VLS 056 RF SDD - холодильник VESTFROST - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Vestfrost
Модель	VLS 056 RF SDD
Тип продукта	Холодильник медицинского назначения (для вакцин) с морозильной камерой для водяных контейнеров
Использование	Хранение вакцин (от +2°C до +8°C) и замораживание водяных контейнеров
Питание	Солнечные панели (номинальное напряжение 18 В, номинальная мощность 360 Вт, соответствует IEC 61215)
Компрессор	BD35K 101Z0211 10-45V
Климатический класс	0,1,2,3,4,6,8 (окружающая среда 32°C) и 5,7 (окружающая среда 43°C)
Допустимая температура окружающей среды	от +5°C до +43°C
Размеры (В x Ш x Г)	Примерно 85 x 60 x 60 см
Вес	Примерно 40 кг
Вместимость отделения для вакцин	Примерно 56 литров (оценка)
Хладагент	Углеводороды (воспламеняемые) – количество указано на заводской табличке
Основные функции	Электронная регулировка температуры, прямое питание от солнечных панелей, ручное размораживание, слив конденсата
Текущее обслуживание	Ежемесячная очистка вентиляционной решетки, ежедневная проверка температуры
Размораживание	Ручное, рекомендуется утром (7-9 часов), когда слой инея превышает 4-5 мм
Безопасность	Не блокировать вентиляционные отверстия, не использовать электроприборы внутри, не повреждать холодильный контур, не подвергать воздействию дождя
Запасные части	Список доступен в инструкции (компрессор, вентилятор, термометр и т.д.) – заказывать через авторизованный сервисный центр
Ремонтопригодность	Только для квалифицированного персонала из-за воспламеняемого хладагента

Часто задаваемые вопросы - VLS 056 RF SDD VESTFROST

Как запустить холодильник Vestfrost VLS 056 RF SDD?

После подключения солнечных панелей подождите около 6 дней при температуре окружающей среды 43°C, чтобы ледяной балласт замерз. Температура на дисплее должна быть около +4°C утром перед помещением вакцин.

Какая идеальная температура для отделения вакцин?

Температура должна быть в диапазоне от +2°C до +8°C. Проверяйте ее ежедневно с помощью прилагаемого термометра.

Как разморозить морозильную камеру?

Отключите питание морозильной камеры, извлеките водяные контейнеры, откройте дренажные заглушки, поместите внутрь таз с горячей водой, подождите 30 минут, затем удалите иней пластиковым скребком. Высушите и установите заглушки на место перед восстановлением питания.

Что делать, если компрессор не запускается?

Подождите несколько минут, так как компрессору может потребоваться несколько попыток. Проверьте, что солнечные кабели подключены правильно и предохранитель не перегорел. Если проблема сохраняется, обратитесь к квалифицированному технику.

Как очистить прибор?

Отключите питание. Используйте горячую воду с мягким неароматизированным моющим средством и мягкой тканью. Избегайте попадания воды на панель управления. Никогда не используйте абразивные средства.

Можно ли использовать электроприборы внутри холодильника?

Нет, не используйте электроприборы внутри отделений хранения, если они не рекомендованы производителем, из-за риска возгорания или взрыва, связанного с воспламеняемым хладагентом.

Где установить прибор?

Устанавливайте в сухом, хорошо проветриваемом месте, защищенном от дождя и прямых солнечных лучей. Температура окружающей среды должна быть от +5°C до +43°C. Оставьте зазор не менее 30 мм между основанием и полом.

Какой тип солнечных панелей рекомендуется?

Панели типа 2 по E.003/PV01, номинальное напряжение 18 В, номинальная мощность 360 Вт (стандартные условия), с гарантией производительности 25 лет (80% от исходного значения). Кабели должны иметь сечение 6 мм² при максимальной длине 20 м.

Как удалить конденсат из отделения вакцин?

Отключите питание отделения вакцин, извлеките вакцины, откройте внутреннюю и внешнюю дренажные заглушки, поставьте поддон под слив, очистите и высушите, затем установите заглушки и восстановите питание. Выполняйте эту операцию утром.

Что делать в случае поломки или неисправной детали?

Обратитесь к таблице поиска неисправностей в инструкции. При необходимости обратитесь в авторизованный сервисный центр. Всегда указывайте тип и серийный номер прибора (на заводской табличке).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VLS 056 RF SDD VESTFROST

Дети до 8 Лет, Лиca с орра-нчehнblIMN ФизочимИ, yMCTBeHHbIMN И NCINXUYeCKIMN BO3MOxHOCTЯМN, a ТАКже Лиca, He oblaадюшпс ДОCTaTOUHbIMN 3HaHЯМN O пибор, могут ИСПОЛьЗOBaTB пибор TOльko ПОД писмOTpOM Лиц, OTВecTBeHHbIX 3a Их 6e3OpaCHocTь, Илп поссle порobHOrO ИНСТpyктajka И OCO3HaHЯ BCex ONaCHOCTei, CBЯ3aHHbIX C ЭКСПлyaTaцnei пибopa.

OCTOPOXHO:

IeTAM He pa3pewaetcra nrgpaTb C np6opom.

OCTOPOXHO:

OuNTka n o6cnykBaHne np6opa He doJxHbI npOn3BO-DnTbcra DeTbMn, 3TO dOnyCTNMO, ToJbKO ecIn OHN cTapSe 8 let N INX KOHTPOINpyOT B3pocJIbe.

OCTOPOXHO:

ObeperaTe KOHTyp XlaIaIareHToT OTOBpeJdeHn.

OCTOPOXHO:

He xpaHnTe B3pbIBOONaChbIe BeIeCTBa, TaKne KaKa a3pO30JIbHbIe 6aJIIOHbI C rOpUoye TOnJIbBa B 3TOM npIbope.

OCTOPOXHO:

EcTb onaCHOCTb ONaCHOCTb NOXapa NII IN B3PbIBa JERKOBOC- PnIaMeHryUxxCy XJaDaReHTa NcNoJIb3YeTc. DOnJKeH TOnIbKO 6bITb OTpeMOHTNPOBaHbI Cneu- aNbHO OByeHHbIM NepcoHaJOM.

OCTOPOXHO:

Pn yctaHOBKe annapata y6eDNTecb, YTO uHyp nHTaHnHe 3aueMneH nIi He nobpeKdEh.

OCTOPOXHO:

He pa3meaTe 6Iok nepeHocHbIX PO3eTOK IJIIN pepeHocHbieNCTOuHNKn PNTaHnHa 3aDHeiPaHei yCTpO'cTba.

CopepxaHne

OCTOPOXHO 2

Yka3aHnno 4

3Kcnnyatau.. 4

ObniBnXoNoHbHoro napra VLS 026/056 SDD .5

Pa3MeueHne npacnaKOBka .6

3arpyka yctpoiCTBa 8

PanaHEnb ynpaBneHn .9

COnHeuHbIe nHaJIeN 9

Texnueckoe o6cnykBaHne n Moika ....10

Pa3MopaxnBaHne 11

CINB KOHdeHcata 12

Ponck nyctpaHene HencnpaBHOCTe ...13

TapaHTn, 3aNaChbIe YacTN n cepBnC ....14

Cxema noKJHueHn 15

3anachbIe yactn VLS 026 SDD/VLS 056 SDD 17

YTNIN3aun 19

В级以上

B OCHOBy KOHCTpyKcHn CnCTeMbI VLS 026/056 SDD noLoXKeHbI cNeDyUoUne npH- cnHbl:

• PnocToTa
• Be3onaCHOCTb
• PpoHocTb
  HaedxHoctb

CncTeMa VLS 026/056 SDD coepknt:

• PeφpnjkepaTOpДЯ BaKUnH N BODOnaK MOpO3nIka
• ColnheHbIe nHaHeJI
  -ObopydOBaHneIyCTaHOBKn coJIHeuHbIX nAHeJeI
• Пювoda дя-coeДиненя coJHneHbIX панелей с napem VLS 026/056 SDD

VLS 026/056 SDD -эTO xOJOnIbHbIларьдЯхpaHeHЯ BaKUnHbI.ОнИмeel OdIN OHOTcEK XpaHeHЯ BaKUnHbI(+2...+8°C) ochaSeHHbI 1kop3InHOI OdNo OTdeJIeHne ДЯхpaHeHЯ IN3aMopaxnBaHЯ BODHbI NaKeTbl.

Ipn ycnoBn npabnIbHoro MOHTaxa n co6IIODeHnpeIamEHa TeXnueCKoro 06CnyxNBAHn CnCTema 6e3OTka3HO npocIyKNT MHOrne rOdbI.

Yka3aHnI NO 3KcPnyatauIN

Для заунская komпесcopа Heo6xodnmo, cyto6bl coJHeHbIe naneHIMMORII Bbipa-6aTbIBaTb 3Hepriu Bblwe onpeJeHnHO rnoporoboro 3HaueHn. Nocne 3anycka komпесcop moKet pa6oTaB c notpe6IeMoM MOUHOCTBIO, MeHbWei, Yem NysKOBaI. Для заунская komпесcopa moKet Notpe60BaTbCS npa nonbITOK. NToTMy 6yDbTe TepneJIINBbl!

B Te dHn, KOrda npOnCxOuNT n3MeHeHne no- roDhbIX ycNoBn, Kompeccop MoKeT 3aNyCKaTbCn N OCTaHaBnBaTbCn HeCKoNbKo pa3.

Japb 026/056 SDD nmeet Hn3kn ypoBehb
Shyma, npemmyueeCTBeHHO obycnoBneHHbI
ShyMOM BeHTnJIaTopa, OxJaXdaIOUeRO KOMnpecccop.

KoMnpccop pa6oTaET noTuN 6ecuymHo. BeHTnIaTOp 3anyckaTcra yTb paHbwe KOMnpccopa n octaHaBnBaetcra yTb No3Ke KOMnpccopa.

HacrpoKa TeMnepaTpybI OcyuaceTBJAreTCB 3aBOckx ycNoBnx, N ee perylnpOBka cnJaMn HeKBaJIncnUpOBaHHoro nepcoHa- na He DonyCTnMa.

Kop3nHbI BXOJrT B KOMPJIeKT NOCTaBKn N3-DeJnN Tpe6yOT OBJ3ATEJbHOro NCNoJb3OBaHn npx XpaHeHn JekapCTBeHNbIX npenapaTOB.

PQS Code	Model	PQS Performance specifications	Specification reference:	PQS Independent type-testing protocol Product verification protocol:
E003/091 VLS	026RF SDD E003	RF05.4 E003/RF05-VP.4
E003/092 VLS	056RF SDD E003	RF05.4 E003/RF05-VP.4

Ов申请人 Вад Холдльноюларя VLS 026/056 SDD

Pa3meueHne n pacnaKOBka

PacnaKOBka

PacnakyTe napb n npOBepbTe ero Ha hAnuHne nobpeXdeHn. B cnyae 6hApxJehna KaKx-Im6o nobpeXdeHn IOCTaBbTe B N3BeCTHOCTb CBOero NaHaJIbHnka.

Pa3meueHne

YcTaHOBnTe N3dJIeNBe B cyXOM, XopoWo BeHTNJnPyemom MecTe. He dOnyckaIte YcTaHOBKn B6JIn3N INCTOuHNKOB TeNJa ININ B MeCTax PpAMOro NaDeHnA COJIHeuHbIX Lyuei.

IocTaBbTe n3dJIe Ha non y6eIntecb B TOM, YTO OHO BblPOBHeHO B TOpH3OHTaJIbHOI NIOCKOCTN.

Perynpyemble HOKKN

BbipOBHnTe npnbop, npoBepHyB peRynpyemblc HOKKn BBePx nIN BHN3.

Ecn np6op DoJxhen 6bItb yctaHOBneH Na MrgkOIOBepXHOCTn, HApnpMep, Ha NOOBbIX DOCKAX INKOBPOBOM NOKpbITIN, Lyuwe Bcero Ype3 HeKOToOpoe Bpemr NepenpoBepntb, HaxoDNTcra nn np6op No-PrexHemy Ha ODNOM yPObHe, TaK KaK NoCTnlaIOUaIPOBExHOCTb MoKeT npocectb NOBecOM np6opa.

Pnc.2

Tempepatya B nomeeHn

KoHCTpykunna H3dennn n erO hAcTpoKa paCCHTaHbHa oBecneueHne ONTImaJIbHOI Tempepatby BOTcKe XpaHeHNAkCINbI npMmHMaJIbHO/MakCmMaJIbHOI Tempepaty OkpykaIOUeBO3dyxa +5 +43^

ПРIMEЧАНЕ: Изденин селься pa3me-шаТь B MeCTax C Temпетатуро Okpyхано-цero BO3duxha Hnke +5°C.

Klnmat knacc yka3bIbaetcHa Ta6nUyKe.

Klnmatnueckn KJIacc:

0,1,2,3,4,6,8 =okpykaHouiN 32°C

Klmmatnueckn kJacc:

5n7 =okpykaHoum43°C

BéHTnJIaIaIaI

BaxHo o6ecneuHb XopoUyIO BeHTnIaIIO n3dJIyN I BO3MOxHocTb 6ecnpenTCTBeHHO uKpyr Hero. Ha pnc. 2 Hnke noka3aHO, KaK MOxHO o6ecneuHb Heo6xOIMyIO uPkyIauIO BO3dyxa.Mexdy dHnIeM n3dJIyN I NOIOM DOJXeH 6bITb 3a3Op He MeHee 30 MM.

CneIte 3a TeM, yTO6bI BeHTnIaIcIOHHbIe OTBepCTna Ha n3dJIeINn IIN erO BHyTppeHHNX KOHCTpyKTHBbIX 3JIeMeHTax OCTaBaJIncb He3acOpEHHbIMN.

YcTaHOBka N BBOD B 3KcPnyaTuNo

YctaHOBka

IoiCoeHnHTe n3dJIne K COJHeuHbIM naHeJlAM,pyKOBOCTByrcb Ta6nuei 1,rIpe npBBeDeHbI 3HaueHnA nnHbI N CeueHnnpoBO-DOB,NCIOJIb3yEmbIX DnI PoIOCoEINHeHn.

CTaHdapTHbI pa3Mep ka6eJn dJIHa: 6MM2 n 20m.

TontaIy6IeT npoBOD (CINHn n Kpac- HbI)OT cONHeuHOI NaHeII DoJXeH 6bITb BCTaBHeN B KOMnPecCCOPHOrO OTCeKa Upe3 OTBepCTne Ha 3aDHei - CM. pnc. 3

KpacHyI npOBoD (+) (npOTnBONOJXHa CTOpOHa TepMHaIa TaKke KpacHyI) n CnHn I npOBoD (-) (npOTnBONOJXHa CTOpOHa TepMHaIa YepHbI) dOJIKeH 6bITb NOkJIIOueH K TepMHaIy.

Ta6nca 1

Сechтance:		Мас. Длиа:
Плочадь пожерчно- сechеня	AWG
[mm2]	[кал�р]	[m]	[футы]
2,5	12	8	26
4	12	13	42
6	10	20	65
10	8	32	105

BboBpa6oTy

Ipejde Yem NIOJNTb B 3dJeNne BaKunHy, 6aannact n3 JeJaHbIX Kaccet DoJKeH 3aMep3Hyt. BpeM oxJaXeHn np TEmpepatype OkpykaIoUeBO3dyxa 43^ coCTaBNT npnbni3ntelbHo 5-7 dHei.

Korda TemnepaTypa Ha TepMometpe coctabNT ytpom npnbnteIbHo +4^ ,napb roTOB K yknaKe BaKunHbI. PpOBepbTe TemnepaTyB VKOp3nHe. 3Ta TemnepaTypa DOJXHa HaxOHTbcR B DnAna3OHe +2 +8^

BaKUnHa DoJxHa yKaIaIbIbTaTbcra B KOp3nHbl. Cm. cTp. 9

TemnepaTpy B OTCEKe XpaHeHna BaKUnHbI Heo6xOdImo Bcerda KOHTpOJInpOBaTb N O TepMometpy IN NOdEprKINBaTb B DnAna3OHe +2 +8^. HAcTPOJa TemnepaTpybl Ocy-ueCTBnIeTcB 3aBOIDCKNX yCNOBnX, I epeRyInpOBKa CnIaMn HEKBaIINΦuNpOBaH-Horo nepcoHaHa He dOnyCTMa.

Pnc.3

3arpy3ka yctpoiCtBa

3arpy3ka BaKunHbI

Korda TemnepaTypa B OTdeneHnn dJa
BaKunH cTa6nIn3npyeTc, To eCTb
yctahOBHTcB DnnaIa3OHe ot 2° Do 8°C, n
KOMnpecccop BKIOUaETcN BBIKIOUaETcN,
MOxHO 3arpyKaTb BaKUnHy.

Bakunha harpy3Kn B Kop3nHax He doJxHa 6bItb Bblwe BepxHeu qactN Kop3nHbl.

Pnc.5

3amop03KN:

naneIb ynpabJeHna

3eIeHbI dIOd noka3bBaET haIuYne nITaHn.

COnHeuHbIe NaHeJI

Pa3meueHne

CoJIHeHbIe naneBcERda cJeDyET pa3MeaTb Ha npOuHoi KpbIwe nn6BaIke, rDe oBeCneuNbAeTc8be3oNaChOCTb u yIo6CTBO DoCTyna (He dIra NoCTOpOHnX Inu).

Ipn yctahOBke coJHeuHbIX naHeJeN o6a3aTeJIbHO CO6JIoJaIte Yka3aHnI IN NOCTaBUnK I NcNoJIb3yIte BnHTbI IN KpeNEx, BXOJaUeB V KOMJIeKTAuHIO UJI peKOMeHNIOBaHHBe Ipon3BOJNTeJIeM.

He pa3meaTe coNHeHbIe naHeJI B TeHn 3daHn, DepeBBeB n T.D. NobepxHocTb coNHeHbIX naHeJIe IOnJXHa 6bITb o6paueHa npraMo Ha coJHcE.

TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN

TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN, KOToPbIMNdoJXhbl oIaDaTb coJIHeuHbIe nAHeJI, npUBeDeHb I Ta6nIe 2.

Ta6JIuca 2

Тиц: Тиц 2 согласноЕО	03 / PV01 - пямов. привod. Тиц.
Homнальhoe на- пожжени:	18В
Homнальhoe моц- ность:	360ВТ (стандартные условая Истын) 4
Число пааллел- но сединыемых мodyULEй на оdnу батAPEю:
ГарANTУ: МИN. 2 рара
ГарANTУ рабOTO- способочи:	25лет (с понжени- ем пokaателей до 80% песьонально- то зачения)
Сергфникаты: UL, TÜV ини coot- Вetedваши- ям MЗК 61215

TexHnueckoe obcIyXnBaHne n MoiKa

TexHnueckoe o6cIyJxNBaHne n3dJIy VLS 026/56 SDD

ДeистуITE следуюцIM obpa3OM: BAXHO!

Ipeed cInBOM KOHdeHcTa BaKunHbl CneDyET nepenecnв Друю pa6oyu ILR INxOLOHyo KaMepy C 3aMopOKeHHbIMN EMKOCTaMn CO JbDOM.

1. OTKIIOUHTe NITaHHe, HaxKaB KHOIpKy ON/OFF. BaxKHo! OTKIIOUHTe NITaHHe TOJIbKO oTceKa dIra BaKUnH. (Cm. Pnc. 9)

2. BbTaunTe DBe DpeHxHbIe npo6Kn. OHa hXoNDTCa BHyTpN MOpO3nJbHOJ KAmepbl, aDpyra - Ha npaBoi 6okOBoi NaHeNi yCTpoiCTBa.
   3.Помecntte IOdoH IOB OoOTBOKOHdeHcata.

3. Korda Beçb KoHdEHCATи KaΠn BODbl Ha 6uINBKe NOIHOCTbIO CTeKYT, OUHCTNTe BHyTpEHNO YoAcTB KaMepbl, a TaKKe KpbIuKy, IpOKNaIDKy KpbIuKN I BHeuHIO YoAcTB KaMepbl, INcNoJIb3yra pAcTBOp BObl C MmIKIM, DeTeprHToM 6e3 3aIaxa. BbITPnte Hacyxo OTceK dIЯ BaKUnH MmIKoN TKAHbIO N y6eDInTEcb, YTO nocNe YnCTKN He OCTaIIOCb BnAri.

4. BctaBbTe Ha MeTo IpeHaXHbIe npo6Kn BHyTpN KaMepbl N Ha BHeUHne NOBepxHOCTN, IN pOBePbTe NCnpaBHOe COcTOrHHe IpOKJaDK N KpbIuKN.
5. Подклочипптане, нажав Кногку ON/OFF.
6. KOrda annapaT BocctaHOBNT 6e3oNaChbIe temnepaTpybI B npedeJax 2-8°C, Tpe6yemblE Inra XpaHeHna BaKUnH, pa3MeCTnte BaKUnHbI B aKKypaTHO B HeCKOJIbKO prIOB, BblJePxINBaI paCCTOHHe MExdy pRdAmN.

Понск и устараенье несправност

Ta6JIuca 3

Heисправноctь	Возможная рprоча	Способ устара.Еня
Комправноctь разовет, и пед- ные касец холдны	He по濯ьшу. К��ота: К��ота: К��ота: К��ота: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��otа: К��OTа: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTа: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTа: К��OTа: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��OTa: К��ITа: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITа: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��ITa: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Tа: К��Tа: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Tа: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Tа: К��Ta: К��Tа: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Tа: К��Tа: К��Tа: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: К��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: К��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: К��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta: K��Ta K��Ta K��Ta K��Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配Ta K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置 K配 K配置

Гаран，在апachье части в сервс

OTka3 OT rapaHTnHbIX o6ra3aTeJIbCTB

IOnOMKn I NOBpeXdeHnra, O6ycJIOBJIeHHbIe HApPMyU NII KOCBeHHo HecO6JIIODeHHeM npaBnI 3KcNpyatauHn, NcNoJIb3OBAHNem He nO Ha3NaueHnIO, HeyIOBJeTBOpHTeNbHbIM TexHnueCKm 06CnykBaHHeM, HepaBnIb- HbIM MexaHnueCKm NII 3NeKtpNuCeckm MOHTaXOM. Ioxapbl, aBapNI, ydapbl MoHn, NepenaDbI HApPjXeHHa NII dpyrne 3NeKtpNuCeckne HApUSeHHa, BKJIouaY deFeKTbIe PnaBKnE ppeOxpaHNTeIN NII HeNCnPabHOCTn PNTaUoUe CETn.

CJIeIyET NMeTb BVNDy, YTO BHeceHne I3MeHEnB KOHCTpyKUIO N3DeJNn IIN KOMIIeKTAuIO N3DeJNn BeDet K aHHyIpOBAHIO rapaHTTN IINKBUNDaUIN OTBeTCTBeHHOCtN 3a KaueCTBO N3DeJNn, a Camo N3DeJNne HeIb386yDet 3KcNPyaTnpOBaTB 3aKOHHO. CeptnΦnKaUIN, yKa3aHNaHa Ta6JInuKe C nacNOPThbIMn DaHHbIMn, TAKKe CTaHET HeJeCTBNTbHOH.

Bɔnpocbi, cBra3aHHbIe c TpaHcNOpTHbIMn NOBpeXdEHNyMM, o6HapUxKeHHbIMN NOKyNaTeJIem, KaK npaBnIO, peSauTcMexdy NOKyNaTeJIem MДncTpNi6bIOTOpOM, T.e. DnCTpNi6bIOTop O6ra3AH yOBoNTBOpITb IpeTeH3nn NOKyNaTeJIa.

Ipejde yem obpaatabcs K cneuaJINCTaM 3a OKa3aHnEM TexHnuecko NOMOuB, BbIcHNTe, He MOKeTe JN Bbl YcTpaHHTbHeNCnpaBHOCTb camocToTeNbHo. EcIn HaBaWe o6paSeHne 3a OKa3aHnEM NOMOuRapaHTnA He pacnpoCTpaHareTc, HApPIMep, ecIn n3dJeNt BeIJNo I3 CTPOB Pe3yIbTaTe NpeERopAHnI PnABKOro IpeDOxPAHTeJIyIN HApUWeHnI PpaBnI kCKnIyatauN, Bam 6yDet BbICTaBHeh Cuet, ICXODnI3 paCXoDObHa OKa3aHnE TexHnuecko NOMOuN.

3aNachbte yactn

Ipn 3aka3e 3apanachbix qacteyn kaxkntTe Tn, PpOdyKT n 3aBODcKoH Omepa BaWero n3delen. 3Ta nHOpMaun npNBedeHa Ha Ta6nUKe c nacnpTHbIMn DaHHbIMn Ha 3adHei cTeHke n3deJnra. Ta6nUka c nacnpTHbIMn daHHbIMn copejXt pa3nHyIO TexHnueckyIO nHOpMaunIO, BKNIOyAra TnN i cepNIHbIe Homepa.

PpimmeaHne: Pn Heo6xOdmoCTn peMoHTa Nn 3aMeHb BaIero N3deJn oBpaaI-TeCb TOnbKO B OfNuaNbHbIe CepBnchbIe UeHTpbI!

Puc. 10

Cxema podkIoueHna

1006432 rev 02

3anachbte yactn VLS 026 SDD / VLS 056 SDD

0899 7020956 Датчник

2170 0-A9301260103 PaCCToHne

5000 3010049 CnBna npo6ka

5013 3040400 Hoxka

5052 2042052-01 Φурнтура дя кондсатopa

5057 6010436 KoHdEhCaTop

5144 5000917024

5402 1510059 Habecka

5450 3011135-01 BepxHra yacTb KpbIuKn Habeckn

5451 3010032-01 HxHja YacTb KpbIuKn HaBeckn

5566 3510054 kop3nHa VLS024/HFK024

5567 3510056 HnKHee peWeTke VLS024/HFK024

5570 2042044 Pewetka DnirataTeJia

5582 3510517 kop3nHa VLS048/HFK048

5583 3510518 HnKHee peWeTke VLS048/HFK048

5605 304090501 Puyka c 3aMKOM

5606 8090342-94 pyuKn

5682 1510046 KJIHOU, KOMNJIeKT - 2HT.

5683 2040145 ΦικcaTOp ДЯpyкN

5684 3010265-01 Kpbiuka Дяфнкатopa

5685 600098801 3aMOK c KJIHOUaM

5705 7020406 YcTpoiCTBO KOHTpOJIaTeMnepaTypbI

5709 7060104 Pamka Дя Крblшк Коромьспа

5710 6520038 TepMoCTaT

5712 7095326 ΘneKtpoHbI KOHTpOJIpep VLS 056

5712 7095322 ΘneKtpoHbI KOHTpOJIpep VLS 026

5718 7060105 Kpbioka nepeknouaTeJkaayk

5727 6520845 NyckoBoe yctpoiCTBO JIa KOMnpecccopa

5730 7020245 "ON-OFF" nepekliouateJIa

5739 7010139 INHДиКaTOp COCTOЯня

5755 7060062 NaTPOH nlaBkoTo npeOxpaHnteJia

5756 7020392-03 TepMometp, coJIHeuHbI

5770 3010005-01 Puyka TepMoctata

5801 8470156 ПрдoxpaHnteIb 15A

5872 A903007 BnHT

5873 7090403 BeHTnJIaTOp

5932 3510524

5963 A93010357 3BTEKTHUeCKHe 3JIeMeHr

6221 7030823 BeHTnJIaTOp

KpbuIka c neHOnoJIIMepom 6e3 pyuKn/Ha

YTNIN3aun

Hhopmaua no obaeenuo c omxodamu dna cmpaH, He exodux Eeponeuecku Co03

Дeистбе ДаHHbIX CnMBOJOBpacnpoctpaHReTcTOnbkoHa Ebponeckn Co103.

Ecnn Bbl cobnpaetecb BbIbpoCnTb daHHbI npOdyKT, y3HaHTe B MeCThBIX opraHax BnactN IIN Y dInepa, Ka CNeDyET NoCTynatb C OTXoJamrTaKOro Tnna.

警告