FH-460UI - автомобильное радио PIONEER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Автомагнитола
Бренд	Pioneer
Модель	FH-460UI
Размеры (шасси DIN)	178 мм × 100 мм × 157 мм
Размеры (передняя панель DIN)	188 мм × 118 мм × 25 мм
Размеры (шасси D)	178 мм × 100 мм × 165 мм
Размеры (передняя панель D)	170 мм × 96 мм × 17 мм
Вес	1,2 кг
Питание	14,4 В пост. тока (допустимо 10,8 В – 15,1 В)
Максимальное потребление тока	10,0 А
Максимальная выходная мощность	50 Вт × 4 + 70 Вт × 1/2 (сабвуфер)
Непрерывная выходная мощность	22 Вт × 4 (50 Гц – 15 000 Гц, КНИ 5 %, 4 Ом)
Сопротивление нагрузки	4 Ом (допустимо 4–8 Ом)
Макс. уровень предусилителя	2,0 В
Диапазоны радио	FM (87,5 – 108,0 МГц), MW (531 – 1602 кГц), LW (153 – 281 кГц)
Поддерживаемые аудиоформаты	CD, CD-R/RW, MP3, WMA, WAV, USB, iPod/iPhone
Основные функции	RDS, PTY, Sound Retriever, 5-полосный эквалайзер, физиологическая коррекция, вход AUX, порт USB, управление iPod
Уход и очистка	Чистить мягкой тканью; избегать жидкостей; не разбирать
Безопасность	Изделие лазерного класса 1; не вскрывать; отключать аккумулятор перед установкой
Запасные части и ремонтопригодность	Дополнительные аксессуары (кабель USB CDU50E, кабель для iPod); обращаться в авторизованный сервисный центр для ремонта

Часто задаваемые вопросы - FH-460UI PIONEER

Как настроить часы на Pioneer FH-460UI?

Нажмите M.C. для доступа к главному меню, поверните для выбора SYSTEM, затем CLOCK SET. Поверните M.C. для установки часа, нажмите для перехода к минутам, поверните для установки, затем нажмите для подтверждения.

Как подключить iPod или iPhone?

Откройте крышку порта USB и подключите iPod/iPhone с помощью соответствующего кабеля (кабель Lightning для iPhone 5 и новее, или кабель CD-IU51 для старых моделей). Воспроизведение начнется автоматически. Вы можете управлять iPod с автомагнитолы или с самого iPod, установив режим управления (CTRL AUDIO или CTRL iPod).

Что делать, если отображается сообщение 'ERROR-11'?

Это сообщение указывает на проблему связи с iPod или USB-устройством. Отключите кабель, выключите и включите зажигание, или перезагрузите iPod. Если проблема не исчезнет, проверьте совместимость устройства и исправность кабеля.

Как использовать функцию Sound Retriever?

Sound Retriever улучшает качество сжатых аудиофайлов. Нажмите 3/S.Rtrv для перебора настроек: 1 (слабое сжатие), 2 (сильное сжатие) или OFF. Выберите подходящий вариант.

Могу ли я воспроизводить аудиофайлы с USB-накопителя?

Да, подключите USB-накопитель, отформатированный в FAT12, FAT16 или FAT32, к порту USB. Автомагнитола воспроизводит файлы MP3, WMA и WAV. Иерархия папок может достигать 8 уровней, поддерживается до 15 000 файлов.

Как настроить эквалайзер?

Нажмите M.C. для открытия меню, поверните для выбора AUDIO, затем EQ Setting. Выберите предустановку (POWERFUL, NATURAL и т.д.) или настройте CUSTOM1 или CUSTOM2, изменяя полосы частот (80 Гц, 250 Гц, 800 Гц, 2,5 кГц, 8 кГц) от -12 до +12 дБ.

Как обновить прошивку?

В инструкции не упоминается обновление прошивки. При необходимости обратитесь в сервисную службу Pioneer или посетите сайт www.pioneer.eu.

Почему экран автоматически возвращается к обычному отображению?

По умолчанию экран возвращается к обычному отображению примерно через 30 секунд бездействия. Это функция энергосбережения экрана. Вы можете изменить это поведение в меню SYSTEM, если доступно.

Как подключить внешний усилитель?

Подключите сине-белый провод автомагнитолы к клемме дистанционного управления усилителя. Используйте кабели RCA для подключения выхода предусилителя (задний или сабвуфер) к входу усилителя. Убедитесь, что сопротивление динамиков совместимо.

Какие типы дисков совместимы?

Автомагнитола воспроизводит аудио CD, CD-R и CD-RW, а также CD-R/RW с файлами MP3/WMA/WAV. Используйте диски диаметром 12 см круглой формы. Избегайте поцарапанных, грязных или незакрытых дисков. DualDiscs и диски диаметром 8 см не поддерживаются.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FH-460UI PIONEER

Afmetingen (B× H× D)

DIN

Chassis 178mm x 100 mm x 157 mm

Voor Kant 188mm × 118mm × 25mm D

Дя обсесенияnpавиьноctиЖсрпуата ньимателно рочотаданhoe рух- ворстvo neped начalom Исрпьовая иordета.Ообених вады Вл рочот и coьюдам Инструким,nomeшиь вдан- ном рухковорства Заголовам ПЕДYNРБ ЖDEHNEи BHIMAHNE.Держichte данhoe pykobovstvo по рков Дд obрашени К немуВБуцем.

EcNn BBy Jxenaete yTnInn3IpoBaT daHnHoe
h3dJIne, He bB6paCbIaIe ToE bMcTe C
obuHbIM b6bTOBm MycOpom. CyueCTbyET
OTbEBHnA CNCTema c6Opa MCNOI3oBAHNbIX
3NeKTPOHbIX h3dJIe N B COOTBeTCTBN C 3aKHOJatoTeNbCTOBM, KOTOPAR pPeDnonaerae
COOTBeTCTYUoee oBaPaJeHme, Bo3BpT n
pepeabotky.

YachthbIe MIIa B cTpaHAn EbpocO3a, IIeBaiuN HOpBerMnOgrr 6ecPnAIOH BO8paaBtB nONJIb3OBAHnIE 3NEKTOPHBHe IaEDINB B CneLIaPiN3pOBAHNBe PNYKTHb PNPEMA NIN B MaraIN (PnI pOKyIke anAIONUHORO HOBOR UyctPOCTBA).

Ecni Bawa ctpana He yka3aHaB nprnBeHNOBbIe nepeHne, obaaJauTeBcB OpranHb MeCTHOy npRabENHe 3a INCHtpyKUmaMn NO pRaBINbHOny tYNlN3aUmnpOdyKTa.

Tem cambim Bby oecneHTe yTnI3aunio Ba

IeIOIeNIIc C6oBNIOHEnEM O63aTeBbIX npOceUnpO6paOBeTKe, yTINl3aunm IN BTOpHNoI nepeApOBeTKe n, TAKM 6pBaO3Op, npEoDBPATITE NOTENJIaJIbHOE HERATIBHOB Bo3eJCTBME Na OKpykaIoUyco CpElyu 3dopoBbe IIOJe.

DatnyIaTOrObLnHnOobOpUdObaHnMoxHoOnOpEniHbNo cepnHOmOy HOMepu, KOtOpBMyCoOpEeNTHOpOpMaUNo MocEaNe IroDe PpOnHN3BOCTBa.

CbeHnO6 3tOM yCTpOuCTBe

AchaTbI ToHepa B 3ToM UcTpoiCTBe paCnppeDeneHbI dIaNcNtB3oBaHnHaB 3 aNaDIOE BpOne, A3n, Ha B5nKHeM BoTeOkTe, B A4pnKe I OeAnH. Ppi NcNtB3oBaHn B dpyuX perNoHax KaueCTBo nPiEma MoJet 6bTy IIIOxm. FyHKnla RDS (paIMOBuaATenbHa CnCTema nepeDaHn HnΦopMaun) pa60TaET toTBko bREPOHax, Dge TPAhClNPuyTOc CInhaIbRDS dIa FM-CTaHni.

Перед Началов Эксплуатацни

PPEyPPEXDEHNE

He bTaTaeBc camOCToTeBHO pOn3-BoNTb yCTAHOBKY nIIe peMOHTn3dEINH. YctAHOBKa II INe peMOHT n3dEINH.IIaMM, He 6bndAaoUIM CNEuNAbHBIM HABbIKAMn IOnbITOM paobToI c3NeKTPOHbIM O6OpdyOBAHEM N ABTOMo6bNbHbIM AnCeCCSyapAMN, MOrT Jco3daTb ONAOChOTb NOPaXeHH 3NeKtpNHueCKHM TOKOM IIN INbIX INHcIeHTOB.
Hn B KOEM CNYAHE He bTbTAECTBcYpnaBJIaTB yCTPOICTBOM BO V BPEM DVBKENHIN. PpeJde YCM NCOIIb3OBAbT OPAHNy YPNABENHIN CY TPOICTBOM, HNO6XoDMIO CbExaTb C DOPOrN IN pRnAPKOBaT b ATOMO6Inb B 6e3OnaChom MecTe.

PpB03HnKHOBeHHn Ipo6JeM

Пинэнладжх в рабове 3того Идения CBKINКТС В ТОТROБМ ПИЕДСТАВЕТЕМЕКOMПANHIM-NPON3BODITENI INI N C BIVЖAKIIMCSEPINBISMII PYNKTOM PIONEER.

BHIMAHNE

He donyckaTeI nonadnna JxKoCTN hA ycTpoiCTBO.3To MoKET NOBNEb NOPaKeHne 3eKTPmueCKM TOKOM.KPome T,nonadn HMe JxDkoCTN B yCTOPIOT BO MOKET CTaTB npuHHoI erO bXoDA n3 cTPOr, nepeRpeBa nnoBnEHNs dblMa.
Pioneer CarStereo-Pass preNdHa3aHueyen dI IncnObnbOZAHmToTbKoB ToEepMaHm.
Bcergda coxpaanye ypoBeHb rpoMkOCTndoCTaTOHO HN3KIM, YTObblbln CbIbHb 3ByKN 3BHe.
He donnyckaite Bo3dienCTBnaBlaXhoCTn haM3diene.

BHIMAHNE

DaHnHOe I3dEne IABnIeTcIa3epHbIM I3dIeIiEM KIIacca I cOrIaCHO KIAIcMIDPKauCIN NO Be3oJACOCTn I3aepHbIX I3dEJI, IEC 60825-1:2007.

JIA3EPHbI IPOJyKT KJIACC 1

IcnoIb3OBAHne daHHoro yctpoiCTBa

OchOBHOyYCTPOIcTBO

① （n3BJIeHHe）
② iPod
③ C1/Ano6
④ ⅢeBdIaIpy3KnDncka
⑤ DISP
⑥ SRC/OFF
⑦ BAND/（ynpaBneHne iPod)
(8)
9 MULTI-CONTROL (M.C.)
10 (H3a3d)/DIMMER (peryraTrop oCbeuH-HoCTn)
11 Q (cnncok)
12 BxOd AUX (CTepeopazbem 3,5MM)
13 USB nopT

BHIMAHHE

Длл дклнчсеня 3аллмпьхи учртбС USB noclbnyte USB-Kab6pbner Pioneer (CDU50E, ринобразетау отдьнь), nockonsky lnoobce yctpoiCTBO pri nodklnchennn Haprma Myb blyctyaet ИЗ усторвача,УТо co3daet notehuaibhyo onachohtb.

Hdkaunha dncnnee

① P(cnncok)
(ynpabneHne iPod)
② YnpaBAnHeIeФyHKIIaMmIPoN3BQDITc y C yTpOCTBa I Pd.
③ CekTopdononHHTenbHOHnΦopMaun
④ TA（DopoXKHbIe CBOdKN）
⑤ TP (iDentnФнкatop dopoKhblx nporpaMM)

S.Rtrv

epasobnix sbyka)

ПОНГРБИВЕТБКOMMAKT-DИСΚΟ，ЗАМУМАОО楚усторвСТЮ ВИД+I Pod:Bерma，пошддшс eнчала BOCPROM3BEDENH，и.TСТСВВА МИФOMA-

①OtoBpaKaTaCer pnpHnNpHn HnKHeR OUPBNA PAnHK INM HeNO.

YctaHOBOUHoe MeHIO

1 Nocé yctahOBKn yctpOCTBa NObepHnTe KJIouz 3azKrrAnHa B nolokhenne ON. PAnBHTcN HnIaNbCb SET UP.

2 NobeprHne M.C. dIa BbI6opa YES.

Дага установкишара насторий в FM-диапазоне (нассторий посяка) Ипостьзейтей мени FM STEP.

1Поверніт eM.C.,чтобblывбрьшаг ha-stориВ FM-diinaэоhe. 100(100kU)-50(50kF)
H KaMMeT M.C.,Mu706I NaTBePdJIbNt BbIbOp. IIOBNTC HAnDINCb QUIT.

BДианэоанMX/LWМоно ВьбратТолькоBSM, LOCAL # SEEK.

FM SETTING (hactpoikKauecTba 3bYka FM)

YOpOBHeKaKeCTBa 3ByKa MoXHO yCTaHOBuTb B COOTBcETBn C yCNoBMy nPiMe aM rHana B FM-dmAn3Oe.

[1] Αnto OTo6paKe8HnA yCTaHOBOvOHOrO MeHNO HaXMMATE M.C.
Повораччавей М.С. Дял bБбога насточи.

STANDARD - CTaHdApTHaHa HacTpoiKa.
HI-FI-HACPTOKA C PNPOTETOM BVCOKO-KA KACTBCTA CTEPEOBAYHANIA.
STABLE- HacrpoKa C npnOpiTeTOM N3-Koro yOpBn Yomex MOHOOnHeCKeTOKo 3bUaHn.

BSM (3aONMOHAnHe JyUHXx CTaHnI)

Функлaria BSM (Заломинанке руших стуши)
норовет autOMATHECKO COXPAHЯТВ b分裂网 yCTPOHCTBA IIECTСТАПСИС C CambIM MOUchIM CRIHANOMB Nordpide YsblBaHANE er MOUHOCTM.

1 HAXMMTE M.C., T'0b6 BKKIOUHTb fYHKLIOBBSM.

IpyOTmehbpekmahakmtteM.C.epe pa3.

REGIONAL (pernohaJIbHbI)

Pnncnoobannfynkun AFyhnknpe HOnaHbHx nporpamm orpaHnHbaet Bb6op cTaHnMM, TpaHcNpyuOmmnnpeRohAblhe nporpamMb.
1 HAKMITE M.C., TSTBQI BYKIOHTY IIN BHKIOHTY PTHFYKHILOI PRHOHAIHbIX NORPAMM.

LOCAL (HAcTpOJaCA MecTHbIM NOnCKOM)

IcnojB3OBAHne daHHoro yctpoiCTBa

HaCTpoKa C MeCTHbIM NOnCKOM No3BONReT Bam HAcTpaNBAbTaCB TOIbKO Ha padIOCTAHmC DoCTaTOHO MOUbHMn CnHAnAmn DnA KaueCTBeHHO rPnEMA.

1 HaxmMITE M.C.ДЯ NBbOpa HxHKn HoactPoiKn.

FM: OFF—LV1—LV2—LV3—LV4

MW/LW: OFF—LV1—LV2

HaTcPoiKa camoro BbICOKO yOpBnH no3BONHT OcyUeCTBnTByT pNEM TOTLKBO CTaHnC Ccamblm CnIbHm CnIHaLoM, aUMeHbIeHHe yOpBnH hAToKn Hno3BOnTepnHIMtB cTaNHmC 600ee nCabMb CnIHaLoH.

TA (pexim OxindaHn DOpOxhbcX CBOOK)

1 HaxKMITE M.C., 70b6bl KINOHHTI bHbNIOHHTI pEKHM OKJAHADIN DOPOKHBX CBOIDOK.

AF (nonck aIbItePHaTINBbIX qACTOT)

H NAMMTE M.C.,TTO6bI BYKIOHHTB HN BIKHO-CHITy FQHKLIOAOF.

NEWS (npepbBaHne dIe npedeaH NOBOCTei)

1 HAKMMTE M.C., TTOb6 BYKNOCHIT INI BYIKHO-CHUTY FKHUKIO HOBOCTNI.

SEEK (HacptoKa neBoN npaBOH KhoNOK)

IpaBov n IeBov KHONKAM HA yCTPOCTBE MOKHO HAHaHHTOp ONPeDTeHNHyO fYHKMIO.

BbIbepRte MAN (pyuHaH naHctroPka) dnn pyHnoi HacTPOKINn PCH (npEydCTaHOBNeHHbI kahan) dnnpeKeKnOHyENMeMzdy zapaHee Ha- cTPOEHBMIM KauHAnAM.

1 HAKMITE KHONKY M.C., YTO6b BbIb6paTb MAN INH CH.

CD/CD-R/CD-RW n 3aPOMHaIOUne yCTpoiCTBa USB

IopKIOUOHe IIO npToKoLy MTP

YctpoIbTa Android, noDdepKjaBauOaHne pnoTOKI MTP (c onepaIOHOHn CmCTeMO Android OS 4.0 nIIy BbIue), MOXKO NOJKNIOHTb No pnoTOKOny MTP kak USB-ycptoCTBO. IIN daNOJIuOHeHn IcNtOB3yIte Ka6BeB, BxOJaBzU KOMNNeKT noCTaBk yctpoCTBa Android.

PpmeaHne

3TaФункин He noДeржИВaET WAV.

OCHOBhIe Onpaun

Bocnpo3BeDHeNe CD/CD-R/CD-RW

1BCTABTBe DING B C E BPLI D3A rgyKm KAPINOBAOHNN CTOPOHNO BBEXPc.
I3BneHneIeNcKa CD/CD-R/RD-RW
1 HaxmTe

Bocnpn03BdEHNc KOmO3NlIe HA 3aONMHaonAo- cUyTcPoiCTe USB

1 OTkpOte KpbIuKny npTa USB.
2. [1]ФLOKHIVN'THE 3AONMOHAAIOOEE ueYTOPOCTBO USB C nOMOJIoo Ka6eER USB

OctaNoBka BCnpoIb3eDBeNIIaFIOB HA 3aONMauOHeM yCtPOIcTe 8BE

3A0MnHAnHOoee yCTPOJcTBO USB MOKHO OTKIOUHTb B JIOLO MOHET.

Bb6op nank
1 HaxMMTe KhoNkY 1/Ann 2/V.
Bb6op dopokk
1 HaxmTe KhoNky nnn

IcnoJb3OBAHne daHHoro yctpoiCTBa

YckopeHHa nepeMoTKa BnepeiHa3ad

1 HaxmTe u ydepKnBaIe KHOkny nIu
- Пив Востpondзбевених сьатых astydnoфай - Лов 3ык Не Востpondзбовстя, сспли BKПЮчehа - На уckореньая песмотка визерд ялн - Нанда.

---

---

---

Функци СИСПОЛьЗOBAHнEM Cпс�ильных KНОПК

Bb60dana3oHa noBtorpHoro BocPon3BeHnIa
1 HachmaireteKhoNky6/→IyBaYbIoRa n3 cneDyuOuIXsФyHKUIN:CD/CD-R/CD-RW

ALL-IOBTOPOHE BOCPON3BEDEHNE BCEX dopoKek
ONE-IOBTOpeKyuueiDopokk
FLD-POBTOPTeKyuene nann

3anomnhaoee yctpoiCTBO USB

ALL-IOBTOBCexpaio
ONE-IOBTOpeKyuIeOpaIIa
FLD-POBTopTeKyuuei nann

Bocnpn3BBeDeneHIOpoKeB NpOIOBbHOH no- cIeOBaTeBbHOCTs

1 HaxKMITE XHONKY 5/XX, T06bIb BKNIOHTb IINI BbIKIOHTb PHyHKIMIO BOcPNOB3BEDEHN B IPON3BOJBIHO NOCNEBOATEBHOCTN. DAnHHa PByHKUIN NO3BOJAE TOBPCNO3BODHTB DOPOKKBA I PNO3BOJBIHO HO NOCNEBOATBHOCTN. B INepeJAXbIbPAHORO dIana3OHa No- STOPHORO BOcPNOB3BEDEHN.
Дапегеклоченя на сдениюукdoportokу BO ВВЕМ BOCNPOW3BDEнeнь В pОПЗВЛБНО СонедовateNBHOCTn HAKMITE KONIKY ▷. При НAKATINиΚHONIK Y BOCNPOW3BDEнe TEKUSEДdoportokнИнЧИнaETC n CHaHana.

PpnoctaHOBKa Bocnpo3BeDHeNn
1 HAKMITE KHONKY4/PAUSE,TOB6I KINCHUYI NAYANI NYO BOSHOHNBYBTOCPOPM3BDEHINE.

Unyuyehne KauceCTBa 38yka cKaTbX ayDINOpaJIOB u BOCCTaHOBJeNHe pOJIHOTb 3ByaHINRA (TEXHONORI pIpeO6pA3OBAHNA 38yKa)
1 HaxkMMAIte KHOKny 3/S.Rtrv dny BbOpa m3 cneDyUoXu YfHKnui: 1—2—OFF (bblKn) NaCTPkoJa 1aDpEeKTHBna dny faaiNoB c N3KO CTeNEHbO CxATNa, a HactPcoJa 2 — dlyaNoB c BbCOKc TceNEHbO CxATNa.

IcnoIb3OBAHne daHHoro yctpoiCTBa

Hactpoika fynkui

1 HakuMITE M.C., YTO6bI OTKpbITr rnaBHOE MEHO.
2 IIOBOPaHbAte M.C.ДЯ nPOKpyTkn nyHKTOB MeHIO; HAKMHTe, YTO6bI BbIbOpTaB FUNCTION.

Bb6paHbHe yfHKIn, KOtpoBe MOKHO Ha- cTbaPbA, nepeHcneHb HIXe.

S.RTRV (sound retriever, texhONOVA pno6ba3-OBAHNY 38yKA)

Функци СИСПОЛБ3OBAHнEM Cпс�ильных KНОПК

Bb6p dianana0ha nobtorHoro Bocpnon3Bede H

1 Haimakme Te hONky 6/1 nIaIy bIbOpaIu3 cIeIyUoIxH yFkhNk
ONE-IOBTOPTeKUyueKOMN03n
- ALL - NOBTOP BCEX KOMIO3HCLB BbI-6paHNOCHCNCKE
- Ecπn Bb6pān pεκχm ynpaαβηνia CTRL iPod, dπaδaθη nobTρHOrO 8oCπpω3Bεdηνia 6ydet ahanorŋhIbY mγtahOBnEHHOMу ἡπkπlóeHnOrO iPod.

Bb6op dHana3OHa Bocnpn3BeDeneBn aPON3- BONHO NOOCB0eBnHOCTN("pepeMeuBaTb")

1 Hachimaihe Khonyk 5/20ДЯ за Бубopa мз ClevelandxФунк:
SNG-BOcnpo3BBeDHeN KOMP03NIIMIb 步bpaHnHO CnCkA B pOu3BOJbHONoCNODeOBaTeBnHOCTn.
ALB- BOCNPOIN3BDEENHE NO nopAky KOM-Po3nMn 13 aIb6mAb, BbIbpaHoro CnyaHbIM oBp3aOM.
OFF- -OTMENA BOCIPONB3EDENH B pOIN3-BOJBHNO NCNEOBATBnHOCT.

Bocnpo3BcEHNBE Cbxk ckmno3nHbI npO3-BOBhN IOncpeOaTeNbHOCTN ("nepeMeaTb BCE")

1 Haukmite INydepKbainTe KhoNk YX/5, YTObblBKNIOHTb FyHKUINo "nepeMeuATb BCE".
YtObbl OTKJIOHHTb FyHKINIO "NepemeaBb Bc" Bb6pePte OFF B MeHIO nepemeaBnA HIOI PNOOceBm E. BpaDene Bb6Op huaNa3OHa BOCPON3BeDEHnE B IPOPN3BbHOI NocneDobATEbHOCTN ("NepemeaBt") Ha ctp. 109.

IcnoJb3OBAHne daHHoro yctpoiCTBa

PnOCTaHOBbA BOCnpOn3BeDHeHn
1 Haxkmtte KhoNKy 4/PAUSE, UTO6bl BKNIOHTy naay iyu NBO30HOBHTB BOCPNOB3EDEHJe.

Unyucheimen KueceCTBa 3Bvka CKaTbX ayDinoqai- IOB u BOCCTaOBHeNe PONHTo b 3ByuHnna (TexHONrno npeo6paOBOAHnna 3BvKa)
1 HaximmaTte KHOKNy 3/S.Rtrv IЯь Вьбога ИЗ cIeIyOuIXHФИКUПИ: 1—2—OFF(BbIJI)

HaTcPnoa 1 aFpEeKTHBa nla FaaIIOB c H3KoI CTeneHbO CxATnA, a HAcTPOA 2 - dAaIIOB C BbICoK CTeneHbO CxATnA.

BocnpOn3BeDeHne KOMnO3nCmB XaHpe BOCpOn3BODmOmB DaHHbIM MOMENT KOMnO3nCmN

• CTRL iPod - ураловские Фуннкимп iPod Данноу сухоть может розивдьсс сюддхлоченHDRO iPod
• CTRL AUDIO - урравлике Фчкиму
• iPod данноу усточьma может рпозвд;
• Дотс с поюль opрахов уравлике
• данноу усточьва.

IpeKIOHcEnepeKIMaYnpABeNEHnA TaKoe IPOB3OQITcRA HAKATEM KHOKNi IPoD.

PpmeaHn

• Пи посяклоюсим на ржим уралбени CTRL IPod BOCIPONB3EDEDINE KOMN03IcIM посостанавлиьацг.Туобл ВОЗБHOBNTB ВOCIPONB3EDEDINE,MCN03bYIte IPod.

NcnojB3OBAHne daHHoro yctpoiCTBa

CnEduHmDyHKUHMoKHO ynpaBbTc daHNOy uOCTOBtBa, da xe cIbnBbpaH pexMm ynpaBne HTRCLipod.
—Nay3a
- YcOpkenHnnepeMOTKA Bneped/H3aad4
- BbGop KomnoTHniP (pa3dEner)
TOMKOCbMOXHOPEYUNIPOBATbTOLBJKO C OCHBOHORYCTPOMCTBA.

HactpoiKa fynKm

1 HakuMITE M.C., YTO6bI OTKpbITr IaBHOE MEHIO.
2 NòBopαHbAité M.C.ДЯ nρokpytkn nyHKTOB MeHIO; NaXMITE, YTObI BbIbpaTb FUNCTION.

3ДпьыбopaфункиюворачьайМ.C.

Cnedyuouche Bb6pahnHbe yhKznn MOKHO Ha-ctpambat.

IДУ Antoineобразковая установский Мною НжмATE M.C.
[2] 止布瓦姆贝M.C., ヤフовы Б｜брать Нжуну Достroyк.

• FASTER-YckopeHHoe Bocnpoun3BedeHne
  NORMAL - BocnpnoBBeDHeNc CobHNOCKoPoCTbIe
• SLOWER - 3amédénhnhoe Bocnpo3BéneHne

S.RTRV (sound retriever, TchHoiTnI pneOba3-OBaHm 3Byka)

1 Haukmite M.C.ДЯн Быбору Настори.KI.

IIOpObHyO IHOpMauNIO CM B IyNyUeHHe NcKaeCTBa 38ka cKaTbX ayDIOaJnOB IN BocCTAOBHeNNE PNOHtB 38UaYHn (TexHOIpGnI neoEpa3oBaONBa 38ka) na ctr.110.

NcnoB3OBAHne npHIOXeHnHa NpOcOeINHeHHOM yCTpoIyCTBe

3To yCtpoICTBO MOxHO IcNoIb3OBaTbIgI NOtOKOBORO BOCpON3BEdHn IynpABNeHnKOMP03nIzHMnHa iPhone cNOMoIbIpoPiNIOKeHN HIN TOnbKO pIaNTOKOBORO BOCpON3BEdHn.

IcnoIb3OBAHne daHHoro yctpoiCTBa

McnojB3OBAHne daHHoro yctpoNCTBa

BaxHo

Icnopnl3oBaHnne npInIOXeHN CTOpONHIN
pa3ap60TCHNOKMeB BKJIOUaTH B c6bN IIN
Tpe6OBAHpI pIeNoCTABnEH NIIuHbIX dAnHHbIX
(cO3dAHI nPPOfJIH nIObSOBaTeH INI dpy
rme CnOc6bl), aI JNA HEKOTOpBX npINIOXeHN -npEOCTABHeN DaHHbIX O
MeCTHOAXOZDeHN.

BCE PIPINIOJEXHNI CTOPOHHNIX PA3PA- BOTYIKOB HAXOJIITCR B CDEPE OT-BETCTBEHNHOCT 3TIXX PA3PA5OTYIKOB, YTO BE3 OTPAHNEH NIK BKNIOAET C BESRA C6PON I E3- OIANTACHOCTb NOJI3OBATEBJCKNX DAHNHbN IOBAPUHENE C ACHTHOIN INΦOPMALUEI. PIPN ICSNOJI3OBAHIN PIPINOJOEHNI CTOPOHNX PA3PA5OTYIKOB Bbl COPTLIAJETECB CYCLOBAMNI PJPEOCTABLEHNER CEPBNICA N IPOINTKOK KOHNIEHNAIIBHOCTNI PA3PA5OTYIKOB. ECIM Bbl HE COPTIACHBc YCLOBNMI INI IPOINTKOK PA3PA5OTKAI INI HE JXEJAETE I PENEOCABTJTB DAHHBIE O CBOEM MECTOHAXOXJEHNI KOGTA 3TO TPEBYETCR, HE ICSNOJIb3YITE TAKOE PIPINIOJEXHNI

CbeHnO COBmectHMocTH NIOKJIHOaEMbIX yCTpoiCTB

Hnke pnpBodntc npDpO6hna HnFpOmaIa Opa3bemax, Heo6xOdBmIx dNlaCnOlb3OBaHHa npIPOKEnck c IPhone h ATom yctpoNCTbe.

Длnoььовatele iPhone

• Данный ровдогжьаетс iPhone 和 iPod touch.
• Ha yctpoIbTeBv yctaHOBnE h iOS 5.0 iNIs 60lee noPdHer bercPi

PpmeuHn

CINCKO CMOECTMIXbPNIPOXEHNJIy iPhone SM. Na HAWEI CAJIPE.
Kompania Pioneer He HecetOTBCTBEHHOCTAJIIObIe npOBeMblc8BaAHbIe CHeKoppekTHbIMINI NIOBpeDeHHbIMDaHHbIMnPnIOXeHmN
3a CodepXMMOEФyHKJIOHAnbHcObTbND-epKJBVAeMbIX pIINJIOHEH HeCyET OTBETBENHOCTb PApaBOTUHKI pIINJIOXEHH.

Poprajok 3anycka pournoIb30BaTeJe iPhone

1 Poioknlochte iPhone K pa3bemy USB.
2 JepeKJIIOHHTe IVCTOCHNK CINHANA HA APP.
3 3aynctte npniloKeHne Ha iPhone n BKNIOHTe BOcPON3BeDeHne.

OCHOBhIe Onpaun

BbIob dopokkN

1 HaxmTe KhoNkU nnn
Yckopenhna nepemotka Bnepeid nlaHa3a
1 HaxmTe n yapedxuBaTe KhoNkY uHn
PpnoctaHOBKa BocnpOn3BeJeHnA
1 Haxkmtte KhoKNY BAND/e, VTObIe BKNIOHHT ayay nui BOHO6BHOTBBOPOMN3EHEINE.

IpeeknoueHne dncnner

1 HaxMMTE M.C.ДЯВ БИбОРу НХСНЙ ИСТСРй KN.

NOR（Hormarhnaa）-REV (o6paHna Haa3)-OFF (c6bEypeBvIkyIOHe)

SUB.W CTRL (hactpoikacabbycep)

Ha BbXode cAbSyfepe 6yDyt BocnpOnBodnTcB TaTOJIbKTo YeCaTOTbI,KOTOpHe HmKe Yka3aHbHx YaCTOT cP3eA.

JITI OTO6PakGEHNI YCTAHOBQHORO MEHO HAXMATE M.C.
JHakimaire M.C. JnA BbIb6paI3 nCneIyIOUIXX ФунКИн:

YcTotaCpe3a-YpOBeHbXbIXoJDHOrO CTHHa- KpyTn3Ha xapakTePrcNTMk INmEHeMeIbe 3AHeHNeB6yDyT MmTb.

[3]ПоворачиваiteМ.C.дяЯсыбogaнсториК.

Yactotora cpea:50HZ—63HZ—80HZ—100HZ—125HZ—160HZ—200HZ

YOpBbHbXbDHOOrCnTHa:OT-24 Do+6 KpyTnHa xapKTePncTtHK:12--24

BASS BOOST (yCINJIENHE HIXKHX 3ByKOBoIx 4a-CTOT)

JINI OTO6pajekHnYcTahOBoHOrO MEHO HAXMATE M.C.
2 [PbOpaHbIaTe M.C.ДЯ ВБОра HUxHOrO yOpyBnA.

PbIyEBVHENHHINmYEmbHLENHHYOBWBA OTObPAKAAOTCR HADNHCsOdo+6

3 ПоворачиВаITE М.C.ДЯп порктукунгков мени; НжмITE, YTOБы Вьбрат INITIAL.
4ДЯВБбраФУHКIMENHO CNTeMbI NOBOPaWBAITE M.C.

CnDyIOUe BbIpaHnHE yFHyKlHi CTAPBOBEMHOKOHO HACTPANBaT.

FM STEP (waar hacptoyn B FM-dnaana30ne)

1 Haxkmtte M.C.,TTO6bIbVb6paTbWJHactpOKn BV FM-dnana3Oe. 100(100kU)-50(50kU)

SP-P/O MODE (HactroPoka BvxOda 3aNHEKa KaHana n npdeBaupentbHoro cYNteneH)

BbXoD ha nproOda 3aHero rpoMkOrOBoprTeNn a BbXoD 3aHero KaNana RCA MOxHO hCNOIb3oBabTbn pOnKIOHHeNn 1pUPOKONIOCHORo rPoM KOrOBOpTeNn nni ca6Bypepa. Bb6epnite NaCTPOiKy, npOxoJaTuO nDa BaaEro coedInHeHH.

JINI OTO6PakEHHY YCTAHOBHOHORO MEHO HAXMATE M.C.
2ПовачuaьiateM.C.dЯьбogaнстрочи.

• REAR/SUB.W Bb6epBte, eCnK bBxOdy 3aHHeRo KANA HNOcDOHNHeUNIPOKOIONoCHy rPOMKOrOBOpHTenB, N TAKKE IMeTcA cabSyfep, NOcDOEnHHeHHb K BvxOdy RCA.
• SUB.W/SUB.W-BiБбгета,сиесвCB6BefpeнрдлкюченнанрamyкВьхудуЗдэнeroКаналаБзБдОпнштельогorCynsYNTeNЯ,ИТакбЕМСЕТСаCB6Befpe,нрсоordиendHnBuKbXOxDA.
• REAR/REAR - BvBepeRte, ecn 7IipKOPOIOJIOChB I rPOMKOROBOpTeB nOdoCoeHEN K BbIXOy3aDHeRo KAHaA n K BbIXOyRCA. Ecnn K BbIXOy 3aDHeRo KaHaA n OdoCoEHHEN IIPOKOIOJIOChB rPOMKOROBOpTeB, a BbIXOc RCA He nCpONb3ayetc, MOxHO Bb6paTb REAR/SUB.W mN REAR/ REAR.

IcnoIb3OBAHne daHHoro yctpoiCTBa

MeHcCNCTeMbI

ПОДКЛЮЧЕК KКЕМЕ панеги ураловения усан'tел моцноctи (мakc.300mA 12B NOCTOHHORTOKA).

11 CnHn/6eBbI

ПдкнчiteККМЕМеРеУnpвЕпь aHTeHbI cЗлКТрОпriВODOM (MaKc. 300 MA 12B NocToTHOR HOTOK).

12 KeIeTbI/YeHbI

EcnHnOnN3yETcObOpUdoBaHMe, MeMoOoIe FyHKuIO nprrIpySeHHa 3BvA, daHnbI npBoD OHe6xDoM IOPOCoEDHHTK KnEMMe Audio Mute dAnHoro yctpOCTBa. B npToBHOM cUYae Heo6xDoM IOpcJeDHTa TEm, TTObI daHNH pOBoD HE KOHTaHPOBaI CIObIMn DpyrIMM pa3bEamMm

13 BbIOblrpoMkoROBOpNTeNeI

Bebi:peepnnebbi

Bemb/uepbHn:PepeHnJeBbH

CepbI: IpeEHN npaBbI

Cepb/epHbI:PepdHn npabBn

3eNeHb: 3aDnHn neBb nIi ca6Bypep ①

3enehBn/HepbH:3aDnHneBbO nnn Ca6Bydep O

ΦIoNETobB:3aDnH npabB ⊕ nH cb6b4epe

Пиу утановке НБОДМО обsecпун эффктульв OTВКТУС, оctави Достаточные посторгета за здение ню и захpenв CBОДны Кабених тak, Чтосы сни не захры вениялonsь OTВERTСИ.

• PnU yctaHOBKe nCIOB3yTe DeTaII, NMeIO-UmecBaNpOdaJaXe.

Iopraok yctaHObKn

JaHoeHO yCTPOBCTBO MxOy tOaHbANIBtBa OHNIM OHONCAHBIHX HIXE CNOcOB6

• YctaHOBka C KPOHHTeHOM
  YCTAHOBKA C NOMOULBIOE p3EB0BbXoDBTEPBCTHn HA 60KOBbXI PAHEIXY cTPOINCTBA

Ipeed yctaHOBko daHHoro yCTpoiCTBa

1 CHHIMTe paMKy.

①Декоратовая рамka

2 BCTaBtpe npnnaeMbte kctpaKTopbIc 6oEnx cToPOh yCToPoiCTBa do 0eJnka.

3 NsBKeNte yCTPOIeTBO nKPOHUsTeHa. CHMnTE KPOHUsTeH.

YctaHOBka

① KpoHwTeHH
(BXODNT B KOMNIEKT NCTaBKN)

Доск загаянен.
Очирtenдоск.
Доск поцалан.
Замен'teдоск.

DOnOHHTeIbHa HOpMaun

ДиСКсоЕржМТфаиь，Заишениные Тхногл гей DRM. Заишениные Фаиь npolyckaIoTс.

PROTECT

BcePaiIbHaNdcke3aunupeHbTeXHoONrNei DRM. 3aMeHNHTeDck

3anomnhaouee yctpoctBO USB/IPod

FORMATREAD

HOrgdaIpoNcXoDnT3aepKkaMexNyHaayanOM BocPOni3BVEeHHIN NOBnBEHMeM 3ByKa. 3ByK NOBITCnOncE TORA Kc DmCnIeN IcHe3Nt COo6ZeHne.

NO AUDIO

KOMIO3MHNOTCYTCTBYOT.
Pepeneciteaaymoaaiha na 3anomnnaouee
ycptroieCTBO USB nOdknIOHNE erO.

Ha nodknloeHHOM 3aONMnHAIOeM yCTPOIcTBSE
USB BKNIOHcEh FNYKII3a3uNTbIOT nepe3aNCH.
OTknOHTe FyHKUHO 3aUNITbIOT nepe3aNCH.
COOTBcTCBm C HNCTpyKUMe NO KcNpYatauMN 3aONMnHAIOeO YCTPOIcTBa USB.

SKIPPED

Ha noqkiouenHOM 3aOmMnauoIeM yctpoTbe USB cOepekatc faaibny, 3auiuennHte TexhoIOnrIe DRM. 3auiuennHbIe faaibny npOnyckAOTc.

PROTECT

BcePaeIbIbNaIOJIKNIOHENOM3aONMIMHAOUIeMyc TPOIcBE USB 3aUINiEhBi TEHXOIoNEIR DRM. 3aAMHeJIte 3aONMIMHAOUIe eYCTPOIcTB USB

N/A USB

NqDkHnueHOBCTO USB HE noDaejPKBAETC DAHNbIM yCTOBTcBOM.

• PtoKlnnHHTe 7a3nMmHaooJe eYtropCTBO USB knacca Mass Storage.
• OTOcOJIHHTe yCTPOICTBO n 3aMeHITe ERO HA COBMECTIVMOE 3aONOMHAIoUee yCTPOICTBO USB.

DOnoJIHnTeIbHaNΦOpMaun

CHECK USB

KopotKoe 3ambikahme Ha pa3beMe USB INB Ka6e USB.

Y68nteTcB, YpOa3eEM USB nKab6en USB he 3auoemnHe and He nopebckhen.

CHECK USB

PdKIOHHeO 3aONMHaOeuey cTPOIcTbOSUB nTope6n8et 0BJIse MaKcMMaBHO dOnyCTHMo CINBJ TOKA.

OToCeoDInHte 3aONMOHAIOOE yCTPOICTBO USB
NHe IcNoJIb3yIte erO.YCTaHOBIte KIOU
3aKTHAnraHBe B NOJOKHEINE OFF,3aTeM-B
NOJOKHENE ACC iIN ON, N, 3aTeM
PiKnIOuHte ToIbKO CoMBeCTMbIE
3aONMOHAIOUE yCTPOICTBA USB.

CHECK USB

I Pod pa6oTaε, Ho He noD3apRkaeTc.

Y6bdItebc B oTCyCTBNN KOpOTKOrO 3aMbKaHnA
BaKabene iPod (hainpImpe,HTo KaBeb He zazat
MeJdy MetanJIueckMnpipeMdtAmu).POnce
npOBepKbKaEner yctahONBITE KNIQH zaxnIraHHa
B noJoxeNE OFF,A zatem-B noJoxeNE ON,
NIO60 oTKNoCHITe N aHOBO nOgKnIOHTe iPod.

ERROR-19

C60n C83n.

BbInonHnTe CneDyIOUne DeIcTBna.
- YCTAHONBE NKTU 3XAKHINANA B NOJOXHE OFF, A 3ATEM -B NOJOXHE ON.
-OTKJIQUHTe 3aIOMMHaHOUee yCTpoIcTBO USB.
- Bb6epire DpyroI nctOHnK ciTHana. 3aTeM bHOBB bbl6epire USB B kaheCTBE nctOHnKA mTHana.

C60iPod.

OTKnHOTe Kab65n t oIPd. Iocne noBAnenHna dnCnIe e rIaBHorO meHIO pAd3oHoNOkNHOtEPi d npe3aPry3nt er0.

ERROR-23

3aONMnHaOoee yctPoIcTBo USB he OTfOpmatu
pBOAHO B cIeMe FAT12, FAT16 nIN FAT32. 3aONMnHaOoee yctPoIcTBo USB dOJIHKHO bHT
ΦopMATrpoBAHO B FAT12, FAT16 nIN FAT32.

ERROR-16

UCTapeBsaA BepCn npOuBnK iPd. O6OBHneB EBCNpoOnuBnK iPd

C60iPod.

OTKnHHTeKa6bEnIot IPod.PoCneNoBAnENHnHa nDaCnPHe rnaBHorO MeHn IPod zHaBOHO npKnHIOHTe IPod nPepeaRpy3rEro.

STOP

B Tekyuem Cnucke OTCYCTCYIOT KOMN03UHc. Bb6Berpe TcncOc, codepKauuM y3bkaJIbHbIe KOMN03UHc.

NOT FOUND

KOMP03NIMI HE HAJIDEHO. 3aqrjymeKOTOMP03NIMI Ha iPod

PpIIOxKeHne

STARTUPAPP

Пулнохение неся зелушино.Сnéчий заханьшн одандаим.

DononHntelbna HhOpMaun

Pekomehdaunno 06paueHHcN3dJIHeM

Диckи nponrpbIbaTeIb

INcNob3yTe TOIbKO IaCKN, IMeOIOue ODNH N3 CNeDyIOXN JOROTNOB.

Icnonb3ynte12-cmDnckn.

Пи двинени ватомблг наджхн закpenite Залимпаноцшу усточь USB. He ронят Залимпаноцшу усточь USB на пол, рde Оно может зашиль по падыю тормоз ил akcepebatopa.

B 3abcmnmoTn OT Tnla 3aONMHaouero yctpoi CTBA USB MoryT Bo3NmKHyb cneDyUOme np6BeMbly.

• YnpabHeHne yHKUaMIMoKTeOTnuaTbca.
  3A0nMHaIOoIeeyuCTPOyCTBOMOKETHepaON3HaBbTcB.
  ΦaHbIe HNEoMTYBocPPOH3BODITbCt KOppeKTHO.
• UCTPOI8O BOKET COZDABAT BJUMMOBE NO-MENO BO BPEM PNOCLYUNBAHRA PAIDN。

iPod

He octabraite iPod B meCTax C bYcOKOien TEMpepatyro BOxdya.

Придьхени AMTOMOBЛЯнаджно зakpenite iPod. He poнайte iPod Ha non, trade OH мokет јастъюпд поларыю Topmo3а ил akcenepatoppa.

Hactpoikn iPod

• Pπi noKDIIKIOHEHINi POD K DAHNOHY cYTOPOIcCTBy 3kBAJAAIe3ep iPOD ABTOMATUHeCKN OKTNIaOaETCR, cTO6OBceHNbEOTnIMAUJIHoBc 2bAHHJe. Pπi OTOcOJIHENHIN iPOD IЯЗ KBaJAAIe3ep aBtOMATUHeCKN BbIbpaTeCn ppeIbIyuaa HACTOPIka.
  PnI INCINJIbOaBAHNI DAHONHOY UcTPOINCTBA OTKIOHNHEIy HUKNIO NOBTOPHOR BOCCNIOBDEHNA HA iPOD HeB03MOXHc. EcnI pOINoKIOHNH K DAHNHOMY UcTPOINCTBY, bEyET ABOTMATNueCKN BbIbpaH peKIM NOBTOPA BCEx KOMIOINLII.

TeKCTOBAA INHOPMAUINHECOBMECTMOPOFOMATA,coxpanehennHa iPod，He6yETOTobpaKaXbTaHaNdiCIIeE daHHORO YcTPOCTBA.

Подержka скатых aydnocoаилов (KOMпakт- dнс, USB)

WMA

PacunpeHne:wma

CKOpoc8PcpeNaHdAnhBbX:OT 48 KbNT/cdo 320 KbNT/c (noToaHHaA,OT 48 KbNT/cdo 384 KbNT/c (nepeMeHHaA)

Yactota dncKpeTn3auu: 32 KΓU, 44,1 KΓU, 48 KΓU

307усточью может роботаван Heкорржно ВЗвсимостOTОПИКОЕн，在илльзованьхДпг Дкоговая садлов WMA.

PnHauane Bocnpo3BedeHn aydnocaiNob, coedjkaaixn 1306bpaekhenia, n4aonOB c 3anOMnHaoujoero yctpoCTBa USB, coedjkaaioero pa3BeTBeHHe lyneapaxniaoK, moKet npOcxOdntb He6oIb7a 3aepkxa.

Dnck

Dongyctmuahepaxnxnanok:doBCMmypoBne (peaIbnaHepaxnxnanokcoCTabnert MeHee DByx ypoBne)

Фаювая симета:ISO9660уразовь 1и2, Romeo,Joliet

Bocnpn3BdEHeNe HeckoIbKx cceSi: npdeep- kxaBETc

PaketnbIΦopMat 3aPiNC:He NIOdEpeKINBaETc

HeaBcIMMo OT npOdoNkTeIbHOCTn pa3bl
MeKdy KOMIO3NI4MBA IN3HauJIbHO 3aINCH,
PnB BOCpON3BeDEHN DICKOB CO CxATbMIyAIDN OpaJIaAMe Mekdy KOMIO3NI4Mm 6dyT KOpOT-
Kme na3bl.

3aONMHaIOoee ycTpoIcTbOSB

Дугстимая похяпларк:do BCbMn ypoB-нe (pealbnaй похяпларк noKoCTaBnTeМеону dByx ypoBнe)

KolncheBTO BocnpOn3BODmHbX nanok:he 600ee 500

KolncheTbO BocnpOnBzDmBxФaIIOB:He 60nee15000

Bocnpom3BdEHeMe 3auiuHEnbHxIot KOnpOBAHn faHJaoN: He npDepeKbaeTaT

DOnoJIHnTeIbHaNΦOpMaun

3aONMHaHauoee yctpOHTBO USB, codepkaauee pa3dienb: BocPOnB3oDnTcR ToIbKO npEbr pa3- den.

Пинчане ВОсрпонзВЕдениya уадиофайюн ha Залимноючелусяху ratуостсгve USB, cocodжашем разветленины нерахшил пок, можетов ЗБИ- katь Неболша заDEКХС.

BHIMAHHE

Pioneer He rapahntpyet COBMECTHMOCTbCO BcEMn yctpoiYCTBAMN USB mass storage nHe heceT OTBETCTBEHHOCTN3a IIOyIPO nTopePIO daHNbIX HA MeDnAnpOriPbVBATEINAX, cMANTFOHAX nApYTHX yctpoITCBAX pRNI IcNOIbSbOBAHN tTOI AEDINIA.
He octabnTne Dmckn Nnn 3aONMnHaOooe yctpoCTBO USB B mectax C bVcKOk Te mNepatypor BO3dyxa.

Повдержka iPod

JaHoeo yctpOCTHO BoJepKbBaTeT oIbKO HnKepePcNcENHbIe MOdei iPD.

CdeNaHO nna

• iPod touch (5-ro nokoJIeHnA)
• iPod touch (4-ro nokoJIeHnIa)
• iPod touch (3-ro nokoJIeHnIa)
• iPod touch (2-ro nokoJIeHnA)
• iPod touch (1-ro nokoJIeHnA)
• iPod classic
• iPod c noidepkkoi Bindeo
• iPod nano (7-ro nokoleneta)
• iPod nano (6-ro nokoJIeHnA)
• iPod nano (5-ro trokoieneia)
• iPod nano (4-ro nokoJIeHnIa)
• iPod nano (3-ro nokoJIeHnA)
• iPod nano (2-ro nokolehenya)
• iPod nano (1-ro nokoJIeHnIa)
  iPhone 5
  iPhone 4S
  iPhone 4

iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone

B 3abciNMOCTO nT oBepcINI pRpAMMHORo 6eCneHnHn IIN NOKONHn iPOD HeKOToPbIe FynKmIOMyT bItb NHeOCTYnHb.

Файы BOCPONABODTСВ ТОЛ NOСЕДОВАТIELьНOSTИ，ВКOTОП OII OAN3AпИЗHA经NAЗOMNIAKUМС YCТРОДСТБ USB.

Дяп Вьбopa aniropotma Bocnpo3beNeHЯ peKOMeHNyTeTcByBIONtHbCnEduKUOuNe DeHCTBNU.

1 PnncBoIe Te paIaM mIema H cIzIφamn, onpeDeyAoIeMMIOncEIOBateNbHOCTb BocPOn3BeDEHmR (HanpIMep, 001xxx.mp3 n 099yy.mp3).
2 Tomecntte 3tn faaJIbI b nAnKy.
3 CoaxanHiete nankyo, codepaKaTuO yaoJIbIy, ha ZAnOMHaIOUeM EYcTPOCTBe USB.

Симета заменя ………… заменя полесу

——— норонica

MakcHmAlhNbI hntOpTe6BnEMrTok 10.0A

Pa3Mepbl (U×B×Γ)

DIN

178MM×100MM×157MM

Pepednnaenb 188MMX118MMX25MM D

178MM×100MM×165MM

Pepennae 170MM×96MM×17MM

Macca 1,2 K

Aydno

MaKcImaJIbHaB bIXoHra MOUHOCTb

50BT×4

Фаиовая с anticma ...FAT12,FAT16,FAT32

ΦopMaTeDekOAnpOBaHnpaJIOB MP3

MPEG-1 n 2 Audio Layer 3

ΦopMaT DeKoDnOBAHna FaIIOB WMA

Bercn7,7.1,8,9,10,11,12

(ДБУХКАнЛьНИЗ 3ВИК)