Gilda PL41 Plus - Кофемашина Lelit - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Эспрессо-кофеварка с паровой трубкой и горячей водой
Бренд	Lelit
Модель	Gilda PL41 Plus
Размеры (Д × Ш × В)	23 × 27 × 34 см
Вес	9 кг
Электропитание	230 В - 50 Гц / 220 В - 60 Гц (также доступен 110-120 В)
Мощность	1250 Вт
Объем резервуара для воды	2,7 литра
Давление насоса	15 бар
Время нагрева	Около 10 минут
Основные функции	Приготовление эспрессо, подача пара для вспенивания молока, подача горячей воды, встроенный подогреватель чашек
Используемый тип кофе	Только молотый кофе (без капсул)
Входящие в комплект фильтры	Фильтр на 1 чашку и фильтр на 2 чашки
Входящие в комплект аксессуары	Рожок, темпер, мерная ложка для кофе, термометр
Чистка и обслуживание	Еженедельная обратная промывка с глухим фильтром и моющим средством; удаление накипи натуральными средствами; очистка форсунок и уплотнений щеткой
Меры предосторожности	Не использовать на улице; хранить в недоступном для детей месте; не погружать в воду; избегать попадания пара
Рекомендуемые запасные части	Фильтрующий картридж (MC747 / MC747PLUS), глухой фильтр (MC754/C), щетка (PL106), моющее средство (PL103), микрофибровая салфетка (MC972)
Гарантия	Законная гарантия в соответствии со страной продажи; ремонт только в авторизованном центре
Общая информация	Бытовое использование; не использовать в непрерывном профессиональном режиме; температура контролируется термостатом и термометром

Часто задаваемые вопросы - Gilda PL41 Plus Lelit

Почему мой кофе не образует пенку?

Возможные причины: кофейная смесь не подходит, помол слишком грубый, доза кофе недостаточна или рожок плохо закреплен. Попробуйте сменить кофе, сделать помол тоньше, увеличить дозу или правильно зафиксировать рожок.

Кофе выходит слишком холодным, что делать?

Убедитесь, что машина достигла рабочей температуры (индикатор готовности кофе погас). Предварительно прогрейте рожок, оставив его на месте во время нагрева, и прогрейте чашки на подогревателе. Если проблема сохраняется, возможно, неисправен термостат (обратитесь в сервисный центр).

Кофе вытекает слишком быстро, почему?

Это может быть связано со слишком грубым помолом, недостаточной дозой или слишком легким темперированием. Используйте более мелкий помол, увеличьте дозу и сильнее утрамбуйте темпером.

Вода или кофе вытекают между группой и рожком

Проверьте, правильно ли вставлен и повернут до упора рожок. Возможно, в фильтре слишком много кофе или край рожка загрязнен. Очистите край и уменьшите дозу. Если уплотнитель изношен, обратитесь в сервисный центр.

Как чистить паровую трубку после использования?

Протрите внешнюю поверхность влажной тканью, затем выпустите немного пара, чтобы удалить остатки молока внутри. Для глубокой очистки используйте щетку Lelit (арт. PL106).

Как часто нужно удалять накипь?

Частота удаления накипи зависит от жесткости воды. Рекомендуется использовать фильтрующий картридж (MC747) для снижения накипи. В противном случае удаляйте накипь, как только заметите снижение потока или недостаточную температуру, используя только натуральное средство для удаления накипи.

Машина не вырабатывает пар, что проверить?

Убедитесь, что в резервуаре есть вода и отверстие форсунки не засорено (прочистите его иглой). Также проверьте, правильно ли вставлена паровая трубка.

Можно ли использовать капсулы или кофе в капсулах?

Нет, эта машина предназначена только для молотого кофе. В комплекте поставляются фильтр на 1 чашку и фильтр на 2 чашки для молотого кофе.

Индикатор выключателя не загорается, что делать?

Проверьте электропитание (розетку, предохранитель). Убедитесь, что вилка надежно вставлена. Если кабель поврежден, замените его в авторизованном центре.

Как выполнить обратную промывку?

Вставьте глухой фильтр в рожок, добавьте 3-5 г моющего средства (PL103), зафиксируйте рожок, включите подачу на 10 секунд, выключите и подождите 10 секунд, повторите 5 раз. Снимите рожок, промойте группу, пропустив воду, затем вылейте первый приготовленный кофе.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Gilda PL41 Plus Lelit

Функционированe: молотьй кофe

ПОНБЛЕМА	ПИЧИHA	РАЗPEШЕНЕ
He Формigungсяпени Коже	1. Кожевая симь He поховит К данному тиши Кожеварки2. He поховит с来不及 пона Коже3. Нedingсточи Кожаостwo доны Коже4. Флььtrpoedжател плобх Вставли	1. Поменягь Кожев hyю симь2. Поменягь с来不及 пона Коже3. Уberчittь Кожев hyю dozу и copaшерно gee пессовать4. Замк积极作用 в равильно Флььtrpoedжатel
Выховит Холдный Коже	1. Кожеварка He достиглha hyжноги temпературь2. He 6blnil поогрет Кожьtrpoedжатel3. He 6blilnil поогреты чашки4. Термостат He pabotаet	1. Следоват уkaазаням Иструksи в радende «Поклоченье и hyалдда Фуншони Рожеварки»«Пригоров лени Коже зпесо»2. Флььtrpoedжател дожен поогрваься одановемно с Bodои, CM. в радende «Поклоченье и hyалдда Фуншони Рожеварки»3. Пожогрет чашки на predecessorней пооту плathфорme (2)4.Образимь в LAСHTP TEXOБСЛУЖИBAHAИЯ
Коже выховит оочь 6blICTro	1. Кожевный пол оочь краунный2. Нedingсточи Кожаостwo Коже3. Нedingсточи спессоваю4. С配偶 Достигл caloха Лаупский Кожа网络传播范围内 noун He похаят	1. Perugлороват Кожевный пол на boлдда мелкий2. Уberчittь Кожев hyю dozу3. Уberчittь пессованые Коже4. Замен'tь Кожe/таблеку
Коже выховит мени Гуши Вдаду и Флььtrpoedжатelern	1. Флььtrpoedжатel NBLOX Oв STавли2. Peredozniropobka Кожь В сnilьтpe3. Кая Флььtrpoedжател Н очшени4. Испорочни розладka в гугпnode Вдаду	1. Правильно Bставлб Фунл钓реджатel2. Уberчittь Кожев hyюdoу3. Оспсгпь OT остатков Коже краяФлььtrpoedжатel4.Образимь в LAСHTP TEXOБСЛУЖИBAHAИЯДля замен bu proklakdu
Коже выховит по каллам	1. Кожевный пол с然是хом мелкий2. Излшке Кожаостwo Коже3. Кожа с然是хом сnilьно спессован	1. Perugлороват Кожевный пол на boлдда мелкий2. Уberчittь Кожев hyюdoу3. Уberчittь пессованые Коже4.Образимь в LAСHTP TEXOБСЛУЖИBAHAИЯДля замен bu proklakdu
Кожеварka не вдадот nap	1. Засорен пroxord в поске Trубки Вдадуnapa2. HexBatka BODI B KOнтунеpe	1. Пожичтсь с пошью ngлы поске Trубки Вдадуnapa2. CM. в радende «Поклоченье и hyалдда Фуншони Рожеварки»
Во вреляRobоты риска вдадач Коже, Коже не вдадот»	1. HexBatka BODI B KOнтунеpe2. Рычаг песеклочен на nap3. Кожевный пол с然是хом мелкий4. Излшке Кожаostwo Кожe5. Кожа с然是хом сnilьно спессован6. Засор в Trуне Вдаду	1. З柏林ь BODI B KOнтун� endя Bo'di2. Пожеклочь рычаг на Коже3. Perugлороват Кожев hyюп на boлдда mелкий краунь4. Уberчittь Кожаостwo dozу в БальшпецФлььtrpoedжатel5. Уberчittь пессованые Коже6. Почичть ялл заменчы Деталь Trуньпы
Кожеварka неRobотаertи сизалнай ряпочь a	1. Het злестошпатяпя2. Вилka shhura злестошпатяпяпя6Вставлеса3. Ровөдөншнур олестошпатяпя	1. Вocstahobintь олестошпатяпя2. Всtabintь правильно Вилку B олестошпатя4.Образимь в LAСHTP TEXOБСЛУЖИBAHAИЯДля замен bu proklakdu
Памочka вдадач рогота, a	1. Термостаын He Фуннцioнирот2. Ровөдөнharpebaileн bshelentay	1.Образимь в LAСHTP TEXOБСЛУЖИBAHAИЯ2.Образимь в LAСHTP TEXOБСЛYЖИBAHAИЯ

Yka3aHHbIe daHHbIe n foTOrpaΦn Moryr 6byt b N3MeHebI 6e3 npedBapntelbHoro npedynpexKdEHNr dnyuyeHnra pa60tI KoΦeBapKn.

AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AI SENSI DELLA DIRITTIVA EUROPEA 2002/96/EC