CN151920DX - холодильник морозильник BEKO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CN151920DX BEKO

Повторе ВИКОРИСТАНHAМЕДАЛВИ надзвиайно ВAZКИBE ДЯп рироMu T нашх НAUJOHAЛБИХ pecурсIB.

Kaio BV 6aKaTe NocpnaTn NOBtOpHMy BVKOpNCtAHIO MaTepiAIB yNaKOBKn, BV MoKeTe OTrMaTn 6IbSe iHOpMaJIi BiD oprAhIB OxopoHn DOBkInn Abo BiD oprAhIB MicueBoI BnA.

Ipepe yBIMKHeHHaXOJOnJIbHnKa

Пидключениdo eNeEkTpomepexi

Пдкluчтьхлльнкdo3aemnehoipo3etkn,3axnuehoIПЯВКIM3anobixHnKOMBIDNOBIDHOITOTyXHocTi.BaxKnBO!

ПдклоченmaeВДиовidaTNHaioHaJIbHmHOPMaI npaBnAm.
IicJI BCTaHOBJIeHHXoIOJINbHnKaMa6 6yTn3a6e3neueHnJeRKnDocTynp Do 8TENCEJIa SHhpya XINBHeHH.
- Yukazana Hanpyra MaC BiNobiDaTn Hanpy3i BaWoI eNeKTpOmepeXi.
Дляпдклioченн He cniD BИКОПСТОВУВАТи NOДОВЖУВаHi Ta WTeNCEЛьНi KОЛДКи Ha DeKInьka rHizd.

Ypa3i N0sKOJxEHnIhHpyaKINBLeHHNIOrO 3amHy MaE 3diCHOBaTN KBanipikOBaHn eJeKTpNK.
3a6b0pOHaETbCkOPnCTyBaTnCSXoJIoDnIbHnKOM,doKn IyoRo He 6ydeBIpE moHTOBaHO! IChye He6e3neKaUpaXeHH eJeKTpNnHm CTpyMOM!

Ytni3auiynaKOBKn

PakybaJIbHI MaTepiAIn MoKyTb CtaHOBtN He6e3neKy dIaTei. 36epiraTe naKyBaJIbHi MaTepiAIn y HeIOcJxHOMy dIaDiTe Micci, aOyTuNl3yIte ix, po3cOpTyBaBwN BiINoBIIDHO Do IHCTpyKci 3 yTuNl3aQII BiIXoIDIB. He yTuNl3yIte ix pa3om i3 3BvuaHIMN NObTyOBMn BiIXoDAmN. YNaKOBka BaUoro XOLOdJIbHnKa BIVpOBeHa 3 MaTepiAIn IB, IIO MoKyTb 6byTN BVKOPNCaHI NOBTOPHO.

Ytulizauia Baaworo cTaporo XOJODINbHnka

Ytni3ynte cTapn XoJOniNbHnK, He 3aBdaUOu NKOdIOBKiJIIO.

3 nHTaHb 0do yTnI3aui xOOniNbHNka Bn MoKeTe 3BepHyTuCA Do NyHKTu 36Opy BiXoDiB BaWoRO HaceJeHoRTO NyHKTu. IpePe yTnI3auiEIOxOOniNbHNka BiDpiKTe 7tEnCeb eNeKTPOuHypa, a TAKoK BnBeDiTb 3 NaNy 3AmKn (AkIo TaKi icHyOtB) DBePcI, 5o6 3axNCTuN DiTee Bi, He6e3neKn 3aunHeHH BcepeHi.

Po3miueHHraYCTaHOBKa

1 Aksio DBepi npmiueHHn, B komy 6yde BCTaHOBneHO XOJOniNbHnK, HeIOCTaTHbO uPoki, 3BepHiTcA DO cepBicHO CIyX6n; ii cnIBpObiTHnKn DoNOMOxytB 3HTn DBepi 3 XoJOniNbHnKa Ta IpoHEctn Ioro 60kOM.

1. BctaHOBJIIOHTe XOLOJINJBnK y Micci, 3pyHOMy dIra Ioro BVKOpNCtAHHa.

2. XoJIoJIbHnK MaE 3HaXOJITNCB B Micci, BiJaIaJeHomy BiI dKepeNa TeNla, NiIBNuIeHOI BOIOrOCTi Ta IprMnx COHryHnX npOMeHiB.
   3.Дл eф ektnbhiою pobotn Heo6xioH0 3a6e3neuHTn rapHy BeHTnlaqio HABKOIO XOJIOJIbHnka.JKIoO XOJIOJIbHnB CtaHOBIIoeTbcra B HiWi CTiHn,MIHImaJIbHa BiDCTaHb MaE 6yTu 5 cm Do CTeJI Ta 5 cm Do CTiHn. RaIoo Ha niIDNo3i JExKNTb KINIM, Tpe6a NiIDHrToXONOJIbHnK Ha 2,5cm HaI pIBHem NiIOnr.

3. XoIouIbIbHK MaC CTOaTn Ha pIBHII NOBepxHi, 06b He BInHkaJIO TpAcIHHa.

PerylIOBaHHH HiXOK

Jkuo xoloindbHnK He 36aIahCBOHaO;
Bn moKeTe 36aIaHcyBaTn XoloDInbHnK,
0eBPTaOuN Ioro nepeDi HiXKn,
Jk Noka3aHO Ha MaJIIOHKy. KyT
XoloDInbHnKa, B JkOMy 3HAxOOnTbcra
HiXka, ONyCKaTMeTbcra, JkIo
NoBepTaTn B HApRMky OOpHoI cTriKn,
i NiDiIMaTMeTbcra, JkIo NOBepTaTn
y 3BOPOTHomy HApRMKy. JkIo XTOCb
DonOMOKe PiIDHrTn XoloDInbHnK, ce
PonerShITb npOceC.

3amHa JAmNoKIOCBiTJeHHI

ДязamилamnOCBITNeHHXOJOnIbHnKa 3BepHItbcrdoabTOpN3OBaHOro cepBicHOцHTpy.

4Підrostовka

XoIOnIOJIbHnK cIiD BCTaHOBHTn Ha BiIcTaHi ⅢOHaJMeHHe 30 CM BiI dJKepeIeTepIa, TaKHX Jk JxapIBNci, PIIITN, 6aTapei CEHTpaIbHor OpanJeHHa I neHi, a TaKox He 6blnxue 5 CM BiI eJeKtpuHnx DyXOBHX 7aΦ, y MiCuaX, KdyI He dyXOBHX 7aΦ NiHOKPpme COHryHe CBItNo.
Tempepatya nobitprB npimiuheHHI, De BCTaHOBNIOCbCByXOIOJIbHNK,Mac 6byTN He MeHsE 10^ .BnKOpNCTOBvBaTIN XOIOJIbHNK BYMOBAX HIXKQoi Tempepatny He peKOMeHNdyETCB3 MIPKyBaHb NOro HN3bKOepeKTNBHOCTI.
- YnEBHItbCBy TOMy, 10BcepeDnHi XOIOJNbHnK CTapaHNO BmHTnI.
- RaKUO DBA XOLOINbHNI BCTaHOBJIIOJTOBcR IOPrI, MIX HmM MaE 6ByTN BiDCTaHb He MeHSe 2 CM.
- Pπn περψΟMy yBIMKHeHHi xOLOДиьнka, npOTЯROM περψιX ΜεCTN rOДиH pOBθT NθTpɪmMyI TeCЯ HAcTyIhNx iHCTpyкцй.
He BiDyHnIe TaCTo DBePcIaTa.
XoIOnIbHnK MyCnTb npaIOBAtn npOxHIM,6e3 npOdyKTiB ycepeDiHi.
He BiKlnouaTe XoJIoJIbHnK BiD eNeKtpomepexi. RaIcO cTalocra npuyuHnE neKtpoNocTaHaHH, nB. 3aCtepeXeHHy y po3di "PeKOMeHdaJIi 3 BnpiUeHHnI pnoBlem".
OpriHaBHy ynaKOBky Ta nIiBky cnId 36epeTn dIy TpaHcnpTyBaHHa a6o nepeMiueHnXoJOnJIbHnKa B MaIbTyTHbOMy.

PanaheIb iHdNkaTopiB

BirnnaHJIi HnIkaTob 3aJexNtB BiM OmeJI XOIOJIbHnKa.

IhaenbIHdkaTOpB Cnpooye EKcnpyatauio XOJOniNbHnKa 3aBraKn Bi3yaJIbHm i 3ByKOBIm IHdkaTOpAM BkOpncTaHH npCtpoIO.

1. IHHaKaTOp iOni3aTopa
2. IHNiKaTOp XOIOJNbHOro BiDiJIeHHa
3. IHHaTOp HecnpaBHO CTAHy
4. IIndkaTop Tempepatypn
5. KhoNka HalaWtBuHnHa TeMnepaTpy / TmUacOBOrO BIMKHeHHA
6. Khonka Bv6bopy xoIOnIbHnKa
7. IHHkaTOp BiDiJIeHnHa Multizone
8. IHNiKaTOp MOpO3nIbHOro BiDiJIeHHa
9. IHHaTop eKOHomiHOro peXIMy

i IIOCTpauiB DaHni iNCTpykui e CXeMaTHUHMIM MOKyTB BiDiPI3HrTnCBAID BaUoi MoJeI. Kso DO KOmPTNeKtaui MoJeI, Rky Bn PnD6aII, He BXoJrTb 3raDaHi DeTaI, BOH np3NaHei dJa IHxM MoJeI.

1. IndnkaTop ioHi3atopa

JAmnoUka iHdNkATopa CBiITbcra NoCTiHo. BIn Bka3ye Ha Te, 10 xoNoDnIbHnK 3axuSeHO Bi d bakTepi.

2. IHINKaTOp XOJOnMbHOro BiDIneHHaIHINKaTOp XOJOnMbHOro BiDIneHHa3aropReTbCn iNc HanaWtBuHnTeMnpeAtpn UboRo BiDIneHHa.

3. IHdNkaTop HecnpaBHoro CtaHy

LcienHnKAtOpBMnKaetbC3aymoBn360oH pOboTINXoNIOJIbHnKaUHecnpaBHOCTi ceHCopa.KoINyBIMKHeTBcAeIHNkAtOp, Ha iHNkAtOpI TeMnepaTpyu 3'ABNTcbc CmBbON «e» Ta Yncna «1,2,3...BoHn NOBiIDOMJHOb Ipo neBHy NOMInKy nepcoHany cepBicHoI cnyx6n.

Доверцета Вдуншимma Na dobrnчac,

MOXE 3aCBitTuTnca Ha DeAKn Hac 3HaK

OKlky. L'He CbiDHTb Ipo HeCnpaBnICTb;

NONepeJxehH3HnKHe, KOJI npOdyKTIn

OXOHOHTb.

5- INDnKaTOp 6NoKyBaHnHa

3a donomoroo zboro peximmy MOXHa

3aNOBIRT 3MIH TEMNepaTpyh

HanaTByaHb XoIOnIbHnKa.

Uo yBIMKHyTN zuO cyHKuIO,ODHouacHO

HATNCiB iYtpmmyTe npoTAROM 3 cekyHd

KHONKy ⅢBvIDKOrO 3aMOpOxyBaHH Ta

Повина систema Охоложеня

XoJIoNbHnK OcHaueHo DbOMa OKpeMmN CnCTeMaMn OxOJOnKeHHa: BiDIIJIeHHa IINCBIXN PpOdyKTiB i MOpO3nIbHOrO BIDJIeHHa. Upe3 ige NobITpr BIDIJIeHHa IINCBIXN PpOdyKTiB He 3MiUyETbc3 NOBITpAM y MOpO3nIbHOMy BiDIIJIeHHI. 3aBIAKn BnKOpNCtAnHIO DBox OKpeMnx CnCTeM OxOJOnKeHHa, WBnIKcTb OxOJOnKeHHa H6BaRATO BnSa, HIX y 3BvauHnX XoJOnIbHnKaX. 3anaxu y BiDIIJIeHHaX He 3MiUyOTbc4. KpIM TORO, ue 3a6e3neUye ekOHomIO eJeKTPoeHeprii, OckIbKn p03MopOxeHHa BiD6yBaetbc4 OKpeMo.

Пюдукти, пизначени Дял замороженн, He поинни ТоркатиCB经Замороженх npóduykTiB, уб 3аобгтNiХ actKOBOMy TaHeHHIO.

IotpmyTece3HaueHb, Bka3aHnx y Ta6nucx nepioqib 36epiraHH.

3amopoxeni npoayktn cnid BnKOpncTaTn Opa3y nicna BiTaHaehn, i HiKOnn He 3amopoxyBaTuix 3HOBy.

He KlaDiTb y xoIoNlbHnK rapuHi npOyKTn.

Po3miiueHHn npOdykTIB

Контунец дли овочи в Frankfurten	Овочи та Frankfurten
Вidiеленни зони сбіжости	Дениатechи рожукто (сир, масло, саламто)

PekomeHaazii 0doBiDJIeHnI dIa CBIXNXPoDyKtIb

• He donyckaTe KOthakTy 6ydb-acknx npOdykTIB i3 DaTCHKOM TemnepaTpyu y BiDiiJIeHHI dA CBIXNx npOdykTIB.ДЯ niIDTPImaHnI ideaIbHOi TemnepaTpyn 36epirAHnY BiDIIJIeHHI dA CBIXNx npOdykTIB DaTCHK He NOBInHe 3aKpINBaTNCb npOdyKTamn, UTo TaM 36epiraOTbcra.
  He KlaDiTb y xonoDnIbHnK rapRHi npOyKTn.

Дозатор Дли Ворн (у дякх модалх)

PoznojlbHnK Boi E dyJxE 3pyHnM 3acobom OTpMaHHOxONoJKeHOI BODn, He BiDyHnHIOu DBepeTa XOnoINbHnKa. OckIbKn DBepuTaXOnoINbHnKa BiDHyHATmUyTbcra pIDwe, ce DonomOxke 3beperTu ehepriio.

BukopncTaHnKpHaNoDaYi BOn

HaTnchItb Ha BaxiJeUb po3NoIbHnKa BOiCkJIaHKoIO. Po3NoIbHnK npuINHtB npaIOBaTI, 0oiHO 3BilbHIne BaxiJeUb.

MaKcImaJIbHnNotIKdoCraεTbcrHaTnCKaHHaHaBaXijIeUdO BnnpaHH.

Pam'raTae, 0c cnila nOTOKy 3 pO3noiJIbHnKa BOnn 3aJExKntB BiD TnCKy Ha BaxjIeCb.

KoJiPiBeHb BoNnB uawu/cKnHui
niDBuNTbc3MeHuiTb CnNy HATNCKaHHa Ha BaxJIeUd 3anobirHHn
npoiBaHHIO.Kkuo HATNCHTnHa
BaxJIeUc3Ierka,BODa TEKTIME KpaJIaMn;
ue zIKOM HopMaJIbHO i He CBIDHTb npo
HeCnpaBHICTb.

HanoBHeHHa 6aka po3noiNbHnKa BOn

Pe3epByap HanoBHeHHaKa JIa

BODn po3TaOBoaHn y DBePHi nOJIuCi.

BidkpiTe KpiuKy pe3epByapa Ta 3aJInTe cnCTy nHTy BODy. IOTIM 3akpiTe KpiuKy.

PonepeJKeHHa

He 3aIbAte B 6ak IJI BOn JKOHy iHuy piDnHy, KpIM NTHO BoN; Taki Hanoi, RaK ppykTOBn CIK, razOBaHI aJIKORoJIbHi, He npDAtHi DJI BVKOpNCtAHnB P03noIbHNky BOIN. RaKIO taki Hanoi 6yde BnKOpNCtAo, PO3noJIbHK BoN IpaOBOATmE HeCnpBaHNO MoKe 6yTN N0sKoDxKeHn 6e3 MOXInBOCTI peMOHTy. IapAnTia Ha taki BNpaKn He N0wIpOeTbcA. DeaKi ximHci CKlaNDnKn I do6abKn B TaKnx HANOx MOKyTb N0sKoDNTb 6ak DJI BOn.

BukopucToBnyTe TIlbKn YnctTy NITHy BOy.
- Emhictb6aka dnia BOIN CTaHOBHTb 3 nITPN, 3anO6iraatne nepenOBHeHHIO.
HaTnChiItb Ha BaXijieCb po3noiJbHnKa BOi TBepoIO CKJIHKOIO.Y pa3i BVKOpNCtAHN PIIaCTNKOBOc CKJIHKN HaTnCKaIeHa BaXijieCb paIbCuAM 33aNy cKJIaHKn.

OuHHeHHaKaA DnBovn

3Himtbepe3epByap HAnOBHeHHa 3hAxOHTbcra y DBePHi nOnu.
3HimItb DBePHy nOInu, TpIMaUOnn II 3 060 60kIB.
Bizbmitc3a6akIyBaN306ox6okib TaBVITHtBnoTnKytom 45^
3HimItb KpIuKy 6aKa IJRA BOn Ta npOMInTe NOrO.

BaxJInBO!

BakДлВВODиКOMnoHEHTN

po3noiJbHnka He np3HaueHi dIy MMTB NocydomnHi MaunHi.

JOTOKIYBODN

Boa, 0o Kpanae nID Yac BnKOpncTaHH po3noiIbHnka, HAKOINHyETbcraB JIoTKy BnH3y.

Будыт eуваджи, Всувадочи Контейнер, сюб He зашемптук, сюгу abo ihiчачин Tiлиа mix pyxOMMIM KOMnoHEHTaMn — Ze може сршийнту Травмьанн.

BHyTpIiShIO qacTnHy KOHTeHepa MoXHa BnHrTn IJIy YIeHHRA, RK NOKa3aHO Ha MaJIIOHKY.

KoHTeHepn MoXHa BmMaTn TiIbKn DJIa NIIeHHN.Y BmHATi KOHTeHepn 3aBaHTaJxBAtn PPOdYKTn He MOXHa - KOHTeHepn CJIa BcTaBnTn Ha Micce npOxHIM.

Onnc i uncTkca φiNbtpa 3anaxiB

* Onchia

ΦЛьТРЗаNXIB3anO6iraæHakONmEHHIO HENpIMEMHNIX3anAXIBycepeINHi XOJOnnIbHnKa.

IotarHtB KpNkUy, B Jki BCTaHOBneHo
fijbTp 3anaxiB, yHn3 i BmMiTb, JK
nokaHO Ha MaJIOHky. Ha Odn DeHb
3aJIuWte fijbTp Ha coHci. 3a cei Yac
fijbTp OChCTntbCra. BCTaHOBitb fijbTp Ha Micce.

Φinbtp3anaxiB cIid Ounuata npa3Ha pik.

6

He BnKOpNCToBvIe 6eH3N Hn noDi6Hi MaTepiAnI dIy UuSeHHa.
Ipeed BnKOHaHHaM uHcHHeHH peKOMeHdyEmo BiD'cHaTn XONODINbHK BiEJekTpOmepeXi.
3a6bOpOHeBnKOpNCToBvBaTINJIyNCTKInTOcTpI a6pa3nHBi 3ac06i, MmIO,3ac06I JnBnDaJIeHnI IpAM, MIOUHi3ac06I Ta nONipOnI Ha OCHOBI BOCKy.
i IpomnTe wapx xoIouhNkaJeB TeIIOU BOIOU Ta BNTpiTb Hacyxo.
i InMnKn BiDineHb ycepeHnHi XOIOINIbHnKKa KOpNCTuTEcR RaHuiPkoO, 3MOHeHOY pO3uHI, AKN CkNlaaCTbC3 YauHOJLOXKnPiTHoICoNHa NiBNIITpa BOHNOTIM BNTpITb IX Hacyxo.
CniikkyuTe, 06B OBa He noTppanHa do KOpnyCy lamnoQKn Ta B iHsi eIeKTpnuHi npnau.
A Kkuo npnilaad He 6yde BnKOpNCTOBvBaTcNpOTAROM TpINBaIoro Yacy, BmKHiTb NOrO 3EneKTpOMEpeXi, 3BJIbHiTb BiYcIX npOdyKTIB, pPOTpiTb i 3aIIuHtB DBePcTa BiDCHHeHIMN.
i Perynapno nepebipraTe, uH He 3a6pydHeHn UMaTOUcKaMn iXi yuiJIbHIOBaU Ha IDbepx.
i 3HIMaHHN JOTka y DBePax p03BaHTaXTe NOrO, a NOTim npocTo NiDUTOBxHiTb yropy.
i YKoDHomy pa3i He BnKOpuCTObyIte 3aC6bI dJIY uHSeHHA uN BOyU, UO MiCTaTb XlOp, IJN YmUeHHra 3OBHiUHx IOBepXOHb a60 xpOMOBaHnx DeTaJIe BnPo6y. Xnop BnKInKaC KOpO3IO TaNX MetaJIeBnx IOBepXOHb.

3axnct nlaactNKOBnx NOBepxOHb

He 36epiraTe piKdi Onii NpOdoyKTn 3doaBaHHM OIIIB XOIOJINbHNIky y BiDKPNTOMy BURJIaDjN HeRepeMeTNUHni yNaKOBU, BOHN MOKYt 3iNCyBaN pIactIKOBi NOBExHxI XoONJbHnka. Y pa3i NOTpanJHNA ONII Ha PIACTIKOBY NOBExHIO OUnCTITb LIO qACTHy NOBexHIO TEIIOBOIIOIO.

7 PekomeHdaizii 3 ycyHeHHa HeCnpabHocTei

Ipeep TmK 3BepTaTnCJdo aBtopn30BaHOi cepbichoi Cnyk6n, O3HaOMTeCJ 3 HabeDeHIO iHOpMauiEo. Lc DOnOMoxe Bam 3aoaAnTu rpooi Juc. HabeDeHNI HxKye nepiik MICTntb Haayactiwi HecnpabHocti, He BnKnKaHi 3iNcoBaHmObnAHaHHM q mATEpiAlom. Deaki 3 fynkciu, 1oo HabeDeHITyT, MoKyTB 6yt N BiDcyTHi y BaUOMy BnpoBi.

XoJIoIuJIbHnK He npaIooE.

Дяг STOTOЕпегд Началов Зкплчатацим Внимательно Изуне руковдъю И вcertда држnte erо по руков в каочтbe срабочиka.

Данhoe рукововсBO

-ПOMOЖET BAM ьICTpo OCBOINTb 3OT npi6opи 6e30nacHO IM NOJB3OBaTbcra.
- Пуочтente зто руковозъ поед установкови и зацей прибoga.
CobnIouaIte HNCTpyKUIN, BOCO6eHHoCTn, npabIna texHnKn 6e3onacHOCTn.
XpaHInTe pyKOIOCTBO B JERKODCTYINOM MecTe, TAK KAK OHO MOKET NHOADUBTbCAB BM 6yDyUeM.
O3HaKOMbTeCb CO BcEMN OCTaJIbHbIMN DOKyMeHTaMn, KOtOpBle npUnarAOTcK npu6opy.

UyTtTe, yTo DaHHoe pyKOBoCTBO nO 3KcPnPyatauIM MoXeT npImeHrTBcR I dIa Dpynx MoJeIeN.

YcnoBhIe 06O3HaueHn

B daHHOM pykoOIOCTBe no 3KcNpyatauHnCNOJb3yIOTc CJeDyUoJIne ycIobHbIe o603HaueHn:

Baxhna HOpmaunn nnoJe3HbIe CoBeTbI.

IpeynpexkdeHne 6b ONaCHOCTn JJIa JxN3H N IMyuectBa.

IpeDynpexKdHeHne 6 onaChom 3eKeTpueeckOM HaprrxKeHn.

1 XoIodnIbHnK 3

2 BaxkhbIe yka3aHnI NO TexHnke 6e3ONaCHOCTN 4

IcnoJIb3ObaHne no Ha3HaueHIO. 4

IπIa3dIeIc pa3daTcuKOM OxJaXdeHHOI BOdbI: 6

Be3onachoctb dete.. 6

CoobTCTBnE DnpeKtNBc EC o6 ytni3aun 3neKtpueckoro n 3eKtpoHnro o6opydoBanra (WEEE) u ytni3aun BbiueJeero n3 ynoTppe6JIenna o6opydoBanra:6

CoOTBcETBnE DInpeKtNBc EC o6 orpaHueHm coDePkaHnBaPeNbIbX BeueCTB (RoHS):......6

InΦopMaζησοδγηκαOBKe. 6

PeKOMeHdaCnno 3KOHOOMn 3JIeKTPo3Heprnn7 PeKOMeHdaCnno nIO nCNOJb3OBAHNIO OTDeJeHnI dIa CBexnx npOdyKTOB. 7

3 YcTaHOBka 8

IpaBnJa TpaHcnpToPbOKxOJOnMbHnka...8

IoiroTOBka K 3Kcnnyatau.. 8

Utniuaaun ynaokobkn 9

Yttnn3aunr cTaporo xoJIoNJIbHnka. 9

Pa3meueHne uYcTaHOBka. 9

PerynilpoBaHne HOKeK 9

3aMeHa JAmnoUKn 9

4Подготовka к paбот e 10

5 3KcPnyaTaunXOJIOHJIbHNka 11

PanaheI INDnKaTopoB 11
IpeDynpexdEneO6OTkpBToT DBePn 16
PekomeHdaunno xpanenu 3amopoxeHHbIX npOyKTOB. 17
Pa3meueHne npOdyKTOB 17
Pa3daTuk OxJaXeHNoB BoI 18
JIoTOKdIaRnC. 20
CunHnCBet. 20
IHHOpMaqunO rny6okom 3amopaxuBaHnn..21
Mhoroucelebaa kamepa 21
BbDnKHO KOnTeHep 22
YnctkaФильтpa-norIoNTeЯ 3anaxOB.....22

6 O6cIyXnBaHne n YnCTka23

3aunTnA pIaCTMaCCOBbIX NOBepxHocTei ....23

7 PeKOMeHdaCnno yCTpaHeHNo HeuCnpaBHOCTe 24

1. IOTOKdIaIuIc
2. TOnka xoIooJIbHoi KaMepbI
3. BbDnBnKhIe I IOBOPoTHbIe KOHTeHepbl
   4.Полка дябтулор
4. BbDvKHOI KOHTeHep MHOrOJIeJBoI KAMepbl
5. BbIbIXKHO KOtheHep MOpO3NJIbHO KaMepbI
6. KoHTeHep DnA OBOUe N FpyKTOB (OTDeIeHne DnA 3aKyC0K)

8.Дерхателдябулok
9. PanaHb BnYtpHeHero OcbueHn
10. CbemHbIe CTekJIaHHbIe NOJIKI
11. BehtnIyTop
12. loTOKdIyIbda
13. Pereropokn
14. Mopozilbna Kamepa
15. XoJoiJIbHaJa Kamepa

IINIOCTPauHn B DAHNOM pyKOBODCTBE NO 3KcNpyaTauHn COePxkAT ynpOSeHHbE N3O6paKeHHe, KOTOpBIE MOrYr He BNONHe COOTBETCTBOABt BAWeMy np6Opy. EcHn B pNo6pTeHHom Bamn H3DeHm HET KaKx-1n6o n3 POKa3aHHbIX KOMPOHETOB, 3HaHT, OHN CNOJb3yOTCR DpyTNX MoJeJrx.

2 Baxhblc yka3aHnno no TexHnke 6e3OnaCHOCTn

O63aTeIbHo 03HaKOMbTecb co cNe dyUoiee HnΦopMauei. VrHOpuRbAne DaHNO IHΦopMaui MoKet pINBecT K pNpHHeHIO TpaBM NIOBpeXDeHIO IMyIeCTBa. Kpome toro, rapaHTmHbIe O63aTeIbCTBa I O63aTeIbCTBa NO 3KcIpyatauONHO HaedJxocHTyTPaTAY Cnly.

Cpok cnjxkb npno6peTeHHoro BAMn 3dEInna coCTabJrert 10 let. 3To Cpok, B TeueHne KOTOPORO npedocTabJIHTc 3aIacbIe qACTn, Heo6xoIMbIe dIra HOpMaJIbHoi paobOtI h3dEnJa.

IcnoB3OBAHnE nHa3NaeHHIO

NCPOJb3OBaHnA
B NOMeUeHIM Ha 3aKpbITbIX pOcTpaHCTbAX, HApHmEp, B DOME;
B 3aKpbTbIX paOoHx NOpMeUeHnX, HApPIMep, B Mara3nHax n OΦncax;
B 3aKpbTbIX XJINbIX NOMEeHEnX, HApnPIMep, B 3aTROPoDHBIX DOMAX, FOCTINHuaX, NaHCNOHax.
-3TO n3deneIne IpeHa3NaYeHO nIe NcNoIb3OBAHnra TOnIbKO B NOMeUeHHN.

Obuipe npabuia TeXnK 6e3oNaChocTn

B CNYae HeoXoDnMoCTN yTINmIPOBaT nInyHHTOKeITb N3JeJIe DnIa NOnUyeHnA HeoXoDnMOI INΦOpMaIIN peKOMeHnyETc ObaPAnTbcra B φIpMeHHbI cepBnCHbI ΚeHTp, a TAKKe B MeCTHbIE opraHbI BnactN.
- ПО BCEM BONPocam, KacaHouIMcS XOLOINbHnka, obpaaaiTeCb B Фирмehhbi cepBnchbi cehtp. He BMEuINBaIeB C bapoty n3dEInn I He pa3peaaiTe 3TOrO dpymM 6e3 yBeDOMJIeHnI aFipmEHnHO cepBnCHoro CEHTpa.
Дляидени m MOPO3nIbHbIM OTeJelenHem: He eIbTe MOpOKeHoe B pOckax N KUbIKn Ibda cpa3y nocJIe IN I3BNeueHnI N3 MOpO3nIbHOrO OTJelenHIn! (3To MOKET Bb3BaTb OBmOpOKeHne nONOCtN pTa.)
ДяИЗделIMСМОр3иьнБИМOTДЕпEHiEM:HE NOMeUaIteHaNITKINB6yTbIKNKxN6aHkax B MOPO3иЛьhoe OTDEпEHnE. OHmOryT JONHyt.
He doTpaHbAaTeBcdo 3amOpoxeHHbIX npOyKTOB -OHIMORYTPnIMep3HyTb KpykAM.

• OTKHNoaHTe XoJOpINbNHIK OT cETn neped YcIcTKO nn pa3MopakKbAHnEM.
• Hn B KOem Cnyuee He IcNpIb3yIte Ipy NcCTKIN pa3MopaxkBaHNA XOJODInbHnka nap INa aApO30NbHbIE YnCTaIuNE cpeDCTBa. B 3TOM Cnyuee nap MOKeT IOnaTb Ha 3JIeKTPnYeCKNe KOMIOHEHTb, YTO pINBeDeT K KOPOTKOMY 3AmbIKaHNO INI INopAkeHnIO 3JIeKTPnYeCKIM TOKOM.
• Hn B kOeM cnyae He nCIOJIb3yIte XoIOJIbHNIK IIN erO YacTNI (HaNPIMeP, DBePcU) By KaHeCTBe NOCTABKN INI ONOpbl.
  He nCloIb3yIte 3eKtpnueckne npBOpbl BHytpn XOIOINbHnka.
  He donyuckaIte noBpeXedHn YacTeB, B KOTOpbIX UnpKUInpyeT XnaIaReHT, NcNoJIb3y rpeXuIe HIN CBePInIbHbIe INCTpyMeNTbI. XnaIaReHT MOKeT BByIPBaTbCSr I3 npO6ntoro INcapIITenr, Tpy6oPBoD0B INI NpOKbTIm NOBepXHOCTN IN BbI3BaTb paadpaJxehne KOxN IN pOApxeHne rIa3.
• Hn B Koem clyae He 3akpbIbaiTe n He 3akyIopINBaIte BEHTNIJIaIOHHbIe OTBepCTNIA XJIOdINJIbHnka.
• PemONT 3neKtpnueckoro obOpudobaHna DoJHKhbl npOn3BODNTb TofkO KBaIINΦuPobAHhbie cneuaJIncTb.I.PemONT, BblONHeHbI HekOMPTeHTHBIMN JInzamM, MOKeT CO3daTb ONaCHOCTb DnI Notpe6bITeY.
  B Cnyae HeNoIaOk BO Bpem3KcPnIyatauIM, a TaKKe npI npOBeHm NTexO6CnyXbAHNIA IIN peMOHTA OTKJIIOUHTe XOLOdINbHnIK, BbIKJIIOUYB COOTBETCTByUoI MnpEOxpaHITeB IIN BbIHYB IHHyp IINTaHnI N3 PO3ETKn.
  He TAHHTe 3a CeTeBOI UHyp, BbIHIMaB BIJKy I3 po3ETKn.
  KpeKnKe CnIeTbIe HaNITKIn CneJyEt XpaHNTB B IIOHTHO 3aKpblOM BIne N BePTNkAJIbHOM NOLOXKeHN.
  HeIb3x xpaHnITB XoIoDInbHnKe 6aHKn C roIOpUHMN H3pbIOONaChbIMN BeUeCTBaMn.

Для усокоренья пюцеша размогжимая He Истпьзей Мениншке усточтва Или дугпесадоства, крOME ТEX, КOTОБе pekomeMuDobAHыnpoIN3BODITeHem.
Данньл зелкторпорь по Кретдзанчендяпсгльвимлцам(BКЛIOЧА ДTeу)согразичehнblIMФИЗИССМИ,CEHCOPHIMn INHTeJIKEKTYaIbHbIMN BO3MOXHOCTMn JINBO He IMHeOuMIM OYbIa N3HaHIM.Ои MOryT NOlb3OBaTbCZелкторпорьормToJbKO IOd HabIoDEHmE LInca,OTBETCTBeHNOHorO 3a INx 6e30anachoctb,IIN IOd erO pykoBODCTBOM.
HnB KOem Cnyae HeJIb3ry IOnIb3ObaTcBc HEnCnpaBHBm XOJOpINbHNKOM. PpN BO3HNKHOBeHmN BONPcOm O6paauTeCB K KBaINIΦuINPOBaHbHOMy CneUaNIcTy.
3NeKtpnueckaBe3oNaChOCTb rapaHTnpyETcTOIbKO B TOM CJIYae,ecIN CNTEma 3a3eMJIeHnBABauEM DOME COOTBTCTByet TaHdaptAM.
- BozdeiCTBHe Ha yCTpoIcTBo DoJx, cHera, coIHua nIIn Betpa ONaCHO C ToKn 3peHna 3neKtPoBe3OpaNCHOtn.
B cnuyae noBPexKeHnIa Hpya nITAHnI N.T.I. oBpaTInTeCb BΦIpMeHHb CEpBnCHb IeHTp, TTObI He NoDBepratb Ce6o NaChOCTN.
- Hn B KOem Cnyae HeJIb3a BkJIIOuHATb XoJIoNIMbHIK Bpo3ETky BO BVPmE yCTaHOBKn. 3TO MOJEt pINBEcTN K CepBe3HbIM TpABMaM INI N CMEptN.
- 3TOT XOJODINbHNIK INpEHa3HaueHEN ToJIbKO dIyXpaHeHn IIMSeBbIX INpOdyKTOB. Ero HeJIb3aNcONoJIb3OBAt DЯ KAKNX-NIIbO INbIX cIeNei.
- TaBnHcA cTexHnueckmMx xapaKtepncTnKaMaHnHexOJNTcRcS CLeBa Ha BHyTpeneHHei CTeHKeXoIodnJIbHnKa.
HnB KcOeM Cnyuae HeNb3a NIOKIIoUaTb XIOJIoNbHNI K 3JIeKTOPOHHbIM CNTeMaM 3KOHOOMN 3JIeKTOPO3HePryN, NOCKoIbky 3TO MOKeT pINBecTn K erO IOJOMKe.
EcnB XOJIOINbHnke eCtNbIcTOHnK CnHero CBeta, He CMOTPINE HA HrO ENOIe BPEMa HN Hea3aIIuIeHNbIMn IJIa3AMn, HN Uepe3KaIme-10NTUHeCKNE PnIbOpBi NIN HIn HCTpyMEnTb.

• Пи р OTКПЮЧЕМОТ сетИ StЯктponпаня холдьнkaс рунblм уравленим поождпе He MeHee 5 MInHyT, пжд Ye sem поДКПЮчать erо CHOBA.
  Bcnyae npodaxn n3dieny 3Ty INCTpykunno 3Kcnpyaataunn cneuyet nepedaTb HOBOMBybndeblu.
• Пи trpahcnpotnpovbke xoNodnblHnka n36beraite
• noBpejdeHnIshypa nHTaHnHa. N3rHiBaHne
• shHypa nHTaHnA MOKET npVBecTn K Bo3rOpauHIO.
• He cTaBbTe Ha Hero TReKeJIbIe npEdMeTbI.
• Пи podKnIpoHeHnXoNODnblHnKa K cTeN
• anektpoNTaHnHa He npKacaiTeCb K BnJIke
• BnaJxHbIMPykAMN.

HnB KoeM cIyuae HeJIb3a NpOKnIIOuTaB XoIOpINbHmK NIIIOXo 3aKpeNlEHHoN CTehHOJ p03eTke cETn 3JIeKTPoNITAHn.
- Ⅰ3 coöbpaçehnì 6e0ñaçhOCTn He nóŋyckaiTe - nòpàdHnI BQdb IhaBHeuHne IIN BHyTpēHnIe - qactn XoNoDnIbHnIka.
He paclbIJIyTe pIOM c xOLOJINbHNIKOM BOCIIaMeHJeIOUeMecra3bl, TaKHe KaK ra3 npOnaH, BBNDy pNcKaNoXapa IInI B3pbIbA.
He ctabbTe cocydIc BOIOH Na XOIOINbHIK, NCKOJIbKy 3TO MOKET PnIBeCTN K NopaKeHHO 3NeKTPnueckMM TOKOM INI IN NOkApy.
He 3aŋpykaJIte xOJODnJIbHNI KpOJyKTaMn cBepx Mepbl. EcIIN XOJODnJIbHNI NpeperpykeH, npOdyKtbl MOrT BbIInactb Prpi OTkpblTN DBePcbl IN TpaBMnPOBaTb Bac IINI NOBpeDnTb XOJODnJIbHNIk. He kJaInTe npEdmTebl Ha xOJODnJIbHNIK, NocKoJIbky OHI MOrT yNacTb Prpi OTkpblTN IINI 3akpbITNI n DBepCbI.

BxolodnIbHnke HnB3y xpaHnTb BeueCTBa, Tpe6yoUme onpeDeJeHHbIX TeMnepaTypHbIx ycNoBni, TaKne KAK BaKLInHbl, TepMOuyBCTBnTEhBHe MeDnKAmEHTbl, MaTePnaJIbI DnA HayHbIX IccNeOBoAHn n T.I.
XoIOnOJIbHnK CneJeYeT OTKJIIOHHTb OT 3NeEKTPOCETN, eCJIN OH He 6yTeT NcIOnJIb3OBAtCB S B TeChHe NdITeJIbHOrO BpemEH. HeNCpabHocb T hHypa nITaHnM MoKET npIBeCTN K BO3rOpaHnHO.
Heobxodnmo perypnpHO OHHaTb KOHbBUNIKI shhpy 3JNEKTPoNHTAHNIE; HeocobliOJeHMe 3TOrO ycIOBMA MOKeT npNBcETN K POxapy.
Heobxodnmo peryyraHPO OuHuaTb KOHTaKbI BvNkU Hhypa nitaHnA cyXoTKaHbIO. HeocbIoJeHne 3TOr npabnna MoKet npBecTN K NOkapy.
XOLODINbHMK MOKET CMEaTbC8, ECNI peYUNIPyEMbIe HOXKN He 3aΦNKcPBOAHbHa NOly. ΦIKCNPOBAHHepeYUNIPyEMbIXHOKeHKHaNOy npeODTbPaTIT CMEUENHE XOLODINbHnka.
- Пи посянхлольнka He deprkite ero 3a ручky.В потуном сCityае OH может пооматся.
- Пи установке xлодьнka pacstогие мжду НИ M I Дугим XОЛODиьнКOM ИПМОрзИьнКOM Должно соctавлг Т мИнмуг 8 сM.В ротином счуae БOKOBып prinлergаюиce CTeHк 6уду Уblastхятбя.

ДяинделNiCpa3daTychKOM OXnaJdeHHOBBObl:

-ДавлениEВБОДПОВODнOHЛINHIMHEДONKHO 6bITbNIGKe16apa.ДавлениEВБОДПОВODнOHЛINHIMHeDONKHO6bITbBIIe86ap.
IcnoJIb3yIte ToJIbKO IITbEBYIO BOyD.

Be30nacHocTh deTei

• Ecni Na dIbeprce ecTb 3amok, KJIOn cIeJeYer XpaHnITb B HeIOCTyINOM dIa Detei MeCTe.
  Cnejdyet npncmatpnbTa 3a JeTbMn Hepaapeuatb IM NOpTNTb XOJOnDInbHnK.

CoOTBeTCTBnE DnpeKtNbE EC 06 yTNIn3aunn 3JeKtpnueckoro n 3JeKtpoHOrO o6OpyDoBaHn (WEEE) n yTNIn3aunn BblweDJero n3 yNtpe6JIeHnO o6OpyDoBaHn:

Данhoe n3дени COOTBETCTBYET Директibe EC 06 ytNi3aци Злесгпческого n Злесгпчного оборудан (2012/19/EU). Данhoe n3дени Имeel Маркировky, уksывiocую нау ytNi3aци erо Кak Злесгпческого n Злесгпчного оборудан (WEEE).

3To n3dennne npon3BedeHO n3

BbICOKKaueCTBeHHbIX DeTanei MaTePnaIOB, KOTOpbIe NOpIeKaT NOBTOHPOMy IcNOpIb3OBAHIno Inepepa60Tke. POnToM y He BbIbPaBaIte N3DeJIe C ObIuHbIMn 6bITobIMn OTXoAMn IocNe 3aBepseHnE rO EKcPnYatauN. Ero cIeJyET CdaTb B COOTBeCTByUOuIe UeHTp NO yTuIN3aUuN 3JeKTpuCheKOrO n 3JeKTPOHOrO o6OpyOBAHn. O MecTOHAXQHeHn TAKHX CEHTPOB Bbl MoKTe y3HaTb B MeCTHBx OprAhn XbActN.

CoOTBeTCTBnE DnpeKtNbE EC 6bOrpaHnueHn CoepXaHnBpeHbIX BeueCTB (RoHS):

Pnno6peTeHHoe BAMN 3dEInne COOTBeTCTByET DnapeKTHBE EC O npabinaX orpahnueHncoedePkAnHn BpehBx BeueCTB (2011/65/EU).OHO He copejKnT BpehBx 3aPepeHHbX MaTepnAIOB, yka3aHHbX B DnapeKTHB.

Hhopmaunno6ynakOBke

YnakoBOUHbIe MaTePnAblI N3dEnN I3rTOBNeHbI N3 MaTePnAIOB, NOJNEXaUINX BTOpUHNOI NpepAboTKe, B COOTBECTBIM C MeTbIMN HOpMaTbAMn I npaBNlAmN KacateNbHO 3aUNtBl OkpykaUOSeI cpebl. He yTNIm3uPyTE yNakoBOUhBi MaTePnAblBMecTe C 6bITobIMN ININ DpyrIMN OTxOdAMn. OTheCnte IN X B ODNH IN3 NYKTHOB PnpEma YnakoBOUHbIX MaTePnAOB, HA3NaYeHHbIX MeCTbIMN OprAHAM BNactN.

EcnCn CnCTema OxnaKdEnna BaWero n3dEnna coDePknr R600a:

3TOT r3 or HeonaceH, nO3tOMy 6yIbTe oCTopOxHbI, YTO6bI He NOBpeDnB CnCTeMy OXnAaJdEHHN I TpyoBnpoBoi npri EKcnPnyatauun IN BO BpEmr TpaHcnpotnPoBkN. B cnyae nobpeJeHnry y6epnte UCTpoIcBO IOaJIbWe OT NOTeHuaJIbHbIX NCTOCHNKOB ORH, KOTOpBle MOrY pnpBeCTN K Bo3roPaHnO, a TaKke npoBETpBaIte NoMeueHHe, B KOTOpOM HaxOOnITcY UCTpoIcBO.

He obpaaaiTe BnImaHna npdeynpeKdHne,ecJIcNCTema OXJaXdHnBaIeero n3dEIno COpEpxNT R134a.

Tnra3a,ncnoIb3yemoro n3dennem,yka3anHa naCnopTHoT Tabnueke,paCNoJoxeHHo CneBa HbHTpeHHe CTENKe XOLODINbHNka.

1. Пера Дрансорп罗вков седует ВьHyт ИЗ XЮДИЛБИКА BCE пюдуктБИ N BыIMыт Бero.
2. Перед уразковский надожию захpenпь Вс几乎所有 Контейнера по овошени и руков в.TП. Рп по мочи Контейки lentы,чтобл р dedoxpanihь nx OT trpскн.
3. XOIOJINbHnK CNeJyET O6B8aTb NHeTAMN I3 PIIOTHO MaTePnAaI N IPOChbIMn BepEbKaMn. PtI TpaHcnpTnPoBKe CNeJyET pIepejxmbatbCpabIn, HaneHaTaHHbIX HaYnakOBKe.

Подключенье КлесТрocети

IoiCoeHInHTe XIOJIoJIbHnK 3a3eMJIeHNoi po3etke C npedeOxpaHnTeMe COOTBeTCTByUoEero HOMHaJa.

BaxHoe 3ameuHne
IoiKJIIOHHeNcIeNyETBbIIOJIHrTbCOOTBETCTBm CMeCTbIMNHOpMaMIMnpaBUNAMn.
- Mecto nodknoeHnIhpa nHTaHnK po3eTke doJxHO 6bItb IeKoOCTyHbIM.
HapjekHe B CetN DoJIKHo COOTBcTcBOBaTb DaHbIM, yka3aHHbIM B XapaKTepeNCTnKaX OJIOINbHnKa.

3anpeaaetcnoIbnb0aBt npn yctahOBKe ydINHInTeN IN MHOrOmeCThBle po3ETKl.
3aMeHy NOBpeJXeHHoro UHypa NITaHMy DOJIKeH BbIIOHNrTb KBaINoMlUPOBaHnBu 3NeKTPnK.
3aIpeaaeTc noIb3ObaTbCra HeNcIpaBbIM 3neKTPonpInbOpom! 3To MOKeT pINBeCTn K nopaxHeHIO 3neKTPnueCKIM TOKOM.

Ytuln3aun ynaKOBKn

YnakoBOUHbIe MaTePnAJIbI MOrYT 6bITb ONaCHbI dIy DeTei. XpaHInTe yNakOBOUHbIe MaTePnAJIbI B HeNDocTynHM DnIeTeI MeCte HIN N BbIpocBte Ix, paccOpTnpOBab B COOTBcTCTBm C npaBnAmn YtINu3aun OTXoDob. He BbIpacBJaIe Ix BmecTe c O6bHbIMb6IToTbBIMM OTXoDAmI.

YnakOBka XOJIOINbHnKa N3rTOBHeHa N3 MaTePnaNoB, NOJNExaux BToPNUHOI nepepa6oTke.

Yttnn3aunCTaporo XOJOnJIbHnKa

YtINI3aIcIe CTaporo npin6opa DoJnKHa BbInOnHrTbcra 3KOJIOnIueckn 6eONaChbIM CnOCo6OM.

CBeHeHnI6yTINImaUNIpNbOpaMOxHO pOnyUHTb yOoPunAInbHOrO dInepa ININ BpyHKTe cBopApOTXODOBIOMeCTyJIMTeNBCTBA.

Ipeed ytnin3auee xionodnblbHnka cneyet Otpesatb shyp nntahn i cNoMaTb 3amKn Ha dBepax (pni haunnyu), yto6bl npedotBpaTnTb onacHble cnTuayu din dTei.

Pa3MeIeHne I yctaHObKa

!Ecnn DBepb nomeeHn, B KOTOPOM 6ydet UCTAHOBJIEN XOJODINbHnK, HeDOCTaTOUHO UHPOKA, MOXHO CHrTb DBePcIb XOJODINbHnKa N BHECTn ero B DBepb 6okom. I'p TOO YTObbl ChrTb DBePcIb, ObaPATTECb BnnpMeHHbl cepBnCHbl CEHTp.

1. UctaHabIbAte XOIOJIbHnK By yIObHOM IINIOJIb3OBaHnA MecTe.

2. XoIOniMbHnK CNeJyET yCTaHabINBaTb B MecTax, 3aUuIeHHbIX OT pIpMaBx COIIHeHbIX IyueY, BdAJIOT NICTOCHIKOB TENJI N IOBbIeHHoB BlaJXHOCTM.

3. Дялбожецфсгктнвон pa6obtby Heo6xodmo obecneHTb XopoUyO BeHTnlaIuO BOKpyr XOJODINlbHnka.

4. EcniXoJOniNbHnK UcTaHaBnBaEtC B HnSe, MInHmAlbHoe paCtOHaNHe Do IIOToJIka N CTeH DoJIKHo 6bITb He MeHee 5 cm.PIpy UcTaHOBKe Ha KOBpOBoE NOKpbTHe CneJeYet PnpIoDnHrTb XoJOniNbHnK Ha 2.5 cm OT nOJa.
5. XoOnDnBnK cIeNyet yCTaHaBnBaTb Ha poBHyO NOBepXHOCTb, INaHe MOxET Bo3HnKaTb BnOpaLna.

PerynipoBaHne HOXeK

EcINXOJIOpHbHKCTONTHeYcTOnHBO:

IonoJHne xOJOniNbHnKa MOKHO OTepeRyIInpoBaTb, NOBOPaUHBAI nepeDnHe HOKKn, KAK NOKA3aHO Ha pncYhke. Ecni NOBepHyTB HOXKY B HApapBnEHNI cepHNO CTpeNkn, To yOrN XOJOniNbHnKa, NOD KOTOBIM OHa HaxoNDtCn, ONyCTNTCn, A eCNi NOBepHyTB ee B npotuBOIOnIOXHOM HAnpabNeHN - NODHMETcN. UToMbI oBleHnTb PPOeDpyP erynIpOBaHnIA, MOKHO cNfKe a PrnpOaNHTb XOJOniNbHnK (3TO CJeNyET dNaTb VDbOeM).

3aMeHaJaAMnOuKn

ДязамениламочкINOCBESEнЯXONODINBJHnKA ObaTNTecbBABOTN3NPOBaHHbIcEBNCbI YeHTp.

4 Πод�отовka к paбоTe

XoIOpINbHKn CneNyET UCTaHABINBaTb B MeCTax, KyaHe He IonoadaeT npAOM CoINHeuHb CBeT, Ha paCtOHaHHn He MeHee 30 CM OT ICTOHKnOB TEnNa, TAKHX KaK BapOchBHe NaHeN, DyXOBKn, BaTapei CEHTpaHbHO OTOIpHeHHn INeU, N Ha paCtOHaHHn He MeHee 5 CM OT JNeKTPnuecknx PInIT.
TEmnepaTpya Bo3dyxa B nOmeJeHn, rge yCTaHaBnBaETcX OJOnDnIbHnK, DOnkHa 6bItb He MeHee 10^ . IcPONb3ObAtb XOJOnDnIbHnK pRi 6oJIee Hn3KoI TemnepaType He peKoMeHdYetcB CCB3N C eRo Hn3KoI 3ΦΦeKTNBHOCTbBO TAKIX YCIOBnIX.
Copepknte BHTpeHHee npoctpaHCTBO XIOIOJIbHIka B YIcTOTE.
EcnI DBA XOJODINbHnKa yCTaHABINBaIOCTPRAOM, TO MEXDy HIMM DoJNHO 6blb paCCTOHNHe MeHee 2 CM.
I npn nepBOM BKNIOHcEHNI XOJIOINbHnKa B TeHHeNepBBxIeCTNI YACOB paObTb o6a3aTeNbHOcoJIIOdaIte CNeDyUOnne IpabInla.

• He OTKpbIbAte DBepb CmUJKOM YactO.
• He 3a pyxkaiTe B xOIOJIbHnIK npOdyKtI.
• He OTKnIOHauTe XONoDInbHbNK OT ANeKTPmueckoC cetN. EcnI HeNOxJaDHNo IPOn3OJdET ONTKnUHeHne 3NeKtpO3HeRpn, CM. yka3aHnBn B pa3dene «PekomeHdaJIuNo no yctpaHEnHo HenonadokK

ΦπρmEHnyu yαnkOBky nΠηEHky cneJyET coxpaHnTB ha cnuyaŋ noCleDyUoSei TpaHcnpOpTnPobKn np6bopa.

Панель Иndикаторов урочает Экплугаразцюхолдильникблары видаяально 3BykoBoI INФормачи.

1. INHdNKaTOp HOnH3aToPa
2. INDnKaTOp XONoIbHNoI KamepbI
3. INHdikatop HnncnpaBHOCTN
4. INHdkaTop TemnepaTpybl

5. YctaHObKa TeMnepaTybl / KhoNlka «KaHnkyIbI»

6. Khonka Bvibopa Kaempei xoJOniNbHnKa

7. INHdkaTOp MHOROeJeBoi KaMepbI
8. INHdkaTop MOp03NlbHoJ KaMepbI
9. INHdNKaTOp 3KOHOMNHyHO rpeXnMa

1.Инд�示лориониаТора

HdikatopCBETTCNTOCTOHHO.3TOT Hdikatop yka3bIbaet,TOB XoIOINbHIke DeiCTByET 3aunTa ot 6akterni.

2. Инданкаторхолдуньков Камерbl

HdkkaTop xoIOnuInbHO KamepbB BKIOUaTeTcBO BVPempeyIINpOBaHnTEMpeaTpblB30J Kamepe.

3.ИндикаTop HeиспраВhoeCTN

3T0 INHnKaTOp BkIIOHaeTCr npn HapuweHnH OHPMaIbHorO peKIMa pa6oTb XOLOINbHnKa IIN HeINcPpABHOCTn DaTtNka. KoTa CBeITCTC 3T0 INHnKaTOp, Ha INHnKaTope TemnepaTypbO tOb6paxaeTc 6ykBa E e NcPpb12,3... 3tn cHpB yKa3bIAoT ha xapaKTeR HeINcPpABHOCTn nnpedHa3NaueHb Ipn pa6oTHNKOB cepBvCHORo CEHTpa.

I INJIIOCTPauIN B DAHOM pyKOBoDCTBE NO 3KcNIIyatauIN COePxAT yIpOSeHHBie N3O6paKeHnA, KOTOpbIE MOrTy HE BNOJHE COOTBETCTBOBaTb BaUeMy np6OpY. EcIN B nPiO6peTeHHom BAmN u3DeInn HET KaKnx-PlIo 13 POKa3aHHbIX KOMIOHeHTOB, 3HaHT, OHN IcONb3yOTCR B dpyTN MoJeTnX.

4.ИндikaTop TemnepaTypbl

Ioka3bIbaeTe TMnepaTyB XoJIoNIIbHOI, MOpO3nJIbHOI IN MHOrOZeJeBOI KAmpe.

5.YctaHOBka TemnepaTypb/ Khonka《KaHKyIbI》

BbIbepuTeKaMepy,BKOTOpOHyxHNOyCTaHOBNb TEMnepaTpy,aNOTOM3aJaTeTEMnepaTpyC NOMoUbIO 3TOI KHNKn.

TTo6bl nepeBcETN XOIOJbHbHyIO KaMepy B peKIM «KaHKnKyIbI» HAKMITE He OTNyCKaITe 3Ty KHOKNY B TeueHne 3 cekyHd. TTo6bl OTKJIOpHTb BbIbpaHHb peKIM, eue pa3 HAKMITE Ha KHOKNY.

KOrda DeiCTByET 3OT pExnM, XOLOdINbHna KAmepa He OXJaXdaETcA, n Ha INduKatope TEMepaTpybl XOLOdINbHOJ KamepbI OTo6paXaHTcR CmBBObl «-». B DpyrHx Kamepax OXJaXdeHne IpnocXoDInB BOCTBETCBN C yCTaHOBNeHHO TEmnepatypor.

6. Khonka BbIbopa KaMepbl XoJOnJIbHnka

KhoNka Bbl6opbl kamepbI xOOnDnBnHa KnpedHa3NaHeHaДJIpeKePknOyeHnMekdY XoONDInbHO, MOpO3INbHO n MHOrOeTeBOI KamepaMn.

9.Индикатор зковомунно рекима

Ioka3bIaBcET,HTO xIo0dNlBnHk pa6oTaet B 3HePrc6beperaOuIeM peKHMe. 3TOT nIHdkaTOp CBTNTcR, KOrDa XoIOdNlBnHk pa6oTaet B 3HePrc6beperaOuIeM peKHMe I KOrDa dIy Mop03nblHOi KaMebpI yCTaHOBmHa TEMnepaTypa -18 rpaYcoB.

1. KhoNka yCTaHOBKn TEMnepaTpyb I MOpO3nIbHNOI kAmpe
2. KhoNka yCTaHOBKn TemnepaTpyb B MHOUeJeBOI KaMepe
3. KhoIIka yCTaHOBKn TemnepaTpybI B XOJIOnJIbHoi KaMepe
4. INHdkatop HcnpaBHOCTN
5. INHdkaTOP 6NOKUPOBKNKHOK
6. Иndикатop рек imma «Eco Extra»
7. Khonka «Eco Extra»/«KaNHkyIbI»
   8.Индикатop рекима «Каннkyлы»

8. INdikatop 3KOHOMHHO rpeXIMa

9. INdikatop pekima obictoro oxnaKeHnA

10. Khoinka pexima mbictpoto oxlaekdneia
11. INHДИКATOP peYIINPOBKN TempepaTpyb B MOpO3NJIbHOJ KAmpe
    13.Индikatop 3аданно TempepaTpyb MHOROUeBOI KAMpe
12. KhoIIka peximma 6bICTPoro 3aMopaxmbaHnA
13. INHINKATOP 3aandaHHoT TemnepaTpyb B XOIOJINJBHOI KAMpe
    16.Индikatop рекиmaобICTPORA 3amopakimBaHnA

IJIIOCTpaIINB DAHOM PYKOBOCTBE NO 3KCIpyatauC moepjat ynpoehHbIe NIO6paKeHnA, KOtOpe MoYr HE BNOJHE COOTBeTcBOBaT bAaemy npio6py. EcIn B pnoiopeTeHHOM Bamn N3dEInn HET KaKnx-NIO6 IOKA3aAHbIX KOMIOHETOB, 3HaHT, OHN IcONlOB3yOTc B DpyHX MoJeIax.

1-KhONka yctahOBkn TemnepaTyb B MOpO3NbHO Knape

3Ta KhoNka NpeHa3NaueHa dIy yctaHOBKn TEMpePaTpyb B MOpO3nJIbHoJ kamepe.

Посnéобатьно нахимая 3у Кноку, можно установь в морозильно камеpe Temперatypepy -18,-20,-19,mn-24.

2.KhONka yCTaHOBKn TemnepaTybI BMHOrOueJeBOi KaMepe

B Mhorocebeo Kaemepe Moxho yctahobntb pexim Mop03nIbHnka nn XOJOnIbHnka. TObbl BbIbpaTb DnM HOrOebeo Kaepbi pexim MOp03nIbHnka nnXOJOnIbHnka, Haxmnte He OTnyckaTe 3Ty KhONK 3 CekyHdbi. Ha MoMeNT POKynke nIa 3ToN Kaepbi yCTaHOBneH pexim MOp03nIbHnka.

Ecnn MhorocebeBa Kaepa pa6oTaet B
pexime Mop0zInbNtka,TO pni KaJdOm HaxaTn
KhONIK TeMNEpATypa 6yDet N3MeHrTbcB
Takoi nocJeDoBATEbHOCTn: -18,-20,-22,-24, -18.... Ecnn MhorocebeBa Kaepa pa6oTaet B
pexime XONOINbNtka, TO pni KaJdOm HaxaTn
KhONIK TeMNEpATypa 6yDet N3MeHrTbc B TAKOI
nocJeDoBATEbHOCTn:10,8,6,4,2,0,-6....

3-KhONka yctahOBkn TemnepaTyb I B XOJNDJIbHO Knape

3Ta KHONKa IpeHa3HaueHa DnI yCTaHOBKn TEMNepaTpyb B XOJOnIbHO Knape. IocneoBaTeNbHO HaxIma 3Ty KHNKy, MoXHo yCTaHOBtB XOJOnIbHO KaMepe TemNepaTpy 8, 6, 4nn2.

4.-HnDkaTop HencnpaBHOCTN

3TOT INHdNkATOp BKJIIOHaeTcR npn HApUSeHNH
HOPMaIbHOro pexkima pa6Oblx XOJIOINbHnKa
Hn INeCNpABHOCTn DaTChkA. KOrDa CBTNTC8
3TOT INHdNkATOp, Ha INHdNkATope TempepaTyplb
MOPo3InbHOn KaMEpbI OTo6PbAaTeC TcMbON E< a Ha INHdNkATOp XOJIOINbHOn KaMEpbI —uΦpbl 1,2,3 .3Tn ZnΦpbl Yka3bIbAOt Ha xapakTeP
HEncnPaBHOCTn INpeDnHa3NaHeBbI dner pa60THNKOB
cepBvCHOrO ueHTpa.

EcnnoctabB Mopo3nblhyo kamepy ropryyo Edynn HauonIO octabTb Dbebp OTkbpTOI, HeKOTOpoe Bpem 6ydt OTo6paKaTcB OCKNtcaTeNbHbI 3NAK. 3To he YBaIeTcHe NcnpaBHOCTbO; npdeynpeXdHeNe Inche3HT, KOrda eDa OCTbIeH.

5.ИндикатopблOKИрOBК KHONOK

NcnoIb3y 3OT pexIM, MoXHO npedOTBpaTnTb n3MeHeHne TempeaTpblx Hactpoek XoOOnInbHnka.

YTo6bl BKNIOHTb 3Ty FyHKUHO, ODHOBpeMeHHo HaxKMITE KHOJIKI pexKIMOB 6bICTPOrO 3amOpaxNBAHnI N bICTPOrO oxJaXDeHnI He OTNyckaTe 3 cekyHbI.

6-. HndkaTop pekima Eco Extra

Ioka3bBAeT,чTO BkJIoueH peKIM Eco-Extra.

B 3TOM pexIMe XOJODINbHnK ABTomaHTueckn OnpedEnIT MNHMajIbHbIe INTEPbaIb, B TeueHne KOTOpbIX OXnJaEHeNc 6yDet npOnCXoNDtB 3heproScbeperaIOuem pexIMe. Bo BPemr pa60tbl XOJODINbHnKa B 3HeproScbeperaIOuem pexIMe 3TOT INDnKaTOP CBETNTCA NOCTOHHO.

YToobI OTKJIOUHTb BbIbpaHHbIpeXIM, eIe pa3 HaxKMITE COOTBeTCTByIOUHO KHONIKY.

7-.Khonka «Eco Extra»/«KaHHkyIbI»

Pn KOPOTKOM Haxatm 30T KHONK BkJIOuaETcR pexmm Eco Extra. TTo6bl BKJIIOuHTb pexnm KaHNKyInb , HaxMMte He OTnyCKaJIte 3Ty KHOJky 3 cekYhdu. TTo6bl OTKJIIOHTb BbIbpaHHbIpeXIM, eue pa3 HaxMMte Ha KHOJy.

8-.HnDnKaTOp pexIma «KahNkylblI

Пoka3ыBaET,ЧTO ВКлочен ржим «Канкуль».

Korda DeiCtByet 3TOT peXIM,XoOdInbHaJ Kamepa He OXnAaXDaETc,Ha HnDnKAtOpTe TEMpeaTpbl XoOdoNbHOn KamepbI OTobpaXaHOTc CmBOnbl «-».B DpyrNx KamepaoxAaXaJDeHne PnOxCoDnB COOTBeCTBmC yctAHOBEnHHo TMepaTypoi.

YToobI OTKJIOUHTb BbIbpaHHbIpeXIM, eIe pa3 HaxKMITE COOTBeTCTByIOUHO KHOPIKy.

9-Индикатор ekOHOMnHOro peKIma

IokaBbAeT, yTO xoJIoNlbHnK pa60TaET B 3HePrc6beperaIOuem pexime. Tempepatya B MOpO3NbHOJ Kamepe

3T0 INDnKATOp CBeHTcR, KOrda XOnOuINbHk np6oTaet B 3HePrc6epeRaHOe mpeXmE Eco Extra nI INKd IJN MOpO3INbHON KaMepbl yCTaHOBNeHa Temnepatyra-18 rpaIycob.

10-ИнданкотopбICTporo oxnaжденя

Korda DeiCTByET pexHM 6bICTporo oxnaJdeHn,3TO 3HaOK Mmraet kak aHmnpobAHoe n06paKeHne.

11-PexnM6bIcTporOoxnaXeHn

Haxatn KhoNk 6bICTPOO oxJaXeHnTeMnepeTpaB kamepe OyCTNTcH NKe 3aDaHHOro3HaueHn.

3TOT pexIM nCIOB3yETcB T E X CNYaX, KOrda HxJH0 6bICTpo OxnaNTb NPOyKTbl, NOMEeHHbIe B xOLOINbHyo KaMepy.

TTo6bl OxnaDnTB BoJbWoE KOINHeCTBO CBExKHX npOdyKTOB, BKNIOChTe 3T0T pexIM 3apaHee.

3TOT INDINKATOP CBETNTC, KOrda DeIcCTByET peXIM 6bICTPOrO OXIAKDeHn.ДЯ OTMeHbI 3TOrO peXIMa CHOBA HAKMITE KHOIIKy 6bICTPOrO OXIAKDeHn.

Ecn He OTMeHNtB 3OT pKIM BpyHyU, peKIM 6bIcTporO OXIAJKeHn ABTomATuYeCKN OKJIQUHTCg Uepe3 2 Yaca NIN NO DOCTUNKeHn HeoBXODmOu TEMnepaTpyb IB XOLODnBHO KAmpe.

12-Индикаторзаданно Temпературь В мороильно Камеpe

Ioka3bIbaeT TeMnepaTpy, 3aDaHnyo Dnma MOpO3nJIbHOJ KaMepbl.

13-Инданкатор Temператypы Mногоцениь Камеры

Ioka3bIbaET TeMpepatypy, 3aHaHnyo MHOOceJeBOKamepbl.

14-Pexm6bictporo3amopaxBaHn

3TOT INDnKaTOP CBETNTCA, KOrda DeIcCTByeT peKIM 6bICTPoro 3aOpaxnBAnH.ДЯ OTMeHbI 3TOro peKIMa CHOBA HAKMITE KHONKY 6bICTPoro 3aOpaxnBAnH. INDnKaTOP 6bICTPoro 3aOpaxnBAnHn Norachet, n BOCCTAHOBINTC 3aDaHnA TempehTypa. EcnI He OTMeHnTB 3TOT peKIM BpyHyNo, peKIM 6bICTPoro 3aOpaxnBAnH ABTOMATUHECKN OTKJHOHTCRe Upe3 8 yacob Ип NO DOCTNKeHn NeObXODmOn TeMnepaTpyb B MOP03nJIbHoN Kamepe.

YTo6bI 3amOp03nTb 6OJIbIOe KOINueCTBO CBexNX pOdyKTOB, BKVIOUHTe peXIM 6bICTpOrO 3amOpaxNBAHNA 3apaHee.

Ecnin haxaTb KhoIky 6bICTporo 3amOpaxnBaHnna HeckoIbKO pa3 NoIpaI, To KOMnPecccOpe HE BKNIOHTcra cpa3y, NocKoIbKy cpa6OtaeT 3neKtpOnHnA nCTema 3aUITbI.

Pn BocCTaHOBLeHn noDaHn 3NeKtpo3Heprn nocJe nepe608 3OT pekm He coxpaHraTc.

15-ИндikatopЗаданно TempepatbyДпяхолоиьнй Камерbl

Yka3bIbae TEMnepaTpyy, YCTaHOBnEHnyO dIy XJIOINHBOrO OTeJeHnIa.

16-ИнданковTopбICTporo3amopaxnBaHn

Korda DiecTBye pexim 6bictporo 3amopaxnbAHn, 3TO 3HaOK Mmraet KaK aHMMPOBaHHO 106paXeHne.

PpeynpeXeHne o6 OTKpbToiDBepn

(3TaФункця eCTb He BO BCEx MOdEJIaX, N MOxET OTJNUaTbCra, B 3aBnCmOcTH OT KOHCTpyKzIN DBepeB KOHKpeTHoM OMeJIu).

Ecnn DBepb xOIoNJIbHnIka 60JIbSe 1 MNHytbl OCTaETc8 OTKpblToI, 3ByuHT npedynpekdaIOUmN CnIHan. CnHAn pKePpatNTc noCne haxatna JIO6oB KHOKNi DNcPiEe (pn HAIChn) nII 3aKpblTn DBepr.

• Ppeid nOmeueHEm mPoIyKTOB B XoIIOINbHnK INX HJxHO yNkOBaTb INI YcEM-TO HAcPbITb.
  ToprJHne npOdyKtby HxKHO cHaJaI OCTyIMTb DO KOMHaTHoI TEMpePaTyPbI, IN TOJIbKO 3aTEM NOMEuTaB B XOIOIDINbHIK.
  3amopaknBaemI npOyKtI DOJXHb6bITb KaueCTBeHHbIMN CBEKIMN.
  IpoDyKbI HUxHNOIOeINMbHaNOpuM，KOTOpBIE Tpe6yTOcIaIpaIroTOBHeNnIbIIOuMIIKOTOpBMeOxHO yIOTpe6bTb3aDeHb.
  IpoDyKTbI,daKe eCNI OH 6dyT xpaHNTbcra HeoTIO, HkyKHO NOMEuATbB repMeTuHyo ynakOBky, YTObI ppeoTbPaTnTB INx BbCbxAHAe.
  MaTePnAbl,INOpN3yEmIeIJnyaKOBKn, D0JIxHbIbIbIpoCHbIMN UCTOHNHbIMN K XOLOyD, BnJXHOCTN,3aNaXAM,McNAm N KICNOTAM,a TAKKE BoDyXOHEnPOHnUaEMbIMN.MaTePnAbl, INKTOPbIX IN3rTOBnEHaNYaKOBKa,DOJIxHbIbIbITb PnIRTOHbI JnIpy6oKoY 3aMOpO3Kn.KpOME TORO, YNAKOBA DOJIxHbI pIoTHO 3aKpbBaTcBcR.

3amopoxKeHHbI npOyKbI Heo6xOIMMO HcIOJIb30BaTb cpa3y nocIe pa3mOpaxnBaHn. Ix HeJb3a 3amopaxnBaTb ChOBA.
ДяdoCTNIXeHnHaIyUHIXpe3yIbTaTOB npIDepKINBaITeCbnpIBeDEHHbIXHnIXeYka3aHmI.
1. He 3amopaxkBaIte 6oJIbIooe KOJIHecTBo npoDyKTOB OJHOBpeMeHHO. KaHeCTBO npOdyKTOB COxpaHaTeC JIyUHe Bcero, ECIN OHN IOJIHOCTbIO npOMep3aHT 3a KOPOTKe Bpemr.
2. EcIN NOMECTNtB MOP03NtBHyTO KAmepy TeINbIe npOdykTbI, CNTeMe OXnJaKdEHNr PnIDETcra pa6oTaTB HepepbIBHO, NOKa OHN He 3aMep3HyT pONHOCTbH.
3.БудtleВнмATEьн!HeСмeшВаite 3amopoKeHHbIeИ CBeKHe npOdyKTbl.

Рек imm Морозильно Камерbl	Рек imm хлобдьно Камерbl	Пог惭ения
-18°C	4°C	Зтоhekомендиемы сандартны несточи.
-20,-22 ини -24°C	4°C	Рекомендиется полобзовату priи Temператуpe okружадишійсі рсedi в�іші 30°C.
Быстрoe Заморожимвание	4°C	Рекомендиется за为其стро заморожимвания prodук'tы. Пот заершени proцеса xлобдьній пөрөлүчittсь в рпдыдүшій рөсим.
-18°C ини ини	2°C	Рекомендиется за ситуацій, кorda востможимь причiniюн Нedingстагон Нинскоу Temпературы в хлобдьній камесяяпгая пода уразоче оtmрьвание дervи.
-18°C ини ини	Быстрoe хлаждени	Рекомендиется полобзовату в Text сухачх, кorda xлобдьнajа камера пereprжichte ини яж нжно为其стро oxлади'tь prodук'tы. Рек immыстро oxлаждени рөсomenдуETСВ клоча'tь 3a 4-8 чав do пошени prodук'tов в xлобдьній.

PeKOMeHdaaunno xpaHeHHIO 3amOpOxKeHHbIX npOdyKTOB

• YnakobAHHbIe IpoDyKtbl, 3aMOpOJeHHbIe IpoMbIuJIeHHbIM CNOOCOOM, CJIeDyET XpaHInTb B COOTBETCTBm C INCTpyKUIMN IN N3rOToBHTeJeI Dn KaMeD XpAHeHHa 3aMOpOJeHHbIX IpoDyKToB KIACCA * * * (4 3Be3DbI).
  To6bOxpaHnTb KaHeCTBa IpoJyKTOB, 3aMOpOKeHHbIX IPOMbIuJIeHHbIM CnOCo6OM, CNeDyIte TaKIM npabINam:
• Cpa3y Jx e nmeuai Te KynIeHbIe npOyKtbl B MOpO3nJIbHIMK.
• Поверьт, ectb пи На улakOBКе 3нКЕТКИ и дати STROTOBENEH/срOK рдноCTN.
• He nCloIb3yIte npOdyKtbl Iocne oKOHcHnIa cPoka roDHOCTM.

Pa3mopaxnBaHne

Mop03nIbHnaKaMepa pa3MopaxnBaETcA BATOMaTneCKN.

Pa3MeueHne npoDyKTOB

Полк морозильный камеры	Разимнные заиморожениhood подукту, такке КAK Мясо, рыба, мороженhoe, овosityи T.II.
Лотok дли яиц	Яица
Полкххлodильный камеры	Пробдукту в садстюгax, на Наркутух tarpeлесх, в зak愉悦ых контейнерах
Полкны на девriххлodильный камеры	Мелкіе подукту и уразкови, начіпін (нанрізмір, мolyоко, Фруktовý сок и піво)
Контейнера实施细则 oвочи и Фруktов	Овочи и Фруktы
Отданения实施细则 CBEXIXH подукту	Делникатechь (сырь, сизвочhoe масло, калбaciaи T.I.)

Pa3daTUnK OxJaXeHNoB OdbI

Пюдукть можно xpaинь ДИптелhoe ВремяТолько пи Temперatype He Bыш -18°C.

PpOyKbTbMOrY COxPAHrB CBExJEcTB B TeUeHHe MHOrNx MeCtIeB (B yCIOBnX rIyBokOy 3aOpO3Kn npi Temnepatype He bIiue -18^

BHIMAHHE!

• PpOdyKtbl HUxH0 DeJntb Ha nopCm, KOTOpbIe Tpe6yIOTcI dIa npriTOBnEHHa 6HOD nIIN KOtOpbIe MoXHO yNTope6NtB 3a DeHb.
• Pnpdykbl, daxe ecn OH6yUT xpaHntbce HEDJIO, HxKHO NOMEuATb B repMeTuHyU ynakobky, YTO6bl npedOBpAITb INX BBcIxAHne.

MaTePnaJIbI, Heo6xOaIMMbIe IJyNApOKBKn:

MopozoctoKaj KjEiKaJeHTa
- CamokJIeIaIcR 3tIkeTka
- Pe3nHOBbIe KOnbua
-Pyuka

Materiabl, hncnbl3yembIe dIra ynaokBkn, doJIxKbIb 6bItb npOuHbIM n YcToHbIMn KXOnOyD, BnAkhHOCTN, 3aJAnaM, Macnam N KMCJOTAM.

Eke He 3amopoxeHHbIe npOdyKtbl He DOnJXHbCOPnPKacatbCc 3amopoxeHHbIMN,TO6blnpedOTbPAITb INx YactuHoe OTaUNBaHne.

3amopoxeHHbI npOdykTbI Heo6xOIMo
ncnolb30BaTc pca3y nocne pa3mOpaxuBaHna. Ix
HeIb3ra 3amopaxuBaTb CHOBA.

MhoroucenéBaKaMepa

MhoroqeneByo Kaempy xOIoDnBnHaKa MoxHo nCnoIb3OBA Tb B IIObOM n3 pexmOB, 3aIaBaI dJIe Hee Tempepatypy XOIoDnBHO (2/4/6/8 C) nIIN Mop03nBHO (-18/-20/-22/-24) Kaemp. HyXHyIO TEMpepaty B 3ToI Kaeme moKHO yCTAHOBtB C NMOUbIO KHOKN peryuNPOBk TEmpePATpb BY MHOroUeBOI KaMepe. KpOME TEmpepatypbIX peXIMOB XOIoDnBHO KaMepl, B MHOroQeEBoi KaMepe MOXHO yCTAHABINBaTb TEmpePATpb -6,-2,0 n 10. DeNikatecsI Lyuwe xpaHNTb npr Tempepatype «0» — taK OH coXpaHnIOTc DOJIbSe, a npr TEmpepatype «-6» MOXHO Do DByX HeJeB XpaHNTb MxCHbIe PNOyKbI, KOtOpBe MOXHO Hape3aTb, He pa3MopaxKBaB.

BbDvXHNoKoHTeHep

BybTe BHIMATEIbHbI, YTObI, BbIDBraa KOHTeHep, He 3aUeMnty pky, CTONY ININ dpyrne qactn TeNa MExy IOBnXhBMn KOMPOHeTAMn -3TO MOKETnpINECTN K TPABME.

YacTb KOHTeHepa MoKHO BbHyTb N3 KaMepbl IJIyNCTKn, KAK NOKa3aHO Ha pncyHKe.

KoHTeHepb MoKHO BbIHMaTb ToIbKO IJIa YnCTKn. B BbHytble KOHTeHepb 3arpyKaTb IpOdyKTb HeIb3a —NX HxyKHO CTaBnTb Ha MeCTo NcTyBIMN.

YnctkaΦnIbTpap-norIOTteJ3aIaxOB

Фильт-ногnotnteь 3anaxOB npeIoTbpaaet нakолпене He npiaTHbIX 3anaxOB BHytpn XOLOINbHnka.

Notarynite BnH3 KpbIbKy, B KOTOPO yCTaHOBJeH ΦiNbTp-NORNtNTeB 3anaxOB, N 3BNeKIne erO, KaK nOKa3aHo H pncyHke. OctabTe ΦiNbTp Ha cOnHcE Ha DeHb. 3a 3To BpemF ΦiNbTp OHCTHTC. YCTaHOBte ΦiNbTp Ha MeCTO.

Фильт-ноглOTNTeB 3anaxOB cneIyET ONUsATb pa3 B rOJ.

6 O6cIyJxNBaHne I ChCTka

HnB Koem clyae He nCnoIb3yIe 6eH3nH, 6eH30nn NIOO6hIe BEEcCTBa IJN CYTKn.
Ipeed uNCTKO peKOMeHnyem OTOeDINHTb IaeneIteO tneKTPocetNI.
He nCIOJIb3yIte IJNA UcTKn OcTpbIe a6pa3nBbIe INCTpyMeHTbl, MbIIO, 6bITOBIIe UcTCTLIe CpeCDtBA, MOHOUIne CpeCDtBA IV BOCKOByIO N0IHTpy.
Kopnyc n3dennia npomoi Te Tepno Bdoi n 3aTeM BbITpNTe HacxO.
I IpOtpTE BHTpeHHIO NOBepxHOCTb 3aednay XoPOIoo OTKaTOn TKAHbO, CMOeHHoB B paCTBope NITBeBOcDbl (1 TaHna JIOXka Ha non-NITpa BOdb), N BbITpTe HAcxO.
He donyckaIte nonaIaHINB OdbI B KoprYc lamnoCHNI B DpyTne 3NeKTPuYeCKNKe KOMNOHEHTbl.
EcnXoNoDnBnKHe6yTeNcNoB3ObaTbCBA TceHMe DnIeNbHO BpeMeH,OTKIOHHTe CteBOu SHyp,INBLeKnTE BCE npOdyKTbl, BblONHnTe UcTky NocTaBBeDbepU npOTKpbToI.
Perynphno npoBepaTe, He ncauKaH JIn yNPTHTeB DBePbU cactuamn Niun.
1IINCHYTNIONOKBDBepueNOHOCbHOpa3py3nTe INx，a3ATEMNPoCTO pnpNDHMNTBEbpX.
IДЯЧИСТКИ HAPYЖHbIX NOBepxHOCTeI IN XpOMIPOBaHHbIX DeTaleI IN3dEIMN HIN B KOEM CNYUae HE INCNOJIb3yIte YNCTAIZNE cpeDcTBa IINI BOy, COdEpkzAIZne XlOp. XlOp BbIbBAeT Koppo3HIO TAKIX METALIIHcEckNX NOBepxHOCTeI.

3aunTa nJaCTMaCCOBbIX NOBepxHOCTeI

He xpaHnTe JxuDkoE MaCIO IINI npOdyKtbl, pnpOToBnEHbIe C DoabAJIeHMeM Macna,B MOpO3NlBHOI KAMpe B OTKpbTbIX KOHTeHepax, TAK KAc OHn MOrT NOBpeJITbI NaCTMaCCOBIe NoBepXHOCTN. EcJIne Me MacIO nPteOKIo IINI IONaI Ho INaCTMaCCOBUHO NOBepXHOCTb, Cpazy Je OHCTHTE IN PpOMOIte 3TO MecTO TENIO BOIOJ.