CMNV6182XWD - холодильник CANDY - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Холодильник с морозильником
Марка	CANDY
Модель	CMNV6182XWD
Размеры (В x Ш x Г)	182 x 61 x 65 см (приблизительно)
Вес нетто	Примерно 70 кг
Климатический класс	SN, N, ST (от 10°C до 38°C)
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц
Хладагент	R600a (изобутан)
Технология охлаждения	No Frost (автоматическая разморозка)
Дисплей	Сенсорный цифровой дисплей (круглый или вертикальный в зависимости от версии)
Управление температурой	Электронное с функциями Smart Eco, Fast Cooling, Fast Freezing, Vacation
Антибактериальная система	Светодиод UVA + минеральный фильтр из диоксида титана (фотокатализ)
Диспенсер для воды	Встроенный со съемным резервуаром (холодная вода без открытия дверцы)
Подключение	SmartFi+ Wi-Fi (приложение simplyFi)
Перенавеска двери	Возможно (подробная процедура в инструкции)
Внутреннее освещение	Сменный светодиод
Сигналы тревоги	Открытие дверцы, перегрев морозильника, ошибка датчика
Общий объем	Примерно 350 л (приблизительно)
Объем морозильника	Примерно 100 л (приблизительно)
Объем холодильника	Примерно 250 л (приблизительно)
Обслуживание	Внутренняя чистка с содой, задняя решетка пылесосом

Часто задаваемые вопросы - CMNV6182XWD CANDY

Как настроить температуру холодильника и морозильника?

На вертикальном дисплее нажмите кнопку Холодильник или Морозильник, пока символ не начнет мигать, затем используйте кнопки + или -. На круглом дисплее нажмите один раз на значок MODE для холодильника, два раза для морозильника, затем отрегулируйте кнопками + и -. Температура подтверждается через 5 секунд бездействия.

Как активировать функцию Fast Freezing (быстрая заморозка)?

На вертикальном дисплее нажмите Option, пока Fast Freezing не начнет мигать, затем нажмите OK. На круглом дисплее нажмите на значок Super Freezing. Функция отключается автоматически через 26 часов или вручную повторным нажатием.

Что делать при звуковом сигнале?

Сигнал может указывать на открытую дверцу (если она открыта более 3 минут): закройте дверцу или нажмите кнопку для отключения. Если сигнал указывает на перегрев морозильника (температура >10°C при первом включении), нажмите кнопку или подождите 5 секунд. При ошибке датчика (E0, E1, E2) обратитесь в сервисный центр.

Как пользоваться диспенсером для воды?

Перед первым использованием промойте резервуар для воды (находится в дверце холодильника) теплой мыльной водой. Наполните его питьевой водой до линии Max. Для подачи слегка нажмите на рычаг стаканом. Остановите, убрав стакан.

Как изменить направление открытия дверей?

Отключите прибор и опорожните его. Снимите петли и заглушки согласно шагам, описанным в инструкции (стр. 73-77). Установите детали с другой стороны. Рекомендуется обратиться к квалифицированному специалисту. Убедитесь, что уплотнители правильно установлены.

Как заменить внутреннюю светодиодную лампу?

Отключите прибор. Возьмитесь за крышку светодиодного освещения и поднимите ее. Открутите старый светодиод против часовой стрелки. Закрутите новый светодиод по часовой стрелке. Установите крышку на место и включите прибор.

Как чистить и размораживать холодильник?

Разморозка автоматическая (No Frost). Для чистки отключите прибор и выньте продукты. Вымойте внутренние поверхности теплой водой с добавлением пищевой соды, затем ополосните и вытрите. Используйте чистящую палочку для прочистки дренажного отверстия за ящиком для овощей. Почистите заднюю решетку пылесосом с мягкой щеткой.

Как активировать режим Vacation (Отпуск)?

Освободите холодильник. На вертикальном дисплее нажмите Option, пока Vacation не начнет мигать, затем нажмите OK. На круглом дисплее нажмите на значок Holiday. Холодильное отделение выключается, но морозильник продолжает работать. Чтобы выйти, нажмите ту же кнопку снова.

Что делать, если холодильник не охлаждает?

Проверьте, что прибор включен в розетку и есть напряжение (проверьте другую розетку). Убедитесь, что термостат не установлен на самое теплое положение. Подождите 30 минут после отключения, затем снова включите. Если компрессор не запускается (нет звука), обратитесь к продавцу.

Как оптимизировать энергопотребление?

Установите прибор вдали от источников тепла и солнечных лучей. Не ставьте горячие продукты внутрь. Не перегружайте полки, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха. Автоматическая разморозка (No Frost). Используйте режим Smart Eco (настройки +4°C/-18°C). Открывайте дверцу как можно реже и регулярно чистите заднюю решетку.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CMNV6182XWD CANDY

ДА	HE
Раимразавайехранatableотфprизера вхладилиник или В мікровьлноа Фурна, като слесвate ИНСТРУКУПИTEЗа раимразавае иrotvehe.	Изпалз BavайеPreдмети с остри рьбове като покове, вилдз за пreamaxbaе на леса.
Раимразавайенарын ЗамразэнOTOMEСОPredi ngotvehe.	Слагайе ropецхрана ВьВфprизера.Оставetedя пьрвд acо охлади.
Сыхсан Bavайе ЗамразэнATAOTТьproвецхрана сореди ИНСТРУКУПИTE, Ромсентени на об kindвATE, КОТО КУПУВATE.	Слагайе пьлдс с teчност 6утлдени затурениmetалддьовс с raзиранни teчностс ВьВфprизера, Ть като могатда и stbyхнат.
Проберавайесьдьржанeto нахладилинka на рedingовни Иntервали.	Извождайе produkтс OTфprизера c мokрini рьцe.
Почист Bavайе и рasmразавайефprизераpevdobno.	Замразавайе ragирани habитки.
При��т BavайеPreясnaх xaшиа заЗamразавае в малдд�орции, за дocinгурпесьБьр30Замразавае.	Консуmpраий садол徴и и кубшета leд директно OTфprизера.Може д prични "ст dioBO nstragая" на устни.
Винаги ИЗбрайе Висkokokeacheвенипеснихрашии иPreobеравайе дали сапоч_STENДдобpePreedi da Гл Замразиerte.	Сыхсан Bavайе OТравини onаши Вебесств ВьВфprизера.
Опakовайе BCЯкахрана в并对уminиево Фолюwoи в Найонови Торбунддя CBхсан Bavае ВьВфprизера и се уberete, чEB TGХ He e OCTahandl ВьДдух.
Опakовайе Замразэнatableхрана, korato я зakупITE и я поставete ВьВфprизера ckopo след това.
Сыхсан Bavайехранatable колково се може по-крахю и спаь BavITE ддатп "Гою do", "Изпалз Bavайе do".

3a noBuee HnHOpMaunr OTHoCHO cbXpaHeHHeTo, n3TeTJIeTe npHIOJKeHHeTo n Nocetete "POne3Hn CbBETn".

ПЕCTEHA EHEPГИA

3a no-do6pa IkoHOMnHa eHeprrn npedlarame:

-Да моHTирате урета далач OT ИЗТочнци На ТОплina и ДИрект ha CьнчЕв CBETлина в В пошени с добра BEHTILAця.
- Да ИЗБЕВATE ДА СЛАТЕ РОЕSHAхпава ВХлДИПИНУрED, 3A ДА ИЗБЕHTe NOВИSHABAHAн НВТРЕSHHATA Temперatype, КОЕΤΙΥЕДЕdo npOДьЛЖИТЕн ha komпесopa.
He noctabay Te npekomepno Mhoro xpaHa, 3a da ocnpynte do6pa Bb3duuHa cnpkylaun.
Pa3mpa3eTe ypea, B clyuayYe mHa Ied, 3a da ylechnte npehoca Ha CTydeH Bb3dyx.
BcnyaHa IIncaHa eIektpuecka eheprna, e npenopbHntelno da dbpxnTe BpataHa Xlaadnilnna ypeD 3atBopeha.
- Oтварайта илдэрпесьа на урета OTВОЕнна bзможно на-малко.
- 1368raBte da hactpoBaTe tempepatypata Ha npekaJeHO HnCKn rpaDycn.
- Почистайта занatable страра на урEDA оtnрах.

ПОДПьЖKA

Pa3Mpa3aBaHe

UpeBt e o6opuydBaH CbC CnCTema 3a aBTOMaTHNo pa3Mpa3RABaHe, 3aTOBa pbHNO pa3Mpa3RABaHe He e Heo6xOIMO.

IouhctBaHe HIOdPbJkKa

Cnei pa3mpa3BaHe, Tp86Ba Da noocHtnte XlaadinInnKa/Φpn3epa OT BbTpe cbc cIa6 pa3TbOp Ha coDa 6Mkap6oHa. Cnei ToB aI3nIaKhete CToIIa BoDA, KaTO I3nOJI3BaTe BIAJXHa Tb6Ba IIN Kbpna I noDcUweTe. I3MNITE KOuHNuIte B ToIIa CaNyHeHa BOa I Ce YBepeTe, Ye Te Ca HaNBJHO CyXn, npEi da rN noCTabNTe B XlaadinInnKa/Φpn3epa. Ie ce o6pa3yBa KOHdEHaZma BByx 3aHaTa CTeHa Na XLaadinInnKa; Ta Ie ce cTce HADOny IIO 3aHaTa CTeHa N B OTTOHnAOTB 3aD OTDeJeHnEto 3a CaIata.

OTTOHnI OTBOP ige IMa "TOncHbTa npbUka" noCTaBeHa B Hero.ToBa rapaHTnpa,Ye MaJIkn napeta OTo xpaHa He Moar Ta BIn3at B O TBOpA. CLeK KaTo CTe TOnCtNl N BTrpeHnata CtpaHa Na BaWnXlaDNIHK INOTCPaHete BCAKBn OCTaBtu ON XpHa, HAnuHn OKoLo OTBopA, nOJL3BaIte "TOncHbTa aPaTbKa" 3a da ce yBepnte, Ye Hma6 bNoKpuaN qactnI. MNoJ3BaIte cTaNdapTeN npepaTe 3a Me6eIi 3a NoCtBHe Na BbNshATA qact Ha XLaDNIHnA/ΦpI3epa.YBeperte ae BpeATne ca 3aTbOpEHH, 3a da ce ppeOtBpAtn npenapata Da OTnde BByxMgHHTnTe YIbTHeHHn IIN BTrpe.

PeWetkata Na KOHdEHN3aTopa O T3aHaTcStpHa Na XlaDnIHHKa/Φprzepa N pnpIeJkauTe KOMNoHENTN, Moat Da 6bDat NouchteHc c npaxocMykaUka, KaTo Ce n3noJI3Ba HakpaHnKa C MeKa YeTka.

He n3noJ3BaIte pa3aJdaIIN noUcTbAun cpeIcTBA, a6pa3aBHN r6bn nn pa3TBOpntEn 3a nouCtBaH e KaOTo I da e Uact OT XlaDnllNka/Φpni3epa.

CMRAHA HA KPYIIKATA

1.ИЗкlioуeteхладиннkaOT3axpaHbAHeTo,прдЯсмeнтКршkaTа.
2. Hattnche Te nOBdIrHete Kanaka Ha Kpykata.
3. MaxheTe cTapaKa KpyuKa, KaTo a OTBHeTe no Nocoka ObpaTHa Ha YacOBHnKOBaTa CTpeIka.
4. Пoctabete HOBA кушka, кatoя 3abneTe no nocoka ha yacobnKOBaTa CTpeIka N ce ybePte, che kpykata e 3dpabo 3akpeneHa BbB facyHrata.
5. Пocstabete obpaTHO kanaKa Na KpyuKaTa, BkHouTe 3axpaHbauЯ Ka6eI n CTapTnpaIte XnaDnHnka.

OBPbIaHE HABPATHTE

ДемоHTaЖ Ha BpaTaTa Ha XlaДиЛнИКа

1. a). C nomoúta Ha OTBepTKa pa3BnIte BnHTa Ha KaIaKa Ha NaHTa N a CBaIe. BkapaIte KOMyHnKaUHOHHa Ka6eI B OTBopa B rOpHaTa Yact Ha Kopnyca.

6). C nomoouta ha OTbeptka pa3BnTe 4-Te BnHTa Ha Kanaka Ha rohpata naHTa n cBAneTe.

N3BaTe BtYnKaTa n KaNaUka Ha BpaTata.

B). BkapaIte Btylkata Ha Bpata Na KOMYHnKaUHOHHa Ka6eI Ha BpaTata B OTbopa Ha Bpata Na CLEd TOBa NOCTABeTe KanAChATA.

r). C NOMOHTa Ha OTBepTKa pa3BnIte 2-Ta BnHTa, KaKTo e nOKa3aHO Ha NIOCTpaUNrTa NO-DOLy, 3a Da CBaNITE KAnaka Ha OTBopa B rOpHATA qAcT Ha KOpnyca N da N3DbpNaTe KOMYHNKaUOHNNa Ka6eI OTOTBopa.

Благорадим Вас за приносяпени за того иделя.

Ipejde yem noJIb3OBAtbcx RoIOJINbHINKOM, BHIMaTeIbHO npOHTaTe daHHepykoBODCTBO n3KcIyIaTAtuNT,TO6bI MAKcIMaIbHO nCNOJIb3ObAteero xapakTePnCTHKn. CoXpaHITe BCIOdoKymeHTaUIO dJa NOcEduIooero nCNoJIb3ObaHNHa IIn dJa DpyrNx noJIb3ObaTeJe. 3dEJIneInpedHa3NaHuEO hckIouTeBHO dJa DomaWHeRo nCNOJIb3ObaHNa, a TAKKe dJa CLeDyUoIero aHaONHOrO pRmMeHEnHn:

B KkyohnhbIX 30Hax IJIa NpecoHaJa B MaRa3nHaX, Ofncax N pyuNX pa6OuNX NOMeueHnx;
B 3afoDhIx Domax,ДЯ KIneHTOB rOCTHnll, MToJIe N B dpyrnx nOmeueHnXdI npoxmbAHnI;
BrocTnHnuaX Tnna《NocTeIb n 3aBtpaK》（B&B)；
-Дя Bьe3Дного peCtOpaHnO O6cIyKINBaHINи NIOdObHbIX yClyr He B pO3HnHOr TOpROBne. 3JNeKTPonpN6Op CJIeDyET IcNoIb3OBAbT ToIbKo JdA xpaHEnH INPOdyKTOB. PIpMHeHne B IIOb6x INbIX CEJAX MOKeT ChITATcbS ONaChbIM, IN PNO3BOdITe b He Ceet OTBcETBENHOCTN 3a NOdo6bHte HApUeHN. PekOMeHyTeC TAKKHe OBaMaHne Ha YcONBra rapaHTm. JdI ODCtNKeHne MACKcMaJIbHoN IPON3BOdITe bHocTb N6e30Ka3HOn pa6OtBJ 3JeKTPonpN6Oba PaOchB BaxHO BHNMaTeNb HOI3uYntb DaHbIe NtCHpyKUn. HecO6IIODeHne 3TxN YkazAHn MoKeT npINBeCTN K ANHHInpoBaHnO pRaBaHaBeNc HoePAHTnHoe 6cIyKWBaHne.

HΦopMaunI IO TexHnke 6e3oIacHoCTN

B daHnom pykoBODCTBe coDeepKHTcMHO BaxHoN IHΦOpMaζn IIO texHnke 6e3OanacHocTn. PeKOMeHdyem COxpaHnTB Θn INHCTpyKζn B HaNEXKHom MeCTe, C ydo6hblm DoCTyPOM,ДЯ пиOBpeTeHnA OnbIa B o6paUeHN c ΘJeKTpOpnp6Opom.

B xOLOdInbHnke coDeepKHTcra30o6pa3HbI xlaDaReHT (R600a: n3o6ytaH) n3eRa3 (zuklopeHTaH), mEouuNe BbvICOKyU COBMeCTnMOCTb C OKpykaIOuSei cpeDoi, Ondako, OHNJIeKo BOCpIaMeHJeOTc.

OcToPoxKHo! ONaChocTb noXapa

Bcnyae nobpekdeHnKoHTypa oxlaJckHn:

-Убенисть,чTO BO Время Илп посл перемшени зелковорпбора shур питань He Зжат под НIM, taK kaK 3TO может рпвесг К ПОВраздению Ил pa3рьИВу shHypa питань.

-При установке пимпе Меры,чтоби He ПОВреть пол, trубогровды, CTehньie поксы и.T.I. He nepemeшайte элькторпбор, deprжась за кршку ил ручу. He paЗpeшайte detямигратус элькторпбором ил tspогать орагны уразвileни.Ηа сkomпань He-hecet OTBETCTBEHHOCTN 3a NOСLEДСТВИ B CSlУаe HEco6ЛюdeHЯ INHCTpyKCUH.

• He yctaHaBnBaIte əJIeKtPOnpNi6Op BO BlaJxHbIX,

Пьльньх Или 3агряЗнhhIx MacIOM MeCTax, a TaKxe B MeCTax, NOДВержЕнhhIx BO3deICTBnIO npЯMbIX COJIHeuHbIX Iyuei IJI IN BOДbl.

He yctaHaBnBaIe 3JIeKTpOpnp6Op B6Ln3n o6OrpeBaTeJe nIn BocPnaMeHЯUxCxra MaTePnaJIoB.
BcIyae nepe6oEB B noJaue 3JIeKtpnueCTBa He OTKpbIiBaIte KpbIiSy. EcnI npOdoJnxTeIbHocTb OTCytCTBnA 3JIeKtpo3Heprn He npEByIaet 20 4acOB,TO 3TO He IOBInraET Ha 3AmOpOxKeHHbIe npOdykTB.I.EcnI 3JIeKtpo3Heprn OTCytCTByET Ha npOTxJHnn 6OJee dIInTeIbHOrO BpeMeHN, npOdykTBl HEo6XoDIMO npOBepntb,a 3aTeM yNtpe6nTb B nIuSy nII nprirotobNtB nIOBTOPHO 3AmOpO3nTb.
He 6ecnokoTecb, ecn KpbIshky Mop03nlbHoy KaMepbl TjKeNo OTKpbITb cpa3y Jce nocne TORO, KaK Bbl ee 3aKpbIIn. 3TO C7ra3aHO C nepenadom DaBLeHnry, KOtOpoe uepe3 HeckoJbKO MNHyT ypaBnaETc, n KpbIshky MoxHo 6yJeT OTKpbITb HOpMaJIbHO.
He nodklouaTe 3JIeKtpoPnp6Op K 3JIeKtpocetn, noka OH He 6ydt NOLHOCTbO paCnakOBaH, n He 6ydt ydaJIeHbI BCE 3JIeMeHTbl, 3aUuHaOuNe erO BO BpeM TaHcNOpTnPOBKN.
- Ecni n3dJIne TpaHcnpTnpoBaJIN B rOpI3OHTaJIbHOM pIoJxKeHIn, daIte emy NOCToRb Ha npOTJxKeHm MmHmym 4 yaCoB

peB BkIIOueHHeM, YTO6bI OTCTOJIOcB KOMPpeCCOPHoe MacIo.

• Даньий морозильник Следует Исторбатов Толбко по Назашиху (T.e. Ддяхраменя и Заморожиманя поюктов пптуни).
  He xpaHnte IekapCTBa n MaTePnaIbI NcCleDoBAnn B XOLOdInbHnKax Dlan BnHa. EcIn Heo6XoDnMo XpaHNTb MaTePnaI, HJxJaIOuSniCra B CToPOROM KOHTPoJIe TeMpePaTpybIXpaHEnHry, OH MOxET NcNoPTtbcR, INN MoXeT npOn3OHTn HeKOHTpOJIpyEmaPeakzIg C COZdaHnEm ONaCHOcTuayuIN.
• Перацювеценьем кakих-lибо paBOT OTCоeДИнHTe shHyр пNTaHnЯ OT pO3eTkn эЛеКТрocETи.
• Посл достави npOBepbTe n3delen He Na npedMet NOBpeKdEnH N HopMaIbHOrO COCToHnB BCEx ChacteN n prHaIaJIeXHoCTeN.
  B clyuae o6hapyxeHn Teyn CnCTembl OxlaJdeHn, He npKacaiTecb K pO3eTke 3JIeKtpocetn Hne NOLb3yIeTcB OTKpbITbIM PIIaMeHem. OTKpoTe OKHO dJa DOctYpa BO3dYxa B NOMeUeHne. 3aTeM o6paTntecb B cepBncbI NcHTp C 3aABKO I peMOHTe.
  He nCnoJb3yIe ydInHnTeI n nepexoDnKn.
  He TAHNTe Hn He Cn6aTe CnIbHo 5Hyp NHTAHn, a TaKJKe He npKacaiTecb K Hemy MOKpbIMn pyKaMn.
  He donyckaIte noBpeJdeHn wTeNceJbHO

BnJIKN N/INI INHypa NTaHn; 3TO MoJKeT npNBecTI K nopaxeHHIO 3JIeKtpnueCKm TOKOM IIN IOxapy.

He klaDiTe B 3JIeKTpOpi6Op n He xpaHnTe B Hem IeRKOBOcPnIaMeHЯUQIeCn I JeTuYNe MaTePnaIbI, TaKne KaK 6eH3nH, CnT, ra3 npOnaH, aApOzOJbHbIe 6aJIIOHbI, aDRe3INbI, YnCTbI CNrPt N T.I. 3TN MaTePnaIbI MOrYT CTAb PnUHHoB V3pbIBa.
- Пи повржденишнupa пntаня erо 3amehy, BO n36жанne opanchoCTn,doJIkeH npOn3BOdntb n3roTOBHTel, cepBnCHa Cnyk6a nIi KBaIIuΦnцIpOBaHHbI CpeUaIIu3InpOBaHHbI nepcoHaI.
He xpaHnTe n He nCnoJIb3yIte IeRKOBOcPJIaMeHЯUOJIncEa3pO3OJI, TaKne KaKa a3pO3OJIbHbIe KpaCKN, B6JIINxOJIoJIbHbIKOB DЯ BInHa. OHN MOryT CTAb IIpruHOB 3PbIBa NJI INoJkaPa.
He cTaBbTe HanoJIHeHbIe BODoI npEaMeTbI n/IIJI KOHTeINHePbI Ha NOBepXHOcTb 3JIeKTPoPnp6Opa.
MbI He peKOMeHdyeM NOJIb3OBAtbcyIINHITeJIaMn IIN KOLOdKaMn C HeCKoJIbKIMNrHe3dAmn.
He ytni3npyTe 3JIeKTPoPn6Op cXnraHneM. CtapaTecb He NOBpeDiNTb KOHTyp/tpy6OpPOBOdbI oxJaXdEHHaJIeKTPoPn6Opa pIn TpaHCnOpTnPoBKe n BO BpEmaKcNpyatauIN. B Clyuae NOBpeJDeHna, He NoDBepraTte

элкгрпбор ВОздeйсТВИО ORHЯ, NOTENaJIbHbIX NCTOчнКOB BOCПаMeHeHЯ И HeMeДLEHNO ПROВETPITe NOMEшЕНе,В KOTOPOM yCTaHOBJIeNэлкгрпбор.

• CnCTema oxlaJdeHnra c xlaJaareHTom paCnoJIoXeHa c3aIи BVHTprx XoJOnIbHnKOB dIy BnHa. IoTOMy He JOnyckaIte NOBpeJdeHn Tpy6OpRoBOdOB.
  He noIb3yIteScb 3JIeKTPnueckmnpnbOpamn BHyTpNI OTdJIeHn IJa XpaHEnr PIIuSeBbIX npOdyKToB, eCIn OHN He OTHOcTcK yCTpOJCTBaM, peKOMeHDoBaHHbIM npOn3BOIDTeJIem.
  He noBpeIte KOHTyp oxJaXeHnY.
• Дя ускоренья пюцeccа размороживашия He nспльзуйт e меническne Ил другne устroductва крOME tex, кOTOPbI peKOMeHDoBaHbl npOn3BOДиTeJIem.
  He noIb3yIteScb 3JIeKTpOpi6Opamn B OTdJeHEnyx DJIa XpaHEny IpoDyKTOB, KpOme npi6OpOB TIna, peKOMeHNDoBaHHOro npOn3BOJnteJem.
  He donyckaTe nepekpbTnI nomexamn BeHTnlaZIOHHbIX OTBepCTn Ha Kopnyce 3JIeKTpOpi6Opa n Ha BCTpoEHbIX KOHCTpyKcIyx.
• Дя удалени льда He польсятесь пpeдметамс OCTрыIMN Или 3aOCTpeHHbIMN КразМN,ТakIMN KaK HOЖИ BUILKN.

He npinkacaiTecb K BHyTpeHnM TeNIOO6MeHHbIM NOBepxHOCTaM,OCO6eHNO MOKpbIMn pykamn.B IpOTINBHOM Clyuae BO3MOJHo O6MopaxHBaHne IN TpaBMnPOBaHne KOXHbIX NOKPOBOB.
- HNKoRda He nCpOJIb3yIte dIra pa3MOpaJINBaHnA - ΦeHbI, 3JIeKTpOHaIrpEbaTeIи npOuNe - aHaIaIorNHyIe 3JIeKTpOpaPn6Opbl.
He cunuTe o6pa3OBaBnCra Hnei IJIeIHOxOM IJIIOCTpbIMnpEdmEtAMN.3TUM MOXHO NOBpeNTb KOHTyp OXlaJckDeHnI, IpOTEKAHne KOTOPOro MoKet Bbl3BaTb BO3rOpaHne IJI INOBrpeNTb Bam rla3a.
- Дя ускоренья пюцeccа разморжьаня не спльзуйт e мexанческne ил друге устroductва.
- HN B KOeM Clyuae He nCNoJIb3yIte OTKpbIToe Пламя Или эЛжТрОБOPуДоване, habример, oborpeBaTeIи, napOoUHCTnTeIи, cBechi, maclaHbIe IaMпьи T.I., YTO6bl yCKOpHTb npOcecc pa3MopaЖИВaHЯ.
- HNKoRda He MoIte KOMnpeccop BODoN, TzataJIbHO BbITpIte erO cyXoN TprAnKOI nocLe YnCTKn, YTO6bl IpeIoTbPaTntb NOpBLeHne pKAbuHbI.
- PeKOMeHdyeTcA CoIepJkaTb 7TeIncelbHyIO BnJIky B YnCTOTE, TaK KaK OTLOXKeHn Ibln Ha KOHTaKTax MOryt npINBeCTN K BO3rOpaHnIO.
- Изделяни рпедназауни и зготовлени.Toлько

Дя 6ытOBOrO npIMeHEnIa.

• Гараня саннлсуетс, ecn злкгрпборустановен Или Испльзуетс в Торгов млн HeжлOMьITOBOMnomeшени.
• PacnoJIOJKeHne, yCTaHOBky n 3KcNJIyatauIIO n3deJIyCJIeDyET npOn3BOJNTb B COOTBeTCTBn C nHCTpyKzIyAMn, COePkaUmmncB nPnlaRaEMOM 6yKJIteC pyKOBoDCTBOM nOlb3OBaTeJI.
• Гараня распостраняется только на HOвbie n3дели и He пердаetсь в слуае перрordжи n3дели.
  Ha7a KOMpaHnI He HecET OTBETCTBeHHOCTn 3a no6oUHbIe NJI KOCBeHHbIe y6bITKn.
• Гаразноюноконь мобразов He умehьшает вших 3akOHbIX nIII opndnuecknx npab.
  He 3aHmMaTecB peMOHTOM XOJODnIbHNKOBДJI BInHa.Bce pa60TbI DOJIxHbI BblONHrTbcr TOJIbKO KBaIIΦnCupOBaHHbIMN CpeZnaJIncTaMn.
• Ecπn Bbl BblbpaBaeTe cTapbiñ ΕλeKtpoPnp6opc 3aMKOM nll 3aüeJkoH Na dBεpu, yβeDntecb, yTO OHN hαxOjTcB 6e3Opanchom coCToHnn, yTO6bl DeTN He CMOrΠ 3akpbItbcBHyTpN.
• Даннын злескоюпбор может Испьзоваъсядьм В возрале 8 лет и старш,а тakжелцамс огразионныIMn Физчесимn,ceHCOPHBIMN и умстveнныIMN способостам,нedoctaTOUHbIM OпыITOMИЗHAнЯIMN,Ipru yCloBnI,чTO OHN HaxOДТСЯ ПОД

COOTBETCTBYUOuHm Ha6JIoJeHHeM, HJn npOnHCTpyKtnpOBaHbI O nopAdKe 6e3OpacHOrO pJIb30BaHnA JLeKTpOpnp6Opom, NOC03HaOT CBra3aHHbIe C 3TIM ONaCHOCTN.

He pa3pewaIte DeTAm nIgpaTb c 3JIeKTpOpnp6Opom. DeTAm 3aIpeuaeTc8 BbIIOJHЯTb YIcTky I NOJIb3OBaTeJIbCKOe 06cIyJxNBAHne 6e3 npIcSMOTpa.
3aMKn:ecnBbawxOJOnIbHnK/MOp03IbHa KaMepa OChaSeHbI 3aMKOM,TOДЯ PpeODTbPaUeHnRA Bo3MOJHOrO 3aKpbIBaHnA pe6eHka BHyTpN XoJOnIbHnKa XpaHnte KJIouv B HeIOCTyHnom MeTe NpdaIbSe OT npi6opa.Ppn UTHIN3aUuN CTAporo XOLOdINbHnKa/MOpO3InbHOr KaMepbIB KaueCTBe MEPbl PpeIOCTOPOXHOCTN CLOMaTe BCE CTapblc 3aMKn I 3aUeJIKN.

KOMBHHPOBAHHbI CANDY

КлIMатиеский Клась	Окрж.Т.(°C)	Окрж.Т.(°F)
SN	От 10 do 32	От 50 do 90
N	От 16 do 32	От 61 do 90
ST	От 16 do 38	От 61 do 100
T	От 16 do 43	От 61 do 110

HNCYKUNIOTPAHCIOPTNPOBKE

3NeIeKtponpnp6op CLeNyET TpaHCnOpTnObaT ToJIbKO B BepTKaIbHOM NIOJKeHN. YnaKOBKa, B KOTOPo NocTaNJIeTcN 3dEJIne, BO BPEMa TpaHCnOpTnOBAKIN DOnJIHkA OCTaBaTcBc HnOBePexJedHNo. EcNIO BVPBEa TpaHCnOpTnOBAKIN 3NeLkTpONpnp6op HaxOJNTcB RTOpi3OHTaBlHom NIOJKeHN, OH DOnJIeN JExKaTb ToJIbKO Ha NeBoi CTOpOE (ecN CTOrb LiuCm K nepeDneH dBepe), Iero He cNeIyET 3KnCLyATnOpuBaTb Na pOraJHexEH MmHmym4 qAcob, Yo6bl DaTb CnCTeMe OTCTO8TBCa NocSe PnIBeDEHIn N3dEJIIn 6ObPAHO B TOPI3OHTaBlHoe NIOJKeHN.

Длг bхда b peкимь бсмрозаморжuaину: Нжимапе на "option", поka не haунет могать "Fast Freezing", a заlem нахиме "OK" ддь bхда вдануфункцию.

Дя omknluhenu 6bicmpzo 3amopaukuha: HaxmMaTe Ha "option", noka cnCTema He nepeiT B pexm "Fast freezing", a 3aTe m HaxmTe "OK" dIy BixOda n3 daHHoФунки.

PEKHM OTNYCKA:Прии Heo6xOdMIOCTN dIJIteJIbHOrO OTKIIOUeHnO MoJHO IcNOJIb3OBaTb Функшю VacHT.ЗТа Функшю OTKIIOUaTe XOJIOnIbHyIQU KaMEpy, OCTaBIAЯ MOpO3NJIbHyIQU Кamepу BKIOUeHNo. Поред ИСпОЛБЗОВАнMuEМ 3ToI Φункши YбeIITeCb, YTO B XOJIOnIbHNoI Кamepe OTCyTCTByOT NpOДУKtBI NITaHAn.Функши AKTINBIPyeTcI N OTOBTEXDAETC B KIOUeHnE COOTBETCTBYUOSeI IOKHON CO CBETOINOOM.

CBeT B pexnme OTnycka rachet, n TempepaTypa XoIIOndbHnka Bo3BpaaTcK BeINuHne Do BXOda B pexnM OTnycka.

Pexn m otnycka oTKlouaeTc npn aktnBaunn fynkun Smart ECO n Fast Cooling.

Дя вда в реким omпься: Нжимауte на "option", поka He haЧет мгать "Fast Freezing", a 3atem нахмite "OK" Дя вда в данню Функцию.

YmboI omKIOUHb peKUM omnyka: HaxmuIte Ha "option", noka cIcTeMa He nepeIeT B yHKuio "Vacation", a 3aTeM hAKMITE OK"ДЯ BbIXOJa I3 daHHoN yHKuIN.

COXPAHEHNE HACTPOEK PNIOTKJIIOUCHENI NITAHNIA: XoJIoNJbHNK MOKeT aBTOMaTHueCKI COxpaHnTB BCE NaCTPoiRn B Cnyae OTKJIIOUChENI NITAHNIA. KOrJa npOn3OJeT BOCCTaHOBLeHne NITAHNIA, XoJIoNJbHNK 6yJeT pa6OtaB c napametpamn, nCNoJIb3OBAuBWMmCra nepeD OTKJIIOUChEM NITAHNIA.

3ADEPKKA BKIOHENI NITAHN:Bo n36ekaHne NOBpeJdeHn XOLOINbHnKa B Cnyae BHe3aHORO OTKIOHEnI NITAHN INOBTOPHORo BKIOHEnHn IITAHN yCTpoCTBO He 3aNYcKaETC HMeJeHHO,ecIn Bpema,KOrda NITAHNE OTCyTCTBOBaNo,CocTaJIraTe MeHee 5 MmHT.

CNFGHAN3ALZIPEPEBAMOPO3NlBHOKAMEPbI（Tolbko npn BkLIOUeHHOM nITaHIN):

EcnI TemnepaTpya MOpO3nIbHOn KAmepbI BByIe 10 ^ C B nepBb pa3 npnIOKnIOueHnK 3JeKtpcEtN, 3arOpaETc8 CBeToNDIOc CNMBOJa KaMepbI MOpO3nIbHOn KaMepbI, a cNppa, npdCTabJIouoJyAtemnpaTpy, Mnraet.

Haxmnte JIO6yIO KHOONky IINI NIOOXdTe 5 cekyND, MIRAHne npeKpaTNTcA, IN CnCTema BepHeTcK 3aDaHHo TEMnepaType.

CINHAIIN3AUZN OTKpBITN DBEPN XOLOINbHNKA: EcInn DBePb XOLOINbHNka OCTaetc ONKpBToI 60Jee 3 MmHT, noJaTe c3ByKOBoi CnIHaN. 3aKoPeTe DBePb IINn HaxMnTe IIObYIO KHOKNy, yTO6bl OCTaHOBNb NOdauy TpeBOXHOrO CnIHaN, B NocLeDhem Cnyae TpeBOXHbI CNHaN

6yTe CHOBA npekpaueH uee3 MnHytbl.

CINHAJN3AUJH HENCPABHOCTN DATUKA: KOrda oTo6paKaHaOTcRA "E0", "E1", "E2" nIi nIbIe CIMBOJbI HeOpMaJIbHO Jpa6Otbl, 3TO O3Haauet HEnCpABHOCTb DaTuKNA. XoIoAnJIbHnK HjXJaETcB B pEmOHte.

KPyTJIbI DnCIIJIeI

Kpyrlb dncnle - 30 cehcohpbl nolb3oBaTeIbckn INTepeeC. KOrda xOLOdInBHK BKIOUeH, ropat 6elbe cBeToDIObl. Korda haxmHaTcKa HONKu, ZBET NKOHKn MeHaeTc C 6eNoRa roLyboi.

YCTAHOBKA TEMNEPATybl: Haxmnte NkOHky MODE, qTo6bl N3MeHnTb TEMpepaTyp

-TemnepaTypa xoIounlbHoi KaMepb: HaxmTe OOni pa3 Ha NkOKNy MODE, uNphiRaXoIounlbHoi KaMepb MInraeT, a ee TempePaTypu MoxHO OTpeRyInpOBaT KhoNkAmu " ^+ " n -".
- TemnepaTpa MOp03nIbHoi KaMepbI: HAnMeTe Odn pa3 Ha NkOHNy MODE, ZnΦpa MOp03nIbHoi KaMepbIMraeT, Ne ee TemnpaTpy MOKHO OTpeYJInpOBAt KbONKaAMn " + " n -".

ИконкаECO MODE:

Hakmnte Ha IKOHky Eco Mode, 3to6b3a4aTb TEMepaTy py XoIodnblHO KamepbB MaKcImaJIbHO 3hePOrOeKTHBOM dHaJana3OHe (+5°C dJa TEmpeAtpBy xoIodnblHnka, -18°C dJa TEmpeAtpBy MOp03nblHO Kamepb). DaHHaФyHKUa AKTBNpyETcN iNoTBeRkDaETcN, KOrDa CBeToIDNO JIKOHKN MeHReT cBET C 6EJorO HA CNHNI.

EcIN BbI XOTnTE BbIITN I3 fHyKcIIN pekHmA ECO, Bam CLeIeYET BHOBb HxKaTb NkOHky ECo Mode, IN TEMpepaTpya XoLoDnJIbHnka BepHETcR K HopMaJIbHoi pa6Ote.

MkoHka SUPER COOLING:

Hakmnte Ha IKOHky Super Cooling, tO6bI 3aynCTMb dOnoHNTeBHyn mNpybc dny 6bictporo 3amopaxHBnHxOJIOINbHO KAMepbl.

Данная Функця akTNBPyETcЯ И NOДТВержДаeTcя, KOrДа CBETOДNoI INKOHи MeHЯET c6beNoRoHaCINH.

EcnBbXOTnE BbITN n3 fynKcun Super Cooling, Bam CJeDyET BHOb HaKaTb NkOHky Super Cooling, IN Tempepa xoJIoOniNbHka BepHeTc K HopMaIbHo.

IkoHKA LOCK:HaKmTe IKOHNky Lock dIy 6IoKnIOBKN DcNJIe IOnb3ObaTeNbCkORo INHTpeFeCa. ECIn bIbpaHa fynKUa 6IoKnIOBKN,IKoHka (CBETOIMoD)doJXeH ropeB rOlybIM cEBOTOM.KOrda fYHKu76IoKnIOBKN BkIOHeA,IOb3ObaTeNb He MoKeT 3aDaBaTB KaKHe-1n60 HOBbE fYHKu76 YTo6bI OKIJOHyTB fYHKUHO 6IoKnIOBKN,IOb3ObaTeNb DoJXeH HxKaTa H NIKOHy U yDepKINBaTBee HxKatOy B TeueHene 3 CekyHd, YTO6bI pa36IoKnIOBATMcNPIe.

IkoHka SUPER FREEZING:HaXmnte Ha IkoHky Super Freezing, YTO6bI 6bICTpo 3aMopo3ntb 6OJIbwoe KOJnueCTBO pOdyKTOB C coXpaHeHem HEn3MeHHbIMN IN NIISeEBIX CBOICTB. DaHNHae fYHKUa AKTINBpyETcN IN OITBePjXdAetcN, KOrDa CBETOINOd IkoHKn MeHReT cBET c BEnoro Ha CNHNI.

EcnBbXOTnTe BbTnN3ФyHKcUN Super Freezing, Bam CLeNyET BHOBb HaxaTb NOKKy Super Freezing, INempepaTpMaOp03nJIbHoi KAmepbI BepHeTc K HopMaJIbHOi.

Iknokha HOLIDAY: Pnri Heo6xoDMIOCTN OTKIoHcHHeHa dInTeNbHbI CpOK MOxHO NcNoJIb3OBAbTf yHKuHIO OTNyCSa Holiday. 3Ta yFHKuTgAOTKIOUaET XoLOdINbHyIO Kamepy, OCTaBIA MOpO3INbHYO Kamepy BkIOUeHHo. IpeE nCNOJb3OBAHmE 3ToI ΦHKcHm Y6eIntecb, YTO B XoLOdINbHO Kamepe OTCyTCTBYOT pNDyKTb iPiNTAA. DaHHaФyHKcHn AKTINBpUpyTeN IOITBeRkDaTeC, KOrda CBEOIOH INKOHN MeHReT cBeforo HA CnHiN.

Ecln Bbl XOTNTe BbIITN 3f yHKcINN OTycka, Bam Ntpe6yeTc CHOBA HkaTb Ha NKOHky OTycka, CBETB peKIMe OTycka nOrachET, a TempepaTypa XoIoOnlbHnKa BepHETcR K 3HaueHIO nepeD OTyckOM.

Иконka WI-Fi:Усточьо осашино TextногиЕ SmartFi+,позвялочи дістаньнhoураваят nb IM чецп рпложенne. Habmite n удерхиBaite ИКонky Wi-Fi b Teчени 3 ekунd,чTOбы AKTNВИРОВАТфУнкшno Wi-Fi,цETИКонки n3MeHHTcB c Белого на rolубий.

Pezucmpaun Mauhui (6 npunoKeHu): 3arpy3nne npinoKeHne SimplyFi ha CBOe yCTPOBCTBO. PnpINOKeHne Candy SimplyFi doctynho dlya yCTPOIcTB noD npuPAJIeHnEM Android n iOS, kaK da nnAanHsTob, TAKI n daCMArTFOHOB. Y3naHTe 60JIbSe O fYHKUnx SmartFi+, npocMOtpeB npinoKeHne B peKIMe DEMO.

OTkpoTe npinloKHeHn, co3aIte npoHnIb noJIb3OBeTЯ n 3apeRcTppyuTe yctpoCTBO C COOTBcTbMn cYka3aHnMa Hn DaIcPiE yctPoCTBa nIi B "KpaTOM pyKOBoDCTBE", npInlaeMOM K yctpoCTBy. 3Ta Opeaun Heo6xoDmHa ToJIbKO IyIpe NpBo YcTaHOBKn. YTO6bl 3abepuHTb peRcTpaHIO, cIeNyIte Yka3aHnMn Ha 3KaPaHe cMaprfoHa.

YnpaBneHue XoDunbukom cydaneHHO20 npunoKHe: PocIe 3abepeHnperncTpaunu 3aOpaeTcSBTOIOID Wi-Fi. C3tORo MOMeHTa yCTpoiCTBOM MOxHO 6ydt EynpABJIbTc NOMOoubK HONOK Ha nCnPlee HnL c NOMOIOB pNINOJKeHHe: npOnOpTe TMeet NocJeHnR BBeDeHNHa KOMAHa Ha IIObOM hC YCTPOICTB.

BHYTPEHHH\PoJIb3OBATEJIbCKHINHTEPΦEIC

Khonka SET:HaJmmaiTe KhONky SET, YTO6bI yCTaHOBNt TeMnepaTpy Ha HUKNbY npOBeHb: yPOBEHb 1 - camaB YAICOKA, a yPOBeHb 4 - camaB HN3Ka. Pnp HOpMaJIbHbIX YCNOBHX 3KcPJIyatauMnMb peKoMeHdYeM NCNoJIb3OBaTB IpOMeKHYOTHy BELINuHy (yPOBEHb 2). KaK TOLbKO NaCTpOJa BCtynIT B CnLY, CNTema HeMeIeHNo nepExoDIT B COOTBTCTBYIOuNi peKmOCTOHa DnyPABNeHn paBToT, INdNKATOp OCTaHOBA 3aOrpaetca Ha 3 C b TeYeHe 3 MnHyT, a 3aTeM rachET. 3aBOcka TaMnepaTpy No yMOUHaHNo - 2.

Haukmite u ydepknaBte KhoNky "SET" 6oJee 3 cekyHd, BbIOpJIHeTcBAxO B npOrpamMy camOdaarHocntnO obOpdyobAHn. Opeaunca moDaarHocntnK oObOpdyobAHn npOnCxOHT B teueHne 10 mHyT, nocJe yero BbIKIOuaTcR.

KhONka WI-Fi:UcTpoIcSTBO OCSaIeHO TexHoIornei SmartFi+,no3BOLJIouSei nIcStaHIOHO HypaBIAbT bIM Upe3 npILOXeHne. HaxMnte i ydepHXBaTe IOKHky Wi-Fi B TeueHne 3 cekyH, TTO6bl AKTHBnPOBaT bYHKsIO Hi-Fi, zET NOKHKn I3MeHnITcRc 6BeIoro Ha rOly6oN.

Pezucmpaunmaunb (e npunoKeHH) 3arpynte npinoKeHne SimplyFi ha cBoe yctpoNCTBO. PnpnoKeHne Candy SimplyFi docTynHO Ia yctpoiCTB nOy npabLeHem Android i iOS, kak dIa nnAHTOB, TAK N DIA CMAPtFOHOB. Y3NaIte 60JIbe O fynKcuaX SmartFi+, npocMOTpeB npinoKeHne B pexmme DEMO.

OtkpoTe npilokHeHne, co3aIte npoHJIb noJIb3OBateJn 3apeRcTppyTe yCTPOcTBO C COOTBeCTBnC yka3aHnMa Hn DaIcnIeye cTPOCTBa NIn B "KpaTOM pyKOBoDCTBE", npINaRaEMOM K yCTPOcTBy. 3Ta OpeaJna Heo6xoJmHa ToJIbKO JnIe nepBOy UCTaHOBKn. YTo6bl 3abePunTB peRcTpaIu, cIeJyTe yka3aHnM Ha 3KaPaHe cMaprTOha.

YnpaBHeHue XoIooBunbHkOM cydaneHHO20 npUOnKeHHe: PocLe 3aBepeHHeN pernctpaunn 3aTropaETc BetoIOu Wi-Fi. C 3TOrO MOMeHTa UcTpoIcTBOM MOxHO 6yDet YnpaBJIbTc NOMOoiBIO KHONOK Ha DcNpIeE HIn C NOMOoiBIO npUOnKeHHe: npOpIte T Meet NocJeHra BBeDeHNHa KOMaHDa Ha IIObOM nUCTPOIcTB.

Khonka FAST COOL: npHnHaTmN KHONK "FAST COOL" aKTHBnpyeTc4 fynKzna 6bIcTporO oxJaDeHn B COOTBCTBm C 21C N dA yTOPTCbY npAbeHnO xoJAcDeHnM. MaKcMaIbHoe Bpempa0bTo - 3 caca, noce tTOrTeMnepaTpy6yDet yCTahOBLeHa Ha 1. EcnI BpoceCe 6bICTporo OxJaDHeHnA HxTaB KHOKNy SET", fynKzNa MRHOBeHnO rOxAJdEHHn HeMeJDAHNO BvIKLIOuAetcN IN OYMOJIuaHnIO BBOIDTCa CJeUOni peXIM.

TEXHNUECKHEXAPAKTEPUCTUKF NRESHNESS CONTROL

Blaoradap KOnTPOIIO CBExeCTN, Bbl NOLyaeTe npabnIbHbI yPoBeHb BlaXHoCTN B KOHTHepe IJr OBOSeI n FpyKTOB. BlaXHoCTb CTAHOBITc 6OJIbIe, KOrDa IokaJa DBNKcETc CneBa Hanpabo.

AHTNBAKTEPHAJIbHAA CNTHEMA (ecIINmeeTc)

CBeToIIOHbIe YΦ-JaAMnbl aKTHBnpyHT TtAHObbl ΦnIbTp, co3daOuIe n peAKUHO "ΦOTOKaTAn3a", Bpe3yIbTaTe KOTOpO rI6HyT 6akTePnn B BO3dyXe XoLOdNbHOn KaMepbl. DaHHa peAKUpa IponCXODIT, KOrDa DcBepb XoLOdNbHnka 3aKpbItA, BO 136ExaHHe yTeKN OUnIeHNHO BO3dyxa.

ВИЗДЕЛХТУА Total No Frost Данная СИСТЕМ ВМОТИРОВАHA B Берхон И работает Кждь па3, когда ВКЛЮЧАТСКOMПЕСССР.

Фильтр рассунан Ндлtenьную pa60Tu И HeТpe6ует ameHBi.

ANTb6aKTepeHaJIbHaNcStemaDOLXHa 6bItb OTKJIUChEHa BO BpEma TecTa Ha NOTpe6JIeHHe 3Heprn.

ДИСПЕHCEРДЛЯ BOДБI

DinCnEcep DnB0bI nO3BOJAEt nOlyaTb OxJaXDeHHyIO BDO, He OTKpbIBa JDbepb XoOIOJIbHOH KAmepbl.

Ipeod nepbim uCnoB3o8aHuem

Ipejde yem nCnoIb3ObaTb DnCneHcep dIy B0dyB I nepBby pa3, n3BLeKeTIe OuchTe pe3epByap dIy BOdy, paacNOJoxeHHb BYTpN XoIOJNbHO KaMepbl.

-ИЗВЕКИТe ВБЕХ pe3ePByap ДЯ вОДы ИЗ xOLOДиьНо KaМеррbl.
- OtkpoiTe KpbIshky pe3epByapa dЯ BOdy, 3aTeM OunchTepe3epByap dЯ BOdy n 3aJIeTe ero TeIIOJ MblbHOB WBOIo. TuaTeJIbHO ONOLOCHNe.
-После Oунstkn npикpenite Kpbiшky K pe3epByapу ДЯ BOыи BHOь уCTaHOBnTe pe3epByap дя BOыи на DBepyxOLOДьнИКа.
- Ounchte onopy dncnepca 3a DBepbio XOIoNbHnka.

3anolnHeue pe3ep8yapa 8oou

• OTKpoIte MaJIeHbKyIO KpbIiKy.
• 3anolHnTe pe3epByap nla BObI nTbeBOB BOOJ DO nnHnn MaKc.
  -3aKpoIeMaJIeHbKyIO KpbIiKhY.

Ponb30aHue duenehcepom

Длп полученихолднов Вьдь оctорожно надавилььтей на onopy dncpencepacnomoшьocstakahnллкотинepa.чобь octahoBntb Body, n3Bleknite cstakahn n3 dincpehcepa.

CobetbIO xpaHeHHIO npOdyKTOB B XoJIOHNJIbHHKe

Ydienrteoc6oeBHHMaHneMcy npb6: npiroTOBHeHHbIe MChbIe 6JIOda cJeNyET

063aTeIbHo XpaHbHa NOLke BblIe CbIpO RaCa, YTO6bI NCKJIIOHTb 6aKTePnaIbHoe 3aRpa3HeHne. XpaHte CbIpe McONpOdyKtBHa TaPeIKe DoCTaTOHc 6oJIbWo rpa3Mepa, YTO6bI I3 He He BbTEKaIIM MaChIbe COK; TAKKe ee CLeNyET 3aKpbIBaTb NIIeBOI PJIeHKO INI FOJbToI.

OctabJIte BOKpyr npOdyKTOB DoCTaTOH MoCTa: TaKIM O6pa3OM XOLOdHi B03dyX 6yJeT CuRkyIInpoBaTb B XOLOdIbHnke, NODepxNBA Hn3KO Tempeatpy BCex KOMIOHeHTOB BHYTPn Hero.

3abopauBaIte npodykTbI:HTObI n36eJaTB nepeaun 3aapanOB u BbcixaHnnpdyKTOB, IN CLeNyET pa3dEJIbHO ynaOboBIBaTB nIN npNKpbIBaTB. FpyKTBI N OBOUHne HnyXHO 3abopauBaTB BVynakOBky.

IOTOBbIe 6IIOa CneJeT npAIBNbHO OXnJaXdTaB: IpEJKe Yem NOMEuaTb IpiroTOBJIeHHoe 6JIIOB B XOLOdINbHnK, NOOJDNITE, NOKA OHO OCTbIHET. 3To N03BOInr NT36ExKaTb NOBIIeHnA TEMpePaTypbl BHTPN XOLOdINbHnKa.

3aKpbIbAte Dbepu!: yTo6bI n36eKaTb yTeuKn XoIoNHO R03dyXa, noCTapaTeCb pKege OTkpbIbTaB dBepu xoIoNlbHnka. IpeJe Yem NOMEuaTb KynIeHHbIe IpoDyKtB B XoIoNlbHnK, paccOpTtpyTe INx. OTkpbIbAte Dbepu TOnko IJra TORO, yTo6bI BByHTb IINI NIOJoxHTb IpoDyKtB.

3oHbI xpaHeHHn IpoDyKToB B XOJIIOHNJIbHHKe

IpoxnaHn 30Ha: MeTo, rTe npOyKtB6dyT xpaHnTBc DOJIbWe, ecNn OHn 6dyT npOxlaHbIMN. MoIoo, IaUa, IorypTbI, ppyKTObIe cOK, TBepIbIe cbIpI, TAKHe KaK yeDpep. OTKpbITbIe bAHKn I 6byIbn 3anpabok dIraCaTob, coycOB n BapeHn. JInpObIe npOyKtB, HapPImep, cINBOOHoe MacNo, MaprapInH, ManOxkpHbIe cnpdebl, KUYINHApHbIe KJkpbl n CmaLeu.

1. Помешайтей пaketы в морозильник кас можно бicitpe посях поношпетеня.
2. He npebbua Te cpoK xpaHEnra («IcnoJb3ObaTb Do...», «Cpok roDIOCTn»), yka3aHbIe Ha ynaKOBKe.

СLEДΥET	HE СLEДΥET
Тцателно разморожибатл позуктои зз морозильника в)xлдьпніке ялів Мнkproidыновий чени, в COOTBEТСВИС Инстукциам по разморожибаню и при��тoblenhiо.	Исплобзоват д借贷 удалия лда п徴дметы с octrрыIM краяим, ташие кас Ножи вилки.
Полностю разморожибатл замороженны празуктои пered пож��тoblenhiem.	Помешату гороче позуктоь в морозильник. HeobxodimOBвачале доть IM ocstыt.
Храан'tь кулениные позуктоь, замороженны В помышеленьх усLOTУньх, в COOTBEТСВИС Инстукциам, п徕евенhhын ha унakовke.	Помешату бухлікь с жидковосты олін Зakрыы trade Bank�а StaizropobavHHыIMи habитам В морозильник, тak кас OHI MOrUT loNHTy.
Рergларно пожероть со dedжимоe хлodильника.	Доставату позуктоь IM розоильниka MOKрыIM рукам.
Рergларно пожиз bodинческу и разморожибанee xлODильниka.	Заморожибату raizрованье нап'tkn.
Поготавліватс相关政策позуктоь д借贷 Заморожибаня небolyшими поцяам, утуобí обсяч'tь buictrpoe заморожибанie.	Уnotребялі特有的 мороженец и чербет неносрдctveвно IM розоильниka.Это Может пожев'tи к obmotposожению ry6.
Вcertда вьбирath CBжichte ВсICOKOKЧа decentва празуктоь и{Tцателно Бымьдыт ял ИОчшать и пered заморожибанem.	Храан'tь в морозильник ядовпtle ял Инbie Опасные ВescCTBa.
Заворочь вь се розуктоь в等相关и фόльгу ялпnomessаь в Качевпье пaketeь и з пlastructika对于我们 морозильников, познichtь удайь IM зи ВОздух.
Заворочь вь замороженны позуктоь п ri покупke иnomessаь IM в морозильник kann менно sbictrpee.
Храан'tь розуктоь сад можно Meньшee Колочь ВсЕмени и рindорживатся указаньх с行政处罚ханения и унотравленья в пиши.

Ytoby3NaBb60nbue O xpaHeHH, 3aRpy3Hte npnloXeHne n 03HaKoMbTeCb c pa3dELOM «Pocka3Kn».

3HEPROCEPEXKHE

ДялучшевэкOHOMmнэлКТрОнерги peKOMeHdyeM:

• UctahabIbai Te 3eKtPOnpN6Op Ha YdaJIeHnO NT IcTOUHKnOB TeIla, B MecTaX, Kya He nonaJaet npAOM COJHeHb CBeT, IN XoPoIO NPOBeTpBaEMOM NOMEueHIn.
  He nomeuatare ropaue npOyktbB XoIOnIbHnK, YTO6bI N36eKaTb NOBbIeHn BHTpeHHne TEMepaTpyb, YTO 3actABNT KOMnPecccop pa60TaTb HnpepbIBHO.
  He nepenonHnTe MOp03nIbHnK PnpOyKTAMN, YTO6bl OBeCneHTb HOpMaIbHyU cnPKyJIaCnIO BO3duXa.
• Пи образовани льда разморжавiate заелковпбор, утобь оменчы поедаухлобд.
  B clya e oTcTbN 3eKeTpo3Heprn peKomeHdyetcA depKaT bDepuy xoIoOnlbHnka 3akpbIToI.
  Kak Moxho Mehhe OTKpbIBaIte N depXnTe OTKpbITbIMN DBePcI 3eKtpopnp6opa.
• Cṭapaţečb He yctaHaBnBaTb Oychb Hn3Kne TeMnepaTpybl.
• YdaJIaITe nbIb c 3aIdHei CteHKn 3JeKtponpnp6pa.

yXoI

Pa3MopakxHBaHne

XIoOДиьнК Cha6ЖeH ABTOMaTHyeCKo CnCTeMoI OToaBaNHaNЯ,И HeT HeO6xOДmOcTN erOpa3MopaKINBaTb BpyHyIO.

YnCTka n yXoA

Iocne pa3mopaxnBnHnCneyet BbIMtBxOLOdNbHnK/MOp03NbHnyoKaMepy N3HyTpncAcbbIM pactBOPOM COnbl. 3aTeM cNOLOCHNTe TEnIOB OBOOc NMOOsbU BIAKnHO y6Kn IBVITPHTHe HAcXHO. BbIMOTe AynkTN MeTNOBbHNO BOOIN Y6eINTECb, YTO OHN PNOHCTBO CYXNE, ppeKeJe Yem UCTAHBNBaTb INa MeTc BOxoNDNbHnK/MOp03NbHnyo KaMepy. Ha 3aJNei CTHeKc XOLODNIbHnO6paayetc KOHNDeHCat; OJNAKO OBUNHO n CTKeaET NO 3aJHeN CTHeK B OTBepCTne DJI TcOKA BoDbl 3a KONTeHepOM dJI 3eJIENu OBOUe.

B OTBepCTne dIa CTOKA BOdbb BcTaBLeH 3OHN dIy npOuNCTKn. OH npEdoxpaHreT OTBepCTne OT nonaDaHnna MeIknx KycOuKOB ebl. Pocle OuchTKn BHyTppeHne NObepXHOCTN XoIOINbHnka i ydaJIeHnB CEX OCTaKOB NiUH NBOkpyr OTBepCTNa BOCNoJb3yInTeCb 3OHNOM dIy npOuNCTKn, YTObI yOCTOBepNTbc B OTCYCTBnN IIObblx 3aKynOpok. DJIra BHeuHnx NObepXHOCTe XoIOINbHnka/MoP03NbHNO KaMepb IcNoJb3yInTe CTaNdAPTHb NOIpOnpI bJe MbeJI. IpOBepTne, YTObI bCe DBePcIb6bln 3aKpbITbl, -3TO npEdoTbpATNT NopAanHne NOpIpONa Ha MarHTNbYIILOTHNtBel DBepei INN BHYtpb 3JeLKTpnpnBopa.

PeWTeKy KOHdEHCaTopa Ha 3aDHeN NOBepXHOCTN XoIOnIbHNka/MOpO3IbHOJ KAmepbI npIneRaOuIe KOMNoHEtbl MOxH0 NIOUcHTnb PbJIeCOCOM C MrgKo UeTKoI.

3anpeaetcN CnoIb3OBA Tb IJIy ONUCTK KAKNX-Ⅱ6O aCTe XoIOAnlbHnKa/MOpO3NbHOJ kamepbI arpeccNBhIE yIcTAAIe CpeCDtBA, a6pa3INBhIE r6kN nII pactBopntEn.

3AMEHA BHYTPEHHEI JIAMIIbI

1. Перед Вьлоленем Замени CBETODIOДНО Лампь BCERда OTCOEDINHЯТе ceTeBOE nITaHne.
2. YdepeKnBaIte N noDnHMaIe KpbIuKy CBeToDnOHOJ lambli.
3. 13BLeKeIte CTapyIO CBToIDNOHyIO lamny, BpaJaa eE npOTNB acoBOB cTpeJIKN.
4. 3aemenite ee Ha HOBYIO lamny, noKpyTnB ee no Yacoboi cTreIke, y6eDnBwncb, UTO OHa HndexH0 3akpeIJIeHa B dePkaTeJe.
5. YctaHOBHTe KpbIiKy IamNbI IN CHOBA NOdkIIOUHTe XOLODINbHNK K 3JIeKTPoCeT N BkLIHOHTe erO.

IIPEYCTAHOBKA IBEPN HA IpyTuO CTOPOHU

CHHMHTe IBebp xoIOHJIbHOJ KaMepbI

1. a. BocnoIb3yITeCb INCTpyMeHToM Iry CHaTn BInTa C KpbIshKu shapHnpa, a 3aTeM cHmMtE ee. BcTaBbTe npBoD B OTBepCTne B BePxHe qactn Kopnyca.

b. BocnoIb3yIteCb IHCTpyMeHToM IJI CHaTn4 BHTOB C KpbIshKu BepxHero ⅢapHnpa, a 3aTeM CHIMITEERO.

IOnHnMnTe DBePHyIO BTVIKy N MaJIeHbKyIO OKOHeuHyIO KpbIiKy Na DBePn.

c. BctabTe DbePHyIO Btynky IDbepHNO npOBoB O bTBepcTe BDbepn, a 3aTeM HaJeHbTe MaJeHbKyIO KOHOeHyIO KpbIshKy.

d. NcnoIb3yIte HNCTpyMeH Tn 2 BHTOB, KAK nOKa3aHO Ha pncYHKe HnKe, YTO6bI ChrTb KpbIshKo TBepCTNa HA BepXHe qACTn KOpNyCa N BBIOda NpOBOda N3 OTBepCTna. POnHMnTe MaJIeHbKyIO OKOHeuHyIO KpbIshKHa DBeRn I BBIEdnte BTVIKy DBepn I npOBoD.

e. BCTaBbTe DBePhyIO BTVIky B KpyrIIOE OTBepcTne B DBePn, a 3aTEM HaJeHbTe MaJIeHbkyIO OKOHeHyIO KpbIuKy.

f. NpeMeCTnTe DBeBxOIoDnIbHnka BBePx Ha 500 MM, TTO6bI CHaTb ee.

1. a. BocnoIb3yIteCb INHCTpyMeHToM IJIa CHaTnA 3 BNHTOB cKpbIiKu cpeJHero wapHnpa, a 3aTeM CnIMITE cpeDHH WAPHnp.

b. nepemecnte DBepu MOp03nIbHO KAmepb I BBepx Ha 500 MM, UTO6bI CHaTb DBepb.

b. Ппкрение болес корOTkyю ретулиремую пердною HOKKК Kнннс стороншарнира и OTperулирей Te BlicOTу HOKKиТak,УTOБы XOLOДиьнК 6bl N BICTaBlennoypOBHIO.

1. Hadehhe Te Dbepy Mop03nIbHoi KaMepbl N nobepHne CpeHni shapHnp Ha 180°C, a 3aTe m npKpeHne ero c dpyro CTOpOHbl uKafo; nCnoJIb3yJte INcTpymeHT, TTO6bl 3aTHyTb 3 BInHa Ira fikCaun CpeHero shapHnpa.

1. HadeNbTe DBepy xOIoDnIbNtka n PnpKpePiTe BepxHn IapHn K dpyroctopone Kopnyca; NcNoJIb3yTe INCTpyMeHT, YTO6bl 3aBnHTnTb 4 BNHTa JdIe KNkCaunn BepxHero WapHnpa.

Iocne 3Toro coeHNHTe npoBOD Iy DBeRn I npoBOD Iy KOpNyca, 3aTeM HAdeHbTe BepxHIOU KpbIshky shapnra n 3aΦNKcpyte ee c NOMOuB BuHTa.

1. ПикpenITE Кршky OTBepCTЯ K дуroy CTopoHE KOPnyca И BOCNoIb3yTeCb ИСТpyMeHTOM ДЯ 3aВинчИВаHЯ Кршки OTBepCTЯ.

Pa360pka DBeprn 3aBepseHa.

pncyHOK OKkpbltna DBeprn Cnpaba

PncyHOK OTKpbITnA DBeprn CLeBa

DabqHbI pnooBpeT, YOc6bI DBepb 6bIa IpaBnblNo BbOpBHeNA, H BCE yIpOnToHEnHeBA bbl NAcKpBtBu CoBCEx TOpBN. PnE hOe6bIMdoCTN oTpErJyInPyTe HOKKn IByBaPbAHBnAHn.

PIMMEUHNE: EcIn Bbl XOTnTE NOMEHtB CTOPOHY OTKpbIbAHN HDBepn, Mbl peKomeHdyem Bam 6obpaTbCk K bAlnHfNpOBOAHHHOMy CneuAaNCTy. Bbl MoKeTe CdeNaTb 3TO cAmoCToRteBHO TOJbKO, eCIn CNHTaete, YTO ObLaaete DocTaTOOH K bAlnHfNkaUeH. Bce DEMoHTPOBAHNBie DeTalN DOJIxHbbl 6blb CoXPAHeBl DlA o6paTHo YCTAHOBKn DBepn. XoLoNlbHnK DoJIxHe ONpApTaBcHa YTO To TBePdoE, YTObI OH Ne pOscakJIb3bIbAl BO BpEm aPoCecca ZameHb IDbepn. He KlaDIne XoLoNDNbHnK Ha 3aDHIIO CTENKY, TAK KAK 3TO MoKeT nobpeDnB tCStEmy OXIAJKeHnY. Y6eHntecB, YTO XoLoNDNbHnK OKIIOueh OT cTeH n PcyToH. Mbl peKomeHdyem BblONHrytbpOucecc CMeHb DBepe C yuaCTmE 2YeLOBeK.

ПОИСК И Устра themselves

Ecn3JIeKtpoPn6Op He pa60Taet nocle BKJIOueHn, npOBepTe.
- OTKIIOUeHHe 3JIeKTPoINaTHnIe: ECIn HA MOMENT BkJIOUeHnIe JIeKTPO3HeprIM TEMNepaTpya BHTyPrx XOLOJbHLbHnka/MOpO3HbHNo KamepbI CoCTABnEe -18°C nII MeHbIe, BAsn IpoDyKbTI B630NaChOcTN. PnI 3aKpbITOn DEBpeI npOyKTbI 6yUT OCTabTaCBy 3aMOpOJeHHom COCTOBnHa NpToTKeHnI pnpMeHPO 16 YacOB. He OTKpIbBaTe DBePuyXoLOJbHLbHnka/MOpO3HbHNo KamepbI Yaue HeO6XoDMORo.
- I3dJIne npedHa3NaeHO n 3rTOBJeHO TOnbKO dIy 6bITOBOro pImeHeHn.
- Правиьно Ль Вставлесна Утенььнай Вида B розту, И сөгдь В сөгдь наряжэн. (Для поверки наличны наряжэн полioчпө к 3оу яр о розту друтолэл ektrponрпбор).
He neperopel IIN pnpexpaHnteIb / cpaOtaI aBtOMaTneCKn BbIKIOuTeIb/ BbIKIOUeH rIaNbHI paCppeJIteNbHi py6NJbHNK.
- Правильно Лу установlete на Temпepатура.
Ecln BHTPN XOLOndHbNkA CINKOM H3K4a Tempeatypa, BO3MOXHO, Bbl CnyaHO yctahOBNI peryIaTOp TepMOCTaHa 60Jee BbcOKOE 3HaueHne.
- EcIn BVHTPN XOLOdINbHNKa TeNIO, BO3MOXHO, KOMPpeccOp He pa6oTaET. NOBepHnTe DcKOBy PERyIaTOp TepMOCTaTA BMAcIMaJIbHOe NOLOKHeHne I NOJOKDITe HEcKOLbKO MmHT. Ecln rYdAaM yWM OTCYCTBeyT, To KOMPpeccOp He pa6oTaET. ObpatInTeCB MgaranH, B KOTOPOM 6bl pNIO6pBeTy 3OT JNEKTPOPnp6Op.
- Поговенье кондеса на Вьшени постяхлольнka можетбы CBЯзно сименем Temпературь в Ромецни. Cotpinte Blary trяков.Если npoblenу He ydaetca yctpaHnTB, obpatntecb B mara3HH, B kOTOpom 6bl npno6pehen 3TOT 3JeKTPponpnp6op.
- Правиьно Людостоединера Новая Штеньья Влика, в Слуае замених opигинальский зашистесованнов Влики.Если пося Велишке ЗанньхпRobерок Зелковские по-пожиму не павOTаET, образитусь в севинчину Службу.

YTHJIN3AUNCTAPOBbITOBOTEHNKN