Legend 300 Duo - Сковорода HARVIA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Дровяная печь для сауны
Бренд	Harvia
Модель	Legend 300 Duo
Рекомендуемый объем кабины	15 – 30 м³
Мощность нагрева	23,5 кВт
Размеры (высота)	1040 мм (регулируемые ножки 0–30 мм)
Размеры (глубина)	660 мм (+120 мм удлинитель топки для версии Duo)
Диаметр стальной рамы	600 мм
Вес	99 кг
Топливо	Дрова (поленья до 39 см, диаметр 8–15 см)
Вместимость камней	260 кг (макс.)
Размер камней	Ø 10–15 см
Диаметр дымохода	115 мм
Класс температуры дымохода	T600
Тип установки	Настенный или с витриной Duo (проход через перегородку)
Стандарты	EN 15821:2010
Обслуживание	Очистка зольного ящика перед каждым использованием, регулярная чистка дымохода, замена камней
Безопасность	Соблюдайте минимальные безопасные расстояния (см. инструкцию), не используйте влажные дрова или легковоспламеняющиеся материалы
Включенные аксессуары	Регулируемые ножки, монтажный фланец, инструмент для дверцы и зольного ящика
Страна производства	Финляндия

Часто задаваемые вопросы - Legend 300 Duo HARVIA

Какой объем сауны подходит для Legend 300 Duo?

Печь Legend 300 Duo подходит для кабины сауны объемом от 15 до 30 м³. Для неизолированных стен (кирпич, стекло, бетон) добавьте эквивалентный объем 1,2 м³ на каждый м² неизолированной поверхности. Для массивных бревен умножьте объем на 1,5.

Какие камни использовать и как их укладывать?

Используйте камни для сауны из перидотита, долерита с оливином, оливина или вулканита диаметром от 10 до 15 см. Очистите их от пыли перед укладкой. Не утрамбовывайте камни слишком сильно, чтобы обеспечить хорошую циркуляцию воздуха. Максимальная вместимость — 260 кг.

Как правильно разжечь огонь?

Поместите сухие дрова (диаметр 8–12 см) в топку, оставив пространство для воздуха. Сверху используйте щепки и мелкие дрова. Зажигайте сверху, чтобы снизить выбросы. Оставьте зольный ящик слегка приоткрытым вначале, затем частично закройте после разгорания огня. Соблюдайте указанную начальную загрузку (около 3,0 кг).

Какие безопасные расстояния необходимо соблюдать?

Соблюдайте минимальные расстояния до горючих материалов: боковые стороны (B), задняя сторона (C) и передняя сторона (D), указанные в инструкции. Для кирпичной стены оставьте 50 мм, если есть циркуляция воздуха, иначе 100 мм. Потолок должен находиться на достаточном расстоянии (A). При необходимости используйте защиту пола.

Можно ли использовать печь с общим дымоходом?

Нет, печь не предназначена для установки в систему с общим дымоходом. Каждая печь должна иметь собственный дымоход в соответствии с местными нормами.

Как обслуживать печь после каждого использования?

Всегда опорожняйте зольный ящик перед следующим использованием, чтобы дать решетке остыть. Очищайте дымоходы через прочистные отверстия. Перекладывайте камни не реже одного раза в год и заменяйте рассыпавшиеся камни. Протирайте пыль влажной тканью.

Что делать при пожаре в дымоходе?

В случае возгорания сажи в дымоходе немедленно закройте зольный ящик, дверцу топки и заслонку. Вызовите пожарных. Ни в коем случае не используйте воду. После инцидента проверьте печь и дымоход у трубочиста.

Почему моя сауна нагревается недостаточно?

Проверьте, не превышает ли объем кабины возможности печи (15–30 м³). Убедитесь, что дрова сухие и хорошего качества. Проверьте тягу в дымоходе. При необходимости прочистите засоренные дымоходы. Неизолированные стены или неправильно уложенные камни также могут снизить нагрев.

Какие виды древесины запрещены?

Никогда не используйте обработанную, крашеную, пропитанную древесину или отходы (пластик, текстиль и т.д.). Избегайте материалов с высокой теплотворной способностью, таких как щепа, уголь или брикеты. Сжигайте только сухую необработанную древесину. Несоблюдение повреждает печь и аннулирует гарантию.

Можно ли изменить направление открывания дверцы?

Да, дверца топки может быть установлена для открывания влево или вправо. Следуйте инструкции (рисунок 15) для демонтажа и перестановки дверцы. После изменения убедитесь, что дверца закрывается герметично.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Legend 300 Duo HARVIA

3.1. Пецд установков

Ipepe yctahOBKOJ KAMEHKn y6eHTecb, YTO co6JIIOJeHbI BCE 6e3oNaChbIe pacCTOHHN.B npedeJax yCTAHOBJIeHHbIX 6e3oNaChbIX pacCTOHHBOKpyr KAMEHKn He DOJXHO 6bITb 3JIeKTPonpNbOpOB, npOBODB HIN BOCnJaMeHryIOxxCMaTePnaNoB. Pn moHTaKe Heo6XoHMo yuNTbIBaTb 6e3oNaChbIe pacCTOHHN DblMOxOda!

• YCTAHOBky yCTpOINCTBa Heo6xOIMMO BbINOJHrTb BCOTBETCTBn CO BCEMN MeCTHbIMN PpaBUNaMn, BKJIIOYar Te, KOtOpBle CcblaHOTcHa HaAUHOJaBhIe Nl6oEBPoneckne CTaHdapTbl.
• Neeb He npedHa3HauheHa JIy yCTaHOBKn B DblMOxOJ COBmecTHOro IcNoJIb30BaHnI.
  -IOIOHNHTeBHyIO INHΦOpMaζIIO OTHOCUTeJBHO Tpe6oBaHn IpoTbONOxKapHo 6e3OnaChOCTN MoXHo NOJyHTB MecTHOH IpOTbONOxKapHo Cnyk6e.

3.1.1. Benthnlaun nomeeenncayhbl

Bentnla cayhbl moKet 6bItb yctpoeha cneyouuM o6pa30m:

EcTeCTBeHHaBentnIaun (pncyHok6)

A.ПиTuHoe OТВерстпЕ ДЯ NOСТуПЕнИ CBexKeRo BO3dYxaДOLЖHO paCNoJARaTbCЯ 6Nn3Ko K noJy BO3-JIe KaMeHKn, a
B. BbITJXHoe OTBepCTne DOJIJKHO HAXOUNTBcKa KAKMOKHO DaJIbWe OT KAMEHKn IODI NOTOLKOM. TaK KaCamaKAMEnka OeBCNEuHBaet 3ΦΦeKTINBHyU CUPKyJIaCNUBO3dyxa, BbITJXHoe OTBepCTne IpeDHa3HaueHo,IPeXJe Bcero,ДЯ ydaJIeHn BlaRn n3 CayHbI NOcNeIapeHn.

MexAHuecka BbITXHnB BeHTnIaun (pncyHOK 7)

A.ПиTuHoe OTBepCTne IЯ NOcTyIeHn CBexKero BO3dYxa DoJIxHo paCNoJaTaTbCra Ha BbICote OK. 500 MM Hau KaMeHko, a
B. BbITJXHoe OTBepCTne DOJIHKHO 6bITb KaK MOXHO 6JI-Ke K NOly, HAnpIMep, NOI NOJkOM.

3. PAIGALDUSJUHIS

3.1. Enne paigaldamist