WHCN 64 F LM X - кондиционер WHIRLPOOL - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно WHCN 64 F LM X WHIRLPOOL в формате PDF.
Вопросы пользователей о WHCN 64 F LM X WHIRLPOOL
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего кондиционер в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство WHCN 64 F LM X - WHIRLPOOL и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. WHCN 64 F LM X бренда WHIRLPOOL.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WHCN 64 F LM X WHIRLPOOL
RU Инструкцяпо 3Ксплуатуни
UK IInctpykuzi3 BnKOpncTaHnHa
AR
Whirlpool






























SICUREZZA GENERALE
ФИЛТРИРАSHA ИЛN ACПИРИРАSHA BEPCЯ?
! AcnpaTopbTe roTOB 3a ynoTpe6a BvB BapnAHT Ha acnpinpaunaBepnA.
3a Da n3n03BaTe acnnpatopab BBB BapnaHT Ha qinTpnpaua Bepcra e Heo6xOIMo da nHctaInpate cneuaJIHHaIOITbJIHNTEJIeH KOMJIJEKT.
B Hauanoto Ha Hactoian Ha bueHKe nocOeHO daIIN DOITbJIHITELHnRT KOMIIIEKT e DocabEn IIN Tp6Ba Da 6bde 3akyenE ONdJIHo.
Benexka: Ako KOMJIeKbT e Buey DoctabEn, ImaTe IpeDbN, Ye B HKOJ CnYau NOnBnHInTeJHaTa QnIITpnpaUca CnCTema Ha 6a3ata Na qnItpnC aKtINBeB BByIe MoKe Bue y da e INCTaIInpaHa Bbpx AcnnpaTopa.
HnDopMaunra OTHOCHO TpaHcFOpMnpaHeTo Ha acnPapota OT acnPpaua BbB FInTPpaua BepCnA ce cbDbpxa B HactoTO pKOBODBO.
AcnnpaandaBercn
Iapata ce OTBexka Habn IocpeCTBOM Bb3dyXOBoHa Tpb6a Cbbp3Ha CbCbeHNHInTeINHnFpnaHeu.
BHIMAHHE!
Bb3dyxOBoHATA Tp6bHa He BkIIOeHa KbM akcecoapnte N Tp6Ba Da 6bJe 3akyneHa OTdeJIHO. DnAmETpbT Ha B3dyxOoHATA Tp6Ba Tp6Ba Da OTROBAPr Ha DnAmETbpa Ha cBeINHTeJIHrN pPbCTeH.
BHIMAHHE!
Ako acnpaTopbTe cnaDbEn C qnntpnc A kTtBEN Bblne, BblpoCHte Tp6Ba da bdaat OCTpaHHeN.
Фильтураца Версан.
AcnpnpanHITB3dyxCpeuHCTBaNOCBeKabA npedn Da Bne3e OTHOBOBpBSeHHe NOMeHHeTo.3a da n3noJ3BaTe acnpaTopa B To3n Bapnant Ha pa60Ta Tp6Ba Da IHCTaInpate DoIbHInTeHa fHINTpPaUca CnCTema Ha 6aata Ha fHINTpu c AKTINBEH BByIeH.
KOMAHДИ
A6cop6aToptbPa3noIaracKOMAHDeHnHeIcKOHtpoHaCKOpOCTIeHa3acMyKBaHeN KOHTpOHaBKIOUbaHeToHaCBETNIHaTa 3aOCBETBaHe Ha rotBapcknIPTOT.

T1.ПпсьсвачOCBETЛЕнгОN/OFF
T2. Пекьсвач OFF/ckopoct 1
T3.ИЗбразеHa ckopoct 2
T4.ИЗбиранеHa ckopoct 3

a. ON/OFF Ha CBETJINHITe
b.ɪəkɪnʊchBaHé(OFF)HaMOTopa
c.-d.-e. MoIIOCT ha acnnpiPAne MmHmAlHa (c.), cpeHa (d.), MaKcIMaJIHa (e.).
PbXKA
Почистванe
3a nouchtaBHeTo n3noJI3BaIte EINHCTBEHO Kbpna, HabJaxHeHa C HeYtpaIIH TeuHi NoUcTbaIIN npenapatn. HE I3NoJI3BAIte INCHTPyMEHTN INI INPbOBPO 3A IOUCHTBAHE!
I368BaIte npenapatN, KOITc bIbPjAT a6pa3nBnH yactu. HE I3POJ3BAIte CINPT!
Для сгатя - Вашиль пов уасов стpeлк.

3aMeHa JAmn
BbTgKa o6OpyObaHa ocBeueHem Ha CBeToIOaX LED. CBeToIOoIbI O6eCneuBaHT ONTMaJIbHOe OCBeueHne, IN cPCK cnyKbI B 10 pa3 npEByIwaET cPCK pa60tI TpaNIOHHIx lamnOeK, N NO3BOJIoT 3KOHOMTb 90% 3NeKTPO3HeRm.
Пльзовать He может проньдьтbaMuHусTeMy nOДСВЕТК.В счуае heloIaOK CBЯЗыВайтесь co clyЖбоу TeXнИЧECКО nOДeржК.
YTNJIIN3AUIN
Данhoeидени помаркиробань COOTBETCTBmC EБрoneяско ДИпектвов 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113 no утлinasцуни зелктуческои илелктоною obopyдоваян (WEEE).
O6ecneuB npaBnIbHy uYtIIN3aUIO daHoro n3deJIy, Bbl nOMoKTe npedotbpaTb noteHuaNbHbIe HeraTbHbIe nocJeCTBnI dnn OkpykaIoUe cpebl 3dOpOBbY chOBeka.

CnBOM Ha cAmom n3dEHH mHcnpOBoHTeHbHO DOKymeHaUyka3bIaET, YTO pN yTNIN3aUN DaHORO n3dEHH C Hm HeJIb3a Obpaatbcra Kc OobHybIMs 6bITOBbIMn OTXoAM. BMeCTO 3T0R, ERO CNEyET CdaBaTB B COOTBeTCTByUOuN pyHKT npEmKn 3JKeTpueckOrO n3JeKTPOHnO BOOpYDoBaHr dPn oocJeDyUoey TynIN3aUnn.
CdaHa hcn OJnxHa npOn3BOnITbC B COOTBeTCTBm C MeCTHbIMn PpaBnAmn I0 yTINImaun OTXoOB.
3a 6o0ee noopbno Hnfoepmaueoe npabunax obaeHncaTakmmn 13dJIyMa, nX yTuNtuaqnnn nepepa6otkn obaaantecb B MeCThIbe orpAhnBnBnactn, Bcnyk6by no yTuNtuaqnn OTOxOobn INn B Maarain, B KOTOpom Bbl pnp6pepn daHHoe n3dJIne.
YcTpoIcTBo pa3pa6OtaHO,NCbItaHO nN3rTOBNeHO B COOTBeCTBUN C:
- Bezonachoctb: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- 3KcπIpyataioHbIe xapakTepeTmKn: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. - PpeIIOJeHnna InpaBnBHOro NcIPOB3OBAHnna B cIeJnx CnIXeHnna BO3dEChTBnna Ha OKpyKaHOU cyPeY: BkNCHNe BbITXHHo KOnNak HmHNMAbHOBCKOPCTN, KOrJa HauHnAeTe rTOBNTB, NocTABTe erO paBOtAB b TceHne HeCKoBkHX MmHT nOcNE TORO, KAK 3aKOHnTE rTOBNTB. YBeJIuHnBaTe CKOpCTb ToJIbKO B cIyuae BoIbIg OOLhoro KOJIueCtBA dIbMa n npa, nPn6BeraiTe KNCIOB3OBAHNO NobIIeHnBix CKOpCTe ToJIbKO B EKTpeMaIbHbX CNTyaunx. 3AmEnYe rOJbHbI yINbTp(b), KOrJa 3To HeO6XoIMMo, dIra NpODePaxHnna XopoWei 3ΦΦeKTHBHOCTNu YEhBiHeNHa 3anaxob. OUniSe TaXipOB/bie ΦInbTp(b), KOrJa 3To HeO6XoIMMo, dIra NpODePaxHnna XopoWei 3ΦΦeKTHBHOCTX JxipOBrO ΦInbTpba. INcONb3yIte MaKcIMAbHbN iDAMetp CNTeMbI BO3dyXOBODB, YkaaAHhB V daHHom pyKOBoDCTBE, dIra ONTImNaZCuN 3ΦΦeKTHBHOCTN MmNHmNa3zauin yOBoH yUma.
AHOMAJINBPABOTE
EcnIyTO-To He paBotaet DoJHKbIM Obpa3OM, nepeT tem KAK obpaTntbCBy CnyK6y no TexHnueckomy 6cnykBaHnIO, BbINOJIHnTe cIeDyUOuNE IpocTbe IpOBepkn:
| Выковая (cm) | ШирINA (cm) | Глубпа (cm) | Ø Выковая trубы (cm) |
| 71-100,5 82-111 | 90-60 | 40 | 15-12,5-12 |
CE

KOMPNEKTYOUINE, He BXOJYNI E KOMPNEKT DTeJIe K N3DEJIIO

YTo6bI 3aRpy3ntb HNCTpyKuIN NO
6e3oNaChOCTN, pyKOBOcTBO NO
3KcNlPyatauIN,TexHnueckn NtCT N3dJIEN IN
nOKa3aTeIN 3Hepeo3ΦΦeKTNBHOCTN:
- Пocetinte haш Be6-cait docs.whirlpool.eu
- IcnoIb3yIte QR-KoI
-ИллобратпесьВианСервсьн的眼ТР (Homep Teleфona yka3anВ rapaHTNIMHom taIone).Пи obpaшени B haH Cepвсьн的眼ЧТу coo6uHTe KOДbl, yka3aHHbIe Ha nacnopTThon TabJIuKte ИЗдELЯ.

3araJIbHI INPABUNIA 3 TEXHIK N E3NEKN
Ipeed noaKom 6ydb yko i onepaui no ouhiuennHIO abo obcnyrobyBaHHIO, BiKluOHTb BnTjKky BiE eJIeKtpnHoi CIkN BNTaIgUCh BNJky 3 po3etKn a60 BiKluOuaOuH N 3araJIbHn BmNKauch npMlueHH.
- Дя усix onepaцй no yctahOBцi ta obcnyroByBaHHIO BnKOpncToByte po6oji pykabuцi.
- Ppnctpi moKe BnKOpNCTOBvBaTncsA dItbMn He MOnoDunm 8 pOKIB Ta ocO6aMn i3 3HnKeHIMN cI3nUHIMN, CEHCOPHNM a60 po3ymOBHMn 3dI6HOCTaMn, a60 3 HeIOCTaTHIM DOCBiDom kKIO 3hAxOJaTBcR NID KOHTPOJeM, a60 6yJI N HauVeHi BnKOpNCTOBvBaTn npncptpi B 6e3neuHi cNoCi6 Ta kKIO PO3ymIoTB NOB'ra3aHI 3 Tm He6e3neKn.
-ДiTи NOBHHI 6ByTN iN KOHTpOJIeM i He NOBHHI rpaTncr 3 npicTroE M. - Onepaizi no uhieneHHIO ta o6cnyroByBaHHIO He noBHHI npoBoNTnci dItbMn 6e3 Hargy.
- PpimiuHn Hn IOBnHNO Matn DoCTaTHIO BENTNJLauio KOJIN BNTJXka BnKOpNCTOByETbcra OndHOacHO 3 iHUNMn pncTporm nI o npaIooTb Ha ra3i a60 iHux naihax.
- BntjKky Heo6xioHNo qacto uNCTnIyB CepeunHi, TaK i 33OBHI (XOyA B OINH PA3 HA MICaLb), DOTpIMyBaTncB 6yDb yKOMy BInpaJky TOrO, IIO Bka3yETbcR B IHcTpkyixno o6cnyroByBaHHIO.
He doTpImaHn HOpM ouNueHn Ta 3amH i ouNueHn fIbTpB 36JIb7yE IMOBipHiCTb pu3NUKy 3aropHHJ.
Cybopo 3a6b0pOHeNo nprirotyBaHHia KHa BaIKPnTOMy BOrHi nID BNTXKIO.
-ДязамінламноукNsOCbITlleHЯВNKOPUCTOByBaTn TINbKN TINлamnoуКи Bka3aHnB po3diniобслуговуванн/Замиlaamnouyкцьогпocicihнka.
BnKOpNCTaHnB BiDkPntoR noIyM'HaHocntb 36ntok pIbTpam i MoKe npn3BeCTn do 3aropaHH, TOMy nOTpi6Ho yHnKaTn B 6yDb YKOMy BnPaAdKy.
CmaKeHHnIOBnHNO npoBODHTncnPiHaTnOM 06 yHnKHyTN 3aRopHn po3JIntOoi onii.
YBAFA: Koli BapnilbHa noBepxHra npaioe, doCTynHi yactnHm MoKyb Harpibatncra. - He πικλίουτη πριστρίαι οἰπεκτρυήοῦς τικάντη πιρ, πόκη έῦς ποῦς 3ακίνηνης γγσαύνβα.
- LIO CTOCYETbcra TexHnHex Mip Ta Mip 6e3neKn y BnKOpNCTaHHI 0o BiDnOHTbcra Do BnKnID NapiB, CyBOPo DToPmMyTeCra HOpM MicUeBnX KOMPeTeHTnHex OprAhIB.
- NOBITpy 50 B7aryETbC, He NOBHHO BUNyCKaTnC8 B Tpy6y Jka BNKOpNCTOByETbCra IINBKNy DnIMIB pNCTPPOMNI 50 npaIIOHb Ha r3i Ta iHNX nAINBax.
YBAG! He BCTaHOBJIbOBAHnBaIIOBIDHnX TBnHTiB i npncTroob dny φikCyBaHHy y BiNOBiDHOCTi 3 ZIMN IHCTpyKzIaM MoKe npnbecTn Do pu3nkIB eJneKTpUHoro IOXODxEHn.
He BnKOpNCTOByBaTn a6o 3aIiShaTn BNTJxKky 6e3 npabInbHo BCTaHOBneHnx lamnoQK 3 p3NKOM OTpIMATn ydap eJeKTpUHm CTpyMOM.
HikoJn He BnKOpNCTOByBaT N BtJxK Ky 6e3 npaBnIbHO BCTaHOBJeHO peSiitKn!
- BntjKka HIKOJI He noBHHa BnKOpNCToBvBaTnCra JK ONOPHa NOBepxHra, RaIIO TIIbKn He BkA3yEeTbcra.
- BnKOpNCToBvBaTn rBnHTn ДЯ φiKcYBaHnB H naBopi 3 npOdyKTOM DЯ yCTaHOBKn, JAKU O HemaC B NaBopi, pNDbatn rBnHTn npaBnIbHOro TnPy.
- BnKOpNCTOByBaTn npaBnIbHy doBXnHy rBnHTiB yKa Bka3yETbcR B nOci6Hnky no BCTaHOBJIeHHIO.
- Y BnnaKy cyMHiBIB, KOHCyIbTyBaTnCBA bAToPi3OBAHOMy ceHTpi a6o 3 KBaIiΦikOBaHm nepcoHaIOM.
YBAG! He cniD BnKOpNCtOByBaTn 3 npOrpaMaTopoM, TaIMePOM, Okpemm NylbTOM KepyBaHnA 60 3 6yDb-ram iHsIM npCtpoE, kNn npNbOaNTbC B DIO aBTOMaTHNO.
TpmaTn npiaad noani bi ditei do 3 pokiB. 36epiraTe npiaad y heocTyHOMy micui dIa ditei do 8 pokiB, 0o He nepe6ybaotb nID noctiHm HapJlOM dopocnX.
YBAGA: npnlaad He npnaHaeHm IJpo6oTn i3 0bHiHm IpncTPOeM afo OkpmoHO CNTeMO DnCTaHui Horo KepyBaHH.
Lcien pinnad He npin3nauhen dny npocdecihoro BIKOPNCCTHNN. He BIKOPNCTOBYte npncpti na BiKpntOMy nobitpi.
106 yHnKHTn p3nIKy TpaBmYbAHnHa, npnaad nobHHeH nepemiiataTc Ta BCTaHOBnOBaTncd bOMa abo 6iJIbe JIObMn.
UcTahOBKa, BkIIOuOAnu TAKOK bdy-baKi nIKNIOUeHHB OBOIOCTaAHH (AkuO e) Ta enEKeTpunH 3'EnHaHHa, a TAKOX peMOHTHi pObotn NobHHI BmKOHyBaTNC KBAiDfikOBaHIM nepcoHAnOM.
Iicra 3aBepenHryctanOBkBiDknditb nakyBaIbHm MaTepiI (PiactmacoI Detani, nonicnpol Tto) no3a doCzKHiCTIO ditei, u6 yHKnHytn pni3nky ydyuHnn.
HeBukopncOByte npnla, kIy BAC BOIorI pykn abo 60coHIX.
HikoIe BvKOpncTObyTe napoBipnpiaDn DnyuieHn -p3Nk ypaXeHH eJeKTPnHm CTpyMOM.
TakyabnM MaTePiAHa 100% nidaetbca nepeobci i no3naehen cmbolom nepeobk

Kyxohna BnTjKa MoKe MaTn Dn3aH, 0o BiDpI3HReTbCByB Dn BnTjKnn 3O6paXeHHOi Ha MAnOHkax ciic iHCTpyKuJI aNe B 6yDb-ryOMy BnuaJky IHcTpKyU II 3MOtAky, TexHiCyHorO o6cNpyoBaHnra Ta ekCnnyatauIz 3aIINaIaOTc 6e3 3MIn.
Yitko Dotpmytecna npBedeHb B daHOMy KepiBnucTbi IHctpkyi. Bnpo6hN 3Himae 3 ceb6 6ydb-ky BiNDOBaIbHcTb 3a HecnpabHocTI, 3bTNK abo noxexy, 0o moKe MaTu Micce npn BnKOpncTaHH npCtpou BnacIOk HBeNKOHHa IHcTpkyi, npBedeHb B daHOMy KepiBnucTBI. BnTjHKn KOBnak cnPoekToBaHm DnB BCMOKTyBaHH DmMy Ta napy, oO yTBOpoeTbCn iD cac npriroTyBaHH iXi Ta np3NaueHn IInse Dnno6byTOBOrO BnKOpncTaHH..
Baxnbo 36epertn ci iHctpkui dIra toro, uOb moKHa 6ylo 3BepHytncdo HxN B 6ydb-akn qac. y BnnaKy npodaKy, nepeaqui nn peei3dy, nepekoHaTncB tomy o6 iHctpykui 6yinn pa3om 3 Bnpobom.
- Ybaxho npoptyatn iHCTpykuiB Hnx mictntbc Baxlnba iHOpmaiz 3 BctahOBneHH, BnKOpncTahNt Ta 6e3neKn.
3a6bOpOHeNo BVKnHyBaTn eIeKtpnHi NmexAhHni 3mHi N y BnPo6i N y BnBIDnHex KaHaIax.
- Iepu hix npicctyntn do mohtaxy Bnpo6y nepebipte yin Bci kOMIHOHTN 6e3 defeektb Ta he e noikodkeHIMN. Y npotnHexHomy Bnaindky 3BepHItcB a Mlce npoadaxy ta 3ynHtB mOnTyBaHHa Bnpo6y.
- BiDcTaHb HnKhBoi BiuaCTHnBnTjRKn Do nocydu Ha KxohHiPiNti Ma6 ByTu He MeHsE 50cm, y BnApKy eNeKtpuHnx PnIIT, Ta 65 cm, y BnPaIky Ra3OBHX Ta KOMIoHOBaHNX PnIIT.
Heo6xio npimatn do ybaru BiDctahi, kki Bka3yIObCBA IHCTpyKci 3 IHCTaJIra3OBOI pNTn.
EJEKTPNueHE PID'cDHAHHA
Hanpyra Beleektpomepexi MaBicnobiataN Bkazahm XapaKtepcntkam Ha etkeTci,
Якзнходьсь Всрети Витяж.Яквkomпгь BXODITb BILKA nID'EDHaHnB eIeKtpomepexy,TO cIIД nID'EDHaTn BvTgKky Do po3etKn,IO BIDNOBidae icHyOuHM Hopmam Ta 3haxoDntbcB DOCTynHomy Miczi,IO MOxHa BIKOHATN NICJN IHCTaJIaII. Jkso K Bnka He BXODITb B KompkeKT (npme nID'EDHaHnB EeKtpomepexy),ab0 pO3ETKa He 3haxoDntbcB DOCTynHomy Miczi,Takoxi NicJN IHCTaJIaII,TO cIld BMOTyBatn HalexHni DBOX-NOJIOCHNI BIMNKaU, RkN 3a6e3neHTb NOBHe BiKlIoueHnB BiMpeXi ByMOBX npeHa npyrn lI kateropii,B nobHi BIDNoBIDHOCTI 3 npabnilamn IHCTaJIaII.
YBAG! nepeTm Jk 3HOBy nIKIOHTN BNTJCKy Do eJIeKtpOMepexi I nepeBipTN npabnIbHicTb po6OTn, 3aBXdN KOHTpONIOTe Uo6 uHyp MepeXi 6yB 3MOHTOBAHn BiPHO.
Ka6bIe H OcHaeHn BnIO, nIKIOIT dpOtn 3riHO 3 NaCTyHIO Ta5nueo:
Hanpyra i cactota mepexi
ДиВITбСЗЗИЧЕНЯ, ВКAZАне HaТаБИЧУЗI 3ДанIMN BCEpeДИHIBNTKKN.

N:CNH
L:KopunheBn
3amHa eNeKtpoka6eJia
BntjxHn KOBnak Mae CneuiIbHn npoBid XNBHeHHy; y BnPaKy NOIKoJXeHHn npoBOy, 3AmOte NOrO y CnyXbi TexHiHoro 6cNHyROByBaHH.
BnBID NOBITPRA
(Дя ВИКОнань 3 BIDBOOM)Пд'EDНATи KOBпakdo HabtIHHOI BVBiDHOI Tpy6n Ta BvBiDHorO OTbOpy 3 OndaKOBm DiAMetpom BIXOу nobITpr (3'EDHnyuCh yФlaNeCb).
BukopncTahnHaHctiHnHex BvBldnHex Tpy6 Ta OTbOpB 3 MeHsIM DjaMeTpOM npBBeDe 03MeHsEHHe epeKTNBHOCTI BCMOKTyBaHHaTa 3NaHHe 3bIbWeHHaPBn bMy.
Tomy Mn 3HimaEMO 3 c6e 6ydb-ky BiNIOBiaIaNbHicTb N0 BnUeCKa3aHOMY.
BnKOpNCToByIte HauKOpOTm BnTJxHn KaHaJ.
! BnKOpNCtOByTe BntJxHn KanaH 3 NaHMeHsOHO KJIbKcTIO NOBOPoTIB (MaKcMmaJbHn Kyt NOBOPoTy: 90°
YHnKaIe piz3Kx 3mH nIoJI nepepi3y BntJxHOrO KaHany.
!PiinpneMCTBO 3Himae 3ce6 6ybykBipnobidaIbHicTB,kaio diiChi
3PEUKNPKUYIeIOuN3BIDBOIOM
Дя того уб ВИКОРистовати витяжу в ржиме релцулцii Heobxidno bctahOBtNi ДОДATKOBИ KOMПЛЕKT.
Ipebeipte Ha nepiXx cstopiKax daHoro noci6nka, yin BxoJntb IODATKOBI KOMTIJEKT y noctabky abo Ioro Heo6xidno npndatn OkpemO.
Ppimitka: Kc0 BxOaHb B NOCTaBky ObaHaHHa, B DeaKHX BnAdkax, DoaTkoBni KOMnEeK TByiNbHx φiNbTpib Moke BxE 6yTN BCTaHOBHeHn Ha BNTaXu.
IhOpMaJz 10o nepeBeDeHnB BtJxKn 3 pexmBy BiDBeHnB Pexm peuKpylaui BxE BxoDntb y daHn noC6nK.
Bukohann3 BIDBODOM
Tapn BIVoDЯtbc Ha30BHi Yepe3 BvBiDHy Tpy6y 3aKpInIeHyo Do ΦlaHua 3'εHaHna.
YBAGA!
BvbiHa tpyba He noctaeta I TOM Heo6xio II npndato Kpemo.
IiameTp BnbiDHOI TpybIO NobHEn BiNobOIBaTNI iameTpY 3'EDHyBaIbHoro KjIbca.
YBAGA!
JaKIO BNTJXHNI KOBnAeMaEByrInBHi φijIbTpN, To iX Tpe6a 3HRTN.
BukonhaHn3 peunpkylaicio
Bthye noitpr3 hexnepctbca ta OHy nobeptaebc B npimiueneH. Ira toro, uob bKOpncObyBaTu KOBnak y cybomy pexmi, heo6xidHO BCTaHOBTN DOdaTkoBy CNTemy fipbtpi 3 aKTbBOBAHIM Byrllpam.
KOMAHДN
Bntjka oIaHaHa nHeJIIO KOMAn3 KOHTpOeM WbNkOcTi BNTryBaHHa Ta KOHTpOeM CbiTla dIy OcBiTIeHHa BapInbHoi nobepxhi.

T1

T2

T3

T4
T1. BvmnkaCbItna ON/OFF.
T2. BmMkau OFF/UBnKicTB 1
T3. Перемкачшвдковст 2
T4.перемкauшвиdkocti3

a. ON/OFF cbitno
b. OFF DInBryHn
c.d.-e. IToTyKHiCTb BCMOKTuBaHnHa MiHimaJbHa (c.), cepenHa (d.), MaKcImaJIbHa (e.).