoe bайонтhoe coedinненue.

3AKPENJIEHNE

1. OTKJIIOUHTb FOToKAmepy I nepeJaTUnk EL-Skyport.
2. CoBmecTnTb KpeJIeHne nepeaTUnka EL-Skyport c KpeJIeHneM oToKamepbl.
3. 3aBnHyb KpeHneHnepeDaTnuKa B ,rOpAun 6aMak" foToKamepbI do ynpa.
   4.Перединут bbyICtyn HaФИКсИpyIoшem KOLьцЕВиразоdo ueIyka.(Pnc.3)

OTCOEDINHEHNE

ДИСПЛЕМ - ИНФОРMAЦноHHА ПАHEЛь

ДИСПЛЕМ - MEHО HACTPOДКN

• B φοτOKaMepax Nikon Θι ΦυHKζιν aKTINBnpyIθ B MeHIo φοΤOKaMepbl.
  ** He noДержиВаЕТСсИСТЕМАн Nikon®.
  ** He noDJIepXINBaETc nCTeMaMn Sony®.

KHONK

SPEED BUTTONS 1-4

KhONKn 6bICTpOro Doctyna oBecneuBaIOT 6bICTpyo HAcTpoi Ky HnXeNepeuCJIeHHbIX FyHKn.
HaUMeHOBaHnA PhyHKn TAKnx KHOIOB B pexmE HACTPOIK N BdJeHbIX XnPbIM UpiΦTOM.

SPEED BUTTON 1 (LEFT)

Pwr± n3MeHeHne MoUHocTn BCbIuKn Ha 1/10 f-stop BBepx/BHn3 npn noMoU npuKn peYnilpoBkn.

up nepemeueHne BBepx no MeHIO HAcTpoKn B pexKme HAcTPOIKN

SPEED BUTTON 2 (MIDDLE LEFT)

Haxatne 3to KNONKn NO3BOJare Npeekluohatb yHKcun JAmnbI NlnotHO rCBeta.

Mod BKJIIOHHeN/ BbIKJIIOHcHHe JIaMnbl NIIJIoTHOro CBeTa np NiOMOu pyuKn peRyJInpOBKn.

Mod± 3MeHHe MOUHOCTI IaMbI NINOTHO CBeTa Ha 1/10 f-stop BBepx/Bn3 npi nOMOu pyKn perynilnpOBKn.

down nepemeueene Bn3 no MeHIO HAcTPOeKNBpeXmE HACTPOIKN.

SPEED BUTTON 3 (MIDDLE RIGHT)

Select nepeeknueHne MeKdy OTo6paXeHHbIMn (o6hApXeHHbIMn) BCbnIiKamn Elinchrom.

HnBnaybHa HaCTpoKa JAMN BCbIaKu N NIOTHORO CBeTa BbIpaHHo BCbIaKu, BblJeEHHO paMKoJ.

Yepe3 5 ceKyHd BbldeJeHne paMKo Ncye3aET, IN BHeceHHbIe N3MeHeHna HAcTpoE K npIMeHraOTcK O BCMem yCTpoiCTBaM BO BcEx rpynnax, npB bIbope pexkma «BCE». EcnN BblpaHa oHa n3 rpynn 1 - 4 N3MeHnHaCtpoE K npIMeHraOTcToJbKO K yCTpoiCTBaM daHHoR rpynnbl.

SPEED BUTTON 4 (RIGHT)

Setup HaxaTneM 3ToI KONKMOXHO NOMEHrTB FyHKuN KONOK 6bICTpOro DOCTyna I Bb6paTb MeHIO HACTPOIKN. B MeHIO HACTPOIKM MOxHO HAcTpoNTb aKTNBnPoBaTb FyHKuN.

Exit BbIXoN 3 MeHn HacTpoKn I nepeKJIIOUeHne B CTaHapTHbI peXm pa6Otbl DncnIe.

ON/OFF

HaKaTb N yIePkNBAtB B TeueHne, KaK MInHMym, 2 cekyHd IJRA BKJIIOUeHn/ByIKJIIOUeHn nepeDaTuHka EL-Skyport Transmitter Plus HS.

GROUP BUTTON

Hakatne 3toK HONKN nepekJIIOaet BbIeJIeHHe OTeJIbHbIX rpynn c 1 do 4 n peXIma «BCE».

TEST BUTTON (C CHMBOJOM EL)

Пи Нжатил StToI KhoNkI cpa6aTbIBaHOT BCE BCnbIuKn, ecIn BbIbpaH peXIM «BCE» nII OJHa n3 rpynn, ecIn BbIbpaHa 1 - 4 rpynnA BCnbIuWeK. He 3a6yIbTe OTKnIOUHTb FOToOJIeMeHTbI dIra ToHoi cnHXpoHn3aunn Baunx BCnbIuWeK nocpeDCTBOM EL-Skyport..

REFRESH BUTTON

IocJIe BHeceHnA3MeHnB HAcTpoKax MoUHOCtN OTdEJIbHOB BCbIuKn EL HaXMMTe Ha KhoNky O6HoBJIeHne Ira o6HoBJIeHn DaCpJIe C HAcTpoKamn MoUHOCtN Skyport HS.

EcnBb6paHa kakaJn60 rpynnBa BcblweK obHOBntcN HΦopMaζra TOnbko nO eToi rpynn. PnBb6ope pexIma «BCE» o6HOBntcN HΦopMaζra BceX rpynn.

BcIbIka, KoTopar He 6bla o6HApxKeHa npn BkIIOueHm Skypor HS, He MoXeT 6blbdoabJeHa npn nOMOuN FyHKUIN O6HOBJIeHne.

При добavenи BCnblshki, BbIbePte SETUIP n SCAN B MeHIO hAcTpoKn IJI N BblKJIQUHTe, a 3aTeM NOBTOPO BKJIQUHTe nepeDaTNUK.

OboJIeHne MoKeT 3aHTb Do 4 cekyHd, B 3aBnCmOCTN OT KOJIueCTBa ObHapxKeHHbIX N KOHTpOJIpyEmbIX NepeDaTcHkOM BCNbIWeK.

Приимechан: Дя ONТIMально ВЗAMоDEЯСТВЯ МEXДу Skyport HS И BCNsIшКамN EL, ИФОмачи O MOUHOCTNпЕFDAETCBAcIbIshKamN EL TOLko NOcJIe N3MeHeHnY yPOBnR MOnHOCr IIN HAXATN KHOKN O6HOBJIeHne.

Дя обаруженя BCпьшекEL,

BCE BCnblkN EL DoJXHbI 6bITb BKIOueHbI,
- BCE BCnblkN DoJXHbI 6bITb OChaueHbI BCTpoeHHbIM NIN NOKJIIOuaeMbIM TpaHCNBepom EL-Skyport,
- nepedaTnK Plus HS n BCbIuK N EL doJXhbl IMeTb OndHaKObIe HAcTPOKn YaCTOTHOro KaHaJa.

FREQUENCY CHANNELS

Скорoctнов ржим обесеньеет 60лee Вьсокую скорoctь 3аТвора,do1/1000cekyндыВзвиимоctи OT TИпа ФотOKамерь B HopмальНOM ржимсснхронзашки (нарчимер,дя камер слелесковьIM 3aTВОРМи HeKOTopbIx 6e33epkaNBbIX KaMep).Для достиноженя скорocTN 3aTbopa do 1/8000 cekyнды Heo6xODmO akTubnpoBaTB ржим HS,KakВHopmaЛьHOM,TakиВскорocTHOM ржимax paobToI.Пи pa6OteВскорocTHOM ржимпОДCBETKa ДИСПЯЕ И CBETODIOID COCTOHERI ГорТ КраЧьIM CBETOM.

Приимейанке:

• MakcimabHna daJIbHOCTb DeIcTBnB DOCTynBa H HopMaJIbHOM pexKIMpe6oTbI. CkopocTHOH peKIM pa6oTbI cOKpaUaet daJIbHOCTb DeIcTBnBa Ha 50%.ДЯ npImeHnA CKOpocTHOrO peKIMa TpaHCINBepb Skyport BO BceX BCNbIkwax C dIncTaHcUNOHbIM ynpaBJIeHnEMdoJXHbI IMeTb BO3MOxHOCTb BKJIouHeHnpeKIMa EL-Skyport.

SYNC MODE

Bb6oppeXnMa cHxpoHn3aun:

• CtaHndapThbI peXIM

B cTaHApTHOM peKIme ckOpocTb pa6oTbI 3aTBopa 6OJIbUHHCTBa foToKaMepe CoCTaBnEeT do 1/200 - 1/250 ceKHyDbl.

• Pexum BBICOKOCKOPoCTHO CNHxPOHN3aUN HS Hi-Sync*

B pexime HS ckopoctb 3aTbopa moKet doCTnHyt b 1/8000 cekyHdbI B 3aBucnMoCTn OT KaMepbl n BCpbIshKn. IydoctnxkeHnaHnyuJero pezylbTaTa B pexime HS heo6xOdmo

• Pexim ODS MoKeT nCnoJb3ObaTbcra ToJIbKO npn Bbl6ope pexima BblCOKOCKOPOCTHOI CINHXPOHn3ALUN (HS).
• Пи Настpoehном ODS поожене «OTсeчк» BCпьшки (TeMHЯ пол oca в Берхней ил Ижнey чаки снимka) можно сдвитув в рамкax кадра. Пи OTКЛIOЧЕHIN ржima ODS в ржиме HS точka срабатыагни BCпьшки onpedeляетсу abTomatчeckn.

AUTO MOD

- Off

ПилOTьн CBET BCNbluek Elinchrom He MeHReTcR.

- Shutter**

При Нжати Na Khoику Спуна Затвора Фотokамерь Дя Фоксировки, Лamпа ПлелтогocBETa BCПышк El Bкючaelя Na Heckoьko cekyнД Дя Лучшew Фоксировки в услобиняпонженhoe ocbeшенист. (He podдерхиваertс Nikon).

DOF

Ipn HaxkataHn ydepXnBaHn B haxkatom noLoXeHn KhoNk DOF (rJy6nHa pe3KocTn) Ha
fotoKamepe, lambli nllOTHO rCBeta Ha BCnbIkwax Elinchrom octaOTcBKnIOueHHbIM.

AF LIGHT

AKTINBIPyET BCNOMORAteIbHyIO NOcBeTKy aBTOfoKkya Skyport HS npn noLyHaxaTm KhoNKn cnYcKa 3aTBopa dIra foKycuropOBKn (Heo6XoIMMo TaKxe npOBepntb HacTroPkn fOToKaMepbl).

KEYCLICK

Pn aKtNaCm HaxKaTne IIO6o KJIaBUnu ynpaBHeHc COpOBoXdAeTc3ByKOBbIM CunHaIOM.

SLEEP

Ecn npepaTuk Skyport HS He nCnoB3yETcB TeueHne onpeJeHoro npomexyTKa BpeMeHN, OH nepexoNT B cPAn pexm dIg 3KoHOMn 3apJa. 3aepkKa dIg nepexoA B cPAn pexm BapbnpyeTc8 oT 1 do 60 mHyT, taKxe nepexoB CpAn pexm MoXHO OTKJIIOHTb.

AUTO OFF

B clyuae oTCyTCTBnKaKnx-Jn6o DeiCTBn B TeueHne onpeJeHoro nepnoa BpemeHn Skyport HS aBTOMaTnueckn OTKIouaetc. 3aepkka Ira OTKIIOUeHn BapbnpyeTc r 1 do 60 mHyT, TaKke aBTOOTKJIIOUeHne MOxHO OTKJIIOUHTb.

EcniakTbBupoBaHbI oBe yHKu: nepexoB B cnauipeKIM n ABTOOTKIOUHeHne, peepaTnK Plus HS otKIOUaETc npi doCTNKeHN yCTaHOBNeHHo NOlb3OBATeJeM OTCPOyKn dJa nepeXoDa B cnauipeKIM.

CONTRAST

Для обнося встюгни Стюгни РО поедатуда Plus HS, Небхову установ的基础上 Elinchrom Transmitter HS Updater.

Данhoe ПО дocунho Ha caite Elinchrom.

ПОИСК И YСТРАЕНЕ HЕССРABHOCТЕ

PnBVKJIIOUeHn Skypor HS HaxaTne uYdePxNBAHne JeBOu n npaBoK KlaBn6bIcTporo DoCTyna (npn6n3ntelbHO B TeueHne 2 cekynd) npuBOoNT K c6pocy nepeDaTuHa Ka Skypor HS do 3aBoDcknx HacTpoek. Bce HAcTPOiKn POnb3ObaTeJra, 3a NCKLIIOUeHHeM KOHTpaCTHOCTN DInCnJeR, 6yDuT c6pOSeHbl.

• ПюВерпь NOЯрHOCТь 3ЛЕм entob ПИтань И 3amEнть обe разяжehные бата佩и.

ВСТБИЛКА HE CPABATbIBAET ПРИ ВБIOPE PEKIMMA «BCE»	·Передатский и роземнок дожимь лимь ть одинakовье настрик частOTНО �kanala. ·PEKIM ELSP: пэредатский и роземнок олжны лимь ть одинakовье настрик пекима синхронидацим: hopмальни ял ускорень. ·Убадыся, что роземнок EL-Skyport ВКлочени BO BCex BCпшак El co ВСТроэнblIM роземнIKOM. ·Убадыся, что ворсая роземнка cootbetCTByet Исплъчевом мodyел фотokамеры Canon ял Nikon.
HEKOTOPБIE BCПБΙШКИ HE CPABATbIBAIOT ПРИ BBIOPE PEXIMMA «ГРУПА»	·Проберпь настрик грульь BCпшки EL. ·Сокразпь расстянке до BCпшек, КOTOPье He cpaбыВай. ·Пробердзк и роземнIC дожимь IMeТь Oдинakовье настрик ржIMа Синхронидацим: Hopмальни ял ускорень, и настрик частOTНО Канал. ·Досторпь списсOK совмecг фотokамер.
KHONKA TECT PA6OTAET, HO ФOTOKAMEPA HE 3ANYCKAET BCПБΙШКИ	·Проберпь-coordinatie "topaЧибашмak". ·Прobерпь настрик Фотokамеры (BКлочпь свяfts чered "topaЧибашмak"). ·Убадыся, что ворсая роземнка cootbetCTByet Исплъчевом мodyел фотokамеры Canon ял Nikon. ·Проберпь списсOK совмecг фотokамер.
HA ДИСПЛЕE HE OTOBPAXAETСЯ HEKOTOPA ИнФОМАЦЯ O BCПБΙSHKAX DIGITAL RX, RANGER RX IЛN STYLE RX	·Усторstва, оборudовahlie поклюаим ТрассИberSpecR X, обладаOTоградуеньим phунця__ ДистанцIHORO уравлия. Тет не МeHee, takne BCПБΙSHKIM ORUIT уравлия__ и синхрониЗИрВаься (бez визальни образноя сбеля) рprп поочи EL-Skyport Transmitter Plus HS.
ОГРANWUEHHAДДALHOCTHДЕICTВИЯ:	·Изmedнь расстянке BCпшек. ·Увелочь расстянке OT стени и поOTКOB. ·РжIM ELSP: B ржIMе скоростнй сINHXPOHIN3aцим дalbHOCTH DeiCTBIV умельшaeТС ррблinasHTьн Ho Na 50% В срав themselves C Hopмальим ржIMOM СИнхронидацим. ·Вөн пошени дalbHOCTH DeiCTBIV Может SFbTс chinkeHa N3-3a BO3deCTBIV ВлajxHOCTHI, NOMEX, ррпяrtCTBIV I T.D.

ПOMEXN OT ПОЧИС CETЕ 2,4 Гс, HEHAДЕХHоE CPABATbIBAHNE:	·Изменичы частовий канал кадсяпенид; пеничы так и ддя пимени; усточь El. ·Сокрашпь рассточи менид; пеничы м BCпьшкоi
PEXIM HS; СИнхpoHиЗАцИЯ ДО 1/8000 CEKУнды:	·Доролинтеловные BCпьшки Elinchrom Action (paаee овознayaемы бухва) не pacchuntы на рени HS. Ддя достigious намлуншero peэльтата рекомендуем Исрльзовать BCпьшки с лamпам pro (pаee овознayaемы Standard улс) илни набolyee р dedочтеловим догоннеловим BCпьшам HS. ·Точая Насточь ODS поваяет OTПIMИЗИРовать работу в рени HS. ·При ВОзнIHКOBЕНИ NИЗУЛБно 3амETнOH "ПОLOCAТСТ", рекомендуем сИЗИТь сокость за ТВора рфотokамерbliunn надсточь рени ODS ддя умени ил полною ИСКЛЮЧЕНИ "ПОLOCAТСТ". ·Фунckция HS дostуни товко ддя фотokамер Canon улс Nikon р�нич= cootBETCTBYЮSE рени рени. СКИМРОВАHME BCпьшЕK EL: BCE Или HEKOTOPbie BCпьшКEl HE OBHAPUЖEHbl

CACTOTHbI KAHJI IJIA IPIPNEMHKOB EL-SKYPORT

Данная Инфорmaця He OTHOCITcK HauSei npOdyKuIn, Ho MoKeT OKa3aTbCЯ NOJIe3HOb Пи HabToPoiKe YacToTbI yCTpoiCTb C EL-Skyport npexkHx BepCn.

3AΓPY3KA PYKOBODCTBA NOЛь3OBATEЛЕД ПЛЯ ПЕPEDATЧИКА EL-SKYPORT TRANSMITTER PLUS HS

Полна Версан руковозва по заим достунна на: http://bc.gs/elspths