979 - Blender ARIETE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kompaktowy piekarnik elektryczny
Marka	Ariete
Model	979
Zasilanie	230 V ~ 50/60 Hz
Moc	Około 1200 W (szacunkowo)
Pojemność	Około 25 L (szacunkowo)
Wymiary (dł. x gł. x wys.)	Około 40 x 30 x 25 cm (szacunkowo)
Waga	Około 5 kg (szacunkowo)
Materiał	Stal emaliowana, szkło
Funkcje gotowania	Górne, dolne, łączone (pełna moc)
Termostat	Regulowany od 170°C do 230°C (około)
Minutnik	Do 60 minut z automatycznym wyłączaniem i sygnałem dźwiękowym
Wskaźnik świetlny	Wskaźnik temperatury
Dołączone akcesoria	Ruszt, blacha do pieczenia, widelec do wyjmowania
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną gąbką, unikać produktów ściernych i kwasów
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać, nie pozostawiać bez nadzoru, używać na stabilnej powierzchni
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego
Części zamienne	Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem
Naprawialność	Naprawa przez wykwalifikowanego technika, kabel wymienialny tylko przez producenta
Normy	Zgodny z dyrektywą 2006/95/WE i EMC 2004/108/WE

Często zadawane pytania - 979 ARIETE

Jak wyczyścić wnętrze piekarnika?

Pozwól piekarnikowi całkowicie ostygnąć, a następnie wyczyść wilgotną gąbką z łagodnym mydłem. Unikaj produktów ściernych i ostrych przedmiotów. Substancje kwaśne, takie jak cytryna czy ocet, mogą uszkodzić emalię.

Co zrobić, jeśli podczas pierwszego użycia wydobywa się dym?

To normalne: substancje ochronne na metalowych częściach spalają się. Wykonaj pusty cykl przez 15 minut na pełnej mocy przy otwartych drzwiach w przewiewnym miejscu.

Jak ustawić temperaturę i minutnik?

Obróć pokrętło termostatu (G) na żądaną temperaturę, a następnie pokrętło minutnika (L) na żądany czas. Piekarnik automatycznie wyłączy się po zakończeniu.

Czy mogę używać folii aluminiowej w piekarniku?

Nie, nigdy nie przykrywaj wewnętrznych części folią aluminiową, ponieważ może to uszkodzić termostat.

Jaki rodzaj pieczenia mogę wybrać?

Możesz wybrać pieczenie górne (zapiekanka), dolne lub łączone (pełna moc) za pomocą pokrętła wyboru funkcji (H).

Jak uniknąć rozpryskiwania tłuszczu?

Umieść żywność na ruszcie, a poniżej włóż blachę do pieczenia, aby zbierać tłuszcz. Wlej trochę wody do blachy, aby zmniejszyć dym.

Czy piekarnik grzeje od góry czy od dołu?

Piekarnik posiada grzałki górne i dolne, które można używać osobno lub razem, w zależności od wybranej funkcji.

Czy mogę pozostawić piekarnik bez nadzoru?

Nie, zawsze nadzoruj pieczenie. Odłączaj urządzenie po każdym użyciu.

Jak wymienić przewód zasilający?

Uszkodzony przewód musi być wymieniony wyłącznie przez producenta, jego serwis lub wykwalifikowanego technika, aby uniknąć zagrożenia.

Jakie potrawy mogę piec w tym piekarniku?

Nadaje się do pieczeni, ryb, warzyw, zapiekanek, pizzy, ciast, ciasteczek itp. Sprawdź tabelę pieczenia w instrukcji, aby poznać zalecane czasy i temperatury.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 979 ARIETE

Podczas uzytkowania urzadzen elektrycznych naleź y zastosowej odpowiednia srodki zapobiegawcze, takie jak:

Sprawdzić,czy wartość napiȩcia elektrycznych jest zgodna z napię-1. ciem sieci uzytkownika.

Nie pozostawiac bez nadzoru urzadzenia podlaczonego do sieci elektrycznej. 2.

Wyjac wtyczke z gniazdazasilajacego po kaźdym użyciu urzadzenia.

Nie pozostawiać urzadzenia nad zródlami ciepla lub w ich povlizu.3.

Podczas uzytkowania urzadzenia umieść je na poziomym, stabilnym i obrze 4. oświetlonym blacie.

1. Umiescić piekarnik na plaszczyźnie roboczej lub na meblu kuchennym, króre wytrzymuja temperature, co najmiej 90^ i pozostawic wolna przyestrzeń nad nimi. Podźadnym wzygliedem nie sąbędany lub zamocgowany w meblu.

Nie wystawiać urzadzenia na dzialanie czynników atmosferycznych (deszcz, 6. słonce, itp.).

Zapobiegać stykaniu są przywodów elektrycznych z gorącymi powierzchniami.7. Urzadzenia nie jest przyznaczone do uzytku przyez daneci poniȩj 8 lat lub przyez 8. osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lub umysłowych, lub są niedźajść odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, lub ktorymNie została przyzekazana instrukcja dotyczość uzytkowania, chybaź pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczność lub po przyszkoleniwu zakresie bezpiecznej obstugi urzadzenia i zrozumieniu wąȩzym są tym zagrożem.

Zabrania są oddawania urzadzenia do jabawy;dzieciom. Zabrania są wykonywnianczynnosci czyszczenia i utrzymania przyez daneci, chyba ze w wieku powyzej 8 lat pod nadzorem osoby dorosnej.

Przechowywać urzadzenia i了我的 przywod poza zasięgiem daneci poniȩj 8 lat. 9. NIE ZANURZAĆ NIGDY KORPUSU URZADZENIA, WTYCZKI LUB 10. PRZEWODU ELEKTRYCZNEGOW WODZIE LUB INNYCH PŁYNACH, UZYWAĆ WILGOTNEJ SZMATKI DLA ICH CZYSZCZENIA.

1. ODŁACZYĆ WTYCZKÉ OD GNIAZDKA PRADU, TAKZE WTEDY, GDY URZADZENIE NIE JEST UZYTKOWANE, PRZED ROZPOCÇEÇIEM JEGO CZYSZCZENIA I PRZED WŁOZENIEM LUB WYJECIEM POJEDYNCZYCH CZEŚCI.

Przed posluzeniem sie lub regulacja przyłączników znajdujczych sie na urza-12. dzeniu albo przy dotkBnięciem wtyczki i przywodów upewnić sie, ze dlonie sąSuche.

Wyjac wszystkie akcesoria wewnetrzne, umyć i dokladnie osuszyc.13.

Nie przyemieszczac urzadzenia, gdy jest wączone.14.

Nie zakrywać wewétrznych czȩsci piekarnika folią alumniowa, aby nie uszkó-15. Dzić powazność dzialania termostatu.

Podczas działania urzadzenia częsci metalowe i szklane rozgrzewaj są. 16. Urzadzenia obstugiwac, dotykajac wyłącznie uchwytu na drzwiarch.

Nie ustawiać zadnych przytedmiotów na otwartych drzwich.17.

Piekarnika uzywać wyłącznie do pieczenia lub podgrzewania artykuław.18.

Nieukladaścierekani talerzy na urzadzeniu.19.

Podczas uzywania urzadzenia oprzeć je o scianę.20.

Unikać pozostawiania na powierzchniach substancji kwaśnych (sok z cytryny, 21. ocet itp.). Pozostawione na dlȩzej kwaśne substancje, takie jak suk z cytryny, przycecier pomidorowy, ocet i podobne, powoduja matowuminium lakieru.

Aby odączyć wtyczke, naleź chwycić są i wysunć ze sciennego gniazda elek-22. trycznégo. Nie odączć wtyczki ciagnć za kabel.

Nie uzywać urzadzenia, są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23. lub są ustrukodzone 23.

Jeźeli przywoź zasilania jest uszkodzony, musi byc wymieniony przyez produkt-24. centa lub.gojoserwis obstugi technicznej albo przyez osobę z podobnymi kwalifikacjami, kwalifikacjami taki sposob, aby zapobiec kaźdemu rodzajowy ryzyka.

Urzejdenie przyznaczone jest WYŁACZNIE DO UZYTKU DOMOWEGO iNie 25.ość boć wykorzystwyane do celów handlowych lub przemysłowych.

1. Niniejsze urzadzenie spelnilia wymogi dyrektywy 2006/95/WE oraz EMC 2004/108/WE.

Ewertualne, nie zatwierdzone wyraźnie przyez producenta modyfikacja, moga 27. spowodowej utrata bezpieczność uzytkowania urzadzenia oraz gwarancji.

1. W przypadku utylizacja produktu w charakterze odpadu, naleź y uniemożliwoć)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...)...) yo uzycie poprzej odȩcie przyzewodu zasilania. Zaleca są ponadto uniesz-kodliwuminium tych componentów urzędzenia, ktorne mogą stwarzać zagrozenia, zwlaszcza dla daneci, ktorne wykorztystuju urzędzenia do zapawy.

2. Nie pozostawiac elementow opakowania w miejscu dostepnym dla daneci, poniewaz stanowia zrodlo zagrozenia.

Produkt nie jest zasilany za pomocą timerów zewétrznych lub za pomocą 30. oddzielnych instalacji sterownikach na odległość.

INSTRUKCJE NALEZY ZACHOWA

OPIS URZADZENIA (rys. 1)

A Uchwyt reczny
B Grzalki
C Krata
D Blacha
E Poziomy gotowania
F Obudowa urzadzenia
G Pokretto termostatu
H Pokretto wyłacznika funkcj
I Kontrolka regulazioni temperature
L Pokretto wączenia i timer.
M Uchwyt do wyjmowania kraty i blachy

PIERWSZE UZYCIE

Wykonać cykl pieczenia „na pusto“, aby pozbyć sie zapachu i dymów wydzielanych przy bezpieczajace, nałozone na metalowe scianki urzadzenia:

• wączyc piekarnik, ustawiajac Pokrętlo (H) na symbolu, ustawic temperaturę maksymalny oraz czasomierz na 15 minut;
• pozostawic pracujuce urzadzenie z otwartymi drzwiami wOCRze wentylowanym pomieszczeniu. Podczas tej czynnosci wydzielanie dymów przyez metalowe scianki i boczne prowadnice jest normalnym zjawiskiem. Po zakoczensiu czynnosci, wywietrzyc pomieszczenie.

INSTRUKCJA UZYCIA

• Przygotowej potrawy do pieczenia i ustawic na kracie (C) lub wlozyc na blache (D).
• Wsunę wtyczne do gniażda prȩdu. Za pomoczą polkretna wyboru funkci (H) wybrać zȩdany rodzaj pieczenia:

pieczenie od góry (do zapiekania);
pieczenie od dolu;
pieczenie z pełna mocā (od góry i od dołu jederoczesnie);

• Obrócić polkrełto termostatu (G), ustawiajac zadana temperaturę pieczenia.
• Umiescić w piekarniku krata (C) zwczesnej przygotowanymi potrawami na zaadanym poziomie pieczenia (E), poslugujac sie w tym celu odpowiednim uchwytem (M) (rys. 2. Wsunac rowniez blache (D) na poziom (E) nijszy, niz krata (C), w celu gromadzenia tuszczów. Zaleca sie wlac na blache (D) dwie szklanki wody, aby zapobiec wydzielaniu sie dymu, nieprzyjemnych zapachów i

tworzeniu osadow.

W przypadku, gdy potrawy zostaly przygotowane na blasze (D),NSEwz wsnac ja do wnetrza piekarnika (rys. 3).

UWAGA: Potrawy umieszczac w odlegosto ci co najmiej 2 cm od grzatek gornych.
- Za pomocęPokrętta (L) ustawic czasomierz, zgodnia z zȩdanym czasem pieczenia.

W tym momencie piekarnik Rozpoczyna pieczenia i wącza są kontrolka regulacje temperatury (I). Kontrolka wyłącza są po osiagnęciu ustawionej temperatury albo po ręcznym ustawieniu pokraj (L) w połozeniu.

UWAGA: Nadzorowa potrawe podczas pieczenia.

• Po zakończeniu czasu pieczenia piekarnik wyłaczy sie automatycznie, emitujac sygnat dzwiekowy, wyłaczy sie po zakończeniu ustawionego czasu pieczenia lub po ustawieniu Pokretta w połozeniu.
• Wysunę wtyczke z gniażda zasilania i otworzyć drzwi. Abyunikność oparzenia, krata (C) lub blachę (D) wysunę uzywajć odpowiednich rękawic kuchennych lub pozost(jjacego na wyposzażeniu uchwytu (M).

CZYSZCZENIE

• Regularne czyszczenie zapobiega tworzeniu sie dymu i nieprzyjemnych zapachów podczas pieczenia.
• Blacha (D) i krata (C) moga byc myte letnia woda z mydlem lub w zmywarce, na gornym pozio-mie.
• Do czyszczenia powierzchni zewétrznej uzywać wilgotnej gąbki.

Nie uzywać srodków sciernych, które mogą uszkodzić lakier.

• Do czyszczenia powierzchni wewnétrznych nie uzywać produktów powodujacych korozje aluminium (detergenty w sprayu). Nie czyscić scianek ostrymi lub tnącymi przyedmiotami. CzyScić wilgotna gabka po zakończeniu uzytkowania, przyd calkowitym schłodzeniem piekarnika.
  UWAGA: Wszystkie lakierowane częsci sąȩzy czyscić woda z mydlem lub innymi delikatnych srodkami.
• W przypadku plam tuszczu lub wydzielania sie dymu, tuszcz usunar za pomocag gąkni nasaczonejciepla woda z detergentem.
  UWAGA: Osuszyc miękka sciereczka. Pozostawione na dędzej kwasne substancje, takie jak suk z cytryny,(PCZcrpemorowocetipodobne,powoduja matowienie lakieru.

Receptury/illosci Stopnie Czasy Funkcje

Smazone mięs o (1 Kg) 200^ - 230^ 60 min.

Smażona ryba (1 Kg.) 190^ - 210^ 30-40 min.

Zapiekane warzywa (500 gr.) 190^ - 210^ 30-40 min.

Szaszlyki, kielbasa, kawalki mięsa (500 g) 190^ - 210^ 30-45 min.

Mięso, warzywa, ryby w papilotach (500 g) 190^ - 210^ 30-45 min.

Mięso, warzywa, ryby zapiekane (500 g) 230^ 20-30 min.

Zapiekany makaron (1 Kg) 200^ 20-30 min.

Chleb, pizza i focaccia (500 gr.) 230^ 20-35 min.

Torty, tarty (500 gr.)

170^ - 180^ 25-40 min.

Biszkopty, ciasteczka (200 gr.)

170^

10-15 min.