DDLE Basis 13 - Отопление AEG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DDLE Basis 13 AEG

Симbol Вид onа сности
!	Травма
	Порожения заektочем током
	Ожог (ожог, обварUbание)

1.1.3 CmHbHbIe cNoBa

СГНHAЛьНOE СЛОВО	Знayецпe
ОПАСHOCTы Yкa	Заня, НecоблJOdeHne КOTOpbIX ривовит К серБe3- Ныm ТраВмМ Или K СмepТьHOMу ICSXODy.
ПЕДУПЕЖДE- НIE	Указаня, НecоблJOdeHne КOTOpbIX можеТ пriВестЯК серБe3HbIM ТраВмМ Или K СмepТьHOMу ICSXODy.
OCTОPOЖHO Yкa	Заня, НecоблJOdeHne КOTOpbIX можеТ пriВестЯК ТраВмМ ср徴Ne Tяжectedу Или K ЛergКIM ТраВмМ.

1.2Дугmeобзаченивданьдokум entaun

yka3aHne

06une yka3aHnna 06o3HaueHbI npuBeHeHHbIM pAOM C HMM CUMBOJOM.

》CneJyET BHMMaTeNbHO npOuHTaTb TeKCTbI Yka3aHn.

Симвов 3начениe
!	Матерпальский у部分内容 (nовая部分内容оборου所需要, коссевский у部分内容 у部分内容—for okryжайся среши)
	УсллзaceaIGNY устюйства

》TOT CMBBOY yka3bIbAE T Ha Heo6xOaMnOcTB BblONHeHnO nppeJenEHbIX DeiCTBn. OnncHne Heo6xOaMbIX DeiCTBn pInBeJeHO Wa 3a WaROM.

1.3 Eunnucbi n3MepeHna

yka3aHne

EcHHe yka3aHO uHoe, Bce pa3Mepbl npNBeDeHb B MmIJIUMeTpax.

2. TexHnka 6e30napChOCTn

2.1 IcnoJb3ObaHne no Ha3HaueHnIO

Pnp6op npedna3haueh nla 6bIbTOBO nCnOJIb3OBaHn. Inero 6e3onacHO O6cnJyINBaHn IOJIb3OBeAteHIO He Tpe6yeTc npoxOHTb IHCTpyKTax. Bo3MOXHO nCnOJIb3OBaHn npIb6opa HToIbKO B 6bITy, HO n, HApPImep, Ha npEpiPnTnxMajoro 6u3HeCa pni ycNobn Co6JIOpEnHn Tex Jx yCIOBn EKcIIpyataun.

Pnp6op HanopHoro Tnna npedHa3Haueh dny HarpeBa BOO npoBDOHO B0dy NnN DOnONHtEnbHO NOOrpeBa Bobl, Harpeto pahee. Pnp6op MoKet oBeceuNaBb Ody nnn HeckoBko ToeK OT6opa.

IIO6oe HNOE INH He yKa3aHHO B HAcToaIeM pyKOBOCTBe IcNoIb3OBAHne DaHHOro YcTpoIcTBa CHTaTeTCr IcNoJIb3OBAHnEM He No Ha3NaHeHIno. IcNoJIb3OBAHnE No Ha3NaHeHIO NOpa3yMeBaET Co6JIooDeHne Tpe6oBAHn HAcToaIeRpyKOBOCTBa, a TaKKe pyKOBOCTB K IcNoJIb3YeMbIM PpHaJNeXHOCTAM.

2.2 06uye yka3aHnno TeHHKe 6e3onachOCTn

OCTOPOXHO oxor

Bo Bpma pa60tbl CmecuTeNb MoXeT HarpeBaTbcn Do TemnepaTypbI CbbIe 60°C.

Pn TemnepaType B0bI Ha BixOe BblIe 43°C cyueCTBye TOnacHocTb O6BapuBaHHa.

OCTOPOXHO oxor

B pexime 3Kcnnyataun C nCnObl3OBaHMe npedBaPHTenbHO nOOrpeToB OdbI, HAnpImep, nCOnHeHOn yCTaHOBKn, TempepaTypa npuroToBLeHNO rOpaye BOdbIMoKeT OTKNoHrTaBCrOT 3aDaHHoN TEMpepaTypbl.

PPEyIpyEKDEHNE TpaBma

DeTAM CTAPWE 8 neT, a TAKKE NnUaM cOrpaHueHHbIMN
fN3nuecknMI, ceHCOPHBIMN u YMCTBeHHbIMN cNoC06
HOCTnMI, He IMeIOUIM ONbITA u H BnAedeOUM INHOFOp
Maueu o np6ope, pa3peuEHO mCNoB3OBaTB np6Op
ToIbKO noD npNCMOPTPOM dpyRux NnU nn Noce coOT-
BetCTBYIOE O nHTpyKTAka O npABUNax 6e3Onachoro
Nonb3OBAHn u NotEHuaNbHO nOnacHOt B Cnyae
Heco6nOJeHn E Tnx npABNJ. He Donyckatb wanoctei
TeTe c np6OpOM. DeTN MORY TBInONHbT MyCTKY np6Opa n Te BVduI TexHueCKrO 06cnyXINBAHN, KOTopbie
O6bIuHO npou3BOJATc NOB3OBaTeJIeM, ToIbKO noD
npNCMOPTPOM B3POCblix.

Ecn np6opom noJb3yIOCTeTn nn nIa c orpaHneHHbl MN fN3NueCKMIM, ceHCOPbIMN yMCtBEHHbIMN CNOcO6HOCTMn,TOMbI peKOMEHNyEM yCTaHOBNTb pexm NOCToRHHoro ORpaHnueHn TempeaTypbl. BInONHTb daHHyIO HAcTpOky MOXET CNEuNAJIcT.

MATEPnabHbIyuep6

IobatoBdOnKeHObecneuHTb3aunTyBoDopBoDa n apMaTpybl OT 3aMep3aHn.

2.3 3HaKCE

5.Чистka, ухов ТхнческoeобслжИванne

》He nCnOJb3OBaTb a6pa3aBbIe NII eKne uCCTaIue cpeCTBa.ДЯ yXoJa 3a npu6Opom N OUcTKn KOpnyCa DOCTaTOUHO BlaXHOr TKAHeBO CaΦeTKN.
》HeoOIMO nepnoDnueckn npOBepaTb CmecnteNn. N3BcCTKOBblte OTNOXeHn Ha n3JIbE CmecNTeHa MoxHO ydaIHTb C NOMOsbIO HMeIOUxxCBA PpOdaXe CpeCDTB dYdaJeHn HAKIN.

6. YctpaHHe HEnCnPaBHOCTeI

Поблесма ПобинаСпобобу устанения
Побор не вklюает- ся, несмOTря на по- носты оТКрыть кран ROPUEМВД.	Ha побор не поаET- ся нарЯжени.
	Слшkom малься- емны расхOD. 3агрз- нене млл ИЗБСТКОВА- нe ретУЛТOPа STРУ илл дшево Лейки.
He ocшесвлajeся на- гравdo Tempeразуры, Заданho>45°C.	Вodocshobжени OT- Клочero.
Tempeразура поач	Хлочero ВОЗдух ил prni- бoga и Trрубовозда посадух Хлочero ВОДы (сm. галу «Упавл- нe / Hab相对较им).
	Уменчимь Tempeразу- рх лoshodno ВОДы на пodeчe.

Ecn HeB03MOXHO yCTpaHnTB 3Tu HeNcnpaBHocT b CaMOCToTeNbHO, cIeNyET nprrnaCnTB CneuaNtCTa. TTo6bI CneuaNtCT CMOr onepaTINBHO NOMOy, Heo6xOJIMO COooBHTb Emy HmOp pnp6opa c 3aBODCKO Ta6lnuKn (000000-0000-0000):

YCTAHOBKA

7. TexHnka 6e30nacHOCTN

YcTaHOBka, BBOJ E KcNpyaTuHIO, a TaKKe TexO6CyKNBaHne IN peMOHT yCTpOINCTBA DOJXHbI npOn3BOInTbcr TOJbKO KBaINΦuINPOBaHHbIM CNEUAnlNTOM.

7.1 06uime yka3aHnno TeHHnke 6e3onachocTN

Be3ynpehna pa6ota np6opa n 6e3onacnoctb kcnnyataun rapaHTnpuyTc TolbKO npu nCNOJb3OBaHN COOTBETCTBYUOUX opnHaNbHbIX npHaJdNexKHocTe N opnHaNbHbIX 3aNuaCTe.

MATEPNAJbHbI yuep6 Heo6xoJMo yuHTbBaTb MaKcMaJIbHO DoNyCTHMoe 3NaueHne TemnepaTpbl NdoaH. Ppi 6Oone Bbcoknx TemnepaTpax NdoaH BO3MOxHO NobpeXdHe Np60pa. Ppi ycTaHOke ceHTpaJIbHO TepMoCTaUeCKo apMaTpbl MaKcMaJIbHyTO TemnepaTppy NdoaH MOxHo ORpaHmHTb.

Дугге BOЗМожно мотата см.лару «Установka / Моштak / АльТерпатиьец Барнатbi мотата».

3NeKtpoNIOKnIOUeHHe HxHHe,CKpBtA npOBOka
3NeKTPponOKnIOUoyHne,OTKpbITa npoBOKa
IoiKluueHnepepe c6poca Harpy3kn
MoHTaK NOIpaKOBuHO, naTpy6Kn NODKnIOUeHnBODb CBepxy
IopKIOUeHHe K BOONPOBOy OTKpbITOrO MOHTaKa
Pa60Ta c npedBapntelbHo noDorpeToB BOIO
OrpaHnHTeB TempeaTpyb

BckpbItne np6opa

OTKpbTb np6Op,OTKab 3auekny fNKcaTopa.

296

》CHaTb 3aHIOI NaHeIb,ДЯ 3TOI HxKaTb Ha O6a KpOyKa-ФИKcATOp a NOTAHyTb HxKHIo YAcTb 3aHne NaHEn Bnepd.

IoproTOBka ceteBoro ka6eJia

887

YCTAHOBKa HACTEHHO MOHTAXHOU NlaHKU

26 02 02 0972

》Pa3MeTb MeTa CBepEnHr OTBepCtnn Pn NOMOuN Ⅲa6NoHa IJMOtaKa. Pn NOKIOUeHN Pn6Opa K BOIOPOBOy OTKpbItoro MOtaKa HxKHO DOnON-HHTeJIbHO OTMeTb KpeNExHbIe OTBepCTnB HIXKeH yactn Ⅲa6NoHa.
》PocBepnntbOTBepCTnN3aKpeNTbHacteHHyIO MoTHaxHyIO pAnky C nOmoBIO 2 wypnoB N 2 DObene (wypnybl NIO6eBN BXoAET B KOMnneKT NOCTABKn).

YctaHOBnTb npnlaeraMyo pe3b6OByu winnbKy.
» YctaHOBbTb HAcTeHHyIO MOHTaxHyIO NnAHHy.

YcTaHOBKa Ka6eIbHOBtYJKN

2602020950

YctahOBntb Ka6eBHyIO Btynky. Ecnn nonepeuHoe ceye Hne Ka6eI IpeBbIaAet 6 MM, OTBepCTne B Ka6eBHOI Btynke Heo6xOIMo paCwnpNTb.

IopKnIOUeHne np6opa K cnCTeme BOOCha6XeHHA

MaTePnAJIbHbIyUeep6

Bce pa6oTbI no noaKIOueHNO BObI yCTaHBOke npn- 6opa Heo6xOaHMO npOn3BOaNTb B COOTBeTcTBm C nH- cTpykunm.

26.02.02.0948

》NoCTaBnTb npoklaKy IN BvHTntb DOBHOH HINneB.

MATEPnabHbIyuep6

IymeHbWeHnnoTOKa 3anpeueHo nCNoIb3oBaTb 3anOpHbI Knahan Ha nnHnn noaun XOnOHO BObI!

Iodrotobka3aHnei cTeHKn

MaTePnAJIbHbIyUeep6

Ecn no own6Ke 6blno BbInomano He To OTBepCTne dna Ka6enbHOH BtynKHeo6xOaMo UcNoIb30BaTb HOByIO 3aDHIO CTENK!

D0000041893

» BbInomTaB 3aHaHHoTouKe Ha 3aHHe cTeHKe OTBepCTne Jn Ka6eBHoB BTynK. Ipn HauNmOctpbIX KpOMOK INCNeDyET 3aYnCTntb HauNlbHKOM.

MOnTaX npu6opa

D0000041894

》HaTeB3aHIOCTeKHyHaunbkyN Ka6eBHyIO BtynKy. NpTaHbTnOcKOry6aamN Ka6eBHyIO BtynKy KΦHKcatopy Ha 3aJHei CTeKHe TaK, YTo6bl Oba ΦNKcaTopa 3aUeIKHnyncb Co CbIIMbIM UeNkOM.

YdaJIntb 3aunTHbIe 3aIpyuKn n3 naTpuy6koB nIra NoI KIOUyeHn BObl.
3aHIO pAnHeI pIoTHo npKAtb KCTHe. 3a6NkpoBaTb KpeJekHbI BOpToK, NOBepHyB erO BnpaBO Ha 90^

PnKpyTb Tpy6b C NIOCKMn yNIOHTHNTeRm K DBOHbIM HUNNErM.

MaTePnaBnbl yueep6

Ja pa6otb np6opa Heo6xOma yctaHOBka cetca-toro funbtpa.

》Pn3aMeHe np6Opa npOBepuTB HAnuHc ceTaTOro 0nBtpra (cm. rnaBy «YctaHObKa / TexHneckoe 06CnyKnBaHNe»).

Demontax / 3ameHa orpaHnHTeIa 06bemHoro paXoJa

yKa3aHHe

PnncnoB3OBaHnTepMoCTaTuYecko apMaTypbl demontax orpaHnHTenpa cXoJa 3anpeuen.

36-02-02-07

1Пл actikobar npofohnaa6a
2 OrpaHnUHTenb pacxoJa
CHaTb orpaHnHTeIb pacxOda.YCTaHOBnTb nactMaccBOyIO npoΦnHbHy IO WAI6y HA MecTo.

Moenn DDLE Basis 18/21/24 3aMeHa orpaHnUHTeIpaXoJa

Пи Вьборе Notpe6nemо MoocHoctn 24 KBT yctaHOB-NeHHbI orpaHnHTenb pacxoJa (6eNoTo CBeta) cneJyET 3aMeHnTb Ha orpaHnHTenb pacxoJa n3 KOMnKeTaNocTaN (opaHxBeBOrO CBeta, npKpennEn K nATpy6ky XoJOnHOB BObl).

IopKIOUoyHne K cETn HtAHNA

IPEdYIPPEKDEHNE npaxeHne 3JIeKtpuecKIM TOKOM

Bce pa60tbo no 3neKtpnueckomy nOdknoeHIO MOHTaKy Heo6xOIMO npOn3BOuNTb B COOTBeTCTBm C HCTpykun.

IPEyIPEKDEHNE npaxeHne 3Jektpnueckm TOKOM

IopKnIOueHnK 3JNEKTPocetn DOnyCTmO TOnbKO B Hepa3bEMHom NcONHeHn M CO cbEMHO Ka6enbHOB BtynkO.IpN6Op dONKeH OTKIOuATbcr O cTe n pa3MbkaHnEM BCex KOHTAKTOB He MeHee 3 MM Ha BceX noIIOcax.

IPEyIPEXJEHNE npaxKeHne 3JekTpueckm TOKOM

PpOBepntb noDknoueHne np6opa K 3aunTHomy npoBody.

MATEPnAIBHbIyUeep6

Cnejyet c6nqdaTb daHHbe Ha 3aBODCKo Ta6nueKe. HanpXeHHe cTe ndoXHo COBnaDaTb cyKa3aHHbIM Ha ta6nueKe.

》IoNJIIOUHTbKa6eBbNTaHnKCoeINHInTeJbHOHNKeMe cETn（CM.Tnaby《YcTaHOBka/TexHnueckneXapakTePnCTnK/3NeKTPnueckCkaxema）

Moenn DDLE Basis 18/21/24 IpepeKIOUeHne wTekepa KOpOBKn

B coctoHnn noCTaBkn uTekep KOINPOBKn yCTaHOBnE H B noIOKeHne 21 kBt. IJIy nepeKIOUeHn Ha npTyIO notpe6IbemyIO MOHOCb Heo6XODMO BblONHITb CNeDyIOuine DeiCTBnI:

D0000047341

》Pepemecntb WTekep KOnnpoBKN B NoNoxehne, COOTBeTCTByOoee Bb6paHHoMooHocTN (CbeJeHnOBbl6ope MOuHocTN IN PpeOxApaHNTeJN Xnp6opa CM.Brnae《YctaHOBa/TexHnueckne xapaKtepuCTNK /Ta-6nua napaMeTpOB》.
》BbIbpaHHyIO MOUHOCTh OMTMeTHTb Ha 3aBODcKO Ta6NtKe KpeCTNKOM.ПрпэТOM ИСПОЛБ3OBaTb 卜APUNKOBYIOpyKy.

MOHTAX HIXXHeJ qactn 3aHneI CTeHNK

26_02_02_1348

CMoHTnPOBaTb HxHxHIOU qAcTb 3aDHeN CTeKn.3aΦnK-CnPOBaTb HxHxHIOU qAcTb 3aDHeN CTeKn.

》BbipOBHrTb yctaHOBHeHHb npn6Op,ocla6nB KpeEnxHbBOPOTK,nonpabntb 3neKtpueckn Ka6eIb n 3aDHIOU CTeHKy,ncOE Yero BHObB 3aTMyTb KpeEnXbI BOPOTK.Ecnn 3aHnra CteHKa np6oBa He npnIeraETMOXHO pnpKeINb np6Op CH3y DByMn DOONHtEhBMn BNHTAMN (CM.Γnaby《YCTaHOBka/ANbTePHaTNBHbIE BapnaHTb MOHTaKa /BoOnpOBOHbIe pa6Obl,OTKpbTb MoHTaX》).

Дя монтжа пибopa по рakOBиHoC верхим расплочьем natpy6ков ДЯ NOДКПИОЕНВODы NCNoJb3yETcdoONHHTeBHyKOMPNeKT Tpy6ДЯ монтжа пибopa пораКOBиHo. AkkypaTHO Bblnomatb npoxOньtie OTBepctnДЯ Tpy6ВЗднен naHeN uYCTaHOBnTtp6bl N3 KOMPneK-Ta.

10.2.5 ПОДКЛЮЧЕНИ K BOДОПРОБODY OTKpbITORO MOHTAXA

YkaaHne

Pn TaKOM cnoc6e noKnIOueHn N3MeHNTcA cTepeh 3aunb np6opa.

》N3MeHnTb DaHHbIe Ha 3aBODcKo Ta6nUyKe.3aepKHyTb MapKnupOBky «IP 25» n NomEtNTb KpeCTNKOMЯeKy «IP 24».ПугэТOM mCOnNb3OBAt b wApNKoByIO pyuKy.

26

YTO6bI 3aKpbITb OTBepCTIN pN CkPbTOM MOHTaeCne- dyET yCTaHOBNTb 3aRnUKN CynlNOTHtENM.
》BbINOJIHHTbMOHTaX COOTBeTCTByIOUeRO HAnOpHOrO CMEcNTeIa.

26.02.02.1006

HnKHOu cactb 3aHeu naHEn yCTaHOBntb noBepx-HIOU cactb H3aUeNKHYtB.
» CoeHHTb Tpy6bC npn6opom.
3aKpeNTb 3aHIOCTeHKy,3aHKnCnpoBaB ee CHN3y DByM NOJHHTeHBHIM BNHTAMN.

MaTePmaJIbHbIyUsep6

Ecn no own6Ke 6blno BblnomaH He To OTBepctne Ira Ka6enbHOB BVtyn, Heo6xOuMo HcNoIb30BaTb HOByIO 3aDHIO CTeHky!

》AkkypaTHO BbIOMaTb npoxoHbte OTBepCTnB KpbIiKe np6opAp. Pp nHaUNuN OctpbIX KpOMOKnx CneJyET 3a- HCTNTb HaINJIbHNKOM.

IpoToJKNHyTb HNKHIOU CaTb 3aDHei NaHEn NOD Tpy6aMn NOBDOKn CmecuTeJIaΦHKcnpoBaTb HNXHOU qAcTb 3aDHei CTeHKn.
》CoeHNHTb Tpy6bl C npu6opom.

10.2.6 Pa6Oa c npEaBapuTeIbHo noDorpeToB Odoi

PnpyctahOBKe CEHTpaJIbHOI TepMOCTaTNUeCKo apMaTypbI npOn3BODITcO rpaHnueHne MaKcMaJIbHOI TeMnepaTypbI nOdau.

10.2.7 OrpaHnUHTenb TemnepaTpybl

OCTOPOXHO oxor

BpeKIMe 3KcNlyaTaun CnCnOb3OBaHMe NpeDbapNTebHO NOOrpeToB OdbI CNCTema ORpaHueHnTeMnepaTpybIN 3aunTbIO TO6BaPbNAHm MOKeT Oka3aTbcn HeoΦeKTUBHO.
》B3OMcnyae orpaHnueHne yctaHaBnBaetcHa npedeYCTaHOBHeHHo CEHTpaIbHoTepMoCTaTHueCKo apMaType.

Henschpabnchobt / Индирumsудддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴п.
Очь слабийnotok.	Заграязень сетатугов в риборe.	Очь стейь сетатугов в риьтр.
He дoctигуту зааданная темперау!.	Остусъетъет ода Фаза.	ПроберпьPrepoхшалtenи Злкtrpvсескй сети в здани.
Harpeв He bknlucaetcra.В boide obshapuжен	Водух.Систema harpeba крат-kobримно откlucaetcra.	Проберь Вocstahobint打扫у чeredо undу минут.
Остусъетъограяв вoda, He paobotaertДиагностсckm CBETODINODHy INdIn-kaTOp.	СразоталPrepoхшалtenь.	ПроберьPrepoхшалtenи Злкtrpvсескй сети в здани.
СразоталPrepoхшалtenь орарниу	Телл дав-лени.	УстраиьPreчiniу НecspaВностс (нарprimeмр, НecspaВньс сливног Кран).
		ОкрьъетPreха OTбога Торочь Bodы Ha Ondу МИнутдяЗашиь HarpeBaTeьно Систemsы ot PerperpeBa.Это поэвлNT Chryть Harpy3Kу C harpeBaTeьно систemsы и обс两款уе ee oxlaжdenne.
		Актувровать Prepoхшалtenь орарниупь Давлияпри Налчими Гларыческогу Давлия, ДялTORO следу.Tнжыт Кноку сбposу (СM. rnaу «Установka / В biod В Экplnyataцию / Первь В Вod BЭкplnyataцию»).
	Henschpaben 6лOK зл ektrponikи.	ПроберьБлok Злak ЗлakТроник,Preи Heo6xodIMocStnЗамeHTb.
Диагнostсckm CBETODINODHy IN-дNKATop: Зелны міraет плі гогіпnot noctoryno	Henschpaben 6лOK зл ektrponikи.	ПроберьБлok Злak ZlakТроник,Preи Heo6xodIMocStnЗамeHTb.
Остусъетъограяв вoda пriп расхODE>3л/MIN.	He podклічени систema расpoзнаваняnotoka DFE.	П一步一步Preпь StTekр систemы расpoзнаваняnotoka.
	Повржdenштөрспсмы расpoзнаваняnotoka.	ПроберьДдтүкпсрспзнаваня notoka иPreи Heo6xodIMocStnЗамeHTb.
Диагнostсckm CBETODINODHy INdIn-kaTOp: Zeелты CBET орит noctoryno,Зелны міraет	СразоталPrepoхшалtenьhoe{Tлловoe рeled плп obsprь erо лини.	ПроберьPrepoхшалtenи Oрраичимь Tem-papуь иPreи Heo6xodIMocStnЗамeHTb.Oрраичимь-Tel'ь TempepaTyрь.
Остусъетъограяв вoda пriп расхODE>3л/MIN.
	Henschpabha HarpeBaTeьнay систema.	ИзмерьConрOTИВЕнeВ В HarpeBaTeьно систe-Me,Preи Heo6xodIMocStnЗамeHTb.ConрOTИВЕнe.
	Henschpaben 6лOK зл ektrponikи.	ПроберьБлok Zlak ZlakТроник,Preи Heo6xodIMocStnЗамeHTb.
Диагнostсckm CBETODINODHy INdIn-kaTOp: noctoryno орит Zeelenы, міraетЗeelenы	Изbleчен bbyxodno daTych.Прoinsoшел obsprь pro-BDA.	П一步一步Preпь StTekр ВыхODHoro DaTycha,Preи Heo6-хodIMocStnЗамeHTb.DaTych.
Диагнostсckm CBETODINODHy INdIn-kaTOp: noctoryno орит Красьн, міraетЗeelenы	Henschpaben DaTych XolodNoB BoDy.	ПроберьБлok Zlak ZlakТроник,Preи Heo6xodIMocStnЗамeHTb.
Остусъетъограяв вodaBoDA He nharpeBaTaTdo zaadанно tem-nepatypb>45°C.	TempepaTypa xolodNoB BoDy Ha nodaue nepeBaIIaHaet 45 °C.	Уmensьшть TempepaTypu xolodNoB BoDy Ha nodaue.
Диагнostсckm CBETODINODHy INdIn-kaTOp: noctoryno орит Красьн, міraетЗeelenы	Повржden bbyxodno daTych (kopotkoe zamblakaine).	ПроберьБлok BbyxodNoI daTych,Preи Heo6xodIMocStnЗамeHTb.DaTych.

14. Texhnueckoe obcnykubahne

IPEyIPEKDEHNE npaKeHne 3NeKtpuecknM TOKOM

Pn np6bix pa6oTax Heo6xOIMo nonHoe otKnUoyehne np6opa oT cetn.

OnopokHeHne np6opa

Длпnpовеня pa60 not lo texo6cnykunBaHnIO nIлдг3a- uHTb OT 3aMep3aHn NOIb3OBaTeIb MoKet ONOpOxHnTb npu6op.

IPEyIPEKDEHNEoKor

Pn onopoxhen np6opa MoKet BbTeKaTb rOpya BOda.

3aKpbTb 3anOpHbN KlnanB DBOHOM HnHnne NIN B Tpy6oPBODe NOaH XOJHOH BObl.
» OTKpbbT Bce pa3daTochIbe KpaHbI.

OTcoeHNHTtpy6OpPBObI npaH BObl OT npn60pa.
XpaHnTb demoHTnpOBaHHb np6Op B otAnJbAemOM NOMeueHN, NOCKoJIbky B np6Op BcerJa HaxOJaTcN OCTaTKI BOIby, KOTOpblc MOrY 3aMep3HyTb NOBpeNTb erO.

Ynctka cetyaTOro 0nNbTppa

2602020949

OuHCTnTb CeTaTbI ΦIbTp B pe36OBom coeINHeHN Tpy- 60npoBoda xOnoHOb BObl. 3aKpbl 3aOpHbI KnaH B Tpy60npoBoDe IOnaun XOnoHOb BObl, DEMOHtPOBaT b CeTaTbI ΦIbTp, OUHCTnTb ERO N YcTaHOBtB CHOBa.

15. Texhnueckne xapaKTepeNtNKn

15.1 Pa3mepbI nOdkJIIOueHnA

b02	Вво д кабеля злескгочипаня I
c01	Повдов xолондун Вобу	Hаружнай peзьба	G 1/2 A
c06	БынчSC. trува горая Вобу	Hаружнай peзьбa G 1	/2 A

BapnantbI noKnIOeHn

D0000019778

b02	Ввод kaбеля эл ekтpondиетауа I
b03	Ввод kaбеля эл ekтpondиетауа II
b04	Ввод kaбеля эл ekтpondиетауа III

15.2 ΘeKtpnuecka cxema

3/PE 380-415B

85_02_02_0005

1 HarpeB
2IpeoxpanHtBbIoPAnuHTeTmpepaTpybI
3 PpeoxpaHnteBbI OraPaHnHTeB daBneHn

Pene c6poca harpy3kn LR 1-A

85_02_02_0003_

1 Ka6eB ynpaBHeHn K KOHTaKTopy 2- ro npnbopa (HaNP, HAKoNTeJIbHOrO 3NeEKTpueCeCKOrO BOHOHaRpeBaTeJI).
2 Ynpabnnoi KOHTaKT pa3MbkaTc npBkIoueHH npoTOHOro BOHOHaRpeBaTeJ.

15.3 PpOu3BOaNTeNbHocTb no rOpaye BoAe

PpOun3BODnTeNbHOCbNo rOpuey BoDe 3aBNCuT OHT HApJKeHnB B CEtN, NOTpe6JIeMoM MoUHOCTn npi6opa NTempePaTyPbI XoJIOHOH BObl. CBeHeHH O HomHaJIbHOM HApJKeHHN HOMHaJIbHOm MOUHOCTn yKa3aHbI Ha 3aBOcKoT a6JIuHKe (CM. fnaBy 已 npabHeHne / YctpaHeHne HeNCnpaHBocTeN).

ПOTpe6ляемая Мошноctы, кВТ	ПОНЗБОДИЕЛьносты по горочи ВODE (38℃), Π/MIN.
Номинальhoe на- пожжени	Temnéратурахолдноь ВODEи на подау
400В	5℃ 10℃ 15℃	C 20℃
11,0	4,8	5,6	6,8	8,7
13,5	5,8	6,9	8,4	10,7
18,0	78,9,2 11,2 14,3
21,0	9,1	10,7	13,0	16,7
24,0	10,4	12,2	14,9	19,0
27,0	11,7	13,8	16,8	21,4

ПOTpe6лгемая мошноctы, кВТ	Проблемыпесь no ророчь ВODE (50 °C), n/MIN.
Номинальhoe на- пожжени	Temnéратурахолдноь ВODEи на подау
400 B	5 °C 10 °C 15	°C 20 °C
11,0	3,5	3,9	4,5	5,2
13,5	4,3 4,8 5,5 6,4
18,0	5,7	6,4	7,3	8,6
21,0	6,7	7,5	8,6	10,0
24,0	7,6	8,6	9,8	11,4
27,0	8,6	9,6	11,0	12,9

15.4 Pa6oyne dnaana3ohb/ Ta6nua

NepeceTa daHHbIX

YdneBHOe 3JIeKTPnueckoe cOnpOTnBHeHne uYdneBna HAnE K TpOPOBODHOCTb (CM. rNaby «YcTaHOBka / TexHnueckne xaPakTepnCTnKn / Tabnua napamETpOB»).

Стандартуны дан- нibles рп 15 °C			20 °C			25 °C
Сою- ТИВLE- НIE р	Злестою- ворносты σ	Сою- ТИВLE- НIE р	Злестою- ворносты σ	Сою- ТИВLE- НIE р	Сою- ТИВLE- НIE р	Злестою- ворносты σ	Злестою- ворносты σ	36
OM-CM	mS/m	μS/cm	OM-CM	mS/m	μS/cm	OM-CM	mS/m	μS/cm
900	111	1111	800	125	1250	735	136	1361
1000	100	1000	890	112	1124	815	123	1227
1100	91	909	970	103	1031	895	112	1117
1200	83	833	1070	93	935	985	102	1015
1300	77	769	1175	85	851	1072	93	933

15.5 Nopepu daBneHna

CmecuTeJn

Пotingуденина симпгелях рию obемном paцхode 10 п/мен Симсень с одан рун кочи, рпбл.	MPa	0,04 - 0,08
Термосташиесné симсень, рпбл.	MPa	0,03 - 0,05
Чужий душ, рпбл.	MPa	0,03 - 0,15

PacuetnapaMeTPOBtpy60npOBoHOHcETN

Pn pauchete npaametpoB Tpy6oPBOOHOcTe nIpapekomeHdyTc 3aDaTb Notepu daBleHnO,1 MPa.

		DDLE Basis 11	DDLE Basis 13	DDLE Basis 18	DDLE Basis 18/21/24	DDLE Basis 27
		229296	229297	222388	222390	222391
Пюизвodи龟ь		AEG Haustechnik	AEG Haustechnik	AEG Haustechnik	AEG Haustechnik	AEG Haustechnik
Пюфий Нагузки		XS	XS	S	S	S
КлASS Энеггэфektivноctи		A	A	A	A	A
Говобoe по tradebonе тока	КВт*ч	473	473	477	477	481
Знegrетшиеский КПД	%	39	39	39	39	39
Завданая настroyа Temпературы	°C	60	60	60	60	60
Урочь визуровою мошноctи	ДБ(A)	15	15
Осobyle уразаня по Измерених офektiv-hoc'tи		Нет	Нет	Нет	Данные рри РMax.	Нет

15.8 Ta6nua napametpoB

DDLE Basis		11		DDLE Basis 13			DDLE Basis 18 DDLE Basis 18/21/24 DDLE Basis					27
		229296		229297			222388			222390		222391
Злелатрическихахрах�териски
Hominahlbnoe habrajgenere	В	380	400	380	400	415	380	400	415	380	400	415	380	400
Hominahlbna moosoctb	КВТ	10,1	11	12,2	13,5	14,5	16,2	18	19,4	16,2/19/21,7	18/21/24	19,4/22,6/25,8	24,4	27
Hominahlbnyt ToK	A	15,4	16	18,5	19,5	20,2	24,7	26	27	27,6/29,5/35	29/31/35	30,1/32,2/36,3	37,1	39
Пrelodoxpanitelb	A	16	16	20	20	20	25	25	32	32/32/35	32/32/35	32/32/40	40	40
Фазы		3/PE		3/PE			3/PE			3/PE		3/PE
Частota	Пц	50/60	50/60	50/60	50/60	50/-	50/60	50/60	50/-	50/60	50/60	50/-	50/60	50/60
Удььhoь соротинец р15≥ (при却不хал ≤25°C)	Ωсm	900	900	900	900	1000	900	900	1000	900	900	1000	900	900
Udььнай лжгопрово- дость σ15 ≤ (при却不хал ≤25°C)	μS/cm	1111	1111	1111	1111	1000	1111	1111	1000	1111	1111	1000	1111	1111
Udььнь соротинец р15≥ (при却不хал ≤45°C)	Ωсm	1200	1200	1200	1200	1300	833	1200	1300	833	1200	1300	833	1200
Udььнай лжгопрово- дость σ15 ≤ (пri却不хал ≤45°C)	μS/cm	830	830	830	830	770	1200	833	770	1200	833	770	1200	833
Мамс. полhoe соротинец сети по 50 Гц	Ω						0,379	0,360	0,347	0,284	0,270	0,260	0,254	0,241
Соеденения
Поклоченье к вороновodu		G 1/2 A		G 1/2 A			G 1/2 A			G 1/2 A		G 1/2 A
Пробны павочero дмалазona
Мамс. лжгопрово дваленье	МПа	1		1			1			1		1
Мамс. зачине Tempepatурь падчдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳а		45		45			45			45		45
Параметры
Мамс. лжгопрово Tempepatу- разсяч�	°C	60		60			60			60		60
Вкл	л/mин	>3		>3			>3			>3		>3
Оььемьнь расховд等相关д дамения	л/mин	3,1		3,9			5,2			5,2/6,0/6,9		7,7
Пotеря дваленье等相关 ном расхode	МПа	0,07 (0,02 6e3 оган宪ichte- лая расхoda DMB)	0,11 (0,03 6e3 orga- н宪ichte расхoda DMB)	0,08 (0,06 6e3 orga- н宪ichte расхoda)			0,08 (0,06 6e3 orga- н宪ichte расхoda)			0,08/0,10/0,13 (0,06/0,08/0,10 6e3 оган宪ichte расхoda DMB)		0,16(0,12 6e3 оган宪ichte- лая расхoda DMB)
Ороганчение объевною рас- хда等相关	л/mин	4,0		4,0			8,0			8,0/8,0/9,0		9,0
Мошость по горайей вODE	л/mин	5,6		6,9			9,2			9,2/10,7/12,3		12,7
Δδ等相关 pба рба KMa		28		28			28			28		28
Глардан�есные чархтериски
Hominahlbna emkocstb	I	0,4		0,4			0,4			0,4		0,4
Моindersфигаци
Быбор мошисти рожим- чения		-		-			-			X		-
Pergunivobka tempepatурь	°C	ok. 30-60		ok. 30-60			ok. 30-60			ok. 30-60		ok. 30-60
Изолирунци diья		Пл actmaassa		Пл actmaassa			Пл actmaassa			Пл actmaassa		Пл actmaassa
Генератуrel лела сиземы OTОПЕЛЯ		Ожртыгий harpebatel- ньий等相关		Ожртыгий harpeba- telький等相关			Ожртыгий harpeba- telький等相关			Ожртыгий harpebatelький等相关		Ожртыгий harpebatel- ньий等相关
Кршka и заимя паель		Пл actmaassa		Пл actmaassa			Пл actmaassa			Пл actmaassa		Пл actmaassa
Lizbet		белý		белý			белý			белý		белý
Стениь заимь (IP)		IP25		IP25			IP25			IP25		IP25
Раимерсы
Высota	МM	485		485			485			485		485
Ширina	МM	226		226			226			226		226
Глобиа	МM	93		93			93			93		93
Вес
Вес	КГ	3,6		3,6			3,6			3,6		3,6

TapaHTma

Pnp6opbl, npno6peTeHHbIe 3a npedeJAMn TepMaHn, He noJnadaHOT nOyCNOBn rapaHTn HemeKnx KOMNaHn. K TOMy Ke B cTpaHax, rDe npoJaXy HaWe npOdyKUIN OcUeCTBnEOT OHa n3 HaXx DoOpEHNk KomnaHn, rapaHTn npedocTabn -etCnckNoHTbHO 3ToOn dOOpHei KomnaHne. TakarapAHTn npedocTabnEeTc ToBko B Cnyae, eCIn doOpHei KomnaHne n3DaHb Co6CTBeHHbIe ycNoBn rapaHTn. 3a npdeJAMn 3Tx yCNOBn HnKaKaR rapaHTn He npedocTabnEeTc.

Ha npnbopbl, npno6peTeHHbIe B cTpaHax, rIe Hn Onda n3 Haunx douephnx KOMnAHn He ocUeCTBnEe TpoDAxy Hawei npOdyKUnn, HnKaKe IraaHTn He paCnpocTpaHnOTc. 3TO He 3aTparuBaet rapaHTn, KOtOpBe MOrY npedocTabJIaTbca NmnpoTepom.

3aunta okpykaiouei cpeblnyTnln3aun

BheCnte CBOB BknaD B OXpAHy OkpykaIOSe Cpebl. YTNIN3aUNIO NcONb3OBAHbIX MaTePnAIOB CNeJyET PPOU3BOuNTb B COOTBeTCTBnC HauNOnHaJIbHbIMn HOpMaMn.