PRP2400 011 - утюг HOOVER - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Hoover
Модель	PRP2400 011
Тип продукта	Паровой утюг с генератором пара
Мощность	2400 Вт
Питание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Регулировка температуры	Ползунок с несколькими положениями
Функция пара	Паровой спусковой крючок, непрерывная подача пара
Вертикальное отпаривание	Да, для штор и подвешенной одежды
Сухое глажение	Да
Защита от накипи	Встроенная сменная кассета с фильтром
Хранение шнура	Встроенная подставка
Хранение парового шланга	Специальное место на базе
Объем резервуара для воды	Примерно 1,5 л (оценка)
Вес	Примерно 4 кг (оценка)
Включенные аксессуары	Кассета фильтра U79
Доступные запасные части	Кассета фильтра (арт. 35601716)
Уход	Чистить подошву влажной неметаллической губкой; опорожнять резервуар после использования
Безопасность	Не погружать в воду; не направлять пар на людей или животных; горячая поверхность
Гарантия	В соответствии с условиями, действующими в стране покупки

Часто задаваемые вопросы - PRP2400 011 HOOVER

Какую воду использовать в паровом утюге с генератором пара?

Используйте водопроводную воду. Если ваша вода очень жесткая, смешайте 50% дистиллированной воды и 50% водопроводной воды. Никогда не добавляйте уксус, ароматизаторы или другие химические вещества.

Как заполнить резервуар для воды?

Выключите прибор и отключите его от сети. Откройте крышку резервуара (5) и наполните водопроводной водой, не превышая отметку максимального уровня. Закройте крышку.

Почему не выходит пар?

Проверьте, включен ли прибор (кнопка ON/OFF) и не пуст ли резервуар для воды. Убедитесь, что вы нажимаете на спусковой крючок пара (7). Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки.

Что делать, если подошва загрязняется или становится коричневой?

Чистите подошву влажной неметаллической губкой. Никогда не используйте химические вещества или добавки в воде. Если ткань грязная, постирайте ее перед глажением.

Как чистить подошву утюга?

Дождитесь, пока прибор остынет и будет отключен от сети. Чистите подошву влажной неметаллической губкой. Не используйте абразивные моющие средства.

Можно ли гладить вертикально этим прибором?

Да, установите температуру подошвы на максимум. Повесьте одежду или шторы, держите утюг на расстоянии нескольких сантиметров от ткани и нажмите на спусковой крючок пара. Никогда не направляйте пар на людей.

Когда нужно заменять кассету фильтра?

Кассету фильтра (U79, арт. 35601716) необходимо заменять при загрязнении. В инструкции не указана периодичность, но регулярно проверяйте ее и заменяйте при необходимости, чтобы продлить срок службы прибора.

Можно ли использовать только дистиллированную воду?

Это необязательно. Прибор предназначен для водопроводной воды. Если ваша вода очень жесткая, смешайте 50% дистиллированной воды с 50% водопроводной. Использование только дистиллированной воды может ухудшить производительность.

Утюг нагревается, но не вырабатывает пар, что делать?

Проверьте, достаточно ли воды в резервуаре и включен ли прибор. Нажмите на спусковой крючок пара (7). Если ничего не происходит, подождите, пока погаснет индикатор нагрева (около 1 минуты), затем попробуйте снова. Обратитесь в службу поддержки, если проблема сохраняется.

Как хранить паровой утюг после использования?

Выключите и отключите прибор от сети. Опорожните резервуар для воды, нажимая на спусковой крючок пара, пока пар не перестанет выходить. Дайте остыть не менее 30 минут. Уложите шнур питания и паровой шланг в предназначенные для них отсеки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PRP2400 011 HOOVER

1 Xpáhanéneшура

2 Металлеский подочи

3 Спликовая положка

4 Рсиновая Крblшka

5 Крblшka pezerbyapä дя воры!

6 РзерByap дя воры!

Pnc.2:OnncaHne yTjora

7 Пу新股а teьлара

8 Ретуларов Temпературы

9 Храеннышална ддя пара

10 Инданкатор Нагва утога

Pnc.3:IynbT ynpabHeHn yTHorom Pnc.4:KapTpndxΦnIbtpa

11И	ндikakotop питаня
12К	норka BKЛ/BыIKЛ

13 KaptrpiДж ФильТра

BVeIeHne

Ybaxaembi nokynteIb!

IpeKdE Bcero, Mbl XOTnM No6laOaDapntb Bac 3a NOKynk CnCTeMbI rnaKKn Hoover n 3a BaWe DoBepne K 6peHdy Hoover.

3To np6Op n3roTOBHe c co6HIOeHNHeM BcEx ycTaHOBHeHHbIX HAMn KpItepeB KaueCTBa n npoWeI MHorokpaTHbIe NcblTaHn. Mbl HaedeemC, YTO OH noJIHoCTbIO OnpaBdaet BCE Baun OxndaHn. Mbl abcoIIOTHO yBepeHbI, YTO Tepeb cero NOMOuBIO rJaIITb BAun Beun 6yTeTe ropa3Do npoSe n 6bictpee.

IpeKJe cem BkHouHTb Cboi HOBb i np6Op Hoover, noKaJyIcTa, BHMaTeJbHO npOHTe HnCTpyKuNN no ero 3KcnLyatauNN. Ecn Bam Heo6xOdima DononHnteHbHa nHΦopMaun, nn y Bac Bo3HKnBn BOnpocbl, Ha KOTopbl e Het OTBeTob B daHHo 6poUlope, o6paTntecb B ceHTp ocCnyKNaBaHnn NOKyNaTeJenn K CBOemy dInepy.

BaxkhIe HnctpyKcHn No TexHnke 6e3OnaacHOCTn

Ipeed nepBbIM hCnoJIb3OBaHHem npu6opa BnHMaTeJbHO npOHTe 3Ty 6poUHpy u coXpaHHTe ee Ha 6yDyuee dIra cnpaBKn.

ДeТи CTapше BOCbMЛeT, a TaKxHe LInca CO CHnJxHbIM Φn3NueCKm, ceHcOpHbIM nIIN YMCTBeHHbIM pa3BHTHeM nIIN OTCyTCTBHeM OnblTa nIIN 3HaHnO6 yCTpoiCTBe MOrYT nCNoJIb3OBaTb YCTPOICTBO NOI pIncMOTpOM nIIN eCIn OHN DoJIxHbIM o6pa3OM npOHnCTpykTnPoBAhbl O 6e3OpaCHOM nCNoJIb3OBaHnY UCTpoICTBa N IOHMaIOT pNCKN, KOTOpblMoKTe TIOBLeuCb co6oI erO nCNoJIb3OBaHne. C yCTpoIcTBOM He doJIxHbI nIrpaTb DeTu. He cIeDyET dOnyckatb DeTei K OUnCTKe I ObcIyXnBaHnIO npIb6opa 6e3 pIncMOTpa B3PocIbIX.

• HacToaI np6Op npedHa3HaueH dIy nCNoIb3OBAHnB 6bITOBbIX ycIOBnX. B clyuae KOMMepueckoro NcNoIb3OBAHnA, HapUSeHnI npaBnI kKcnIyatauNn IIN Heo6JIHOdeHnIHCTpyKzI N3rOTOBNTeJIb CHImaET C ce6y BCaKyIO OTBeTCTBeHHOCTb N aHHyInpyET rapaHTnIO.
• Перед подкючим рибopa к сети убадпесь, чTO наразжени в ней COOTBEТСВЕТ уka3aHHOMу Ha tabлунcke сданьIMN, И чTO розETКа 3a3eMlleHa.
• Перацьовим BCERд поверп Te ncpaBHOCTb шура злекрптаня и дугх BaЖнбix злем entob.

Baxhhie nHctpykuin no texhne 6e30nacnoctn

-Держinte BклоченьВ ceTb Илн OCTыBaIOUsn yTHOr B MeCTe, He doctyHOM Дя DeTeN MlaIaIse 8 leT.
- HNKOrda He HappaBraIte cTpyIO npa Ha IIOJe Nn JxNBoTHbIX. HNKOrda He HappaBraIte cTpyIO npa Ha dpyrHe 3JIeKTPnuYeCKNe n/nn 3JIeKTPoHHbIe pnp6Opbl.
He cIeJyET nOJIb3OBaTbc8 yTHOrom nOcIe erO naDeHnra,
Pn HAIuHH BnIMbIX CIEoB NOBpeJxHn nn yTeueK.
- EcIn Ha npi6ope oueBnHbI npn3HaKn nOLOMKn, HenCnpaBHOCTn IIN yTeuKN, npeDoCTaBbTe erO Ha npOBepKv B cepBnCHbI ueHTp BO n36eJxHne BepoTHOJ ONaCHOCTN.
- Перацьдповеденем Любьх ореташи пообслуживаню рпбора убedingость, чTO OH OTКлочен, Вильka Bынту ся розетки, И утог OCTыл.
He octabIaIe BkIIOueHHbI B CeTb 3JIeKTpOnITaHnI HeocTbIBwIyTIOr 6e3 npncMOtpa.
- Bынмая Вику n3 розтк, He ТянITE 3a Шур nii cam пибop.
- Hn npi KaKnx ycIOBnaX He nOrgyKaIte yTIOr, NOdCTaBky IIN BnIKy B BODy. HnkOrda He cTaBbTe INx IOd cTpyIO BODbl N3 KpaHa.
- Побьва уюг может наразься до оуень Всоков Temператypы, потуму пirkочевене К не может ВьзьВаь ожог. Слдente за тем, чтоышну рптань He Касаля поювы.
Bo n36eXaHne onaCHocTn 3aMeHy NOBpeJdeHHoro
UHypa NITaHnY DOJIxHbI BbINOLHrTb N3ROTOBNTeJIb,
CpeuHaNCTbl cepBnCHOrO ueHTpa IJI
KBaIIΦnucnPoBaHHbI 3JeKTPNK.

Baxhhie nHCTpykunno TExHNke 6e3oNaCHOCTn

• Ctabra ythor Ha noctabky, Heo6xodmo ybeintbcra, yTO onopnag nobepxhoctb yBnaetcdoCTaTOUHO yCTOuHBOI.

• Перацлвков ВорыВ розерbyap obraateьно BblbTe BnIky n3 pO3eTKN.

• Поверхноctи, OTмецение 3нakом harpeBaOTсь В пpoцecse Испльб3ОВан

3a 3JIeKTPoHHO KOnNeI pyKOBoDCTBa IIO 3KcPlyatauIN o6paaTecb B OTdeI nocIepoJaXHoRO 06ClyxNBAHn, KOHTaKTbI KOTOpO rKa3aHbIB rapaHTnHOM TaIoHe.
- YTHOR cIeIyET CTaBNTb I NOIb3OBaTbCRA NM Ha yCTOuHBOI NOBepxHOCTN.

Pa3dien 1: PndroTOBka K nCNoIb3OBAHnIO

BbNy MoUHoro BbInycka napa Hoover peKomeHdyet noJIb3ObaTcA kTNbHO rJaIbHO JocKo C fYHKnMaMn O6duBa N BaKyMa, o6ecneuBaIOzIMN BbIXoN 3NIuKOB napa.

IocTabte yTHor Ha ycToHcyHIOPOBHyIO NOBepxHocTb, HApPIMep, Ha TBepdyIO uactb rJaDnIbHOJ DOCKN nn Ha JapOpnpOHyIO NOBepxHocTb.

Pa3dE1.1: Kakyu Bovdy 3aInBaTb B pe3epByap?

Гладьная систema Hoover paccuHTaHa Na npIMeHHeToIbKO BODonpoBOn HObbl.

HET Heo6xOaMocTn IcNoIb3ObaTb IcNtUllnpoBaHHyIO IIN DeMHepaAIn3npoBaHHyIO BDOy.

TeH MeHee, ecn Bbl KInBeTe B perNoHe c JecTKoB Odoi, MoXHo CMeaTb DnCTnllnpoBaHHyIO BOO npOBDoHyO BoD y pponopun 50% Ha 50%.

He nCnoIb3yIte BOdy dpyrnx TnIOB u He do6abJraTe KaKx-Jn6o DOnOJIHnTeIbHbIX BeueCTB B pe3epByap Ia BoIbI, NocKoJIbKy 3TO MOKeT NOBpeDnTB BHyTpEHHne YacTH np6opa.

Pa3dien 1.2:3aIINBka BOdbi B pe3epByap

OTKIIIOHTe npn6Op n BbIhTe BNIKy n3 pO3eTKN.

OTKpoIe KpbIuKy pe3epByapa IaI BODbl (5),YTo6bl noLyHTb DOCTynB pe3epByap.

3anolnHTeero BOOpnoPoBOHHOB ODoH 36ytbIKN.

Тиц Ткани Т поюшьi (°C)
Джинсbli •••
Хлопok •••
Лен •••
Нakрахmaльенья Ткань •••
Веловет/алъkanтара ••
Шерсты ••
Шелк ••
Кашемир ••
Вискоэ ••
Полиэстер •
Нейлон •
Акрillin •
Лайкра •
Полиамид •

Pone3nbi coBem

Pn napoBoi rnaKke n3denni n3TKaHn,Ha KOTopoM Moryr o6pa3OBbBaTbca 6leCTraIne nTHa,MbipekOMeHyem CHN3NTb TEMNEPApy NOOWBbl YTORa nn IraaNTb n3dennc n3HaHKn.

HaunhaTe cTkAHe, KOtOpbIe HynKHO rJaTb npn 6OJIee Hn3KO TeMtnepaType () , n 3aKaHuaBaTe N3dJIyAMn N3 TKAHe, Tpe6yUoXx 6OJIee BbICOKO TeMtnepaTypbl ( /Max)

Pa3dien 2.4 - OtnapnbHne B BepTnKaJIbHOM NOLOXKeHHN

YcTaHOBnTe Tempepatyp nooWbbl (8) Ha MaKcMym.

IobecbTe wToPbI n OeJy (nndkaK, KocTOMbI, naIbTO). DeepHNTe yTIOBepTKaJIbHO Ha paCToHHN OT TKAHN, YTo6bI He npOxueB ee. HaxMITE nyckateJIbnapa (7) n BeDHTe yTHOrom Cbepy BHN3.

BHIMAHHE! He HanpaBnIe cTpyIO npa Ha IIOJe NII JIKBOTbIX.

Pa3dien 2.5 -Доливka BODbl B pe3epByap B npocece nCnoIb3OBaHnA

ДоЛиТь Вody B pe3epeByap MOKHO B JIO6Oу MOMeHT B pIoUeCEС ИсПОЛБЗOBAHЯ.

OTKpoIe KpbIuKy pe3epByapa IaI BODbl (5) ndoJeTe BOdy n3 6ytblkn. He hainBaIte BbIe MaKcImaJIbHOI OTMeTKn.

Iopno6hble Hnctpykunm. B pa3deJe 1.2.

Pa3dJI 3: O6cIyJxNbAHne n oUncTka

Bce onepaunno 6cbnykubahnIO uOCHTE HUKNIO pOBoNDt b npO tKJIoueHHOM pnp6ope nocTe TOrO, KaOH OCTbIeT B TeueHHe He MeHee 2 Yacob -3TO Heo6xoDmO BO N36eKaHne PnCKa OXorOB.

Pazdeln 3.1 - Ouchtska npn6opa

Дя OУнстКП ПАСТИКOBБИХЧАСТЕН NOДСТВКИ NOЛБЗИТECB МANKОТРЯNOUKOI.

Pa3delen 3.2-3aMeHa KapTpndkaΦnIbTppa

B daHnom npn6ope nCnoB3yETcA fNbTp (12) dIy yMeHbWeHnO6pa3oBaHnHaKnn. 3To 3aMetHO npndneBaet cpoK cnK6blytiora.

Kaptpnixk fnilbtpa pacnonolaraeTcnoIOTkom, n ero cneJeT nepnoDnueckn 3aMeHrTb.

Pnc.7:3aMeHa KapTpNJa KaHJIbTpA

Pazdeln 3.3 - Xpachenne

OTKJIIOHTe npI6Op n BbIHbTe BNIKy n3 pO3eTKn.

OnopoknhtpeepbyapIraBobl.IraCInBaBobln3 peepbyapaHakmnte npckateIbnapuNydepKnaBte ero do Tex nop, noka He 3aKOHHTcBOda.

IocTaBbTe yTIOr Ha TepMOCTOkyIO CNIKHOHOByIO NOLOXK Ky (4). NDOxNtHe MeHee 30 MNHT, YTO6bI DaTb NDoOWBe n reHepaTOpY OCTbTb.

CNoKHe Tshyyp nHTaHnB OTeck dIy XpaHeHHu Whpya (1), a WlaHr dIy npap-a B OTeck dIy XpaHeHHu WlaHaHa (9).

Pnc.8:XpaHeHne uHypa

Iocne 3TO yTIO MOKHO y6npaB B WkaHa xpaHeHne.

При заиме частен Исплььут Te TolyбкООригиHalbHьile 3aNaChbIe qacTN n pacxoJHbI MaTePnAJIbI КOMпанн Hoover. Их можно пробразу Baшero MeCTHoroДилepа Komпанн Hoover ип НеросpeДСТВЕнno B Komпанн Hoover. При заказе заразычacTeн He 3a6yDbTe yka3aTb HOMep MoDEJI Baшero прбopa.

PacxoHbIe MaTepeNaJIbI

KaptpnDxKnnbTpau U79-35601716

CepBnchoe 06cIyXuBaHne KOMnaHH Hoover

B clyuae Heo6xOdomocn cepBncHoro 6cIyKunBaHH naIbecoCa n03BOHHe B MeCTbHcHbI cePbucHbI IeHTp npOdykCmHoover. KoHTaKTHyIO HOpMaUIO cm. HNKe.