Signature SCM - динамик BOWERS & WILKINS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Signature SCM BOWERS & WILKINS

По зтοи рпчинe Signature™SCM можно примен衢ь Качессbe цentpaьного громкоговорпетя Только В слуае пpoeКТOPа ИЛТелевзора c плэзмehьIM Лб60 ЖИДКOKРСТаПЛЧЕСКИМ ЭКраHOM, Ha KOTOBpie He BЛЯНТ MaHINTHbIe NOJIЯ.

DomawHn KInHOteaTp

PpmeHHeB B KaYeCTBe TbIOBbIX rpOMKOrOBOpTeNei

CyueCTByeT Dba OCHOBhIX cnoc6a
Bocnpun3BeDeHnKaHAnOB Surround.
DaBHne FmNbMbI, B KOTopbIX 3ta
HHoFopMaun 3aInCbIBaNacb ToJIbKO Ha
OHNOM KaHane, LyUwe 3ByuAT, ecIN
TbIOBbe IprOMKOrOBOpNTEn CO3dIoT
DfPhy3HOE 3BykoBOe None 6e3
IpTeHnHa IOKaUN3auHIO nCTOHNKOB,
PacNoJooKeHHbIX No3aDN Nn C6Oky OT
3pTeHn. CobpeMeHHa NcTeMa 5.1,
PnIMHeHIOUaCR N B FInbMax N B
My3bIKaJIbHbIX 3aNNCAX, INcNoJIb3yeT DBA
OTdJeBbIX TbIOBbIX KaHana, 3TO
0BeCENeuBaET 6OJIe ToUHyIO
JOKaUN3auHIO nCTOHNKOB 3Byka. Odnako
NOJIOKeHne TbIOBbIX N 60KOBbIX

NCTOCHNKOB 06bUHO BCE paBHO
Ou7uaeTcraRopa3do cna6ee, Yem
ΦpOHTaIbHbIX. BnPtyaIbHbIe NCTOCHNK
dIITeJIbHbIX 3ByKOB IerYe NOkAn3yIOTCRA
MeJy aKyCTNuCeCKIMCnCTeMAMn, Yem
NCTOCHNKYdAPbIX 3ByKOB,KOTOpbie
KaKytcNxCOJaUIMNIOT
rPOMKOROBOPHTeJIe.KPOME TOrO,OChb
TPyIDHO Co3daTb 3ByKOByo KapTHy DnA
BCEx CnyTaTeJIe, eCIn 30Ha
PiocNyUWBAHn 3aHmMaET 3NaHTeJIbHyO
CaCTb IPOCTpaHCTBa MeJy
rPOMKOROBOPHTeJIiMn.CTabINbHoCTb
O6pa3a 3aBncNT ot 6anaHca BceX nTn
aKyCTNuCeCKNX CnCTEm, IN ONoXeHne
CnyWaTEJIaBIIe Hs Hero eEse CnBHee,
Yem B CTpeofoHNHeckoi CnCTMe.

I03TOMy ycnewHOCTb BOCpON3BedeHnOkpykaUoJero 3ByKOBOrO nOJaB TOMBHe, B KaKOM OHO 3aDymaHO
C03dTeJIaMn,6yDet B 3HaHTeJIbHOI
CTeNEHn 3aBcEeTb OT OrpaHnueHn,
HaKJaDbIbAeMbIM ycIOBnAMN KOMHaTbI -OT TOR,HacKOBko Bbl CbO6oHbIBBbIope NIOxKeHH rPOMKOrOBOpNTeJeHn HAcKOBko BENIKA 3OHa
npocnyWBaHnno CpabHeHnO Cpa3MePamN KOMHaTbI.

He cyuectByeT cTaHdapThoro
pacnoonoxhen TBIOBbIX
rPOMKOROBOpHTeJe, HO B 60bnHnHCTBe
cnyaee yron, o6pa3OBaHHbIy TBIOBBIM
HueHTpAanhbIM rPOMKOROBOpHTeAMn,
DOJKeH COCTABnTb OT 110o Do 130°.
TbIOBbIe rPOMKOROBOpTei HUxHO
nomecNTb PAOM Co CTehAMM (DnA
Haayana-Ha BPemEHbX NOCTabkax),
TAK YTObI OHN O6pa3OBaNN yka3aHHbI
yron YTObI TBInTEbI HxOAnHbc
np6n3nteHbHO Ha Bblcote TOnobbl
CnuWATEEN. 3Tu Tpe6OBaHN
ONpeJenHOT Bb6Op MExdy UcTaHOBKOY
6OKOBbIX CTEN IINy 3aDHe N CteHbl.
HanpABIT rPOMKOROBOpHTeNi Ha ceHTp
30HbI npocnyuBaHN (pncyHOK 4).
HaCTeHHbIe KpenJIeHN No3BOJIaHOT
NoBepHyTB rPOMKOROBOpHTeNB
Ropn3OHTaNbHO INLOCKoCTn Ha 45°. Ecnn
BbICOKNE CnHNKn IIN dpyrne
npenrTCTBNI 3aropaxNaBHOT
CNYaTeJe, HxXHO NOHtB
rPOMKOROBOpHTeN NobIIbe. XopoWNI
3ΦΦEYT DOCTnraETcR, KOrDa
rPOMKOROBOpHTeN HxOAnTcR
np6n3nteHbHO Ha 60 CM Bblse rOIOBbl
CnuWATEEN.

Pa3mecTINB BCE rpmKorOBOpntiHa NaaIbHbIX N03nuaX, NocLyuwaTe pa3NnHbIe 3ByKOBBe IpOrpaMMbl- My3bIKy, 3aIncanHHyo B CnCTMe 5.1, fparmeNTb 3ByKOBOr COpOBoXdEHHa HnMb - NooopeJHO Ha BCex MeCTax dna CnyuataNe. Obpatne oc6ooe BHIMAHHe Ha 3ByaHHe TbIOBbIX rpmKorOBOpnteNe n CTa6NJbHoCTb 3ByKOBoi KApTHbI.

Ecni KaueCTBO 3BvKOBoi KapTnHb Bac He yDObJIeTBOpReT, HApIMep, ecNI KapTnHa NCKaKaTeCn Ha KpaX 3Ohbl npocnyuBaHnI, nIe ECNI He ydaeTcnaPOnIOKHTb rPOMKOrOBopntenHa HyXhIX MecTx, BO3MOxHO, CneDyET npENoctb BapnAHT C dNΦy3HbIM 3ByKOBbIM nonem. B TpydHbIX cTuaynx OH MoKeT DaTb BoJee PnpEmJeMbIe pe3yNbTaTbI. BO3MOxHO, CTont

HanpaBntb rpmKorOBopntn B cTOpohy OT 30hbl npocnyuBaHna. pyro npneM, KOtobmyoKet OKa3aTbCnIe3HbIM, - NOHHTb INx 3HaHTeNbHO Bblwe IOnOBbl CnywataTe (pncyHok5).

Iocne toro kak onTImaJIbHoe noLoXeHne akCyTnuecknx CnCTem HauDeHo, INx HuxHO CMOHTnpOBaTb CTAuOHaPHO (INHCTpyKcIM CM.HNXe).

PpmeHneB KaeeCTBe ceHTpaJbHoro rporKorOBopnten

B cnyae akycntuueckn npo3paHoro 3KpaHa rpoMKorOBOpNTeH HyxHo yCTaHOBNbNo3aIero eHTpAlbHO 占Tn. B octaJIbHbIX cnyaHXyXHO nOmeCTNb rpoMKorOBOpNTeH HENOCpeDcTBHeHn HaI NnIO ND 3KpaHOM, BB6paB NOJoxKeHn, B KOtOpom OH 6ydet 6JInke KypOBHIO rOIOBbl CnywATEHn.

PpmeHneB KaeeCTBe IeBoro n npaboro fpoHTaIbHbIX rpomKorOBOpHTenE

PacToHneOTrpoMkoROBOpNTaIdo KpaA3KpaHaDOnXHOcoCTabNATbOT0,5 MDo1M.

Ecni ceHTpaIbHbI rPOMKOrOBOpNTb
haoDITcNn NO3aDN aKyCTUeCKn
npO3paHOro 3KpAna, npABy n IeBbI
fpoHTaNbHbIe rPOMKOrOBOpNTn HxKHO
yCTaHOBt, no BO3MOXHOCTn, Ha ToJ Xe
BbICote. EcNI CEHTpaIbHbI
rPOMKOrOBOpNTb HaxOHTcN Bblwe nn
HNKe 3KpaHa, NeBbI n npABy
rPOMKOrOBOpNTe DOJXHbI 3aHIMaTb
CpeHHee No Blicote NIOJoxHeHne MEXdY
ZeHTpaIbHbIM rPOMKOrOBOpNTeM n
ZeHTpOM 3KpHa. HyXHo yCTaHOBtB
rPOMKOrOBOpNTe NOD TAKHM YrJOM,
YTO6bl Do6ntbcn Han60one peaJIncTNUHO
n CTabINbHcN 3ByKOBoi KapTHbI.

Ди co3dHnPe aJInCTuHOn 3ByKOBOI
KapTINbI B DoMaWHeM KInHOteAtpe BaXHo
npBecTN ee B COOTBeTCTBne C
pa3MepaMn 3kpAHa n c6aJaHCupoBaTb
rpOMKoCTb Bex akYCTuHEcKnx CnCTem. B
Cnyuae TeNeBn3OpOB C He6OblShm
3kpaHOM ppoHTaNbHbIe
rpOMKorOBoPntEn CnDeyet paCnONarTaB
6lnKe Dpyr K dpyr, Yem 3TO DeNaETCB
CTepeocOHNuecknx CnCTeMax.

OtperynpyTe rpomKoCTb Tpex
fpoHTaNbHbIX aKyCTnueCcknx CnCTem TaK,
TTO6bl KaKyUncn HcTOuHNK 3Byka
HOpMaNbHO nepemeuaCLn BO
fpoHTaNbHoi nIOCKoCTn. OtperynpyTe
rPOMKOCTb TbIOBbIX CNCTeM TaK, TTO6bl
OHN bJIN CNbIuHbI TObKO npi
CneuHaNbHbIX 3ΦΦeKTax.

Bb6npa onTnmaJIbHbI 6aHaC, npOBepTe 3ByaHHe Ha BCex 3pntbcknx MeCTax.

Iopno6hee o hacTpoKe 6aHaHca MoKHO npOueCTB HnCTpyKUn K DeKOdepy.

DbyxkaHaIbHaaynOncTeMa

TpOMKOROBOpTeH NyXHO pa3MeCTnTB TaK, YTO6bI TBNTepb HaxOdNlncb Ha yPOBHe rONoBb CNYwateJIa.

CneIyUOuIe peKoMeHdaaunn IOMORYT BbIbpaTb IepBOHaayJbHyIO No3NIO rPOMKOrOBOpntTeJI (pucyHOK 6).

• PpOMKOrOBOpNTeHn NcEHTp 30HbI npocLyuBaNHa DOnXKnHbI HaxOaNTbcN np6Lm3nteNbHO B BepuHax paBHocToPOHrero TpeyrolbHnKa.
• HOPMaIbHOro pa3deneHn npaBoro N IeBoro KaHaNoB pacCTOAHne MExy rPOMKOrOBOpuTeJAMN DOJXHO 6bITb He MeHee 1,5M.

Ecnn "npOBncaet" cHTpabhnaa Tactb CTpeoo6pa3a, HxHNOc6bnntb KOONKIN IIOBOBEPHyTb TaK, YTObO CNI nepeceKaIncb HenocpeDCTBeHNO neped CnywateJrMn (PcncyHOK 7).

ToHKaHaCTpoKa

PpeKdyeHn pncTynaTb K HacTpOKe, cneJeT eue pa3 npOBepntb npaBnIbHOCTb N HaedXHoCTb NOKnIOUeHr BCEx Ka6enEi.

PnCNIuKOMpe3KoM 3ByaHmMoXHO yBEnuHTb KOINueCTBO MArKO Me6eN nHApnmuE, NOBeCNTb 6Ooe IIOThbIe WToPb. HAObOpOT, Dn8 6Ooe RPKoro 3ByaHmHyxHo y6paTb HaCTb MArKO Me6eN.

PpOBepbTe, XONHyB B naDouH, He Bo3HNkaET JIN B KOMHaTe 3xo. OT Hero MOXHO n36abNTbcra, 3aKpbIB OTPaKaOHue NOBepxHOCTn CTEN NOLkAmn INI KpyNbIMn PpeMeTaM Me6enn.

ДяTORO yTo6blakcyTnecka CnCTema 3Byu7a eue lyuwe,MOxHO CHrTBc peWetOK dekopatBHyTO TkaHb,KaK onicaHO HKe B pa3dene "YxoD". PeWetKY TBInTepa HxHo ocTabtHa MeCte,T.K.ero N3nyateIb JERKO NOBpeXdaTe. Po3tOMy OHa cKOHCTpynpoBaHa TaK, yTo6blco3daTb ONTmAbhIe ycNoBnM3NyueHn, ee yJaJIeHHe cDenaet AChMehee paBHomepHoi.

PepnoD npnpa60Tk

B nepBOHaaybHbI nepNoID
3KcPnPyataunxapaKTep pa60tbl
akCTNuueckOcnCTeMbI HEMHO
MeHaeTc. EcIn rPOMKOrOBOpNTb
XpaHnCra Ha XoJOnDe,TO notpe6yeTc
OppeJeHHeHoe BpEmy, YTo6bl
dEmnFpyUOuMe KOMnoHEtbl NIOBec
rOLOBOK BOCCTaHOBIMN CBOIN
MexAHnueckne CBOiCTBa.KpOME TORA,
NocLe HeCKoJIbKnx YacOB pa60tbl
HaTAtKeHne NOBcA HEMHO
ymEnbShaetc.BpEmy, KOtOpoe
HeoBXoDmIO DnBA BIXOda Ha
CTaUNOHapHbI pEXkM, 3aBNCIT OT
YcONOBn PpeDweCTBOBaBwero XpaHENH
INHTEHCNBHOCTN IcNOb3OBAHN.
PiTe66yETc np6bn3ntEhBO HeDenn,
YTO6bl 3aKOHUnOCb DeIcTBNe CMeHbI
TemnepaTpybl, n 60 cAcOB pa60tbl co
CpeDHeN INTEHCNBHOCTbIO, YTO6bl
XapaKTEpNCIK MExaHueckNX
3IeMEHTOB DOCTnIgPi paCyEtHBix
ypOBHe.

MOHTAX KPOHTeiHOB

B KOMNNEKT NOCTABKN He BXOJAT BNTbI NIOBENI JN KPNENHNA KPOHHTeHOB K CTHe. IcNoJIb3yIte BNTbIC KpyrIbIMN rONOBkAMC MAKCNMaJIbHbIM DnAmEtPOM

CTepxH5,0MMMaKcMmaJIbHbIM DnAmETpOMrOJOBKn11MM.

IpocBepnTb B CTHe DBa OTBepCTHa 150 MM BBiWe HIXHHe CTeHKn rpOMKOrOBOpNTeN Ha pacCToHnn 44 MM Dpyr OT Dpyra (pucyHok 8a).HxHNo3abOTNbC,OCOBeHHo PnM OHTaKe HA CTHe C HabeChbIM NaHeJIaMn, YTO6bl KpeNex BIDepXKNBAM Maccy KPOHTeHa n rPOMKOrOBOpNTB. BCTaBtBIO6eIN B OTBepCTNa BBUHTNb BINTb, TaK TTO6bl MEXdy RoIOBKO N CTeHO OCTAnocb pacCToHne 16 MM (pucyHok 8b).

C NOMOJIbU YoTbIePex BnHTOB M5 4 MM KJIIOUa COeINHITb ONOpHYIO NNACTNUc C NIACTNHO, KpeNJaEeCA KCTHe (pncyHOK 9a).

BCTaBnTb BnHT M8 uepe3 ueIb B onOpHoi nactInHe B rHe3do Ha HnKHe nOBepxHOCTn rPOMKOrOBopNTen, n 3aBnHTnb erO c NmOu6 MM KIOUa (pncyHOK 9b). PEPBOHaCaJIbHO BnHT dONKeH HaxoOnTbcra B daJIbHEM OT BePTNKaJIbHOI nactINbIKOHue IeJN, TaK YTObbl BcIeJIb OcTaBaJIacb Ha BNdy.

IopKIOHHTb Ka6eN K
rPOMKOrOBOpNTeHIO,HaJeTeB
BepTKaJIbHyIO INaCTnHy Ha BnHTbIB CTHe.

CdbnHyb rpoMkOrOBopnte b KaK MoXHO 6bnke KCTeHe, coxpaHn HyKnbl yroI nobopoTa.

Ecni Bam Heo6xOIMO OtperynipoBaT yroI BepTnKaIbHOrO HAKNoHa ayCytNueCKO CNTEmbl, Mbl peKOMeHdyem NcNOJb3OBaTb HaCTeHHbIKpoHHTeH OmniMount 30.0 Series BmecTo BXoJaUero B KOMnJIeKT. OH npKnpePnJIeTc np NiMoOnu 4-x dONHnTeNbHX OTBepCTn Cpe3b6o, NMeHOuNXCB OCHOBAHN AkyCTnueckO CNTEmbl.

PpOue KOMNoHEnTbI ayDnOncTeMbI

Akyctuueckne cncTeMbI TaKoro Knacca 3acnykBaOT CnHana BbICOaHwero KaueCTBa.TsateNbHO BbIbupaTe 3JIeKtpoHHoe o6OpyDoBaHne n CoedINHTbHbIe Ka6eIi DnIcBOeI ayDIOOCCTMeB.MbMOxE MocOBtOBaTb,Ha TTO CNeDuYeObpaTaB BHIMAHne npB bIbOpe npOvIX KOMIOHEHToB,HO He B COCToHnI peKOMeHNDoBaTb KaKHe-JN60 OnpDeIeHNbIe N3dEInJ.3To o6OpyDoBaHne NoCToHnHO 6bHOBlaETcN uNyUwaeTc,INnep NOMOXet Bam BBb4paTB HObEiWne HnAnBoJe e NOxODaUe N3dEInJ.

B Texnuecknx xapaKTepeNCTkax
yka3bIaBeTcpeKOMeHdyEmaM OuHocTb
ycnnteJI.BepxraIgpaHuaAIBIaETc
npedhBOOnyCTmO MOUHOCTbIO
ycnnteJI.PpI paCtePneDJIbHO
DOYCTMO MOHOCTH NpeJINoNAeTc
HTOycnnteJIpa0taet63OTceKu"
KOTOPaNCKaKaTcNEKTPaJIbHOe
pacnPdeHeHne 3Heprn CnHana, nTO
CnHAn ABJIaECh HOpMaJIbHO
My3bIkaJIbHO nporpAmMo. CnHaJIb
NCbITateJIbHbIX reHePaTopOB IM
NoOObHbE B DaHHOM Cnyae He

npMHeHmbl. HxNnra rpaHnca yKa3bIbaeT Ty MNHMaIbHyIO MoOHCtB, KOToPA, NO Haewemy MHeHNO, Heo6XoDnma, YTO6bIB He60lbWOn KOMHaTe (Mehee 50 M3) aKyCTnuecka CnCTema 3ByuAJaC npneMJeMoRrPOMKoCTbIO 6e3 CbIbWIMbIX NcKaKeHH. Yem MoUHee Bau YcNlntel, Tem MeHbWe BepoARTHocTb "OTcEChN". 3aAcTyIO MOXHO OceHNTb CnOCoBHocTb YcNlnteJIa CNpABnTbcra C KOMIIeKCHOH Harpy3KO No ERO BbIXoDHoM MoOHCtNa HArpy3Ke 4 OM n 8 OM. B IHeJaeIe 3TN DBA NOKa3aTeJIa DOJNXbI OTHCnITCBa Ka2:1 -Yem 6bnXe 3TO OTHOweHne K 2, Tem BBiWe Harpy3Ochna CnOCoBHocTb no TOky.

Дя toro yTo6bblnHne Ka6eHa A4X
akycTneckO cnCTeMbI ocTabaIOcb HxKe
nopora cIbIuMocTn, mNpeIaHc Ka6eHa BceX qACTOTax (pnn I3mepeHmOBa
npoBDnKa Ka6eN CoEINHeHbI
nocJeDobatBHO) DoJxH e 6bITb KaK
MOxHO 60JIeep Hn3KIM, erO MaKcHMaJIbHO
doNyCTnMoE 3NaueHne -0,1 Om. Ha
HN3Knx YactOTax DOMMHpyUoiM
paKTOpOM OKa3bIbAEtCra kATNBHOe
conpOTNBHeHne, no3TOMy CNeJyET
Bb6paTB Ka6eB C npoBOdNHkOM TaKOH
TOnuHbI, KOTOPa OBecNeHT
npemMeO conpOTNBHeHne npi
Tpe6yEmo DNHe Na6eHnx HcpeDnHex
BICOKNX YactOTax INdyKTNBHOe
CONpOTNBHeHne OKa3bIbAEtCra BbWe
AKTNBOrO. COoTBetCTBeHHO, 3TO
CONpOTNBHeHne n HeKOTOpBle dpyRnE
CBOJCTBa Ka6eH, onPeDenBMeBle
OCo6EHNOCTMaER oEOKCHpyKUnn,
PnoOpTeAioT 60JIbWee 3NaueHne.
IocOBetyTEbc C dInIepom O bIbOpe
Ka6eHa Hau6Oeep NoDxoJaUeero DnA
Baux yCNoBn.

yxo

DocatoHne nepnoDnueckn CTnpaTb C
Kopnyacnb. EcBn Bbl noB3yeTeCb
NCTAUMCpeDCTBOMBa3pO30JbHOH
ynakOBKe,TO npEdbapntelbHO CHMNTe C
aKyCTUeCKoCNCTEmbpeWetkn HAnOCHTe CpeDCTBO Ha canfeTKy,a He
npMo HA Kopnyc.TkaHb,KOTOPa
NOkpbBaetpeWetKY,MOXHO NCTtB
06bHuOH OdExHObIETKO,
npEdbapntelbHO CHRBpeWetKY.
He npKacaiTecb K n3JyauOuIM
3JIeMeHTam rOIOBOK,OCo6EHHO TBNTepa,
HX JERKO NOBPeDITb.

日本語

保證期間

客楼各位

B&W製品在購買上已經了，嗎？