EQ9+ S300 TI923309RW - кофеварка SIEMENS - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно EQ9+ S300 TI923309RW SIEMENS в формате PDF.
| Характеристики | Детали |
|---|---|
| Тип машины | Автоматическая кофемашина |
| Вместимость резервуара для воды | 2,3 литра |
| Давление насоса | 19 бар |
| Тип кофе | Кофе в зернах и молотый |
| Особые функции | Приготовление кофе, капучино, латте макиато, молочная пена |
| Экран | Цветной сенсорный экран |
| Автоматическая очистка | Да, встроенная программа очистки |
| Размеры | 38 x 28 x 47 см |
| Вес | 8,5 кг |
| Потребление энергии | 1450 Вт |
| Система фильтрации | Встроенный водяной фильтр |
| Гарантия | 2 года |
Часто задаваемые вопросы - EQ9+ S300 TI923309RW SIEMENS
Вопросы пользователей о EQ9+ S300 TI923309RW SIEMENS
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего кофеварка в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство EQ9+ S300 TI923309RW - SIEMENS и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. EQ9+ S300 TI923309RW бренда SIEMENS.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EQ9+ S300 TI923309RW SIEMENS
Данныnpибор может ИСПОЛБ3OBaTbCЯ DeTbMnВ ВОЗразе ot 8 leТи CTapшe, a ТаКжe ЛицamN C ОгранчeHHыIMN ФиЗИчeCKIMN, СЕнсОрныIMN Ил YМCTВЕнHBIMN СПОСОБНOCТЯМN Ил C HEDOCTaTKOM OпыТа N/Ил Знань, ecIn OHI HaxODЯТСЯ ПОд писмOTPOM Ил ПОСLE ПОлуЧЕНЯ УкAZAHIN NO БeЗОпаСHOMY ИСПОЛБ3OBaHINIO Прибopa и ПОсLE TOGO, КАК OHI ОСоЗнALI ONaCHOCTN, СВЯЗАнныЕ с пиборOM. ДeTeй Младшe 8 leT HeJIb3A ПОдпУСКаТь K пибору И ShHupy ПИТАн住房; ИМ HeJIb3A ПОльБ3OBaTbCЯ пиборOM. ДeТЯМ 3aPpeшeно ИграТь C ПриборOM. ПрOn3ВОДNTB OчИСТКУ И ТEXОБСЛУЖИВАнHe ДeТЯМ 3aPpeшaETcR; ЭTO pa3peшeHo DeTЯМ CTapшe 8 leT И Рд НаБЮДЕНЕМ ВЗРОСЛБIX.
IpeDynpEHHdHne OnaChOcTb nopAKeHnJ 3JIeKTPnueCKHM TOKOM!
Прибор можно подкючать TOлько K злжтрocетиперемен HorTo Toka chepe3 yctahOBJIeHHU O corglaСHо npedпсаняm po3etky C 3a3emlleHnEM. Y6eДNTecbВ TOM,уTO cnCTema 3a3emLEHnB ДOMaшнeн əЛeКТрОпвОдKE yCTaHOВЛeHa corglaСHо ПрEDПSCAHЯМ.
При подклоченприбора n erо зкрлуataци coьюдайт e daHHbIe, рпвedeнные на ТINOBОТ tablinчke.Еси kaьелдя подклоченприбора K CETN bUdET NOBpeжdeH, OHdoJxhen 6bITb 3aMeHeN cepВИСНОСLУЖБОИ.
Пользоватбя пибором ДОпуckaeТСА ТOLTКО пи OTCСТВИ ПОВЕжденй Кабеля и пибopa.В сLYчae HeINСРаВНОCTN СраЗУ Л� ВынБTe шТЕКер n3 рОЗЕТКИ ИЛ N BыIKЛЮЧITE CETeBOe HAnPЯЖеHne.
I3 cooopaexeHn 6e30paacnoCTn npnbop POnJIeKNT peMOHTy NCKJIIOUHTeJIbHO TOLbKO HaWei cepBnCHOn CnyXboi.
3anpeaetcnoprjkaTb B BODy np6op nIeTeBOJ Ka6elb.
He donyckaTb KOHTaKTa 1TEKePHoro CoeINHeHnI np6opa C BODoJ.
CobIouaIte npBBeDeHHbIe B INHCTpyKcIIIO OCObIe yKa3aHnI NO OUnCTKe.
!Ппсдурпждени Опасность ожORA!!
CnCTema nOdaun MoIoka CTaHOBNTc8 OueHb TOpraeJ. PocLe nCpOJIb3OBAHn CHaUaJa DOxKdITecb OXlaJKeHnA CNCTeMbI, npexJe yem 6paTbc8 3a Hee.
Iocne paobtbpnbopa ero NOBepxHOCTM MOryT B TeueHne HeKOTOPORO BpeMeHN OCTaBaTbCra TOpAumn.
CBeXePnIroTOBJIeHHbIe HAnITKn OueHb IopJyHe. EcIn Notpe6yETc, daTe HEMHO OCTbITb.
IpeynpeJdeHne Onachoctb TpaBMnpoBaHn!
HeppaBnIbHoe npimHeHne np6opa MoKet npINBeCTN K TpaBMam.
He npikacaiTecb K BHyTpehnM qactm KoΦeMOJKN.
OxpaHa okpykaIOUeI cpebl
3KOHOMN 3JIeKTpO3HeprH
Ecn npio6opom He nolb3yIOCTc,ero HxKHO BbIKIIOHTb.
YcTaHOBnTb INHTepBaJdIaBTOMaTnueCKOTo OTKJIoueHnHaMnHMaJIbHOe 3HaueHne.
IIO BO3MOXHOCTN He IpepbIBaIte Ipouecc npiroTOBJIeHnKoOe NIM MOLOUHOI NeHb.IpejDeBpeMeHHOE npepbIBaHHe Ipocecca IpiroTOBJIeHnKoOe NIM MOLOUHOI NeHbI IprBOJNT K yBeJIuYeHIO paCXODa 3HePrrn N yCKOpEHHomy CKONJIeHNO OCTaTKOB BODbl B NOdOHe.
PeyraHNO BbIOJIHaIte MepbI NO ydaJeHIO HaKnPi, UTo6bl npEoTbPaTntb ee 06pa3ObaHne. HaknIb npNBOdNT K yBeliueHIO pacxOda 3JNEKTPO3Heprnn.
IpaBnJIbHa yTInn3aunyNaKOBKn
Yttnn3npyTe ynaKOBky c co6IIOJeHneM npabIn 3KOJOrnueCKo 6e3OnaCHOCTn.
Данны пибор IMeET OTMeTky O COOTBETCTBnE EBpOneNCKIM Hopmam 2012/19/EU YTNIN3aUNI INeKTPnueCkIX IN eLKeKTPoHbIX npi6OpOB (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Данные HOpMbI ONpeJeJIaIOT DeIcTByIOUne Ha TeppInTopIN EbpocOIO3a InpaBnla Bo3Bpata v yTNIN3aUNI cTapbIX pNi6OpOB.
HΦopMaunO CuyecTByUoux MeToaX yTnIIN3aUN MOxHO NOpUHTb B CneuNaUN3npOBaHHo TOpROB OpraHn3aUN.
3нakомсъвocпрборom
В данно Главе опиcaны KOMплект постамки, сборки и соctаньie часту пибopa. КрOME тOTO, п徳сtablenby pa3личные зелементы упразвени.
Yka3aHHe: B 3aBnCmOCTn OT TnPa np6opa BO3MOXHbI paCXOXKeHnB UBeTe I HeKOTOpbIe He3HaunTeIbHbIe OTKIOHeHnO rT daHHOro ONncAHn.
| Khoанka 3нauчениe | |
| on/off | Вьлочение и вьклочение п riбора При Вьлочении и вьклочении п riбора п riоизвдпся с erg abTomatческа п ромывka. Прибор He п riоизвдпrt п ромывку, ecли: ■ B MOMENT Вьлочения п riбор eши Горачи; ■ Pered Вьлочениem Кофе He rotobvilся. Прибор rotob к paбote, eclin Ha диспee CBETATС CIMBOЛы Дгь Вьбора habNTКOB и Khoанka on/off. |
| ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПЛПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПперсоналзацига ПИПрелость кофe Н actроика крелости Кофe. → "Измене Habстpoeн HabNTKOB" Ha CTpaHица 166 | |
| milk | Коротко habжав: Н actроиka дол молoka в habNTke, % В качеве habNTka wiiДдя добавления К спецаль Кофeйные habNTКAM → "Измене Habстpoeн HabNTKOB" Ha CTpaHица 166 УderЖИВaTB habkaToM MInHmUm 4 cekuhdy: БлOkИРовka ot deteY → "БлOkИровka дяbebazonachostn deteY" Ha CTpaHица 170 |
| ml | Колчecтво habNTka в мллллллtpax. → "Измене Habстpoeн HabNTKOB" Ha CTpaHица 166 |
| Ф2нанNTka | Одноразименhoe п ri��OTOBlene Двух habNTKOB. Поставпь дve чашки ряdom подиспеньсяр дя Кофe. → "Измене Habстpoeн HabNTKOB" Ha CTpaHица 166 |
| O2/i | Н actроики MeHIO/cepBricbile prorpammbl КорOTko habkaT kHONky /i Ддя вьзова сервicbix prorpamm. Choba koperТКо habkaTb Кногу /i Ддя вьзврata K blybopу habNTKOB. Бez hajkATry Kногok prinbopспун пrimерно 10 cekuHD abTomatчeckn BO3BpaAaETCBy B pexim MB blybopу habNTKOB. Указане: YderЖИВaIte habkaToN KHONky /i МInHmUm 5 cekuHd,чTObYb VbI3BaTb habpr- MyIO habstpoики MeHIO. |
| Навгационны кногки Ддя habиrationи на диспee. | |
Dncnne
Ha nucnnee 1 OTo6paXaOTcBbIopaHHbIe HAnNTKN, HAcTpoNkN INxBO3MOXHOCTN, a TaKKe COO6uEHNr OpeKIme pa60TbI np6opap.
Ha nCnlee oTo6paKaetcI
DOJOLHnTeJIbHa IHHOpMaun, KOtopa
CHOBa Ncye3aET uepe3 KOpOTKoe BpeM
IIIN PocLe NOITBepXdEHNr HaxKaTneM
KHONK.
Ha nucnnee noBnIOTc TaKke 3anpoCbI K BblOJIHeHIO DeICTBn.
OTeJIbHbIe 3TaIbI DeIcTbN OTo6paKaIOTcHa DInCnIee.
Iocne BbINOJIHHeHn HxKHO DeIcTBnHa npImep, «3aONHHTb KOHTeINHep IJBAoBbl COOTBeTCTByIOUe e COO6UeHneNCue3aET C DnCnJIe.
Поворотный посякюсть
IobopoTHbI nepeKIOuateJIb 3 nMeet pa3nUHbIe yHKcUN.
BpaueHne: HabiracnHa dnCnlee nI3MeHeHne HaCTpoek.
Haxatne: 3anyck npnroTOBneHnHaNTka nn cepBnCHo npoorpaMMbl, NOdTBepeKdEHe BbOpa MeHIO.
Hajatne npi po3nBe HanNTka: npedBapntelbHoe pekpaueHne po3nBa.
Принолжности
CneIyUoIe npHaIJIeJXHOCTN MOxHO IpnoObpeTn B TOPOBOI CETN I uepe3 HaSy cepBnCHyO CnyK6y:
| Приhalдlexнocten | Homeр дlya 3aKa3a | |
| Toproва сеть | Сервicнay служба | |
| ТаБлétки дlya очinctу | TZ80001N | |
| ТаБлétки дlya уda- ня накпи | TZ80002N | |
| Фильтpr дlya Воры | TZ70003 00575491 | |
| Набор дlya ухoda 3a прибором | TZ80004 00576330 | |
| Адаптер дlya пaketedа молoka | TZ90008 00577862 | |
KoHTaKTbIe DaHHbIe cepBnCHoi CnyXObI DJI BCEx CTpaH npNBedeHbI Ha NocJeDnIX CTpaHnCuax 3TOI INHCTpyKcII.
Припэрвом Включени на диссима ветоматиески по引爆етсь Вьборязka.
■ 3bIK MoXHO N3MeHHTB B JIO6Oe Bpem. "HaCtpoIKN Ha cTpaHnua 170
- BkIouHTe npN6op KhoNkoJ on/off. Ha dinCnIee nOABNTc npedBapnteJIbHO yCTaHOBJIeHHbI J3bIK.
- BbIbepeTe NOBOpOTHbIM nepeKJIIOUaTeJeM HxKhbl J3bIK dncnneJ.
- Повпердente паBOH habигauNOHNoKHOKNo.
HactpoNka coxpaHeHa B nAMrTn.
YCTAHOBKa JHECTKOCTH BOJbl
IpaBnIbHaN HAcTpoKa JecCTKOCTN BODbl
BaxHa IJI CBOEbpemEHNO
HaONIMHaHnO HEO6XoIMOCtN
ydaJIeHnHaKnII. PpeBapntelbHO
yCTaHOBJIeH peKIM JecCTKOCTN BODbl 4.
JcctKOCTb BObl MOxHO y3HaTb B
MeCTHO BDOCHa6XaIOUeI OprAHn3aUIN
IIN ONPeDEJIHTb PnI NOMOUI
PpILAraEMOI INDkATOPHO
IPOLOCK.N.ECLN B DOME IMeETCg YcTAHOBKa
dJIy UMaYueHn BObl, To Tpe6yETcR
HAcTPOJa «Cnstema YmargHeH NBObl>.
B Ta6NIue IpeIcTaBLeHo COOTBeTCTBne
peKIMOB pa3JIuHbIM CTeNEHM
JecCTKOCTN BObl.
| Рек imm | Стениь XXECTKOST N BОДБI | |
| Hemeцая shkala (°dH) | ФразуЗckaя shkala (°fH) | |
| 1 1-7 1-13 | ||
| 2 8-14 14-25 | ||
| 3 15-21 | 26-38 | |
| 4 22-30 | 39-54 | |
IocneDyUoUee N3MeHeHne JecTKOcTN BOdbI BO3MOXHO BJIIOBOJ MOMeHT. → HacTpoiKN" Ha cTpaHnua 170
- Ha kopotkoe BpemnIoppy3nte npnilaraemyIO INdNKaTOpHyIO NOLOCKy B CBexkyIO BOOnPOBODHyIO BDOy IN CnyCTMa MNHyTu PNOBepbTe pe3yNbTaT.
2.ПоворOTьМпepeкИочateлемУCTaHOВITE ПОЛуЧЕнHyЮ JжecTKOCTb BOДы.
3.ПОДТВЕРДИТЕпраВОн Habигагонн HoNkoH. HaKOPOTKoe BpeMЯ NOBHTcH HApOMHaHHe NaNoJIHnTb EMKOCTb ДЯ KoФeINbIX 3epeH.
4.ПоДТВердTe ПраBOH HabигauцноHнКНОКО ИИ ВьЖДITE HeCKOЛьКОCEKУнД.
IOrBntcHAnOMHaHHe HAnOJIHTb pe3epByap IaI BODbl, NocJe yero HAnOJIHTb pe3epByap.
HanoJIHeHne emKocTH nIa KoΦeINbIX 3epeH
B npnbope MoXHo npnroTaBnBaTb KOeHbIe HAnNTKn N3 KOeHbIX 3epeH Nn N3 MOJOTOro KoPe (He nCNoJIb3OBaTb paCTBOpMbI KOe).
- OTKpoIte KpbIshky 13 emKocTn dIra KoΦeINbIX 3epeH 14.
- 3a rpy3nTe KopeHbIe 3epHa.
- Choba 3aKpoIte KpbIuKy.
yKa3aHn
「Ila3npoBaHHbIe, Kapamei3npoBaHHbIe IIN COedePkaune Dpyrne caxapHbIe IO6aBKn KoFeiHbIe 3epHa Bbl3bIBaOT 3aKynOpNBaHne 3abapOuHoro 6JOKa. NcnoJIb3yIte TOnbKO uNCTbIe CMeCN KoFeiHbIX 3epeH dIЯ npIrTOBJIeHN Icnpcecco IIN aBTOMaTUnuecknx KoFemaunH.
Kateropnueckn 3anpeuaeTcnyoB3OBaTb 3epHa HeoXkapenHoro Kohe.
Прии IncpoIb3OBAHnKoФeINHbIX 3epeH BblIOJIHЯETcN IX CBexN IOMOJ ДЯ KaXdoB BapKn.
XpaHnTe KofoeHbIe 3epHa B npoxlaHOM MeCTe N B 3aKpbITbIX EMKOCTAX DJIY ONTImaJIbHOro COxpaHEnH INX KaueCTBa.
B emkoctn dnia KofoeHbIX 3epeH MOxHO XpaHnTb KofoeHbIe 3epHa B TeueHne HeCKoJIbKINx DHeN 6e3 NOTepn apomata.MolOtbl Kofoe cIeNyET BCerda 3acblNaTb TOnbKO HEnOcpeDCTBeHNO NpeEd PnroTOBLeHnEM HaNTKa. "PnpuroToBLeHnE KofoeHoro HaNTKa n3 MoIOTOro Kofoe" Ha cTpaHnca 164
HanoJIHeHne pe3epByapa IJRA BOIbI
BaXHo: ExeIHeBHO 3aIINBaIte B pe3epByap dIy BObl CBexkyo XOIOHyO BOdy 6e3 yIeKncIOTbl. Ipeed 3KcIIyataunei npioopa npOBepbTe, DOCTaTOUHO IIN HAnOpH e3epByap dJIa BObl.
- Bo3bMnTeScb 3a yToPJIeHHyIO pyUky 10 C6Oky Ha pe3epByape IJRA BOIby 8 n CNeIgKa HaKIoHInTe B6OK pe3epByap.
2.ПоднIMITE3apykyиnpOMOte pe3epByapДЯВODbl. - 3aJIeIte BODy B pe3epByap IJRA BOIbI DO OTMeTKI «MaKc.»
- BcTaBbTe pe3epByap InRA BObl O6paTHO B DepeKaTeIb IN BepHIne B NcxOJHOE NOLOXKeHne. Ha DnCnJIee NoBJIeTcR JIoROTIN TopROBoM MapKn. PnpOp nOOrPeet BOy, IN 3 DnCnEHcepa BblBeTcR HeoJIbWoE KOJIueCTBO BObl. PnpOp rOtOB K paBoTe, ecnHa DnCnJIee CBETATcR CmBOLbl IJa HAnITKOB IN KhoNka on/off.
yKa3aHn
Pn nepBOM nCNoIb3OBAHnn npio6opa, nocLe BblNOJIHeHna CepBnCHoI npOrpaMMbl nn NocLe dNITeNbHOr OpepbBa B paBoTe apomat HAnNTka B nepBOu yaUKe He pacKpbBaETcB NoHOn Mepe, n 3TOT HAnNTOK NITb He peKOMeHdyETc.
Iocne hauana paobtbpnpbopa MeIkonopnCTa, Kpemoo6pa3na KOHCnCTeHcNpHeBIOCTnraeTcT ToIbKO nOcne nprirotOBnHn HeCKoJIbKx yawek.
ПридпintьнOMИСПОЛБ3OBAHIN YBJIЯETcH HOPMaJIbHbIM,ЧTOHa BEHTNJIACUHOHHbIX OTBepCTnIX OБразуOTc KaIeJIbKIN BObl.
UnpaBJIeHne 6bITOBbIM npH6Opom
B 3TOI rIabe OINcaHO, KaK NOIROTOBtB npnbop K nprirotOBHeHIO HaNTKOB, IN KaK pnirotOBtB rOpAue HAnITKN. OINcaHO TaKKe, KaK N3MeHeHtB NaCTpOikn Pnpbopa n CTeNeHb NOMOA.
Bb6opHaNTka
BbIepeHTe NOBOPOTHBIM nepeKJIouaTeJeM HxKbI HaNITOK.
Ha3BaHne HApNTka N HaCTpoEHhbIe B DaHHoe BpeM 3HaueHnA (HaNPmEp, KpeNoctb KoPe n pa3Mep yaShKn) OTo6paKaIOTc Ha DnCnlee.
BbIbpaHHbI HaHTOK MoKet 6bITb npIroTOBJIeH C BblIOJIHeHHbIMn paHee HAcTPOiKaMn IIN NocLe I3MeHeHn HAcTPOeK NO INDINBIDyAJIbHOMy BKycy. "13MeHeHne HAcTPOeK HaHTKOB" Ha cTpaHua 166
EcnB TeueHne npimepeHo 5 cekynd ynpaBHeHne Ha npiope He npoIN3BOIDTCn, npIOOp BbIXOInd n3 peKIma HAcTpoeK. BbINOJIHeHHbIe HAcTPOIKn COxpaHHTcA BTOMATNueCKn.
Ha BbIbOp npEJaIaHTc CJeDyUoJne HAnITKn:
| Pистравло |
| Эсравло доимо |
| Эсравло |
| Эсравло мakимо |
| Кофe | |
| Калунно | |
| Латte Мakиato | |
| Кофe с молokom | |
| Молочая пeha | |
| Теллое молoko | |
| Горочая вoda |
Yka3aHHe: HeKOTOpbIe HAcTpoiKn IpeIIOJaIaOT npiroTOBLeHne KoPe B Dba 3Tana («aromaDouble Shot»). IdoXdTe, noka npoceCnNoHocTbHO He 3aKOHNCTc.
Pekomendaця: Yaшк, Oco6eHNO MaJIeHbKNe, TOLCTOCTeHHbIe YaShKn IJN 3cnpcecco Heo6xOIMO npeDvapntelbHo NODOrpeTb, HApnMpE, npOnolockab Tropaey BDOJ.
ПригOTOBлене кофейногонанптka ИЗ CBeЖeMHOMЛOTbIXКофейнblix 3ëрен
BbIMoKeTe npnroTOBnTb Ha BblOp
pncpteto,3cnpcecco DOnnno,3cnpcecco
HInn KoPe. PnproTOBHeHne KopeHbIX
HaNTKOB C MOLOKOM OINCAHO B
OTdJIbHOI rnaBe. "PnproTOBHeHne
HaNTKOBCMOLOKOM"Ha cTpaHnua 165
Ppno6op BkIoueH. Pe3epByap dIa BOdbi N EMKoCTb Ia KOpeHbIX 3epeH HaONHeHbI.
- NocTaBbTe yauKy noI dncnHecep.
- BbIepeIte IOBOpOTbIM nepeKJIIOUaTeJIeM HyXHbI HAITOK. Ha3BaHne HAnNTka N yCTaHOBJIeHHbIe B DaHHbI MOMENT 3HaueHnA OTO6paJKAOTcA Ha DnCnJIee.
- UTo6bI n3MeHnTb HaCTpOuKN dJa Bbl6paHHOro HAnNTKa "U3MeHHeHne HaCTpoEe HAHTKOB" Ha cTpaHnua 166 "HaCTpOuKn" Ha cTpaHnua 170
- UTo6bI Haayatb npnroTOBHeHne HAnITKa, HaxMnte Ha NOBOpOTbI NepeKIOUaTeIb.
KofoBapka CBapNT Kofo n 3aTeM HalbeT erO B uAkiy.
Yka3aHHe: UTo6bI npEeJBeBpeMeHHO 3aKoHHTb pNtROTOBJeHne HaNTKa, CHOBa HaxMITE Ha NOBOpOTbI NepeKIOUaTeIb.
ПриноВленье Кофейногон НанNTka ИЗ молотoro Кофe
Ppno6op moKeT pa6oTaB taKke Ha MOJOTbIX KOpeHbIX 3epHax. He NCNoJIb3yIte paCTBOpIMbI KOpe. PpNirotOBJIeHne KOpeHbIX HAnITKO B C MOJOKOM ONICAHO B OTdJIbHOJ rJaBe. "PpNirotOBJIeHne HAnITKO B CMOLOKOM"Ha cTpaHnUca 165
Пибор Вкlio ueH. Pe3epByap HanoiHeH.
- NocTaBbTe yauKy noD nncnHcep.
- BbIepeHte NOBOPOTHBIM nepeKJIouaTeJeM HyXHbI HaNTOK.
- Haxmte KhoNky 0D.
4.ПOBOPOTbIM NepeKJIIOUaTeIeM BbIbepnte «Monot.KoPe»ДЯ MOnOTbIX KoPeuHbIX 3epeH.
5. HaxMMTe KHOKNky 00.
6. CHINMITE KpbIshky 13 eMKoCTnДЯ KOpeHbIX 3epeH 14 n OTKpoTte OTCEKДЯ MOnOTOrO KoPe 11.
7. 3acbInbTe, He yNIOTHaR, MOJOT. KoOe. 3acbInbTe He 60JIee DByx MepHbIX loXek KoOe 6e3 «TOpKN».
BHHMaHHe!
He 3acbinaTe B OTCek IJRA MOJOTORO KOpe HEMOJOTbIe 3epHa JINI paCTBOpIMbIKoPe.
8. 3aKpoIe OTcEK dIa MOnOTOro KoOe IN KpbIshky, COxpaHraIOuSyIO apOMaT.
Ha3BaHHe HaNTka n yCTaHOBJIeHHbIe B DaHHbIMOMeHT 3HaueHnI OTO6paKaIOTcHa DnCnJIee.
ПриноТовленье наптков с молokom
3TOT npnbop nMeet BCTpoeHHyO cnCTEmy
Noaun MOLOka. NcnoIb3yR cnCTEmy
Noaun MOLOka, MoXHO npnroTaBnBaTb
KoepHbIe HaNTKN C MOLOKOM, a TaKKe
MOLOUHyIO NeHy I TeNIOe MOLOKO.
Bbl MoxTe npnroTOBnTB 3cnpecco
MaKnato, KaNyUnHO, NaTTe MaKnato NN
KoPe C MOLOKOM.
Yka3aHn
Bo BpemnnpnoTOBHeHnHaHNTKOB C MOJOKOM MoKeT ObIb CJIbIWeH CBNCT. 3TN 3ByKn ObcNoBJeHb TeXnueCKIM OOpUdOBaHHeM npObopa n ABJIOTc HOpMoI.
3acoxuue octaTKMOLOKa ydaJIaTb CLOXHO, INo3TOMy INx HUxHO 06aTeIbHO ydaIHTb. "OuncTka CnCTeMbI NOaUNMOJOKa" Ha cTpaHua 175
IpeynpeJdeHne Onachoctb oKora!!
CnCTema noJaun MoJOKa CTAHOBNTcR OueHb TOpaye. NocJe nCNoJIb3OBAHN, IpexJe yem npKacatbcr, DoXdntEcB OxJaKeHn.
HcnoJb3OBAHHe emKoCTn Ira MoJoka
EMKOCtB DnRA MOLOKa 5 CneuHaJIbHO npeHa3NaueHa DnRA IcNoIb3OBaHnC cTIm npNoOpom. OHa npeHa3NaueHa NCKIIOUHTeJIbHO DnRA 6bITOBORO IcNoIb3OBaHnR INDnXpaHeHnM OMOKA B XOJOnIbHNKe.
BaHHo:EMKoCTbДЯMOJOKaMOKeT6blTb NOcOeDInHeHaToIbKOpN ppaBnIbHOM MOHTaKe CnCTeMbI NODaUH MOJOKa C aAnTePOM IN Tpy6koB B DnCneHcepe. ( Pnc.3
- UTo6bI CHaTb KpbIuKy, HaXMMTe Ha MetKv IN CHIMMTE KpbIuKy. ( Pnc. 7)
2.Залейту мол Okо. - Пижмп Te Крьшky K eMKoCTn Дя MOLOKa Do ee ФнКcaциN.
4.ПодсоeДиHHTe EMKocTb ДЯ MOLOKa CJIeBa K npuOpy. EMKocTb ДЯ MOLOKa DOJxHa 6bIb 3aФИKcInpObaHa.
KofoeHbIe HAnHTKc MOnOKOM
Ppnbop BkIoueH. Pe3epByap IJRA BObI IN EMKoCTb IJI KOFeiHbIX 3epeH HApOIHeHbl.
HaNoJIHeHHa MOnOKOM EMKoCTb JnMOnOKa NODCoEINHeHa.
- NocTaBbTe YaWKy INN CTAKaH NOI INCnEHCep.
- BbIepeTe NOBOpOTbIM IpeKJIouaTeJem HUxHbI HaNTOK. Ha3BaHne HAnITka N yCTaHOBJIeHHbIe B DaHHbI MOMENT 3HaueHnA OTO6paJXaOTcH Na DnCnJIee.
- UTo6bI n3MeHnTb HaCTpOuKN dJa BblOpaHHOro HApNTKa "13MeHeHne HaCTpoEe HaNTKOB" Ha cTpaHnUa 166 "HaCTpOuKn" Ha cTpaHnUa 170
4.УTo6bI Haayatb npnroTOBJeHne HAnNTKa,HaXMITE Ha NOBOPOTbI nepeKIOUaTeJIb.
Chauana B yawky nll ctaKaH noJaetc MoIOKo. 3aTeM 3abapnBaETc KoPe n pa3nBaEeTcB yawky nll ctaKaH.
Yka3aHne: OndHKpaTHbIM HaKaTHeM NOBOpOTHOIpeKJIIOUaTeJI M0XHO npExKeBpeMeHHO pKeKpaTITb PnIroTOBLeHne MOLOKa IIN KoPe; PnI DByXkpaTHOM HaKaTNI BeCb IpoceCC npriToTOBHeHn HAnNTka pKeKpaTaetc.
Monouhna nHa nn TeIoe MoJOKO
Pn6op BkIIOueH. Pe3epByap HanoJIHeH. HanoJIHeHHa MOnOKOM eMKoCTb IJr MOJOKa NOdCOeINHeHa.
- NocTaBbTe YaWKy IIN CTaKaH NOI INCnEhcep.
2.ПОВОРТБИМпepeклIOUaTeIeM BbIepeIte«MolOuHaЯпeHa»ИЛN «TeIIOeMOJOKO» Ha3BaHneHaNTkaИyCTaHOBJIeHHbIeВ DaHHbIMOMeHT3HaueHnA OTO6paKaIOTcH NaДиСПЛee. - UTO6bI N3MeHnTb HAcTPOKn DnBbIOpaHHOHaNTKa "U3MeHeHne HaCTpoEe HAHTKOB" Ha cTpaHnua 166 "HacTpoKn" Ha cTpaHnua 170
ru YnpaBJIeHne 6bITOBbIM npu6Opom
| Коньka | Функциа | Выбор | ||
| 00 | Выбор крелочи koфe, моло- atorio koфe | ■ слабий ■ Нормальн. ■ крелей ■ о悔ь крелей | ■ чекра крелей aromaDouble Shot крелей + aromaDouble Shot крелей ++ Moют. koфe | |
| milk | Соotingе молoka и koфe | Hасторika дoly молoka, % (Tовко дlya koфeйнынHaПИТКOB C молOKOM) | ||
| ml | Размер чашки | Hасторika kolочецва нашика Шагам в мЛ. HeboЗможно ду риспето. | ||
| Бу | Дve чашки сразу | Поставы对接чашки по диссени桥р. | ||
3aBOIDCKNe yCTaHOBKn BbIeJIeHbI Ha DnCIIee opaXKeBbIM cBeTOM. Bbl6paHHbIE B DaHHbIM MOMHT HAcTpOiKN BblJeJIeHbI NOcCBETKoI.
HactpoHa KpeNoCTn Kofoe HIN BbI6Op MOJOTOro Kofoe
- Haxmnte KhoNky milk.
- Поворотьим Nepeклочаелем
Установке долю молoka в %.
Примет: Рпн haсткове 3наченя
30% риготавлиbae基督教ни�ноки
30% молoka и 70% кофe.
3.ДЯ NOДТВЕРЖDEHNAJXMMTE KHOKNy milk NIN NOBOPOTbI INepeKJIQUaTeIb.
BbI6op pa3mepa qawkn
HaHTOK BbIopaH.
- HaxmTe KhoNky ml. IpeBapntbHo NaCTpoEHHO KoIInueCTBO 3aBnCt OT Tnna HAnrTa.
- BbIbePte HxHoe KOJIueCTBO C NOMOuBIO NOBOPOTHO OpeKJIouaTeIaIaMn B Ml.
3.ДЯ NOДТВЕРЖDEHNAJKMITE KHOKNy mI nIN NOBOPOTbI INpeKJIIOUaTeJIb.
Yka3aHn
Дя ристпетто КоличесТВО ИЗМEHHTb HeBO3MOXHO.
HaJIbAeMOe KOJIuYeCTBO MOJKeT MeHrTbcR B 3aBnCmOcTn OT KaueCTBa MOLOKa.
PnroToBJIeHHe DByx ChaWeK cpa3y
BbI6paH KoΦeHbH HaNTOK NJI KcΦeHbH HaNTOK C MONOKOM.
- HaxMMTe KhoNky
- NocTaBbTe DBe IIOOrpeTbe YaShKn CneBa n Cnpaba NOI dNcNeHcep.
- UTo6bI Haayatb npnroTOBneHne HAnNTka, HaxMITE Ha NOBOPOTbI NepeKIOUaTeJIb.
Bb6paHHbHnTOK 3aBapnBaETcN pa3nBaETc3aTeM B O6e YaawKn.
Yka3aHn
HaHTOK npiroToBnBaetcB Dba 3Tana (Dba npoCecca CmaIbBaHnKaOpe).PdoXdnte,POka npoCeC PONHOCTbIO He 3aKOHuTcra.
■Пи ВьоборeФункця aromaDouble Shot He pa6oTaet.
Hac tropona ctenen nomona
Данны пибор обopyдован perулneyмой кфемолков.Зто пОЗВОЛЯТ ИДИВИДУАЛБНО ИЗМЕHRТБ Стени ПOMOLA Кфe.
PpeDynpKdEHHne
OnachocTb TpaBMnpoBaHra!
He npikacaiTecb K BHyTpehHnM yactm Kofoemolkn.
BHHMaHne!
Bo3MoXHbI NOBpeKdEHHa np6opa! CTepeHb NOMoJa MoXHo peYJInpOBA Tb TOnbko Prn pa6oTaIOUeKoΦeMOLke!
Ipn paobotaiose Kooemolke yctaHOBNTe IOBOPOTbIM nepeKIOUaTeJeM 12 CTeneHb NOMoJa.
ToHKnI NOMOJI:BpaueHne IpOTnB yacOBoi cTpeKn.(Pnc.a)
Bollee rpyobn nOmoI:BpaueHne no yacOBoi cTpeKe.(Pnc. b)
yKa3aHHa
IImeHHe NaCTpOKeN 6yTeT 3aMeTHo IINb HauHHa CO BTOPOJ YaIKN KoPe.
Для 3ерен Temнов обжарки
Нeoобходимо установпь борee
TOнКую CTeпень помола, a 3ерен
борee CBetлов обжарки - сорee
грубую.
PepcoHaJIn3aцЯ
B MeHIO «ПерсонаниЗацИ» мОжно CO3ДаТь пофилп NOьзOBaTeел. B ПрOFиЯx NOьзOBaTeel MOЖHO COxpaHNTb OTДeЛьНье HAПТКИ NOД CO6CTBEHHbIMN Ha3BaHnIaMn.
- KopOTKO HaxMITE KHONKy 品 /i.
- ПОВОПТБИМ ИЕРКЛЮЧАТЕЛЕМ можно ВьбраТь поррамMy «Фильстдя ВODы» Или «Зашита OT замерзаня».Tekуцаг Настpoиka Bыделятся на Дисп lee.
YkaaHHe: IOBOPOTbIM
pepeKIOUaTeIeM MOxHO TaXKe BbIbpaTb cepBnCHyO nporpaMMy. "CepBnCHbIe npoRpaMMbl" Ha cTpaHnua 176
ΦnIbTpДЯ BOIby
Фильтг Дя BОдь CHИЖаET OБра3OBaHne HaKIN, a TaKKe B 3HaЧNTeьнй Меpe Oчицael BODу OT 3aГРЗнeн. KpOMe TOrO, He HuxHO TAK YaCTO ydaJIaTb HaKINb N3 npIbOpa.ФильтгДЯ BODы можно npnOpeCTN B MaRa3InHax INIи chepe3 CepBnCHyU CnyK6y.
"PpHnHaJnEeKHOCTn" Ha cTpaHnua 160
EcnBCTaBHeN pIbTp IJRA BObl, np6Op cnHaHn3npyeT, KOrda eRo Tpe6yETc3aMeHntb. Ha DnCpIee NOBJIeTc4 COOTBeTCTByUOuN 3aIpcoc.
Eжедневный ухов постka
Pn TuaTeIbHOM yXoJe n OuNCTKe BaI npNoBop HADOJIro COxpaHNT CBOIO 0yHKUHOHaJIbHOCTb. B DaHHoI rJaBe ONiCaHbI npaBnJIbHbI yXoJ 3a npNoBOpom I eO OUnCTKa.
！PpeDynpEeHdEHe
Onachoctb npaKeHHa 3JeKtpnueckm TOkOM!
Ipeed ounstkoon oTcoeHnHTb cTeBOK Ka6eJIb OT cETn. 3aIpeuaeTcN nOgpyKaTb np6op B BODy. He nCNoJIb3yInTe napOBbie OUHCTNTeJI.
YnctTaeee cpeDCTBO
YTO6bI He DoNyCTnTb NOBpeXJDeHnpa3JIuHbIX NOBepxHOCTe B pe3yJIbTaTeNCNoJIb3OBAHn HEnoDxOJaUx YNCTaUxCpeIcTB, CO6JIoJaIte CJeNyIOUneyKa3aHn.
He nCNoJb3yITe
eKne nIa6pa3NBbIe YnCTaIcpeIcTBA,
YnCTaIe CpeIcTBA, CoepkaIe cnIPT,
JXeCTKHe MoaJIKNI rY6Kn.
Yka3aHn
Что делать в слуае несправно?
Yacto clyuaeTc, yTo npunHoi HEnCnpaBHOCTaJa KaKaJrTO MeIoUb. Ipeed o6paueHem B cepBnCHyIO CnyK6y NoppoByTe yCTpaHNTb BO3HNKShyO HEnCnpaBHOCTb CAMOCTOReIbHo, CJeDy Rka3aHnM n3 TaBnCibl.
IpoTuTe yKa3aHnI NO TexHnKe 6e3OpacHOCTN B npInIOxHeHn K DaHHoH INHCTpyKuHn.
Ta6nua HencnpaBHOCTe
| ПюбLEMа Пючина Устра themselves | ||
| Очень НеравнomerгODE кач-стwo kofoи молочны. | В пюборе образовалась наков. | Очincte пюбор OT накуни соглесно Иструкции. |
| Горочая вoda He подается. | Спостema подану молoka улл дөржATEь систemsы подану молoka заграизени. | Очincte систему падочу молoka улл дөржATEь. → "Очincta системы подану молoka" на стравица 175 |
| Слишkom мало улл net молоч- поны. | Спостema подану молoka улл дөржATEь систemsы подану молoka заграизени. | Очincte систему падочу молoka улл дөржATEь. → "Очincta системы подану молoka" на стравица 175 |
| Helenхаяш汞 молок. | He Incрльзүйte кинчehoe молок. Исплъүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүхүx. Ностсы net Me-hee 1,5%. | |
| Оложеня накупь в пюбор. | Очincte пюбор OT накуни соглесно Иструкции. | |
| Спостema падочу молoka net Bca-sыот молок. | Спостema падочу молoka netпар- вильно собара. | Былочнite надөжшиую сборку BCexЧату. → Рис. 3 |
| Ошьочая поеловать- ность поcodецнения EMKOSTДдя молoka и систemsы падочy молoka. | Внаале падсанITE систему падочу молoka в диспесе, a 3aTEM emkoctь дя молoka. | |
| Индануалын Заданhoe кoly- чебто налгка net Досгигаetся, коф льется тонkon CTryкочь илл net Льется ВОБш�e | Слишkom мелкая стени помола. Молоть kofoе слишkom мел- Ки. | Установite божee grубий помол. Исплъүйte kofoe grоilek kprynho помола. |
| Спьные оложеня накупь в пюбор. | Очincte пюбор OT накуни соглесно Иструкции. | |
| В Фаль tradeь вдь net haxoditся ВОЗдух. | ПогрузITE римь tradeь вдь net hoxdoy do TEX net, р concede науь в Вodydo Туь tradeь ВОЗдуха, net haHOBO BCTabbte пузьрькь ВОЗдуха, net haHOBO BCTabbte ЕGO. | |
| ПюбLEMа Пючна Устра themselves | ||
| Вытecaет толък boда, a He koфe. | Пужая EMКOSTь ддя кофeйых Зерен He iindeHTNФИцуETСА пюборom. | ЗагрузITE кофeйые зерна Уразанe. Пюбор пri сдених пригOTOBлeнях 6удET NaCTPOeн ha кофeйые зерна. |
| Опсек Ддя кофe Ha 3abarOчHOM бLOKe 3acopeH. | ОчирATEЗварочь bSLOK. → "ОчирSta 3abarOчHOro bSLOKa" Ha StPAnuca 175 | |
| Пюбор сolyшКМ «КИСЛБY}. | Немсравrostь риборa. | УderЖВаite Haxatot KhoNky on/off B teчЕнe 10 cekynd. |
| Кофe 6e3 peHKN. | HelenxodЯш�ь сordТКофe. | ИсpoлььуITE сordТКофe c 6olyшьm codERJkaHem 3epeR Robusta. |
| Исpoлььотся He CBexKeO6ka- peHnYe 3eRha. | ИсpoлььуITE CBexKe OJcHbIe 3eRha. | |
| Стени フOMOLa He COOTBET- STByet COPTu KaOeHbIX 3eRhen. | УstANOВITE Ha 6olye MeLkn Ionom. | |
| Кофe сlioшКOM «КИСЛБY}. | UstANOВЕн сLIIshKOM rpy6bI ПOMOL nII MOLOTbI KOe CJIsh- KOM KpyHrO O NOMOLA. | UstANOВITE 6olye ToHKn Ionom Ilin ИсpoлььуITE Ko6e 6olye ToHKOro NOMOLA. |
| HelenxodЯшь сordТКофe. | ИсpoлььуITE 6olye CInbHyO CTeTeHb 6oxapkn. | |
| Кофe сlioшКOM «ГorbКи}. | UstANOВЕн сLIIshKOM ToHKn ПOMOL nII NcPoJIb3UETcRA MOLO- TbI KOe CJIshKOM ToHKOro NOMOLA. | UstANOВITE 6olye rpy6bI Ionom Ilin ИсpoлььуITE Ko6e 6olye rpy6oro NOMOLA. |
| HelenxodЯшь сordТКофe. | ИсpoлььуITE dpyroI corr Tco6e. | |
| Кофe Imeet «Падropeелу» prINbKycs. | СlioшКOM blyCOKa Tempepatura ЗаварINBaHry. | УmedьшITE Tempepatуry. → "ИЗмЕнения NaCTPOeK NaHITKOB" Ha StPAnuca 166 |
| UstANOВЕн сLIIshKOM ToHKn ПOMOL nII NcPoJIb3UETcRA MOLO- TbI KOe CJIshKOM ToHKOro NOMOLA. | UstANOВITE 6olye rpy6bI Ionom Ilin ИсpoлььуITE Ko6e 6olye rpy6oro NOMOLA | |
| HelenxodЯшь сordТКофe. | ИсpoлььуITE dpyroI corr Tco6e. | |
| ФИльТР Ддя ВОдь He DeprжITCS B KOHTEHHepe Ддя ВОдь. | ФИльТР Ддя ВОдь 3akpeПeH HeprabINbHo. | ПогузITE ФИьТР Ддя ВОдь B VObу Do TEX nOp, nOKa He nepeCTaHT YbIXOДNTb Ipy3bIpbKn BO3dUxa, n 3aHOBO BCTaBbTe ero. BCTaBbTe ФИьТР Ддя ВОдь nPoruHO n 6ez nepeKocA B rHe3do pe3eRbYapa. |
| Кофe Иянay Гуши He KompakTha m clioшКOM MOKpaR. | UstANOВЕн сLIIshKOM MeLkaJ nIIcIshKOM KpyHnA CTepeHb NOMOLA nIb6 O NcPoJIb3UETcRA cIshKOM MaIO MOnOTOro KO6e. | UstANOВITE 6olye rpy6bI Ilin 6olye ToHKN II NOMON LIn6O 3acbIbTe 2 Мерпьe IOnkKm MOnOTOro KO6e 6ez 7ogKn. |
| Вoda Na BvytrpenHem Ддя ри- бopa prin ИЗbleueHnom Pod- doHe. | Падон ИЗbleueHem сLIIshKOM paHNo. | ИЗвileakai Te pIoDoN ToIbKoЧe3 HeckOLbKOce Kecynd PocJe PrinrTOBle- Hna PoSCJeDHerO NaHITKa. |
| Поблеса Поблеса Yстра themselves | ||
| Побдон не удаeted сны. | Емкость дlya koфейногушиперетоленha.Скресьдlya koфейногушиздаeэг. | Очирстve bvytrpenee пrosctpahtboЗаварочого блoka. → "Очирста рибopa" настанica 174Проблъно встыte скресь дlya koфейногуши. |
| Монтж поимontж диспецera Невозможен. | Ошебочая постедовать-Hость | Визаале посокейнite диспецер(Cсисемою поаду мolyoka),а зatem emKKOSTь дlya мolyoka, по подемон-taxe Визаале Вьньтешемость дlya мolyoka,а зatem discentechер. |
| Инданкашина дисп lee «Залл- ноть оз点点头 «Залл- ноть OTSEК дlya koфейньхзера».ХOTЯ EMKOSTь дlyakoфейньхзера пона [14],или koфей�оглka He nepemалы- baet koфейные зерha. | Зерна не постусят в koф- молку (слишков масленисты зера). | Сlerега постусят по emKKOSTь дlya koфейньхзера.Порpoшейte incapлььо- вать дугог corp.Tоррите пустую emKKOSTь дlya koфейньхзера сухоу Тканы. |
| Инданкашина «Опорожнь по- дonsы дlya калел»,хOTЯ подону ( пунст - чу делatable? | При vyкlioоч宪ом поборе олорожненье He обаруженко. | При Вкlioоч宪ом поборе Вьнье и Bставые образно поддон. |
| Побдон заграден. | Тцателho оочstite поддон. | |
| Инданкашина дисп lee «Залл- нета Зрованhyю bodу пои убравьфлър» | Неравиьно установ lien pezeервар дlya Bodу. | Правиьно установпесервар дlya Bodу. |
| Вoda, сор dedжаця углесклавь ra3, в розервар дlya Bodу. | Нанолнite pezerberbyap дlya Bodу сbesжey пточный Bodу. | |
| В розервар дlya Bodу застrel посламов. | Изblinkе pezerberbyap дlya Bodу и Тцатelloho ergoorychite. | |
| Новий Флър дlya Bodу не по- мьт в COOTBETCTBnC Иструк- цей. | ПромоITE и Вели�пс в Дейостbvе Флър дlya Bodу в COOTBETCTBnC Иструкциemes. | |
| В розервар дlya Bodу нахODITSCA ВOSTdux. | ПогузITE Флър дlya Bodу в Bodу do TEX по, поа He песcentaytВьхODITb пьзьрьк ВOSTduxa, и ЗанOBO Bставы ero. | |
| Стары Флър дlya Bodу. | Вставые Новий Флър дlya Bodу. | |
| Очень чASTая Инданкашина Heob- хodimocstу удалиения наkins. | Черзөрнө јесткай Bodа. | Вставые Флър дlya Bodу и Вели�пe в ДүйстBE согласno Иструкциem. → "Залчkn лpopогамь«Флър дlya Вodу» по «ЗалчNTа от замерзaineda'' Ha Stpansuca 172 |
| Инданкашина на постп lee «Оч- сть заварочьй блOk. | Заварочьй блOk заграден. | ОчирстVE заварочьйSBok. |
| Слишkom Много мolyотого кофe В заварочьмблOke. | ОчирстVE заварочьйSBok.Засьаль псьлайе He boilee 2 мрьхьл пожек мolyotого Кофe БeЗ Горки. | |
| Менизм заварочьог SBokа иmeet тугохord. | ОчирстVE заварочьйSBok. → "Жedневский ухodи оuntstka" Ha Stpansuca 173 | |
Cnyx6a cepBnca
TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN
| Злестонон(e) (нарожения / частota) | 220-240 B ~, 50 / 60 Г |
| ПOTреблиемая мошноctь 1500Вт | |
| Мakсималове давлие на сока, саточеске | 19 бар |
| Мakсималовая Вмост immoc'tь розервара дд воры (бeз Фильста) | 2,3л |
| Мakсималовая Вмост immoc'tь emkoc'tи дд кофейны зерен | 290г |
| Длиа с来不及 go Кабеля | 100см |
| Разmersы (В x Ш x Г) | 39,2x31,6x47,0см |
| Вес, поожни 10-12кг | |
| Тил кофемолки -Керампka |
Homep E n homep FD
Пи 3BOHKe O6aTeIbHo COO6uNTe Полны Homep ИЗделЯ (Homep E) И ЗвОДСКОн Homep (Homep FD), уTO ПОЗВОЛТ Bam ПОЛучИТь КВалфпс neuropobahHyTo ПOMоць. Homepa Уka3aHы Ha TINOBОТ TaБИЧKE [9]. (→ Pис. 2)
