979 - Блендер ARIETE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 979 ARIETE

ПРавида ПОльб3OBAHня

IPEd HauJOM PAbOTbI HEOBXOIMO IPOuHTATb IHCTPyKcIIO.

IcnoIb3yra 3neKtpnueckne npnbopbl Heo6xOIMOBbINOJHrTb CneDyuOuJe MepbI IpeDoCTOpOxHocTn:

Y6eIITecb B TOM, yTO HApJxHne npi6opa COBnaaet C HApJxHneM 1. BaSei 3JIeKTPnuecko cETn.

He octabnayte 6e3 npncmotpa BkIIOueHHbB 3JIeKTPnuYeCKyU cTe b np6op; 2. OTKIOuAaTe erO nocJe kaxdoRo nCNOlb3OBaHna.

He cTaBbTe np6Op B6IIN3n IcToUHKnOB OTOnJIeHnRA INn Ha nX NOBepxHocTn.3.

Pn 3KcIpyatau n CTaBnTb np6op TOnbKO Ha rOpN3OHTaJIbHbIe n yCToJUHBbIe 4. NOBepxHOCTn.

1. YctaHOBInTe Neyb Ha pa6Ouyo PIOCKOCTb IIN KxOHHyO Tym6OChy, BbldepxnBaIOUyIO Temnepatyp He MeHee 90^ , OCTabIa CBO6OJHoe IpocTpaHCTBO HaI Hei. 3aIpeuAetcra BCTpAnBaTb IIN yCTaHaBJIbAtb Neyb BHyTpN Tym6OChN.

ПЮВОДА OT ЗЛЕКТРИЧЕСКО ПО3ETКИ, ПЕЖДЕ YEM COБИРать ИП RA3БИРATь ERO DETAJIN ПИСТУПАТь K.YИCTKE.

Heo6xOIMo TuaTeIbHO BbICyUHTb pyKn, npeXJe Yem HaxImaTb n peryInpo-12. BaTb KhoIKN IprIbOpa N DoTpaIbBaTbCra Do BnIKn IpoBODa n 3JIeKTPnueCKnx DeTaIeN.

BbHyTb BCE BHyTpEHHne akceccyapbl, npomblb N BblCyunTb.13.

He nepemeaTb yctpoiCTBO BO BpemnncnoB3OBaHn.14.

1. He nokpbBaTb BHyTpEHHIO NOBepxHocTb Neu aIIOMHneBOI FOJIbROI BO n36eXaHHe cepBe3HbIX HapUWeHNI FyHKcNOHnpOBaHnRA TepMOCTaTa.

Bo Bpempa60tbI qactn n3 CTeKna n MetaIIa cnIbHO HArpeBaIoTcra: 16. pa60TaTb, npKacacBToIbKO K DBePHo pyUKe.
HnueRo He cTaBbTe Ha OTKpbIyIO DBepu.17.
IcnoJb3yIte neyb TOnbKO dJa npiroTOBHeHnA nnu.18.
He knaite noIoteHca nII TapeJIKN Ha yctpoicTBO.19.
Pn nCnoB3OBaHn nOmeCTnTb np6op Ha cTeHy.20.
21. CtapaTeCb He octabTb Ha NOBepxHocTEx KcIbIe BeIecTBA (JIMOHHbIcK, yKCyc, ....). KcIOTbIe BeIecTBA, TaKne KaK JIMOHbIcK, TOMaTHa NaCTa, yKCyc n T. n., pRn dInTeJbHOM KOHTaKTe pa3beJaHOt NOBepxHocTb, DeJa e ee TyckNoi.
22. При OTcoeHHeHn OT 3JIeKTPnuecko pO3eTKn 6paTbCS pyKaMn HEnocpeICTBeHNO 3a 7TeNCeJIb. HNKOrda He TReHyTb 3a npOBOD IJRA TORO, YTO6bl BblTa- uHTb eRo.
23. He IncnoIb3yIte np6op B clyuae, ecn 3JIeKTPnueckn npoBOD nIN BnIka NobpeXdEhbl, nIN Jx e cam np6op nCnpueH. B 3Tom clyuae o6paTntEcB B 6nJkaaN CneuaJIn3npoBaHHbI CepBnchbI LcHTp.
24. EcIn 3JIeKTPnueckn npOBOD NOBpeJdEHN, OH DoJXeH 6bITb 3aMeHEn Ipn3BODHTeIeM nIe erO CepBnCHbIM ZeHTpOM, nIe JpyrIM IINcOM, IMeUoIIM DOJXHyO KBaIIuΦnKaIuO, BO n36ExKaHne JIO6OrTo Tnpa pNcKa. Ipr6op npEdHa3HaueH TOJbKO DJIa BbITOBORO INCNOJb3OBAHnI n He 25. DOJXeH NcNoJB3OBaTbcra B npOn3BODCTBeHHbIX nIi KOMMePuecknx ZeJx.
26. ΘTO T npIbOp COOTBeTCTByeT dIpeKtIbe 2006/95/EC n EMC 2004/108/EC. BhOCIMbIe n3MeHEny B npIbOp, ecn OHn YETKO He yka3aHbI npOn3BOdnte-27. Jem, MOrYr npINBeCTN K IOTEpe 6e3OanacHOCTN n rapaHTn erO 3KcPnyaTuCn co CToPOhbl NOTpe6nteJIa.
28. B clyuae ecn Bbl peunin Bblbocntb 3TOT npnbop, pekomhnyetcnapepe-3aTB 3JIeKTPnueckn npoBOD dIy HeBO3MOXHOCTN erO daIbHeJWeO nCNOlb30BaHnA. Pekomhnyetc TaKke o6e3BpeDnTb Te qactn npnbopa, kOtOpbIe MoryT npedCTabJIaTb onaCHOCTb, B clyuae nx nCNoIb3OBaHnA DeTbMn dIra CBOxIrp.

CocTAbHbIe ynakOBKn He DoJnxHbIOCTaBnTbcB MeCTax, DocTynhbIX 29.
dIy dTei, TaK KaK OHN MOrY T npeDcTabnT b NCTOuHnK ONaCHOCTN.

Прибор Нельзя подкюать черп таймер плсему, Имению дисан-30.
цунhoe уравлие. <|im_start|>assistant Таимлелов. <|im_start|>assistant ИсторICAL History of the Russian Empire and its development in the 19th century.

COXPAHNTb NHCTPYKNUO

ОПИСАНЕ ПИNEОРА (Pnc. 1)

A Pyka
B Pe3nCTOpbl
C rnilb
D PpOtnBHeHb
E YpOBHn JapKn
F Kopnyc npnbopa
G PyuKa TepMoCTaTa
H PyuKa Bbl6opa yHKnui

I INdikatop Harpeba

L Pyka BkJIIOUeHnI TaIMep

M BnIka IJy n3BJeueHn peWeTkn n npOTNBHr

ПРИ ПЕВОМ ИСПОЛьЗOBAHИN

BbINOpHnTb «XoIOCTO» ZIKJa JkapKn, YTO6bl ydaIITb 3aapanN IdbIM, npOn3BOIDMbIE 3aUHTbIMN BeueCTBaMn, HaxOJaUIMMCnHa MeTaJIInueCKNX DeTaIAX:

• BKNIOUHTe NeYb, NOBepHyB pyKy Ha CnMBOJ , yCTaHOBNTe MaKcImaJIbHyI O TempeAtpy I TaIMep Ha 15 MInHyT;
• octaBbTe yCTpoNcTBo pa6oTaTb c OTKpbITOn DBepceB INPOBETpNbAeMOM NOMEueHIN.

Bo Bpem 3toonepaunn Bbipocbl dbima OT MeTaNuecknx qacteN 6OKOBbIX OTBepCTNI YBJIOTcHOPMaJbHbIM ABHeHem. Pocne 3toonepaunn npoBeTpnte NOMEuHne.

NHCTPYKUN K PIPMEHEHIO

• TOTOBITb NIIuTy rOTOBITb Ha rPnIe (C) nIIN Ha npOTnBHe (D).
• BcTaBbTe BnIky B po3eTKy I C nOMOuIy pyKn BbIbopa yHKu (H) Bbl6epnte HxHbI TIN npuroTOBneHnA:

BepxHja Jkapka (IJIa JapKn B cyxapax);

HIXHHaKka;

Japka Ha NOJIHOI MOUHOCTN (CBepxu I CHN3y OndHOBpeMeHHO);

-Повернite рergyларт epmoctata (G)и установпешаemу Te mрету typ npirotoBneHn.
- YctaHObIte peWeKy (C) c npedBapnteHbNO noDroTOBneHHbIMN npOdyKTAMn B neyb Ha Huxhbl ypoBeHb (E), nCnoJIb3yra CneuaJbHyU BnKy (M) (Pnc. 2).

Ecnn nnsa roTOBntcHa rpnne (C), BCTabte kannec6opHk (D) Ha ypOBHe (E) noI rpnem (C) dIra c6opa Jnpa. PeKomeHdyetc HAnITb B KAnnc6OpHk (D) 2 cTaKaHa BObl, UTo6bl N36eKaTb

obpa3oBaHnIy DbIMa, HenpIaTHbIX 3anaxOB n HapocTob. EcIi Bbl roTOBtE npOdykTBHa npOTNB He (D), BCTaBbTe erO B dyXOBke (Pnc. 3).

BHMAHNE:Pa3MeaTaB npOdyKtbl Ha paCCToHn He MeHee 2 cm OT BepxHnx HarpBaTeIbHbIX 3JIeMENTOB

C nOmoIbIpykN (L) yCTaHOBnTb TaIMep Ha JxelaEMoe BpeM npiroTOBHeHna. B 3OT MOMeHT NaHHeTcra rTOBka HnDnKATOp HArpeBa (I) 3arOpNTcra; INDnKATOp BbIKIOuHTcra NO DOCTNXeHn3aDaHHoTemNepaTypbI nnn ecn pyka (L) 6ydet nepemeueHa BpyHyB nnoJoxeHne
BHIMAHHE:Ha6IouaIte Ha nIeB IpoceCE npiroTOBJeHnA.
-ПОИСТЕЧENINВРЕМENIROBКINпechьБыIKHQUHTCЯ，ИЗДАВ3BYKOBOUCSINHAJIиNkoTDAyCTAHOBJIeHHOE BPEMЯпriROTOBЛeEHNYПИЗ 3aKOHueHO，ИИNkoTDApyka(L)，coObSuaETcRВПОJOKeHIN□.
- BbIKIIOHTe BnKy n3 3JIeKTPnueCKo pO3eTKn, OTKpOIte DBepu y N BbITaUNTe peWetky (C) nnn npotNBHeB (D), nCNoJIb3yra KxOHHbIe pyKaBnUcbl nNn CneuaJIbHyO BnKy (M), YTO6bl He o6KeYbcra.

yXoI

• Yacta OuchTka npedotBpaaaet noBHeHne dbima n 3anaXOB npn pnproTOBHeHn nIu.
  -Дяоиctkn BHeHne IOBepxHocTn BceIa noIb3yIteCb BnaJHoI ry6koi.

I36eraIte nCNoJIb3OBAHnA abpa3INBhIe MaTePnaIbI, KOToPbIe MOryT NOBpeDITb KpaCKy.

-Дя OунstКи BHytpeHHnx NOBepxHocTe HNKOrda He NcNoIb3yIte CpeIcTBA, pa3pyuauOuine aHOMnHn (MOUzne CpeIcTBA-a3pO3OJN), He cKpe6bITE CTEHKn OCTpbIMN JIN 3aOCTpeHHbIMn npedMeTam. OUnsAtb BlaxHoN r6ko nocNe kaxdoTo IcNoIb3OBAHn, npedBaPHTbHO pONHOCTbIO OXlaDnB neYb.
BHMAHNE: BCE 3MaJInpOBaHHbIe qactn npOMbIBaTbMbIbHOJ BOdO J dpyrIMn Hea6pa3NBbIMN CpeDCTBaMn.
-Пи Налчим КИРовь IX ПЯТЕН ИПСLEДОВ ДБИМА YДАЛNTБ XИР ГБКО, РОНТAHNOI TENJOI MblbHOB BODOJ.
BHIMAHNE:ПротepeТьжелаTeMbHOМЯrkОТKaHbI.КИСЛOTHьеВиEcCTBa,Takne KaKлIMOH, TOMaTHЯпacrta,yKCycN.T.I.,ecnIXHaДОЛROOCTaBHTbHa NOBepxHOCrN,p3beJaOT 3MaJIb, DeJaee HENpO3paUHoi.

PeuNTbI/koJIuYeCTBO TpaIycbI BpeMg FyHKU.

XapeHoe mrcO (1000 rp.) 200^ - 230^ 60 MmH.

Xapenpa (1000 rp.) 190^ - 210^ 30-40 mH.

3aneHHbIe OBOU (500 rp.) 190^ - 210^ 30-40 MIn.

Паста в духовке (1000 rp.) 200° 20-30 мин.

Xne6, nya n okaun (500 rp.) 230^ 20-35 mH.

TopTbI IN KpOcTaTbI (500 rp.)

170^ - 180^ 25-40 mH.

Ieuehe, meJKe KOHnTePckne n3dennr (200 rp.)

170^ 10-15 MInH.

Дату n3roTOBNeHЯ уka3aHa Na kopnyce n3deJIЯ B 3aIINФрOBaHHOM BnDE SN wk/yrabcdefg, rDe wk - HeJIЯ npON3BOJCTBa
yr-ROI pON3BOIDCTBa
abcdefg - cepnHbI Homep n3deJIny

CoOTBcTByeT Tpe6oBaHnA M
TP TC 004/2011 «O 6e3oNaChocTn Hn3KOBolbTHoro o6OpydoBaHn, yTBepXdEn PeSeHneM Komccnn TaMoXeHHoro coo3a No768 ot 16 abrycta 2011 roda
TP TC 020/2011 «Делегомагиная COBMECTUMOCTb TEXHUNeCKNX CpeДСТВ», yTbePXDEN
PeueHnem Komnccnn TamoxeHHoro coo3a No879 ot 9 deka6pra 2011 roda
HOpMaIgO CePTnΦnKaIIN B npIIOXeHN K rapaHTnHOMy TaHOHy n/IIH Na yNaKOBKe I3deJIy.

220-240B~ - 50/60Γι - 1380Вт - KnaccI - IPX0

CdeJanaHO KITae

Импортур: OOO «Мeditух»,

IOpndnueckn aDpec:127006, ropod MockBa, yInuca CaObaa-tpnympaJIbHa, dom 16, cTpoehne 3, IOM. I, KOM 2
Фaktnueckn aDpec:119048, r. MockBa, yI. YcaYeBa, d.29, Kopnyc 3, nom.II, kom.3

Изговиель: De' Longhi Appliances Srl /«Дений Anплайсс СРЛ» Адес: 50013 Итalia, Флоренья, Кампь Биэнци, Ва C. Кунрко 300.

Cnncok opraHn3aun, ynoHMOeHHbIX n3roTOBnteMe H pa6Oty c npTeH3nA Mn noTpe6nteN I cepBnchbIM o6cnyKuBaHneM, pa3MeueH Ha caIte: http://www.ariete.net/ru/assistance

Topaay IHHy Ariete [phone]

Tobap noctabnayetcB co6paHOM Bnde, cneuaIbHbIX Tpe6oBaHn K nepeBO3Ke I xpaHeHIO He yCTaHOBJIeHO.

YTNIN3NPOBaT B COOTBETCTBNN C 3aKHOJaTeJIbCTBOM MeCTa peaJIN3aUIN.

TapaHTnHbI cpoK 2 roDa. Cpok cnjx6bl n3dennr 2 roDa.

HOpMaIg O cepTnKauIN B npINOxEHN K rapaHTN Homy TaIOHy n/Inn Ha ynaKOBKe I3deJn.

BAXJIINBA IHΦOPMAÇIÀ

YBAXHO O3HAIOMMNTNCS 3 IHCTPYKIZIAMN IPEED NOYATKOM EKCPINYATAUII.

Пд час ekсплуataцii eilektpnuhnx npnctroiB cniД doTpmyBaTnca NaTeXHx npabnil 6e3nekn, acame:

IpekeohatncB TOMy, 9o Happya npnctpoB iDnoBidae Happy3i Baoi mepe-1. Xi eJIeKtpnHoro XnBJIeHHra.

3abopohreTbcra 3aIIuataN npncptiYbIMKHyTM y Mepexy eJeKtpnHOrO xHB-2. IeHHa 6e3 HaJy; nCnRA KOxHoro BnKOpNCtAHnCnID BmKHyTN npncpti Ta BiD'EdHaTNIo BO Bd MepeXi XNBHeHHa.

3a6opohreTbcra 3aIIuataH npncTroHa dxpeIax TeIla a6o 6iJI Hx.3.

1. Пд час ВИКОРистань BСТАновин писрий на Гориэталы, CTiKу та добpe ocBITлeHy NOВерхию.

BcTaHOBnTn nIu Ha pOboUH KxOHn CtiI a6o IHsN BnD Me6JIb, 10 BnTpN-5. Mye Tempepatpy 10HaIMMeHwe 90 ^ C 3aIIINBn TPOXn BInbHOrO Miczra Nobepx neyi. 3a6OpONCTbcR B6yDoByBaTu a6o BcTabn Tn nIy y Me6nI.

He 3aIIuataI npicptiPi d iieIO atmocepnHex yBnU (doU, coHuce i T.d.).6.

CniDkyBaTn 3a TmM, 106 npoBid eJeKtpuHOrO XINBJIeHHr He TopKaBCra rapaHx 7. NOBepxOHb.

LIM npncTroem MoKyTB KopnCTyBaTnca DITN BIKOM BiD 8 pOKIB; He cIiD donyc-8. KaTn Do po60Tu 3 npncTroem oci6 (DiTeB BKInuHNo) 3 obMeJcHmN f3nHmN, CEHCOPHMn a6o nCnxivHMn CnpomoxHoCTaMn, a TAKoX Oci6 3 HeIOCTaTHim 3HaHHam npncTroO Ta He3NauchnM DocBIDom po60Tu 3 Hm. Taki oc6b NiOBnHHi KOpNCtBuTnca npncTroem IINe PiD HargJaDM OC6b, BiDNOBdaJIbHOi 3a ix 6e3neKy. 3abopOHaETbcra DITrAM rpaTnca 3 npncTroem. OepaCi II DorIy 3a npncTroem MoKHa Dopyatn DiTAm BIKOM BiD 8 pOKIBPiD HargJaDM dopocnix.

Tpumatn npucpti Ta npoBid Do Hboro y Micx, HeocxHnx DnA dTeBikom 9. do 8 pokiv.

3ABOPOHЯETbCra 3AHUPIOBATN Y BODY TA IHSSI PIINHN KOPNYC 10. PNPCTPOHO, WTENCIELBHy BNIKY ABO PPOBID EJEKTPNUHORO XNBJIeHHa, A TAKOX KOPNUCTYBATnCRA BOIROHO TKAHINHOДЯ DOITJy 3A PPNTPOEM.

IPEID TIM, JK BCTAHOBHTN A5O 3HJTN JIKCb CKJIAIOBI YACTINH 11. 3 IPNCTPOIO 3 METOIO DOJy 3A HIM, CJIiD CNOUATKY BNIHRTN WTENCIELBHy BNJKY 3 PO3ETKN EJEKTPNUHO JKNBJIEHN, HABITb

KIO PNCPTI HEPALIOE.

Ipeed Tm, k TopkaTncnepemnKaiv Ta KhoNok Ha npicTpoi 3 MeToOpery-12. IIOBaHHa, a TaKoX WTeNCeJIbHOI BnIKn YI npOBdy XnBJeHHa, cIiD nepekoHaTncs B TOMy, 0o BaWi pyKn cyXi.
BnHrtn Bci BHyTpiiHi akcecyapn, Bmntn ix Ta peTeIbHo BncuHTn.13.
3a6opohεTbca nepenocntn npauoouy npnctpi.14.
3 MeTOIO 3aNo6irAHnCePio3HOMy NOnKoJxehHIO TepMOCTata 3a6OpOHeTbcra 15. NOKpIBaTN BHyTpIiHi YactHn Neqi aJIOMiHIEBOIO fOJIbROIO.

Пechиво, коржим (200 r)

170^ 10-15 xB.

WAZNE UWAGI

PRZED PRZYSTAPIENIEM DO OBSLUGI URZADZENIA, ZAPOZNAC SIE Z TRESCIA INSTRUKCJI.