Estate 5102 HW - Трактор STIGA - Бесплатное руководство пользователя

Технические характеристики	Садовый трактор STIGA Estate 5102 HW
Тип двигателя	Четырёхтактный бензиновый двигатель
Мощность двигателя	10.5 кВт при 2600 об/мин
Ширина скашивания	102 см
Тип трансмиссии	Гидростатическая трансмиссия
Ёмкость топливного бака	6 литров
Вес	250 кг
Рекомендуемое использование	Уход за газонами площадью до 4000 м²
Обслуживание	Регулярная проверка масла, очистка воздушного фильтра, заточка лезвий
Безопасность	Рекомендуется использовать защитное снаряжение, не использовать под дождём
Гарантия	2 года

Часто задаваемые вопросы - Estate 5102 HW STIGA

Как запустить трактор STIGA Estate 5102 HW?

Чтобы запустить трактор, убедитесь, что рычаг переключения передач находится в нейтральном положении, нажмите на тормоз, затем поверните ключ зажигания по часовой стрелке.

Что делать, если трактор не запускается?

Проверьте аккумулятор, убедитесь, что он заряжен и правильно подключен. Также проверьте уровень масла и топлива.

Как отрегулировать высоту скашивания?

Используйте рычаг регулировки, расположенный рядом с сиденьем, чтобы установить желаемую высоту скашивания.

Какой тип топлива рекомендуется для STIGA Estate 5102 HW?

Используйте качественный неэтилированный бензин с октановым числом не менее 87.

Как ухаживать за трактором?

Проводите регулярное обслуживание, проверяя масло, воздушный фильтр и очищая режущие лезвия после каждого использования.

Что делать, если лезвие не вращается?

Проверьте, активирована ли блокировка лезвия. Если да, отключите её. Если проблема сохраняется, проверьте предохранители.

Как заменить моторное масло?

Для замены масла запустите двигатель на несколько минут, затем выключите его. Снимите сливную пробку и дайте маслу стечь. Заполните новым маслом согласно спецификациям в руководстве.

Можно ли использовать трактор на склонах?

Да, трактор можно использовать на склонах, но рекомендуется не превышать угол наклона 15 градусов из соображений безопасности.

Где можно купить запасные части для STIGA Estate 5102 HW?

Запасные части можно приобрести у авторизованных дилеров STIGA или на официальном сайте STIGA.

Какова ёмкость травосборника?

Объём травосборника составляет 300 литров, что позволяет косить большие площади без частой очистки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Estate 5102 HW STIGA

Равота	Посьпго 5 ча Секо 5 ча Млno секоja уnotpe6a На секо 50 ча мл На краj на сизогата Во секоя 100 дoma
Конtrралha НИВОТо Ha масло (пас. 5.1.1)	-√	- -
Менива.Table Ha Macло (ств 6.3)	√	-√
Числены Ha DoвODната разшетka Ha MOTOPOT (ств 6.4)	-√	- -
Проберka и чистен Ha Фильтерот за Воздух²(ств 6.5)	-√	- -
Промета Ha Фильтерот За Воздух	- -	√ -
Проберka Ha сбейчкata (nap. 6.6)	- -	√ -
Менива.Table Ha сбейчципт (пар. 6.6)	- -	√
Проберka Ha Фильтерot За гориво³	- -	√

1 Da ce MeHyBa MaCIoTo Ha CeKoN 25
Yaca aKO MOTOp pa6OTn CO NOJHa
eΦeKTnBHOCT NII Na BnCOKn TeMnePaTpyn.
2 Da ce nCT noecTo BO3dyuHnOT fHnTep BO clyujHa pa6oTeHe Ha MaunHaTa BO oBlaCTn NOHN Co npaunHa.
3 Da ce n3Bpwn BO OBnacteh CepBnceH ueHTap.

6.3 MEHYBAHbE HA MACJIO

3a TINOT Ha MacNo, npnDpKByBajTe ce Do yNaTCTBaTa DaJeHN BO TaBeLaTa 3a TEXHnUKN NodaToCuN.

HcnywTaBeTo Ha MacNo da ce H3BedyBa IoKeHa MOTOPe yWte TOnOJI, IN BHIMaBajTe Da He ro DonpeTe TOnNtOT MOTOp NnMaCNoTO wTO ce HcnywTa.

Ako He e nonHaKy HaBeJeHO BO yNaTCTBOTO, MacloTO MeHyBaJTe ro Ha cIeHnOT HaHH:

1. NocTabeTe ja MaunHaTa Ha paMHO.
2. CTabeTe COOdBETeH caI NOI npoJOnHHOTUpeBO (cI.6.A);
3. PnucPteTe rnaBPTKHe (cI. 6.B);
   4.Ocno6oJeTe ro npOdoJHKHOTo ueBO Od dpKaOT CO BnTKaHe HaOnly;
4. HabaneTe ro npoDoJnKHOTo ueBO n CnIyTteTe rMaCJATO BO COODBeTeH caI.
   6.ПOBTOPO CTABETO npoDIOJHKHOTo UpeBO (cI.6.A)HaДрЖaOT (cI. 6.A) nped da CTABNTe MacNo.
   7.Исчпстete ГIOCTaTOUHTe OД ИСТЕКУВаьа.

6.4 YNCTEHe HA IOBOHATA PEWETHA HA MOTOPOT

4. ЗЛЕМЕТы УпРавлЕня

4.1 PYKORTHA AKCEJIEPATOPA

PerynpyeT nCNo o6opOTOB dBraTeJIa.
Pyka akcelepatopa (kak npabNIO, pbuaKHO Tnna), yctahOBLeHHa Ha MaunHy, coeINHeHa C dBraTeIem NocpeDCTBOM Ka6eJIa.

Cm.PyKOBODCTBO NO 3KcNlyaTaunMaunHbI Dn IeHTnФнKaun pbluara akcelepaTopa N COOTBETCTByUxN NOLOKeHN, O6bIHO 06O3HaueHHbIX CJIeDyUOUMN CIMBOJAMN:

5.1.1 Поберна уровьmaца

1. YCTaHOBtB MaUNHy HaPOBHOI NOBEPXHOCTN.
2. OuHCTnTb 06IaCTb BOKpyr npo6Kn 3aJIbKN.
3. OTBnHTb npo6ky (pnc.2.A), OuHCTntb KOHeU zyna (pnc.2.B) n BcTaBnTb erO B TropIOBHy, KaK nOKa3aHo, He 3aKpyNBaJ.
4. BHOb n3BJIeYb npo6Ky CO uynom n npOBepnTb yPOBeHb Macna, KOTOpBIM DOJKeH HaxOINTBcR MeKdY DByMg MetkamN «MIN» n «MAX».
   5.Пи Heo6xOdHMOCTn DOJNTb MacNo TOrO JKe TnPa,do DoCTnKHeHn yPoBnR «MAX», octOpOxHNO, YTO6bl MacNo He BbIINIOCb N3 3aJIINBHoro OTBepCTnA
5. Xopoio 3aTMyb npo6ky (pnc.2.A) ny6paTb BCE cIeB1 npoNtOrO macna.

INPMEYAHNE 3anonHnTb, noCTepeHHO

I06abJRA He6oJIbwoe KOJIHueCTBO Macla, KaKdbi pa3 npOBepra IOCTnHyTbI yPOBeH. He 3aONHaTb Bblwe ypOBHRA MAX>; IpeBbIeHHe 3TOI OTMETHMOKeT Bbl3BaTb:

-ДыMHOCTHBbIXIOna;
3aRpa3HeHne CBeu 3aHnraHn I BO3dyuHoro fHbTpa C NocJeDuOuHMN TpydHOCTMa 3aNycha.

NPMEYAHNE YTO Kacaetra Tuna

MaCJa, KOTOpbIcJIeDyET NcIOJb3OBAbT, CJIeDyIte yKa3aHnM, PpNBEdEHbIM B Ta6JIuCe TexHnueChnx DaHHbIX.

5.1.2 Пюверна bo3duyuho roФильтра

3ΦΦeHTNBHOCtBpa60Tb BO3dUwHoro ΦnIbTparaBlaETcra ODNHM N3 BaKHeNux φaHTOpOB dIraOBeCneueHn HOpMaJIbHOJ pa60Tb I DBnIrataTeJI;He 3aNyckaiTe DnIraTeJI,ecNI φnIbTPyIOuNJIeMeENT He yCTaHOBJIeH INI NOBpeKdEH.

1. OuHCTHTb NOBepxHOCTb BOKpyr KpbIiKn (pnc.3.A) FJIbTpA.
2. OTKpbITb KpbIiHKy (pnc. 3.A), NOBepHyBpyKy OTKpbIBaHnR (pnc. 3.B).
3. Поверпь COCTОЕ сильтуюцero эLEM enta (pnc. 3.C), OH должен 6ыт b HeNoBpeHdeHHbIM, YIcTbIM N B Xopoшem pa6OeM COCTOAHIN; B IpoTnBHOM Clyuae, BblIOJIHInTe erO obcnyKINBaHne nIN 3aMeHy (nap. 6.5).
4. 3aKpbITb KpbIuKy, NOBepHyB pyuKy OTKpbIBaHnA (pnc. 3.A).

5.1.3 3anpaBka

Onepaun 3anpaBn noDpo6Ho onncahbI BpykoBDCTBe NO 3KcnnyatauMauHHbl, IN TOlbKO yNOMaHyTbI 3Decb.ДЯ 3aJIbKN TOnJIbA:

1. OTKpyTHe n CHIMTe KpbIshKy TOnJIbHOrO 6aKa.
2. BCTaBnTb BOPOHky.
3. 3aene Te TOnnBO N BbIHbTe BOpOHky.
4. Nocle 3a npabKn IIOTHo 3aBnHTte npo6Hy 6aKa H BbITpTe IpOJIbWueecr TOnJIbNO.

BAHHO 36eraTe nonaHaHnTaONnBaHa
IIaCTMaCCOBbIe qACTN ABVaTeJIa N MaunHbI,
TObI He NOBpeNTb IN, N He3aMeIITBeHbHO
ydaJIrTe BCE cIeJIbI pOnIBWeroCra
TONnBa. IapaHTnHe paCnpocTpaHReTCa
Ha IOBpeXdEHNr INaCTMaCCOBbIX DeTaJIeN,
Bbl3BaHHbIX IonoaHaHem TOnINBa.

5.1.4 Kolnauhncbveey

IpouHNo NOcOeDHHnTe KOJIpaKn (pnc. 4.A) Ka6eJen K CBeUam (pnc. 4.B), y6eINBUnCb BOTCYTCTBnN CLeIDOB rP3N BHyTpN KOJIpaKOB N Ha KJIeMMax CBeUeJ.

5.2 3ANYCK DBNIGATEJIa (XOLOdHbI)

Операця	Посло по赌博 5 чаов Исmonьзовеня	Кандахьшюг мли пося Кандахьшюг mли Кандахьшюг mли В сонце созоня	Кандахьшюг мли В сонце созоня	Кандахьшюг mли В сонце созоня
Проберka урочь масla (nap. 5.1.1)	-√-
Замени масla¹ (nap. 6.3) √	-√
Очирта ВоздунOSTборно разшетки двигателя (nap. 6.4)	-√-
Проберka и постka ВоздунHorо Фильсту ²(nap. 6.5)	-√-
Замени ВоздунHoro Фильсту	-√-
Проберka сveчи (nap. 6.6)	-√-
Замени сveчи (nap. 6.6) - - -	√
Проберka толл�ного Фильсту³	-√-

1 3aMeHrTb MaCIO KaHDbIe 25 YacOB, ecn DBrIgATEJIb pa6OtaET npn NOnHOH Harpy3Ke nIN BbICOKOH Tempeatype.
2 OuHaaTb BO3dUHbI ΦnIbTp qaue,ecnn MaunHa pa6oTaet B nbIbHbIX NOMEeHNx.
3 Heo6xOJHMO BbIIOJHrTb CneuHaINHINPOBaHOM cHTpe.

6.3 3AMEHA MACLA

YTO KacaetcTnna Macla, KOToPbI CLeDyET NcNoIb3OBAtB, CLeDyIe YKa3aHnM, PnIBeDEHHbIM B Ta6JInce TexHnueckx DaHHbx.

CleTe MacNo npn Harpetom ABuratene, CTapacb He hacaTbca ropayx qacteBnuratena Hn CInBaemoro Macna.

EcnB PykoBoCTBe No 3KcIpyatauinn MaHHbI HeT HbIX INHCTpyKUn,TO DJIa 3aMeHbI Macla Tpe6yeTc BblONHtB CJeDyUoee:

1. PacnoJIOKHTe MaunHy Ha pOBHOI NOBepXHOCTN.
2. IocTaBbTe EMKoCTb DnA c6opa noD Tpy6KOi-udInHHTeJeM (pnc. 6.A).
3. Hαχmnte ha χππnHT (pnc. 6.B);

4. OToCoEiHInTe Tpy6Ky-ydIiHInTeIb OT ONOpbl, HAKIOHOe BHN3;

5. CoHnTe Tpy6Ky-ydInHnTeIb n CJIeIteMaCNo B NODXoDyUO EMKOCTb.

6. PoiocoeHHnTe Tpy6ky-ydHnHnTeIb (pnc. 6.A) K onope (pnc. 6.C) nepe3aJIbBKO MaCna.
7. Y6epnte npolnbueecmaaclo.

6.4 OYNCTHA BO3ДУXO3ABOPHOI PEWETKN DBNΓATEJI

YnCTKa Bo3dyXo3a6OpHoi peWetKn DoJHKn npOBODTbc npxOLOHOM DBnraTeJe.

C nOMOuB Ctpyn CKaTOro BO3dyxa (pnc.7.A) ydaIInTe c BO3dyxo3a6OpHoi peWETKN DnBraTeJrpa3b N OTLOKeHnA, KOToPbIE MOyT Bbl3BaTb NOkap.
- Y6eIntecb, yTO BO3dyxO3a6OpHNHe 3acopeHbl (pnc.7.A).
-ПрOTРte Пл actMaccOBbie acTn ry6koi (pnc.7.B), cmoeHHO BOOIN MOIOUIM CpeDCTBOM.

6.5 TEXHNUECKOE OBCJUHNBAHNE BO3dUshOFOΦnJIbTPA

1. OuHCTHTb NOBepxHOCTb BOKpyr KpbIiKn (pnc.8.A) fNtpa.
2. OTKpbITb KpbIiHy (pnc. 8.A), NOBepHyB pyKy OTKpbIBaHn (pnc. 8.B).
3. CHIMNTE ΦHbTpurouΩn ΘJIeMeHT (pnc.8.C + 8.D).
4. BbInbTe ΦnIbTp npeIbapntelbHOO uNcTKn n3 r6Kn (pnc. 8.D) n3 KapTpndHa (pnc. 8.C).
5. NocTyuHTe KapTpndJHem (pnc. 8.C) no TBepDoI NOBepxHOCTn I CTPye CKaTOrO BO3dyXa C BHyTpENHeN CTOpOHbI ydaJIte PbIb N OTIOKeHnA.
   6.ПромоTe npedBapnteHbIhФиьTp n3 r6kn (pnc.8.D) BODoI MIOUcIM CpeDCTBOM N OCTaBtE COXHyTb Ha BO3dYxE.

BAHHO He nCnoB3yIte Body, 6eH3nH, MOIOUHe CpeDCTBa HIN NODo6HbIE HNIDKOCTN DIA OCHTHN KAPTpndka.

BAHHO IpeBapnteHbIy HnIbTp (pnc.8.D) n3 ry6Kn HE CneJeT Cma3bBaTb MaclOM.

1. OuHCTHe yrIy6JIeHne FInbTpap (pnc.8.E)OTnblnnIOToJKeHn,3aKpbIB npn 3TOM BCacbIBaIOUyTOpy6y TprIKoN (pnc.8.F),YTO6blnpedOTbpaNTb nx nonadaHne B DBnraTeJIb.
2. Y6epnte TpAnKy (pnc. 8.F), yctaHOBnTe ΦnIbTpUoUni nIeMeHr (pnc. 8.D + 8.C) ByryIy6JIeHne n yctaHOBnTe KpbIuKy (pnc. 8.A).

6.6 IPOBEPHA IN TEXOBCJUHXUBAHNE CBEUEH

1. BbHyTb CBeu 3aKnRaHn (pnc.9.A) c NOMOUsIO TopueBOrO KIOUca (pnc.9.B).
2. OuNCTnTb 3JIeHTpOdbI (pnc.9.C) c NOMOUsBIO nPoBOJOnHou 5eTHN, ydaJIaB BCE BO3MOxHbIE OTIOKeHnHaIap.

3. Поберпс симоью калберно уна (pnc. 9.D) правильhoe pacctorHne Мжду щлктpo damn (0,6-0,8 MM).

4. YCTaHOBHTe Ha MeCTO CBeuH (pnc.9.A) n 3aTaNHTe do ynpa c NOMoUbTOrpuEBOrO KIOUa (pnc.9.B). 3aMeHnTB CBeuH,ecn 3JeKtpoDbI nepeoropEn Hn EcIn Ha fapfope IMeIOTc OT6NtBle MeCTa Hn TpeunHbl.
   OnachocTb Bo3ropaHn! He BblIOJIHTb IPOBepoB BCNUCTMe 3aHHraHn,ecIIN CBeya HE BBHNueHa B COOTBETCTBYUOoe rHe3do.

BAHHO NcnoJb30BaTb TOnbHO yHa3aHHbI INC Bceuei (CM. Ta6nucy TexHnueeCKNX daHHbx).

7. BbIABJIeHne HEnOJaADOK

HEPOLADHA BO3 MOHNAI PRUNHNA YCTPAHEHNE
1. Tpudnoctn zanycka	Het toplnBa IprOBepiBt i 3aJIHTb (rI. 5.1.3)
	Старoe toplnBO nIII nOToJIKeHnB B 6aKe	ОпорожнITb 6ak n 3aJIHT b CBexJee TOplnBO
	HenpaBvNbHaj npoeDpya 3anysca	ВыIpOЛHtB npravlbnyu npoeDpyu 3anysca (nap. 5.2 n nap. 5.3)
	Счeи OTOCoEduHnebl	ПрOBeRITb,ЧТБы KOLПаЧИ 6blI xOpoшо nAteTb (nap. 5.1.4)
	Счeи MOKPBle LIn6 OJIeKTPoDbI cBeuey 3aIrpZHeHbI nII mExJdY HIMN HeNPaBvNbHoe pAcSTOHaHne	ПрOBeRITb (nap. 6.6)
	ВоЗдУшьI ΦILTp 3aIbIT PPrOBeRITb	ОчAstITb (nap. 6.5)
	MAscNo He COOTBETCTByet BrameHn rOda	ЗаменITb Ha nOdXODJaEE MacLo (nap. 6.3)
	Ис鞘Ене toplnBa B kap6IopaTOp (napOBbIe npo6Kn) n3-3a BbICOKHx Tempepatyp	ПОJOДaTb HeCKOЛБК MInHyT, 3aTeM nOПыТСЯСНОВАЗApCITb (nap. 5.3)
	ПрOBeMbl Kap6IopaUHn	СВЯЖNTeCb C aBTOpIzOBAHNbIM ceHTPOM o6cIyHbANHry
	ПрOBeMbl C 3aJINrAhnEe	СВЯЖNTeCb C aBTOpIzOBAHNbIM ceHTPOM o6cIyHbANHry
2. Пepeбои в paBote.	ЭлeKTPoDbI CBeuey 3aIrpZHeHbI nII mExJdY HIMN HeNPaBvNbHoe pAcSTOHaHne	ПрOBeRITb (nap. 6.6)
	ПLOxo NaDEtBi KOLPaHk CBeuey	ПрOBeRITb,ЧТБы KOLПаЧИ 6blI xOpoшо nAteTb (nap. 5.1.4)
	ВоЗdУшьI ΦILTp 3aIbIT PPrOBeRITb	ОчAstITb (nap. 6.5)
	ПрOBeMbl Kap6IopaUHn	СВЯЖNTeCb C aBTOpIzOBAHNbIM ceHTPOM o6cIyHbANHry
	ПрOBeMbl C 3aJINrAhnEe	СВЯЖNTeCb C aBTOpIzOBAHNbIM ceHTPOM o8cIyHbANHry
3. ПOTERЯ моцноctn BO BPEMЯ pa60TbI	ВоЗdУшьI ΦILTp 3aIbIT PPrOBeRITb	ОчAstITb (nap. 6.5)
	ПрOBeMbl Kap6IopaUHn	СВЯЖNTeCb C aBTOpIzOBAHNbIM ceHTPOM o6cIyHbANHry