Tulip i-Size - автокресло ABC DESIGN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Tulip i-Size ABC DESIGN

Toba e."yHMBePcAHa" orpAnuHabAua CnCTema 3a da. Ta e oObpeNa 3a o6ua ynoTpseBa 6 npeBo3n cpeCtBA cbIgNoCHO ECE R129 i neOpXoHa 3a noBeyeto, Ho He 3a BCNUKs ABTOMOBnHn CsedAnk.
- Правлината Инстаяцья в Бльможна, по В рькововсвото на АВТOMOBиla пюпзвдпетяг в поочи, по песьогото сресьо о похадшо за "Униберсан" ораганчаваши сизема за.Deсяа тази Вьзрастова рура.
BcpaBHeHnC npEdxOaHmMoJeN, KOnTo He 6xa

KlacnΦiunpaHn no Tzni HauN，Tazni OrpahnauBaza cnCTema 3a Dea e KlacnΦiunpaHa n cnope nNoCTPONUcNBoN,OT Te3n 3a."YNHBEpcAnHata"KlacnΦiKauaJ.
- Ппс CBMненце с CBbpxketec nроизворителя Илиnpoindabaа на огразичадаata СИСТЕма 3a Deца.

BHIMAHNE:

• Пожибовделгт rapантура 6eонасоctta На Идениeto, сима ко TO се Иллэв оТ пьрвоначалны Куньчы. Рорада тази рсчига на се пpenopьчba 3akynbyaанeto hy notp6e6baHo CTOnHe.
  -Детскотосточе за abTomob6ин HeТрб6ba Да ce n3noI3Ba cneI 5 roJinH on TOKyPkata. BCleIcTbe Ha nHTeNtBnH aYonTpbe6,пи OnpeIeJIeHIn OBctOteIeCTBa KaoyTeBTO Na STOJIeTTo Moke De ca BLOUH 6e3 ToBa Да ce 3a6eJIH3Ba.

PNEyPEXKDEHNE:

• I3nON3BaIte DetCKOTcSTOnue caMo Ha cedaJIKN, KoITOCa o6bPHATn IO NocOKata Ha DmKHeHne.
  Crbbaemnte aBtOMO6JIHn ceaJIKN Tp86Ba da 6bdat 3dpaBO 3akpeheni.
• Ako DETCKOTO CTONHE e MOHTNIPAHO Na pIeDnata
• PbTHUeCKA cEDA, TЯ Trp8Ba da ce pIeMeCTu
• MAKcIMAJHHO 3a3d.
  -Детскотосточе He Травьда се Изпоглба на abTomob6nHIncseДалкиСвБЗдушиВьЗглавиИ.АКо e Heo6xOДМо, degaTINbUрайte Bb3dYuWHaTa bB3rNaBHyI (O6bPHTe ce KbM TbproBeca Ha abTomob6nHa)
  O6neraKanata Na hTbNtUeCKATA cedAnka TpRb6A da ceNoctabv B n3npaBeno NpOLoKeHene.PeryuPyemaTa O6neraKanaa 3a rnaB TaP6Ba da bde NoCTABena H naHa

HNCKaTa N03NzY.

-ДетСКТОТСТOLУЕ ТЕТРБАBA DA CEЗХБАZA КМ ВВРATA Na ABTOMOBUNA ИЛN KMb CгБBAEMITE сEDAJKN; He e NO3BONEHO DA CE NOCTABRT
- TeXkN IpeDMeT N Bbpxy DeTCKOTO CTOnJe.
B ABOTOMO6HNA HIKORA He npbXte 6e6eto B ckyta cn. B cnuya n ha npon3weseCTBne Hnma da ycneete da ro ydbpKtne InpaDn ROENEMITE cnHn Ha b3dEeCTBne.
HnKora yBvBaIte ABTomO6nIHnKa KOaH OkIo ce6e cn n DeTeTo.
He nO3B0JeHo Da ce I3BbPWBaT MoDnΦnKauNn NO DetCKOTO CTOnJIe N KOJaHInTe.
- YBepete Ce,Ye ABTOMO6nHnIaKoNan 3a 6e3oNaCHocT He nOBpeH eHaNbIHO fHyHKUOHNpaI.
BcNkKoJahn, npedHa3aHEn 3a zakpenBaHe na orapnuaabaata cIntema, trpaBa da 6bDat o6TeHnat. KoJAHnte, c KOnTo ce npidbprka DeTeTo, trpaBa da 6bDat otPbHnat. YBepete ce, ye Te3n KoJAHn He ca ycKaHN.
Hinkora He octabaryte 6e6eTo TBbpe Dblro B detckoto ctOnue. BblpeKu ye detckto cTOnue npedna oontmaJen KOMΦoT, Deteto Btpr6Ba peOBHO
-Да Лжи по Корем.Toba подкpenя HerobOTO 3дравocnoBHO pa3Bvitne.
3a da n36berHete n3nagarHeto Ha deteToHa HENyKHa TOnPiHa, DetCKToHO CTOnHe TE Pra6Ba Da ce OCTabRa Ha CnBHe, KorATO He CE n3nON3Ba. Yactn OT detCKToHO CTOnHe MoTat Da cHaropeuHTN Da nIoropTetDeToBn.
-Детсково StontwoMEОд Ze сиэнлбду Дори ИЗ КБИ Раразим，在 Tochno по ТасьсспсссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссС �овеOTO ONHINDEHTNE.
- Hinkora He octabayte deTeTo Cn 6e3 ha3Op B detCKoto CTOnue INI B aBTOMObuna.
ДайтдбьрпимериВинагиностаякonaHa cn.
He no3B0JIaBAIte Ha deTeTo cN da Irpae cbc 3aKIIIOUbaHETO HA KOJIaHNTE.

• Пи по-дылгп nbтУваньnpаразете кратк почИВК, Так у сдетето Ви д за Имь вьзмохност д о Сььзстановот нанрөхөнөт ррп nbтУван, ИЗБн npebo3HOTO срсд.TСВ.
  3a da rapaHTnPATE 6e0anACHOCTHa na BaWuTo DeTe, npoctete BHNMaTeHNo Ta3n INCHTPyKUma 3a yNOnTpE6a nCNEBaBte Yka3AHHaTra 3a MONTaX.
  ДeТСКОТО CTONUE e TECTBAHO N Odo6peHO B CbOTBETCTBNE C EBPONECKNCTAHdAPT 3a 6be0nacnoct ECE R129.Похюдо e 3a 6e6eta n deca or paxdoHETO Do b3pact OKO15 Meceua (0-13 Kr TEJIeCHO TERNO).
  -Детскотостюше може за rapаNTирабezonaСночт calo пи павиlnha уnotpe6a.
  Детскотосточе можende за бдende ЗakpeneHo C Трптуков abOTMATЧЕн КОан KAKTO на п徳ната пьтнческа седалka, takа и на заимпе седалки, пир услоби не отвогая на релnamент ECE R16 по нам ekвинаденгэн CTaHдр. Ппенирчаве Вда noCTabinte STOЛЧETО на заимпа седалka.
• Be6e6KoTO CTOnJIe He Tp86Ba da ce 3aKpeBnBa cMo c Hnd6epeHnKaJah.
  B aTOMo6nna detckoto cToJIue TpRbBa BnHaRn da 6bJe 3aKpeNeO C KOJANHTE, DOpN n Da HMa dTe B Hero.
  Xna6abO NOCTABENOTO CTOnue MOKe Da HapAHIN pTbTHMnTe B cNuya Ha abApuHIO CNpHaPe IINI npONsECTMBt.
  -Дематima IMATI NGJANHAE DA CE DIBNATI N 3ATOBA BINAHN TPR6BA DA octaHATI pINCTERHATN B DEKTOKO CTONHE,DOHN M3BHN ABTOMO6HNA.
  BnHMMaBaIte da He nobpeDInTe cToUHeTo nOpaIIN 3axBa7aune H KOJIaNHeT He ABTomOboNla, BbPTrIe Nc Ce cepAnJ, npEdmTe, NoCTABeHN bByxHr Hero (HaNPmEp 6barA) nn Dpyr nn OdoBHn.
  He n3BbPwBaIte HnKaKbN pOmeHn no DeTcKTo TcOnue. Be3oNaChocTt Ha cToJIeTO MoKe da 6bJe

HanyuShaHa.

Cnep npo3wseCTBVE (Dopnpn Hnckc kOPOCT Ha ydapa c had 10 km/h) no DetCKOTO CTJLue 3a ABTOMO6bIM Moje da Hac7bIPT NOpei, KOITE He e 3aDbNkIeTIHNO da Ca BmDNH. B TOsN CUYauJ detCKOTO CTJLue Tp86Ba da 6BeJe CMEHNo. TepTpaIte OTnAdbUHTe OT CTJUETo NO npabuINHe HauHn.
- Пленорвьаме Ви рени покунката на летского столес за пrobерптудано моче за се моHTира правлино.
- YbepeTe Ce,Ye BCNUKEnEmeHTN O8 GabaKa N npEmTn, KOInTo 6bxa MoTn Da HapaHr TbTHuNTe B cnuayHa n PpOn3ueCTBne IIN pR3KO CnPapHe, ca NDxOJaIO o63oNaCenH.
Hikora He noCTabYITE DETCKOTO CTJue C detETo B hero Ha nobDnHrata NOBbPxHOCT, KATO Maca, paBOTeh nIOT, IeNIO WIM B
KoJIuKhA 3a nazapyBaHe. CToIuTe a 6e6eTo B Hero MoJKe Da naIaHHe.
- Интуклда за ekсплтоацати Трабва д ce cbхpaнава В сьтВБТНОТДеленHe Na DetCKOTO CTOnHe.
CnCTemata 3a o6e3oNaC8BaHe 3a Deua He MoKe da ce n3non3Ba 6e3 TeKCTNIHnKaJIb.
TbKATO TcKcTNHInTe KaJIbΦCa Hepa3dJIHa cAchT OCT CNTCTEMATA 3a Obe3onacBaHe, Te MOrat Da Ce 3aMeHrT CaMo CnPenOpbYBaHInTe OT POn13B0DInTeMaTePMn.

SI - slovenski

POMEMBNO! Shranite navodilo za kasnejsa vprašanja.

Navodila zaNgu in uporabo