Home S7CD - уничтожитель документов HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Уничтожитель документов
Бренд	Hama
Модель	Home S7CD
Питание	220-240 В~, 50 Гц, 160 Вт макс, 0,1 Вт в режиме ожидания
Размеры (Д x В x Г)	16,2 x 28 x 30 см
Вес нетто	1,8 кг
Объем корзины для бумаги	10 литров
Объем корзины для карт	0,5 литра
Емкость бумаги (70 г/м²)	7 листов
Емкость бумаги (80 г/м²)	5 листов
Емкость CD/DVD/BluRay/ламинированных карт	1 штука
Ширина подачи бумаги	220 мм
Ширина подачи CD/DVD	125 мм
Скорость резки	2,8 м/мин
Макс. уровень шума	72 дБ
Макс. продолжительность непрерывной работы	2 минуты
Уровень безопасности (DIN 66399)	P-1 / T-1 / E-2
Уничтожаемые материалы	Бумага, скобы, карты с магнитной полосой, чиповые карты, CD, DVD, BluRay
Функции	Авто, реверс (Rev/CD), выкл. (Off)
Уход и очистка	Отключайте перед очисткой, используйте сухую или слегка влажную ткань. Не прикасайтесь к лезвиям.
Указания по безопасности	Не вставлять пальцы, одежду, волосы или металлические предметы (скрепки). Хранить в недоступном для детей месте.
Запчасти и ремонт	Используйте только оригинальные запасные части. Для ремонта обращайтесь в сервисную службу.

Часто задаваемые вопросы - Home S7CD HAMA

Какие типы документов можно уничтожать с помощью Hama Home S7CD?

Можно уничтожать бумагу (до 7 листов 70 г/м²), скобы, карты с магнитной полосой, чиповые карты, CD, DVD и BluRay. Не используйте для непрерывной бумаги, самоклеящихся этикеток, прозрачных пленок, картона, скрепок, ламинированной пленки или пластика (кроме перечисленных носителей).

Как использовать уничтожитель в режиме бумаги?

Установите переключатель в положение Auto. Вставьте бумагу в центр щели подачи бумаги (метка 6). Валки запускаются автоматически. Отпустите бумагу. Устройство автоматически останавливается после резки.

Как уничтожить CD, DVD или BluRay?

Установите переключатель в положение Rev/CD. Откройте крышку и вставьте предмет в центр щели подачи CD (метка 3). Отпустите предмет. После резки верните переключатель в положение Auto или Off.

Что делать при замятии бумаги?

Используйте функцию реверса: установите переключатель в положение Rev/CD для изменения направления лезвий. Переключайтесь несколько раз между Rev/CD и Auto. При необходимости отключите питание и осторожно извлеките застрявшую бумагу.

Какова максимальная емкость листов?

Максимальная емкость составляет 7 листов бумаги 70 г/м² или 5 листов 80 г/м². Не превышайте этот лимит, чтобы избежать замятий.

Можно ли уничтожать кредитные карты с помощью моего уничтожителя?

Да, карты с магнитной полосой и чиповые карты можно уничтожать по одной. Используйте щель подачи карт (метка 3) в режиме Rev/CD.

Как ухаживать за устройством и чистить его?

Всегда отключайте устройство перед очисткой. Используйте сухую или слегка влажную ткань. Никогда не прикасайтесь к лезвиям. Убедитесь, что влага не попадает внутрь.

Какие важные меры предосторожности?

Никогда не вставляйте пальцы, одежду, волосы или украшения в щели. Держите детей подальше. Не используйте аэрозоли рядом. Соблюдайте предупреждающие символы на устройстве.

Почему устройство останавливается через некоторое время?

Уничтожитель имеет тепловую защиту. После 2 минут непрерывной работы он останавливается для охлаждения. Оставьте его выключенным не менее чем на 15 минут перед повторным использованием.

Где найти запасные части или связаться со службой поддержки?

Используйте только оригинальные запасные части Hama. По любым вопросам или неисправностям обращайтесь в службу поддержки продуктов Hama по телефону [phone] (немецкий/английский) или посетите www.hama.com.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Home S7CD HAMA

Приимechикстаду DIN 66399:

IOpnDnueckne n cH3nueckne JNca Hecyt OTBETCTBEHHOCt b 3a 6e3oNaChoe yHnTuXKeHne Bcei KOHcndEHCuaJIbHOJ N IuHoH INΦopMaU. DaHbIe TpeTbIX JNc i CO6CTBeHHbIe DaHHbIe Heo6xOdIMO 3aunuTaB OT HeCaHKUHOHpOBaHHOrO DoCTyNa. B 3Tom NOMoKet aannapat dJa yHnTuXKeHna 6yMar KOMnAHn Hama.

Длп ретдоврашени onachoctи nopaxеня эльктучecKM TOKOM co6юдайтс cleуюше уka3аня no 6e3onachoctи:

He nCnoIb3yIe npI6Op B cIyae nobpeJdeHnra coeHNHTeBHO rpoBOda nIi CeTeBOrO wTeKepa.
HnB Koem cnyae He otKpbBaIe Te Kopnyc npnbopa. Ppi KOHTaKTe C HaxOJaUIMMCSr NOd HAnpJxKeHHeM NOdKnIOUeHnA Mn I npN N3MeHEnn 3JIeKTPnueCKoN MExaHnueCKoN KOHCTpyKuIN npNbopa cyuecTByeT onaChocTb nopaxeHn TOKOM.
HnkOrda He norpykaTe npnbop nIi ITekep B Body nIi dpyrne KNDKoCTN.

PPEyPEXDEHNE

Onachoctb noJyueHna nope3OB Ha peKyuux Bankax!

Ipy npedotbpaueHnraTpaBM co6nOaIte cneyuOuune yka3aHnno 6e3onacHOCTn:

2.2 Празупгдntьнье 3нakи Ha пиборe

Ha npnbope yctaHOBneHbI cneDyUoune npedynpeKdaUoune CnMBOJbl (7):

4.Зкплуataця.Ynpавленье

4.1 Иструкция

3aHbI yBennuBaIoT ToIuHy 6yMaH, KOtOpa MoKet npeBbICntb MaKcMmaIbHo dOnyCTmblE 3HaueHn.
■ Ipepe 3arpy3koB bymaB Nnotok y6eDntecb, YTO npedeBdyuaonepaun pe3kn 3aBepseHa.
MakcunmaIbHO donyctnmoe Bpemr HenpepbBHO pa6oTbl: 2 MNHyTbl.

4.2 Иструкции по зацinn

4.2.1 Включенье

YcTaHOBInTe nepeKlnHouaTeInb (4) B noLoXeHne Auto. ycTpoiCTBO roTOBO K pa6Ote

4.2.2 YHnTuXeHne 6ymaRn B npHeMHom IOTKe dJa 6ymaRn

BCTaBbTe nOcepeDInHe B npHmHbI JOTOK (6) 6yMary nnPiactNKOByUo KapTu. PexyuNe BaJIuKn BKJIIOHaOTcA bTOMaTnueckn.
Otnyctnte n3MeIbIaEMbl oBbeKT. I0 OKOHauHn pe3Kn yCTpoIcTBO aBTOMaTnueckn nepexoNT B Jxduu npexm.

ПОНМЕЧАНЕ!

Bo n36exaHne BbIXoJa yCTpoiCTBa n3 cTPOJpeyIpaHOnopoxnTe Kopo6 dIra OTXoIOB.

4.2.3 BymaroyHnTuOuIe CD/DVD/BluRay/ nlaCTNKOBbIe KapTbI

YctaHOBtTe nepeKJIouaTeIb (4) B noJoxeHne Rev/CD. PexyUne BaINKn BpaUaHTcN I rOTOBbl K pe3Ke.
Дяpe3kn KOMNaKT-DIACKOB OTKpoTte KpbIuKy BBepx N BCTaBbTe H3MeJIbuaeMbI O6BeKT nOcepeDInHe npHemHOro Notka (3).
■Пл actikobbie KapTbI BCTaBbTe nocepeHne B OTBepcTne (3) cMapknpoBko Inlet of credit card".
OTnyctnte n3MeIbIaembl o6beKT.
■ Ito OKOHuaHn pe3Kn nepeBeDHTe BbIKIOuataJIb (4)B noIooKeHne OFF, yTO6bl OTKIOUHTb ycTPOINCTBO. YTO6bl nepeBecTN ycTPOINCTBO B peKIM pe3Kn 6yMaHn n PnlaCTNKOBbIX KapT, nepeBeDHTe nepeKIOUaTeJIb B noIooKeHne Auto.

4.2.4 PeBepcNBbIe peXIM

ПРИМЕЧАНЕ!

Данны рекиma pa6oТы прдha3нayeНы Дя устрань 3aTOPOBВpekyuemMexaHn3Me.

YcTaHOBInTe nepeKJIouaTeInb (4) B noJoxeHne Rev/CD. BaNk npexyUe moexaHn3Ma dJa 6ymarN 6yDyT BpaAaTbcra B o6paTHOM HAnpaBJIeHHn.
YctaHOBInTe nepeKJIouChaTeInb (4) B noJoxKeHne Auto.
■Понеремено okono tpex pa3 haXMnTe KhoNky Rev/CD n Auto.
BbIKIOUHTe yCTPOIcTBO n ydaJIte 6yMaJHbI 3aTOP B npneMHOM JOTKe (6).

4.2.5 OnopoxHeHne KOp3HHbl

BbIKIOUHTe yCTpoiCTBO, yCTaHOVB nepeKIOuATeIb (4) B noIOXHeHne OFF.
CHIMITEpeKyuIe6IOK(2)cKopo6aOTxoIDOB(8).
UdaInte oTxOdbI n3 Kopo6a.
CHOBA yCTaHOBNTe peKyuIi 6nok (2) Ha eMKoCTb dIy OTXoIDOB (8).

4.2.6 BbIKJIIOUeHne ycTpoIcTBa

YctaHOBnte nepeKIOuTaTeNb (4) B noJIOKeHne Off.

5.Чистka n yхов

YncTkpy npnbopa ocuuecTBnayte cyxoh caIpeTKo. 3naHTeNbHbIe 3aqr3HeHry ydaTne Cnerka BnaJHoJ caIpeTKoJ.

ONACHO

3neKtpnueckn TOK onaceH nna Jn3n!

• Перед наразом чinctки виташитесе boюп ровд n3 роэтkn
• заектосят.

IPEdUYPExKDEHNE!

Bepertecb octpbIX pejxunx BaJIrkOB!

Bo n36exaHne TpaBM co6IoudaIte cIeIyUoIee npabNIO texHnKn 6e3OpacHOCTN:

He npikacaiTecb K pejyum BaJIHKaM.

BHHMAHNE!

Bepere yctpoeTBO oT Bnaru!

He noBepraTe yCTpoiCTBO BO3deIcTBIO BnaI IN XndkocTei.

6. Понск и устараенье Нениравност

Немправноctrь Пличина Устранения
ПосLE пераВoda пераКлючATEЯВ положения (4) Auto рекушие Валки He BкlioочаOTСЯ на КорOTКоe Вразм.	HelenРавильно поключен Кабел питаня (5).	Проберные coeingнения Кабеля рitaIGNь с розтуй олковсян. Проберные праздхотсени.
	Осытск用车 напоженияВ элковостп.
	Пробов посравен.	Образимесь в OTдел TEXOBСлужеваня.
Прибор поноctью OTКлючаETСЯ посLE ДПИТЕЛСНОЕ ПАЗБI пост？	Перегов устroduства.	Выкiouslyпент prizбор и покождente He Mehee 15 минут.

7. Texhnueckne daHHbIe

Вховные наразожения 220-240 V~
Частota сети 50 Гц
Мамс. постende мошности 160 Вт
ПOTrapeбende мошности (peжим готовrostи)	0.1 Вт
Разmersы (Д x Ш x В) 16,2 x 28 x 30 cm
Вес (нетто) 1,8 кг
Вес (бруто)	2,0 кг
Овьем короба дая буmar	10 Л
Овьем короба CD/DVD/BluRay/ пл actиковых карт	0,5 Л
Мамс. уrobеньшуma	72 dB
Мамс. загузka Буmar气 (70 r/M²)	7 лисов *
Мамс. загузka Буmar气 (80 r/M²)	5 лисов *
Мамс. CD/DVD/BluRay/пл actиковых карт	1штуka
Скорoscь peзаня 2,8 M/Mн
ШирINA частиц буmarг 220 мM
ШирINA CD/DVD/BluRay/пл actиковых карт	125 MM
Размер частиц буmarг 6,8 мM
Размер частиц CD/DVD/BluRay/пл actиковых карт	40 MM
Пробожиныенocь He=npераiblesНоэкпунаци	мakc. 2 MINHyтbl
Уrobень绛зочны (no DIN 32757)	1
Стениь зашиты (corplaso DIN 66399)	1
Стении绛зочны (corplaso DIN 66399)	P-1 / T-1 / E-2

*6ymara A4; yToIeHHa 6ymara, BnaXHocTb I npyRnue ycNoBnMOryt cTaTb npuHOn CHxJehn npoN3BOdnteNbHOCTn

8.Отдел texo6cnyxnbHna

ПО ВОПОСАМ ремонта Или 3амehы HeиспраВьх ИЗдели Нбрацайтесь К прадыч Или B Сервису Слжбу KOMпани Hama.

Topayaa liHHa OTdeHaTexobcIyXuBaHna:

[phone] (Hemeucn, aHrnnckn)

PnoDpo6Hee cMOTpnte 3decb: www.hama.com