UM 3 CB - Микшер BOMANN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Блендер с чашей
Марка	Bomann
Модель	UM 3 CB
Питание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Номинальная мощность	450 Вт
Максимальная мощность	500 Вт
Объем чаши	Макс. 1,5 л
Вес нетто	Около 1,47 кг
Класс защиты	II
Количество скоростей	4 скорости (1-4) + импульсный режим
Импульсный режим	Да, положение "P"
Измельчение льда	Да, используйте импульсный режим
Устройство безопасности	Защитный выключатель предотвращает работу без чаши и крышки
Материал чаши	Пластик (оценка)
Уход и очистка	Очищайте чашу и крышку теплой мыльной водой; протирайте корпус влажной тканью; не погружайте в воду
Тип использования	Бытовое использование, прерывистый режим (макс. 1 мин, затем охлаждение 3 мин)
В комплекте	Чаша блендера, крышка с пробкой

Часто задаваемые вопросы - UM 3 CB BOMANN

Как установить чашу на мотор?

Установите чашу на корпус мотора и поверните ее против часовой стрелки до защелкивания. Стрелки должны совпадать.

Как установить крышку?

Расположите крышку так, чтобы выступ был слева от ручки. Поверните ее против часовой стрелки до защелкивания. Стрелки на крышке и ручке должны совпадать.

Можно ли взбивать горячие жидкости?

Нет, никогда не заливайте в прибор жидкость температурой выше 60°C, опасность ожога.

Как использовать импульсный режим?

Поверните переключатель в положение 'P' и удерживайте его для импульсов. Отпустите для остановки. Не используйте более минуты, затем дайте остыть 3 минуты.

Какой максимальный объем чаши?

Максимальный объем составляет 1,5 литра. Регулируйте количество в зависимости от вспенивания продуктов.

Как измельчить лед?

Заполните чашу на треть льдом и используйте только импульсный режим (положение 'P') для измельчения.

Что делать, если прибор не запускается?

Проверьте розетку и положение поворотной кнопки. Убедитесь, что чаша и крышка правильно защелкнуты (устройство безопасности).

Как очистить лезвия?

Внимание: лезвия острые. Очищайте чашу после каждого использования теплой мыльной водой. Также можно сделать предварительную очистку, заполнив чашу наполовину водой и активировав импульсный режим на 10 секунд.

Можно ли оставлять прибор работать долго?

Нет, прибор предназначен для прерывистой работы: максимум 1 минута непрерывно, затем дайте остыть 3 минуты перед повторным использованием.

Как добавлять ингредиенты во время работы?

Остановите прибор, затем добавьте ингредиенты через отверстие в крышке. Закройте пробку перед повторным запуском.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ UM 3 CB BOMANN

Пользунтусь пиборм только частьим образим и поназайн. Пибор не педаизучен дя КOMМерчесКOrO ИСпОльЗOBАнHA.
He noIb3yIteB np6opom nOd OTkpItbIM He6OM. PpeDoxpaHnIe np6op ot KApbl, pRmblx COJIHeuHbIX Lyuei, BnaXHOCTN (HN B KOem Cnyuae He norpykaTe erO B Ody) N yApOB 06 octPbIe yIbl. He npKacaiTeCb K np6OpPy BnaXHbIMn pykam. Ecn np6op yBaJaxHnncr nn HaMOK, TyT Je BbIHbTe BNkNy H03ETKn.
- Поссные Кспунатуг，在 могтохе пинадпжност，在 сдкплллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллл. - Доставая рыбoga вcertда вьиимай Te BnKy n3 po-3eTkn（TЯнITE 3a BnKy，a He 3a Ka6elenb）
He octabJrte BkHoueHHbIe 3neKTPonpnp6Opbl 6e3 np-CMOTpa.BbIXoJa n3 NOMeueHnB CcERda BbIKIOuayTe np-6Op.BbIHbTe wTekePn3 po3eTKN.
- Pn6op n Ka6eBcTeBOro nTuTAnHn Heo6xOJMo peryIaRHO o6CneJoBAtb Ha HauNue CNeIOB NOBpeKdEHN. Pn O6HApUKeHn NOBpeKdEHN PoIb3ObaTbcr Pn6Opom 3aIpeuTcra.

HnB KOem cnyae He pemOHtupyIte np6op camocToTeIbHO, a 0bpaaainTecb B TAKOM cnyae 3a NOMOsbIO K CneuHaNCTy, IMeOUsEMy COOTBeTCTByUoUsN Donyck. N3 CoobpaXeHn 6e3OnaNCHocTN, 3aMeHa CeTeBOrO uHypa HaPabH03NaHbI dONyCKaeTC TObKO Uepe3 3aOBn3rOToBNTeIb, HauSy cepBnCHyIO MaCTepcKyo IIN COOTBeTCTByIOSeero KBaINΦnUpOBaHHOrO CneuaJInCTa.
- IcnoJb3yIte TOJbKO opuHnHaJIbHbIe 3aIuaCTN.
- PtoxanyiCTa, co6JIIOaIte HIXeCEJeHIOUe "CneuaJIb-HbIe yka3aHnO texHnke 6e3oNaCHOCTN".

IeTNnHnua HnykaJouuNecB npncMOTpe

• IV3 coo6paXeHn 6e0NaacHOCTn IJN DeTeH He ocTabIaIy Te IexKaTb ynaKOBky (IIaTcIKOBbIe MeuK, KapTOH, neHOJIpNact n T..) 6e3 npncMOTpa.

I PENEyPEXKDEHNE:

He no3B0nIe TeTAM IrpTaB C NOnIaTHneHOBoI PIIeHko. OnacHocTb ydysb!

3TOT npi60b He npedHa3HaeH dIJI NOIb3OBAHnI Iuamn (BKNUoay DeTe) C ORpaHueHHbIMN cH3NueCKIMN, CEH COPHBIMN ININ YMCTBeHHbIMN CNOC6HOCTRM NIN IInaMM, HE IMeIOUIMN ObITaN/IN INH Heo6XoDMbIX 3HaHNI. NCKIIOUHeHcOCTABnIOT cNyAIN, KOrda ONH HaxoJrTcN IOI pncmToPM nua, OTBeTCTBeHHoro 3a INx 6e3Onac-HocTb, ININ KOrDa OT 3TOI IIna IOnyHehbl yKa3AHnI NOI NOIb3OBAHnIO npi6Opom.
Heo6xoIIMO npncMaTpNaTb 3a DeTbMn, YTO6bl y6eIITbCBA TOM, YTO OHN He IrpaHc T npnbopom.

CneuaHbHbIe yka3aHnnoTexHnke 6e3oNaChocTn npn noB3OBaHnN 3TNM np6opom

PENEYPNPEXDEHNE:

• HnB KOem cnyae He onyckaite pykn nIIN dpyrne npedMeTbI B 6okan BkIIOeHHO MmKcepa!
  Будtle octopoxhbl B obpaueHn C hoxaMn!Пи Выlemke rTOBOI cmecu n3 bJeHepa n npn erO ouNCTKe cyseCTByeT onaCHOCTb TpaBMaTH3Ma!
  3aIpeuaeTcHnBbTbBraPmHJxNkOCTn, TemepaTypa KOTOpbIX npebblsAet 60^! Onachoctb noyuehna oxorob!

• YctahOBtE 3JIeKTPoPnIbOp Ha TBepyIO npBHyIO NO-BepxHocTb. YcTaHOBtE erO TaK, YTo6bl OH He MOR ONpOKn-HyTbcra.
  BKnIOuHaIte npn6Op TOnbKO B Tom Cnyuae,ecN KyBUnH 3aKpbIT KpbIuKo. OTBepCTne B KpbIuKe TaKke DoJIxHo 6bITb 3aKpbITbIM.
  He OkpbIbaiTe KpbIuKy Bo BpeMa pa6oTbI.

• Pn6bop cha6xeh 3aunTHbIM BbIKHouateJeM. OH npedotBpaaaet BKIOUeHne np6bopa 6e3 NOCTabJIeHHoro Ha MeCTO KByuHa nC OTKpblToN KpbIkoH. He NblTaIteCb oboiTN 3aunTy!

• He BkIIOuaiTe MmKcep BXOIOcTyI!
  He nepenonnate! 3aONHnTe 6neHep B 3abncmocn OT KOJIneCTBa NeHb, o6pa3yOuIeC npn O6pa6OTKe npoDyKTOB B 6neHpe. Pn Heo6xOIMOCn CneJyET yMeHb-NTb KOJIneCTBO npOdyKTOB.
  3anpeetaetnoBIMatbnnnepeHocntbpn6op BO BpeM eropabotblchauJIa BbIKIOHTe erN BBInbTe CeTeByu BVJky. Pepenocnte np6Op ToIbKO DBympykam!
• Ynctnte npnbop kak 3to OtncaHO B rnaBe "Ynctka".

MOHTAX

MnKcepHbI 6okai

YcTaHOBtMe MmKcepHbI 60kAn Ha MOTOpHbI 6nOK. NObepHInTe MmKcepHbI 60kAn pOToNB uacOBoC TpeKN Do CblIMMOrO 7eJyka, yKa3bIBaIOJero, YTO 60kAn 3akpenHe. B cBox DeiCTBnx pyKOBOCTByTecb HAreCEHHbIMN CmBONAM. CpteKHa HA MmKcepHOM 60kAne n 3AkpyTbI 3Amok Ha 6a3e doJIKHbI paCpONaRaTbcr ToOHO HAD Dpyrom.

Kpbioka

Haenebte KpbIuKy TaKIM O6pa3OM, YTO6bl npOuyHnHa paCnoIaIanaIc bceBa OTyKn. NObepHInTe KpbIuKy npOTIB yacoB0N cTpeKN Do cblIImoRto igeNka, yKa3bIbaIOeRo, YTO 6oKan 3akpenIeN. B CBOx DeiCTBnx pyKOBoDCTByNTecb HaHeceHHbIMn CmBOnAmN. CTePNk HA KpbUKe I pyKoTKe MIKcepHoro 6okana DonXhbl paCNoIaratbcra TocHO dpyr HAd dpYrom.

ПИМЕЧАНО:

Pn HnnpaBnHOM MOHTaxe 3KcNpyataunia MmKcep a6ydt npedotbpaueha.

PpmeaHnK 3KcnnyaTaun

• Ppei nepBbIM ynoTpe6IeHnEM OoNCTIte 6JIeHep IN KpbIuKy B TeIIOB OBe Cdo6aBHeHnEM MOUxxCpeCTB.
• 3apaHee nopexKbTe npodykTbHa MaIneHbKne KycOyKn.
  HnB Koem cnyuae He HanoonHnTe cocyd ropyIMn npoDyKTAMN.
  KpaTkoBpeMeHHa pa6oTa: Pnp6op npedHa3Hauen dny KpaTkoBpeMeHHoro nCnOJIb3ObaHnra (KB), MaKcIMyM B Te-ueHne 1 MmHTbl. DaIte np6Opoy OCTbITb He MeHee 3 MNHT nepeD IOBtOPhBM BKIOUoyHem!
• Mmnybchbmypekm: Nmnybchbmypekm MOxHO BKNIOHTb, ecn Bbl NOBepHcTe BIKNIOATEb B NO3uH O P" n 3aTEM CHOBA OTyCTnEero. NOnb3yItecb np6opom B 3TOM pekm MaKcMaJIbHO 1 MNHy. Nepe dCneJyO- mIM NoIb3OBAHem daIte np60py BO3MOXHOCTb OCTbITb B TeueHne 3 MNHy!

Дрблелпу КькOBЛьда:Лe3BиВ MИКсерHOM6ka-е takke IOdXoJrT ДЯ Дрблелпу КькOBЛьда.3anol-Hnte 6okan KByKamn Jbda Ha 1/3.NcnoIb3yIte TOnbkoIMnyIbchNpeKm“P"ДЯДрблелпу.

3Kcnnyatauia

CetBoW uHyp

CHIMMTECTAINBAUOHNXOMYTCeTeBOTOHypa.

3NeKtpueckoe NOdkNoueHne

PpOBepbTe, COBnadaaET JI HnapJxKeHne cETN, KOtopoB Bbl pOJIb3yeTecb, C yka3aHnA Mn Ha np6ope. 3Tu yka3aHnB Bbl MOKeTe HaNTu Ha Ta6JIuKc E C HmEHHbIMn DaHHbIMn Ha OCHOBAHm np6opa.

IpoTobKa pa6oTe

1. Y6eIntecb, yTO nepeKlnOHTeJIb peKIMoB pa60tbl CTOnT B NIOJKeHIN "0".
2. BCTaBtMe MmKcePbI 60kAJI.
3. HanoJIHnTe MmKcepHbI 6okal npOyKtAm.

ПРМЕЧАНО:

3aONHnIte 6JeHep B 3aBNCIMOCTN OT KOJIueCTBa nehbl, o6pa3yIoUeicn npn o6pa6oTKe npOdyKTOB B 6JeHpe. Pn Heo6xOIMOCtN CneDyET yMeHbWntb KOJIueCTBO npOdyKTOB.

1. HadehBte KpbilKy.

ПОНМЕЧАЙ:

Pn HnpabunbHOMMOHTaxe 3KcnnyaTaucna MmKcepa 6ydet npedotbpaueha.

1. 3akpoTe OTBepCTne NOaHn B KpbIuKe npO3paHbIM KOI NaqKOM. IoxaJyIcTa, dIra 3TOrIO nCNoJIb3yIte yrIy6JeHne Ha KpbIuKe. 3akpeNITE KOIINaQOK.
2. Bctabte Bnky B po3eKy c HnprjKeHnem CETn, cha6- jxHHyU yCTpoiYCTBOM TOKOBJ 3aunTbI N yCTaHOBJEHHyO B COOTBeTCTBUN C npedNcAHnA M
3. Kpenko Depknte rpaHn BO BpeMa pa6oTbI.

Mukcep

-Дя paBHomepHOrO CMeuBaHnA（B HEnpepbIBHom pexKmE):

PnncnoB3OBAHnHnHaTpoeKOT1do4,nepeKnUoYaTeNb 6ydtpa0TaTBBCOTBTCTByIOuEEMNOLOXeHN.

Pexn1 = Hn3Kne o6oPoTbI

PeknM 2-3 = cpeHne o6oPoTbI

Дя Выкноуеня пибopa установite поеклоча teь в поожени "0".

-Дя pa60tBI B mnyJbCHOM pexKmE (cmeuBaHne c KopoTknMn HHTepBaJAm):

YctaHOBtne nepeKIOUOATEb B no3uHIO "0".BbIKIOUaTeIb fIKCnpyETcB 3TOM NOIOXeHN. Teep np6Op Bbl-KIOUeH. NOBEPHTe BbIKIOUaTeIb B NOIOXeHne "P". IINr DOCTNKeHn HHTepBaIbHoN pa6ToI Heo6xOdmo nepNoDN-ueCKN BKIOUaTb BbIKIOUaTeIb. B CBO6OJHOM COCTOHN OH ABTomATNUeCKN BO3BpaAaETcR B NOIOXeHne "0".

HanoJIHeHne npOdyKTamn

PpOdyKtI dIy I3MeJIbUeHn IIN npInPaBbI Bbl MoKeTe do6aBnTbYepe3 OTBePCTne B KpbIuke.

• Pape 3TMM o63aTeIbHo BvIKIOuHTe np6Op.
  -Перед TemΚAKВКИHOUHTbПрибор,ЗakpoиTe OTBepCTne.

Okohane pa60tbl