T-S500 - тюнер YAMAHA - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно T-S500 YAMAHA в формате PDF.
Вопросы пользователей о T-S500 YAMAHA
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего тюнер в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство T-S500 - YAMAHA и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. T-S500 бренда YAMAHA.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ T-S500 YAMAHA
ПЕДУПЕЖДЕHИЕ: BHIMATEЛьНО ПОНТАЙТЕ
3TO IPEEd NcNoJIb3OBAHnEM AIIAPATA.
1 IJIa o6ecneueHnHaJIyUHIIeIero pe3yJIbTaTAt,IOKajLyIcTa, BHHMaTeJIbHO IpoUHTaIte DaHHYIO HNCTpyKcHIO. XpaHInTe ee B 6e3OJIacHOM MeCTe IJIa 6yJUHx CnpabOK.
2Данhoe yctpoiCTBO cJIeIyET yctaHaJIbBaTb B XOPOIIIO IIPOBETPnBAEMOM, IIPOXJIaIHOM, cyXOM, YHCTOM MecTe BJaJIIN OT IIpIMOTO BO3dIeCTBnA COJIHeYhBIX JUyeH, HCTOUYHKOB TEJIa, Bn6paIIIN, IIbJIIN, BJIaHn, I (JIIN) XOJIoA. JIJIa HaJIeXkaIeB eHTHJIaIIIN cJIeIyET OCTaBHt CBO6OJHbIM MHHMaJIbHOE IIPOCTpAHTBO. CBepyx:10cm C3aII:10cm
3 Bo n36eKaHHe IyMoB H IOMex, IaHHb aIIIapat cJeIyET pa3MeIaTb Ha HEKOTOPom pacCTOHHN OT npyrHx 3JIeKTPnuecknx IIpH6OpOB, IBnRaTeJIeH INIh TpaHCfOpMaTOPOB.
4 Bo N36eKaHHe HaKoIIeHnB JIaHn BHyTpH JaHHORO aIIIapTa, YTO MOKeT BbI3BaTb 3JIeKTPoIIOK, IIOXap, IIpNBecTH K IIOJOMKe JaHHORO aIIIapTa, H/IIIN IIpeIcTabJIbTb TeJIeCHOe IOBpeKJdHHe, He cJIeIyET pa3MeIaTb DaHHbI aIIIapAT BcpeIe, IIOBBePxeHHOH pe3KMn H3MeHeHm TEMIePaTybI C XOJOIOHO HA JKApKyU, HJIb BcpeIe C IOBbIIIEHHOH BJIaXHOCTbIO (HaIIprHMeP, B KOMHaTe C yBJaXHHTeJEM BO3Dyxa).
5 He yctaHabJIbBaIte DaHHbI aIIIapAT B MecTax, rIe eCTb pNCK IaIeHnIpyrHx IIOCTOpOHnX O6bKeKTOB Ha JaHHbI aIIIapAT H/III rIe DaHHbI aIIIapAT MoKTe IIOBeprHytbc IIOIIaHaHHIO KaIeJIb 6pI3r KHNKocTei. Ha KpbIiKe DaHHoro aIIIapata, He cJIeJyET pacIOJIaratb:
-ДугHe KOMIIHOHeTbI, TaK KaK 3To MOnKe TIPNBecTH K IIOJOMKe H/HJIH O6ecuBceYHBAHHIO IOBepxHocTH daHHoro anHaapaTa.
- TOpaIiHe O6bKeTbI (HaIIpHMeP, CBeuH), TaK KaK 3To M0KeT IIpNBecTH K IOXkapy, IIOIOMKe DaHHOrO aIIIapTa H/IIIN IIpeCTaBJIrTeJeLcHoe IOBpeJxHeHne.
- EMKOCTH C JHKIOCTaMH, TAK KaK IIpn Hx IaJeHHN JHKOCTH MOrYT BbI3BaTb IIopaXeHHe IIoJIb3OBATeJIa 3JIeKTpHueCKHM TOKOM H/HJIN IIpHBecTH K IIOJLOMKe JaHHoro aIInapaTa.
6 Bo n36ekaHne IIpepbIbAHnO oxJaXeHnI aHHORo aIIIapara, He cIeJyET IOKpbIbA Tb JaHHbI aIIIapat ra3eTOn, cKaTePbIO, 3aHaBeckO H T.I. IIobIIieHne TeMIIepaTypbI BHyTpIn DaHHoro aIIIapata MoKet IIpNBecTH K IIoxkapY, IIOLOMKe JaHHORo aIIIapata H/INJI IIpeIcTabJIbT TeJIeChoe IIOBpeKJdeHne.
7 Ioka BCE coeHHeHH He 3aBepHeHb, He cIeJyTe IIOKJIIOuATb DaHHbI aIIIapat K po3eTke.
8 He IcnoJIb3yIte IaHHbI aIIIapAT, yCTaHOBbE rO BePxHeI CTOpOH BHN3. 3TO MOKeT IIpHBecTH K IIepeRpeBy H BO3MOKHOIIOJOMKe.
9 He IIpHMeHJIte CnJy IIO OTHIIeHHIO K IIpeKJIIOHaTeJIaM,pyUKaM H/INI INPOBOJaM.
10 Pn OHoEOHHeHH CNIOBOrO Ka6eJI HHTAHN O T PO3eTKH, BbITnHBaIteero, yIepKINBa 3a BNJKy; HN B KOem CJIyuae He TAHNTe Ka6eJIb.
11 He IIpHMeHnTe pa3JIHnHbIe XHMnueckNc COCTaBbI JIIy OuHCTKN DaHHORo aIIIapAra; 3TO MoKeT IIpHBecTH K pa3pyHHeHIO NOKpbBaIOIero cIIOJ. IcIIOJIb3yIte YHCTYIO cyXyIO TkaHb.
12 IcIOJIb3yIte DaHHbI aIIIaparT c co6JIIOHeHem HaIppJKeHHa, yka3aHHOM Ha daHHOM aIIIaparTe. IcIOJIb3OBAHHe DaHHORo aIIIapara T IIpH 6OJIeB bICOKOM HaIIppJKeHHn, IIpeBbIIaHOIIeM yka3aHHOE, AJIIErTcR OIIacHBIM, IM MOKeT cTAb II pIuYHOBIOKapa, IOIOMKH DaHHoro aIIIapara, N/IIH IN PeIcCTABJIaTb TEJIecHOe IIOpBeJKeHHe. Yamaha He Hecet OTBETCBEHHOCTH 3a JIO6bYIOILOIMKY HIN yIeP6 BCIEIcTBHe IcIOJIb3OBAHn DaHHORo aIIIapara T IIpH HaIIppJKeHHn, HE COOTBETCTBYIOIIeM yka3aHHOMy HAIIppJKeHHIO.
13 Bo n36eXaHHe IOBpeXeHn Ipn yIape MOJIHHN BO BpeM rpo3bI IepKHTe Ka6eJIb IIITaHHN H BHeIIHIIOU aHTeHHy OTKJIIOueHbIMN O t PO3eTKn YcTPOcCTBa.
14 He IIpo6yIte MoIINΦHIIHPOBaT bIJI IIOHHTb JaHHbI aIIIapAT. IIpr HEO6XODIMOCTH CBJXHTecb c KBAIIHΦHIIHPOBAHHbIM cepBHCbI ΠeHTpOM YamaHa. KopIYc aIIIapata He JOJIKeH OTKpbIBaTBcR H N B KOEM CIyuae.
15 EcIN BbI He Co6npaTeEc HcIOJIb3OBAt bJaHHbI aIIIapaT B TeYeHHe IIPOJOJIIXeJIbHOrIO IIpOMeKyTKa BpeMeHN (HaIIprHMeP, BO BpeM OITNcKa), OTKJIIOUHTe CNIJIOBIO KAbEJIb IIpeMeEHORo TOKA OT PO3ETKN.
16Даньи anIIapat cIeIyET yctaHaBJIbAte bO3JIe po3eTKI IepemEHOROTOKa, KUda MoXHO CBO6OJHO IIpoTHyTB cnIOBoi Ka6eJIb.
17 PepeTcKaK IIpHHTN K 3aKJIIOUeHHNO O IOJOMKe JaHHORO aIIIapata, o63aTeJIbHO H3yUHTe pa3dJI “YCTPAHEHNE HEICIPABHOCTEIN”, OINCbIBaHOIIu YacTo BCTpeaHOIIeCs OINb6Kn BO BpEm HAIOJIb3OBAHII.
18ПердперемшимДангогаиnapaТ,БыклочпссгтмунжathemKHOIIKNPOWERИOTcoeINHHTeCHIOBOI Ka6eJIb ПеремHHORTOkaOTpo3etkn.
PNEyPPEKDEHNE
BO N3BEXKAHNE IOXKAPA IJIN YJAPA
②Дисплей поедень панели
Прии пioхом Кауессг Спимета установто Наружну оЧtenч. Ддя пioлунець 6олjee пioрбони Инфорmaци O BheilHHx aHTeHHax o6paTHTecb K 6ЛЖашему abTopn3HpoBaHHOMуДИЕpy Yamaha Или в сервсный цentp.
C6opka nocTabJeMoH pamOuHoi AMaHTeHHbl
Поdkлючени побова рамочно AMaHTeHHbl
HACTPOŠKA
Pуная предуновская STанци
1 HactpoIteCb Ha XeJIaEmyIO paIIOCTaHcIIO B DuaIa3OHe FM/AM.
CMOTpHtE cTp.4cYka3aHHMaH NIO HAcTpoHKe.
2 HaxmTe KhoNky MEMORY.
Homep IpeIyctaHOBKn CTaHIIN Ha IINCIJIe e pOHTaJIbHOI IIaHEJIN 6yJeT MMRaTb B TeueHne 5 ceKyHd.
Примеане
BbIIOJIHnTe CJIeIyUOIIee JeIcTBHe B TeYeHHe 5 cKeYHd c MOMeHTa HauKaTHa KHOIIKN MEMORY.
3 ПовернITE рergyларop PRESET/TUNING BO BpeMЯ MИганя HOMepa п dedуctaHOBJIeHNoI CTaHcIM,чTObblBbIbpaTb JKeJaemyIO p dedyctaHOBJIeHHyO paIINOCTaHcIMIO.
PpmeaHne
BbIIOJIHnTe CJIeIyUoiee JeIcTBHe B TeUeHne 5 cKeYHc MOMeHTa BbI6opahomepa IpeJycTaHOBJieHHoCTaHIHN.
4 NOBTOPHO HAXMITE KHONKy MEMORY, YTO6bl NOdTBepnTb npedyctaHOkBky.
PpIMeuaHn
BcIyue Ha3HaueHnHOBo cTaHnHc cyIecTByIOIeMy HOMepy IpeIycTaHOBKn, HOBbIe DaHHbIe IpeIycTaHOBKn Ipe3aIIHHT cyIecTByIOIe NaHHbIe IpeIycTaHOBKn.
BMeCTe c TactoToH coXpaHaeTcH npexHM IIpHema (ctepeoohnueckn HJIN MOHOOHueckn).
Прием Информаци Radio Data System (Толбко Дли Статный Димаразон FM)
Radio Data System - 3To cnCTema Ipejaun HnΦopMaIHHcIOJIb3yEma FM-paIIOcTaIHJNMMHOrTHxCpaH. 3To yCTpoIcTBo IOIePKeHBaET IIpHem HnΦopMaIHH Radio Data System YeTbIpex TIIIOB: yCJyTN IIpOgPaMMbI, TII IIpOgPaMMbI, TEKCTOBaI HnΦopMaIHH, BpMa.
1 HacTpoITeScb Ha nHTepecyIoUyO paIIOCTaHcIIO, TpaHCJIpyUoU Radio Data System.
2 HeodnokpaTHo haxmMaTe KhONkY INFO/TEXT, YTObI BvIbpaTb JxelaEmbI peXIM OTo6paJKeHn INHΦopMaun Radio Data System.
- BbIbepnTe 3NaueHHe "PROGRAM SERVICE" IJIa OTo6paXeHnHaHMeHOBaHnI TeKyuIe IIpHIMaEmoI IpOrpaMMbI Radio Data System.
- BbIbepnTe 3NaueHne "PROGRAM TYPE" JJIy OTO6paXeHnTtIIa TeKyuIeI IprHnHaemOn IporpamMbI Radio Data System.
- BbIbepHte 3NaueHHe "RADIO TEXT" JJIy OTo6paKeHHaTeKCTOBoIN HOpMaIIHn TeKyIe IIpIHmAmEOM IIporpaMMbI Radio Data System.
- BbI6epHte 3NaueHHe "CLOCK TIME" IJIa OTO6paJKeHHa TeKyuIeRo BpeMeHH.
Пи Вьборе 3начесня "PROGRAM TYPE, OTOбражадOTс сЛЕДУОПИЕ НaЗВАнЯ TНПОВ ПИрогамM.
| Ти п роррамbli | Описанne |
| News | Новости |
| Current Affairs | Текшие akтуальные влобны |
| Information | Ов Ocянихформацья |
| Sport | Спорт |
| Education | Образоваиме |
| Drama | Радонioc_STановka |
| Cultures | Куль.typa |
| Science | Hayka |
| Varied Speech | Разнообразимы БыICTУЛЕнья |
| Pop Music | ПОП-МУЗБИКА |
| Rock Music | РОК-МУЗБИКА |
| Easy Listening | ЛЕГКая МУЗБИКА |
| Light Classics M | ЛЕГКая КJIASSСИЧESСКАМУЗБИКА |
| Serious Classics | КЛASSСИCHESСКАМУЗБИКА ДДЯ 3HAТOKOB |
| Other Music | Дугные заимьМУЗБИКА |
| Weather & Metr | ПогORA |
| Finance | ФИнансы |
| Children's Progs | Детскées Пагорамны |
| Social Affairs | СошнибALESпагорамны |
| Religion | Религия |
| Phone In | Приемоэфир |
| Travel & Touring | Путышиствия и тyperимь |
| Leisure & Hobby | Од��ихххоби |
| Jazz Music | Джаз |
| Country Music | КаHTри |
| National Music | Нашноюль的答案 МУЗБИКА |
| Oldies Music | ПОПУЛЯР答案 МУЗБИКApETPo |
| Folk Music | Нароная мУЗБИКА |
| Documentary | Дokумения的答案 Пагорамны |
| Alarm Test | П robерka сигналaitpeвоги |
| Alarm-Alarm! | Сигналтравоги |
Приимеань.
Длгзаьершениприема Всейнфорmaи Radio Data System ot paДионостаи，在аннomy aПИAPaTy можетпOTpeбоваться НКOTOPOE Врем.
-Пис слбом ИпннмaelOMСнгнlaiteаIIIapAT,BO3MOxHO, He cMOxet HcIOJIb3OBAt HnΦopMaHIO Radio Data System.ВчacTHocTH,pexHM“RADIO TEXT” trpe6yET IpeJaun 6oJIbIbero6Obema JauHHBX H moKet 6blb HeIOCTyIeHДже ПиОTOCTYINOCTHpyTHx pexHMOB OTO6paKeHHa Radio Data System.
BycIOBHXIIOXOHOIIpHemaHaXKMHTe KHOIIky FM MODE, TTO6bI BbI6paTb MOHOΦOHueCKn peKHM IIpHema (CMOTpHTe cTp.4).
- EcJIN cHrHaJI OcJIa6JIeH BCJIeCTBHe BHeIHHx IOMex BO BpEmI IIpHema yCTpoIcTBOM HhΦopMaIIHH Radio Data System, IIpHem MoKet BHe3aIIHO IIpePbAtbc.
-Пин bIbOpe peKHMa "RADI TEXT" yctpoiCTBO MOKET OTOpbKaTb HNФopMaIIH O npOrpamme MaKCHMym I3 128 6yKBeHHo-ⅢnΦOBbIX CMBOJIOB, BKJIIOuaJ CMBOJIY MJIaYT. HeIOCTyINHbE CNMOBJIb OTOpbKaJOTc KAK "_ " (CMBOJI HNKeHrO IOJIuePknBaHn). OTOpbKaJaMaJ INHΦopMaIIH 6yIeT HeINpePBIBHO IIpOKpyNBaTbcJ.
Функция посяа TP (TOльбКДЯ CTанць В Диапа3оне FM)
Данhoe yctpoeCTBO aBTOMaTHueCKN BbIIOJIHЯETПОнС CTaHIIIN cHcTeMbI Radio Data System,ТраHCJIInpyIOIIHX IIporpaMMbI IOpOJXhIx COO6IeHn(TP).
HaxmTe KhoNky TP.
"TP SEARCH "Ha IINcIIJIe 0poHTaJIbHOI NaHeJI6yIeT MInrAToB B TeUeHne 3 cekYH, ABTOMaTHuEeCKn HauHeTcIIONcK.
KorIa cTaHIIa TP IIpHnHaTa, 3aRopaeTc HIIkaTop TP II IOnck TP 3aKaHUNBaTeC.
ИнданkaTop TP
EcJH paAnocTaHINI IpePaet HnHΦopMaIIIO cHCTeMBI Radio Data System, INHΦopMaIIIO o6 ycLyre 6yJeT OTo6paXeHa Ha DnCIIeepoHTaJIbHOI PaHeJI.
IIIA IIONCKa cJIeIyIOIIe CtaHIIIN TP HaXMMTe KHOIIK Ky TP.
PpMueaHne
-ДлЯ OTMeHbI ПОнСKa HaXmITE KHOIIky TP BO BpEma erO BbIIIOJIHeHH.
EcJn cTaHnn TP He HaJIeHo, To Ha IINcIIIeE ppOHTaJBHOI NaJIeHIN OTo6Ba3NTc4 COOJIeHne “NO TP STATION" H yCtPoIHCTBO BO3BpAITcK CoCtOAHnIO, PpeJIeCTBOBAIBHE My IONCKy.
ПОИСК И YYSTРАЕНUE HENСПAPВHOCTEД
EcII anIIIaparf yHKIOHOHpyeT He IIPaBnIbHo, BOCIOJIb3yIteCb IIpNBcEHHo HNXe Ta6JIHcE. B cIyue, ecII np6JIema He yka3aHa B Ta6JIHcE HIN IIPO6JIeMy He ydaIOcb YcTpAHNTb, BbIKJIOHTe aIIIpaT, OTcoEHNHTe cnIOBOI Ka6JIb N O6paTHeTcB K 6JIHXaIIHMeMy ATOPn3OBAHHOMy INIEpy HIN B cepBnCHbI ΒeHTp Yamaha.
Tiohep
| HeinstepaBnOCTb | Причпиа | Слобoc устранения | СмOTРп Te CTР. | |
| FM | СныштcaшувВВЕмЯprIMeMAstpeофОнческо FM-разноctанци. | Шу можетьtsызванхарakтсгостамсamixstpeофОнческнxFM- trpaHcIaIaII, kOrda пereDAIOUZaAANTehHa NaHOДТСУЧЕБДАЛКИОПСУСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУПАЕСТУIPAN | Проверътп IOДКЛIOчЕНЯ aHTeHNBi. | 3 |
| Восюльзугьсь bYICOKOKaЧeSTВЕн coh NaHpaВlaENHо FM-aHTeHNO. | - | |||
| Искаджени Зува, ИвоЗмоЖно Добittься лучшero prinnema дaze с mспользовимemХороше FM-aHTeHNo. | Многолчевая Иnterpферець. | Отergyлneyт расиложжени aHTeHNoIдя ИSCKЛIOчЕн MHO罗JLOчEVВOn HNTerpfepeHsII. | - | |
| ИвоЗмоЖноНасточься нажела EMyO pRavnoctanuToB в рeximme abTomatческоНасточke. | Очь слабий сngнал пereDAIOUZePADIOSTAHII. | Исpoьзугьte bYICOKOKaЧeSTВЕнMu NaHpaВlaENHу FM-aHTeHNo. | - | |
| Hacroйтесь hab stahniTo BpychNу. | 4 | |||
| Инфомаця Radio Data System He otobpaxaetс. | Инфомаця Radio Data System He peredaetс радиostанци. | |||
| Очь слабий сngнал пereDAIOUZePADIOSTAHII. | Исpoьзугьte bYICOKOKaЧeSTВЕнMu NaHpaВlaENHу FM-aHTeHNo. | - | ||
| AM | ИвоЗмоЖноНасточься нажela EMyO pRavnoctanuToB в рeximme abTomatческоНасточke. | Слабий сngнал ил ослблени coedINHNeA nHTeHNoI. | Зakрелтse-coedINHNe paMOчнoi AM-aHTeHNoI и I3MeHInTe opneHTaIQUI OДЯлuyшero IIpyHema. | - |
| Hacroйтесь hab stahniTo BpychNу. | 4 | |||
| СныштcaшувСпOTPECИВANHUMишпением. | Шу могуть smызвIHMoJIHNe,ФИуорсeнTHOДЯПИМOTOPOM,ТермocTATOM ИИДPyTMMЗLEТРИССКIMOBOPUDOBANHEM. | Исpoьзугьte bYIEIHIQUI OHTeHNu IПROВOD 3a3eMJIeHNo. 3TO oSclabITПOMEXNi, NO IOJIHOCTbO N36aBVITbCS OТ BCEX ПOMEX OчЕн CBLOJHO. | - | |
| СныштcaшувСпUTeHmEи BOeM. | Поблэстн работаet TEJIeBn3Op. | Отогиньte apINapat IOДAJbIe OTeTEBn3Opa. | - | |
HeincnpaBnoctn o6zero xapaKTepa
| Немправноctrь | Прочина | Слоб устраенья | Смогри тср. |
| Устюстwo не вklюается, при нажати кноки POWER. | Слюовий Кабелов подклочец Или Вилka He ПлJOHOCТБЮ Вставлесни в розерку. | ПлюйчITE снювий Кабелов надекхо. | 3 |
| Алларот плевир сб ВОзддст玮ю спьлHorO АльКтуческого надяжени OTВHEППХИСТОЧИКOB (Hалример, молиня Или спьлhoe стathуеске ЗльКтучес硐). | ОдөдөнITE снювий Кабелов,a 3atem снoba плдальчITE пrimерно чeredЗ 30 секун. | - | |
| Снышен "тудаши"ш汞. | Кабели плжочны нелравлBirtho. | Наджно плжочITE разъ沫ы aydikokabileй.Едли Нсюравноctь не былү усталега,нсюльзүүмүе кабели, ВOSTMOЖHO, IMeIOT DeФЕKTBI. | - |
| Annapat paobotaet ненравлBirtho. | Завис Bнутreneши мнкрOKOMПьOTep ИЗ-ЗА ВОзддст玮я сньлHorO ЗльКтуческого налржени OT ВHEIIHHX HSTOCHIKOB (налример, МOLINь Или ИЗПППпee статческе ЗльКтучес硐) Или ИЗ-ЗА ИнЗКORO нелржени ЗльКтурпTTаня. | ОдөдөнITE Bнлжу КабелЯ ПИТаши поременногToKa OT розерки,a 3atem снoba плдальчITE пrimерно чeredЗ 30 секун. | 3 |
TEXHINQUECKNE XAPAKTEPNUCTUKN
AydNO
Дляпраильноюобразовки,храенниутглзацинстуогаиларатypыИнслль30ваньix 6аразeeк,пожалунста сдавaitх В COOTВETCTBYIOUINE c6OpHbIpyHKtbl,corJIaCHOBaIIeMy NaIOHAJIbHOMY 3akOHODaTeJIbCTBy ИдрЕКТНВ 2002/96/ECи 2006/66/EC.
Пин haДлесьгий утлллзацин 3ТХ TOВAPOB И батapeeК, Bbl ПOMORAte COXpaHЯТ bIeHHbIe pecypсI IпeДOTВрашьВрEDHoe BIIINHHe Na 3IOpOBbe JIOJIe N OKpykaIOUyIcpeDy, KOTOpoe MOKeT BO3HKNKHyTB H3-3a HeCOOOTBeTCTBYIOIeGO ObaIeHnC OTXODAMN.
3a 60JIe IIOIpo6Hoi INHΦOpMaIIHe O c6Ope H yTHJIN3aIIHN CTapbIX TOBAPOB H 6aTapeek, IIOKAJIyIcTa O6paIIaIITeCb B BAIIY JOKaJIbHyIO aIMHHCTpauHIO, B BAII II pHEmbI IIyHKT HIN B MaIgA3HN Ige BBI IIpHOb6peJI IN 3TH TOBApbl.
