DBS 792 CB - утюг BOMANN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Паровой утюг с парогенератором
Бренд	Bomann
Модель	DBS 792 CB
Питание	230 В~, 50/60 Гц
Мощность	2200 Вт
Объем резервуара для воды	2,3 литра
Вес нетто	Около 2,90 кг
Функция пара	Непрерывный пар и вертикальный паровой удар
Регулировка температуры	Ручка регулировки температуры с позициями для синтетики, шелка, вискозы, шерсти, хлопка, льна
Фильтр против накипи	Съемный фильтрующий картридж, замена примерно через 18 литров
Ручка для переноски	Встроенная ручка с фиксацией UNLOCK
Поверхность для установки	Устойчивая термостойкая поверхность на основании
Уход и чистка	Чистить подошву слегка влажной тканью, не погружать в воду, использовать водопроводную или дистиллированную воду
Безопасность	Отключать перед заполнением, горячая поверхность, не оставлять без присмотра, хранить в недоступном для детей младше 8 лет месте
Хранение кабеля и шланга	Сматывание в паз у основания, зажим для фиксации кабеля
Гарантия	Сохранять гарантийный талон и чек

Часто задаваемые вопросы - DBS 792 CB BOMANN

Как заполнить резервуар для воды?

Нажмите кнопку разблокировки (11), чтобы снять резервуар. Откройте заливное отверстие (13) и налейте водопроводную или дистиллированную воду до отметки MAX (максимум 2,3 литра). Установите резервуар обратно до щелчка.

Почему нет пара?

Проверьте, правильно ли установлен картридж фильтра против накипи, надежно ли закреплен резервуар для воды, и установлена ли температура хотя бы между ●● и ●● (положения для шерсти и хлопка). Если резервуар пуст, заполните его.

Какую воду следует использовать?

Используйте только водопроводную или дистиллированную воду. Не используйте воду из батарей, сушильных машин, а также воду с добавками, такими как крахмал, ароматизаторы или смягчители.

Как использовать функцию вертикального пара?

Повесьте одежду на плечики. Поднесите утюг в вертикальное положение и нажмите кнопку подачи пара (2). Никогда не направляйте пар на людей.

Как чистить подошву?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Протрите подошву слегка влажной тканью. Не используйте агрессивные или абразивные моющие средства и не погружайте прибор в воду.

Когда и как заменять фильтр против накипи?

Заменяйте картридж примерно через 18 литров воды (в зависимости от жесткости). Выключите и отключите прибор, снимите резервуар, извлеките старый картридж, вставьте новый, установите резервуар обратно. Подождите несколько минут перед включением для насыщения фильтра.

Что делать, если насос сильно шумит?

Обычно это указывает на то, что резервуар для воды пуст или уровень слишком низкий. Заполните водой до отметки MAX. Если шум не прекращается, проверьте, правильно ли установлен резервуар.

Можно ли гладить без пара?

Да. Установите нужную температуру, не заполняя резервуар. Используйте утюг как обычный сухой утюг.

Как хранить утюг и кабели?

После использования установите температуру на MIN и отключите прибор. Дайте остыть. Смотайте сетевой кабель в паз у основания и зафиксируйте зажимом. Храните шланг, не перегибая его.

Что делать, если прибор не нагревается?

Проверьте электрическую розетку и предохранитель. Убедитесь, что температура установлена в положение, отличное от MIN. Если проблема не устранена, обратитесь к квалифицированному специалисту.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DBS 792 CB BOMANN

Плкноченга до ekeTpnuHoi Мерекi

• PtepeKoHaTeC B TOMy, 10 HAnpyra B Mepexi BiNIOBIAe BIMOrAM DO HAnpyrHa HAcNeuJ3 TEX. DaHIMN.
  BCTABNITe Bnky TIIbKn BcnpaBHi po3ETKn, 00 BiNDIOIa-OTb TEXHINHM BNMOram.

BIMOrn Do XmBNeHHA

B cinomy dny npnady do3bnonctbocnnotykhicb 2200 Bt. Raio notykhictb Mae ue 3naehnnr, to pekomehdyctcb 3actocybaHHKINBHeHH i3 anobixHKNOMepe3axncnnepeMkau 16 A dnykopncTyBaHHB DomawhboMy rocnodapctbi.

YBAGA. Ipehenanpyra!

KuBnKopNCTeTcnoDObKyBaIbHmKa6eem,TO BIn NOBHeH MaTu nepepi 100HaMHeH 1,5 MM2.

YBAGA. Ipehehanpyra!

3a6bopnoHReTbCBA NKOpNCtATN NOOBKyBaIbHN Ka6eIb 36araTbMa po3eTKAMn, TOMU IIO npacka 3aHaITo nOtJyXHa Dnla CboRo.

ПЕДУПЕЖДЕНЕ: Горая поверхноctь!Опасноctь ожогов!

Bo BpeMpa6Otbl TemnepaTpya OTKpbIToN NOBepXHOCTN MOKeT 6bITb OueHb BbICOKoN.

ПЕДУПЕЖДEHNE:

• Побшва утora бicitpo harpeBaetcЯ Tpebyet Врemeи дя oxлжденя. He npikacaiTecsb K Hei!
  Korda yTIOr He nCnoJIb3yeTcR, XpaHnTe erO B HaNEXKHom MecTe! He CTaBbTe erO BEPTIKaJIbHO Hn Ha KaKyIO NOBepXHOCTb. YTIOr MOxET npINnHyTb!

Немпав- ность	Возможная причINA	Устраенье
Усточtersь не разовет	Немпавна сete- вая розека	Порpoбуче ( пльозоват другю розту.

Немправ- нocть	Возможная Прочина	Устраенье
Устroduства Виза пно nev的对象а разовать.	Перетрузka злес- trоческо сети?	Проберсы сетево празожранітěь.
Пар не reнера- туетя.	Патрон почюи- вестою ощ; Тра осутствен ил установлени нелравильно.	Проберсы по- ложене патрona постюнitsьvecentково фаль'tра.
	Воряно有很大чok установлени нелравильно	При павильно有很大чok норбке воряно有很大чokа догожен有很大чыtsь слышени "шелчok".
	Зада на слишков нлзсан有很大чok пay.	Задаite tempepatур ь диапазоне от "..." IDO "..."
Спльный有很大 во врем六大- разовки napом	Возяно有很大чok пунт.	Проберсы有很大чok. Налейные ворь в бачок.

TexHnueckne daHHbIe

MoeB: DBS 792 CB

NCTOCHIKIITAHIN: 230B\~,50/60T

IopTe6nemar moUHocTb: 2200BT

Knacc 3aunrbl:

MaKcImaJIbHaeEMKOCTb BOdIHOrO 6aKa:2,3 nITpa

YnctbI BeC: np6n.2,90 K

CoxpaHEno npaBO Ha Texnueckne N KOHCTpyKUOnHbIe N3-MeHeHHB B pAMkAx npOdoJkaiouiecpa 3paP60TK npOdykTa.

3To H3deneHHe npoIIO BCE Heo6xOIMbIe I aKtYaIbHbIe npOBepKn, npEINCAHHbIe dIpeKTHBOI CE, K npIM. Ha 3IeK- TPO-MaHNHTHyO COBmCTUMOCbI N COOTBcTCTBnE Tpe6oBAHnM K HN3KOBoJIbTHOH TEXHKe, OHO bIIO TaXKE COKHCTpyIpOBAHO IOCTpOeHO C yEtOM nocJeHIX Tpe6oBaHn I NO TEXHKe 6e3OpacHOCTn.

4.2.1.1

الله	الله الله الله	الله الله الله
الله الله الله	الله الله الله	الله الله الله
الله الله الله	الله الله الله	الله الله الله
الله الله الله	الله الله الله	الله الله الله
"الله" مصيم مصيم مصيم	الله الله الله	الله الله الله
"●●" مصيم مصيم مصيم	"●●" مصيم mصيم	"●●" mصيم
"●●" مصيم mصيم mصيم	"●●" مصيم mصيم	"●●" mصيم

aagaa

DBS 792 CB.

60/50 230

2200

如果

j2.3

2.90

y j 1

Lilipid jiuell

AeALlCEe

aaii iis aieeial 1

aDullg

Lioe 1

y

s 1

Caiyabll jgsil glae