BCS8224WA - Пылесос BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводной вертикальный пылесос
Бренд	BOSCH
Модель	BCS8224WA
Питание	Литий-ионный аккумулятор Power for ALL 18 В, 3,0 / 4,0 / 5,0 А·ч
Максимальное время работы	До 65 минут (аккумулятор 4,0 А·ч, режим ожидания)
Время зарядки	Примерно 4–5,5 ч в зависимости от емкости аккумулятора (быстрое зарядное устройство)
Режимы мощности	Эко (ожидание), Авто, Турбо
Уровень шума	Не указан (стандартное бытовое использование)
Объем контейнера для пыли	Не указан (примерно 0,5 л)
Фильтрация	Ламельный фильтр и фильтр для ворса (моющиеся)
Включенные аксессуары	Электрическая щетка для полов, мини-электрическая щетка, насадка для матрасов, XXL насадка для мягкой мебели, комбинированная щетка 2-в-1, гибкое удлинение, держатель аксессуаров и др.
Вес (с аккумулятором)	Примерно 4,5 кг
Размеры (Д x Ш x В)	Не указаны (тип вертикальный)
Использование	Бытовое, внутреннее, до 2000 м над уровнем моря
Уход	Опустошение контейнера, очистка фильтров и щеток (см. инструкцию)
Безопасность	Не использовать с отсутствующими фильтрами, хранить в недоступном для детей месте, не подвергать воздействию тепла
Запасные части	Оригинальные детали доступны в сервисном центре BOSCH
Гарантия	2 года (согласно условиям страны)
Стандарты	Директива ЕС 2012/19/ЕС (WEEE), 2006/66/EC (аккумуляторы)
Номер модели	BCS8224WA

Часто задаваемые вопросы - BCS8224WA BOSCH

Какое время работы у пылесоса BCS8224WA?

Время работы зависит от аккумулятора и используемого режима. С аккумулятором 4,0 А·ч вы получаете до 65 минут в режиме ожидания, 50 минут с электрической щеткой в режиме ожидания, 20 минут в автоматическом режиме и 10 минут в турборежиме. Аккумуляторы 3,0 А·ч и 5,0 А·ч обеспечивают разное время работы (см. инструкцию).

Как зарядить аккумулятор пылесоса?

Заряжать аккумулятор можно тремя способами: с помощью прилагаемого кабеля, подключив аккумулятор к сети, поставив пылесос на базовую станцию или с помощью быстрого зарядного устройства (если входит в комплект). Используйте только оригинальные зарядные устройства BOSCH Power for ALL 18 В. Время зарядки составляет примерно 4–5,5 часов в зависимости от емкости.

Какие аксессуары входят в комплект BCS8224WA?

В поставку входят: базовая станция, комбинированная щетка для мебели 2-в-1 с насадкой для мягкой мебели, мини-электрическая щетка, запасные щетки, насадка для матрасов, XXL насадка для мягкой мебели, регулируемый держатель аксессуаров, электрическая щетка для твердых полов, гибкое удлинение, насадка для клавиатуры и ящиков, длинная гибкая насадка, короткая насадка, аккумулятор, быстрое зарядное устройство и зарядный кабель (в зависимости от комплектации).

Как чистить фильтр пылесоса?

Выключите прибор и извлеките контейнер для пыли. Снимите блок фильтра (ламельный фильтр и фильтр для ворса). Никогда не допускайте контакта фильтров с жидкостями. Осторожно постучите по ним или почистите щеткой для удаления пыли. Вы также можете промыть их теплой водой (без моющих средств) и дать полностью высохнуть перед установкой. Следуйте иллюстрированным инструкциям (рис. 29-35).

Что делать, если пылесос не включается?

Проверьте, правильно ли вставлен аккумулятор. Если он разряжен, зарядите его. Если индикатор ошибки мигает красным, возможно, аккумулятор или прибор перегрелся или переохладился. Выключите прибор и подождите, пока он не нагреется/не остынет до комнатной температуры. Если проблема не исчезнет, обратитесь к таблице неисправностей в инструкции.

Как опустошить контейнер для пыли?

Нажмите кнопку разблокировки контейнера для пыли. Извлеките контейнер и опорожните его в мусорное ведро. Для более тщательной очистки вы можете промыть контейнер водой (без агрессивных средств) и высушить. См. рисунки 25-28 инструкции.

Можно ли использовать пылесос на коврах и твердых полах?

Да, пылесос поставляется с электрической щеткой для твердых полов и стандартной электрической щеткой. Щетка для твердых полов подходит для паркета, плитки и т.д. Для ковров используйте обычную электрическую щетку. Также можно использовать насадки для мебели и матрасов.

Как чистить электрическую щетку?

Выключите прибор и снимите щетку. Используйте инструмент (ножницы или нож), чтобы обрезать волосы или нити, намотанные на валик. Вы также можете снять валик для более легкой очистки. Обратитесь к рисункам 36-38 инструкции.

Какая гарантия на пылесос BCS8224WA?

Законная гарантия составляет 2 года (за исключением особых условий в вашей стране). Для получения гарантийного обслуживания сохраняйте подтверждение покупки. Ремонт должен выполняться квалифицированным персоналом с использованием оригинальных запчастей BOSCH.

Где можно найти запасные части для моего пылесоса?

Вы можете заказать запасные части и аксессуары в службе поддержки потребителей BOSCH (0892 698 009, стоимость 0,40 €/мин + стоимость звонка) или на сайте www.bosch-home.com/fr. Используйте только оригинальные детали для сохранения гарантии.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BCS8224WA BOSCH

→ Сек 23-24

Детям запрещено играть с прибором.

Очистку и обслуживание прибора запрещается выполнять детям без надзора взрослых.

• Ремонтировать прибор разрешается только квалифицированным специалистам. Для ремонта прибора можно использовать только оригинальные запчасти. ▶ Категорически запрещается эксплуатировать повреждённый прибор. ▶ Категорически запрещается эксплуатация прибора, поверхность которого имеет трещины или повреждена. Обратитесь в сервисную службу. ▷ Используйте прибор только в закрытом помещении. Не пользуйтесь прибором при слишком высокой температуре или влажности. Не используйте для очистки прибора пароочистители или очистители высокого давления.

Ни в коем случае не допускайте контакта сетевого кабеля с горячими частями прибора или с источниками тепла. Ни в коем случае не допускайте контакта сетевого кабеля с острыми кромками или краями. Запрещается переносить, зажимать или переоборудовать сетевой кабель. Зарядный кабель и быстрое зарядное устройство следует подключать и эксплуатировать в строгом соответствии с данными на типовой табличке. Зарядный кабель и быстрое зарядное устройство можно подключать только к электросети переменного тока через установленную согласно предписаниям розетку с заземлением. Не используйте воспламеняющиеся или спиртосодержащие вещества при очистке прибора. Следите за тем, чтобы в отверстия или подвижные элементы прибора не попадали предметы одежды, волосы, пальцы или другие части тела. Не направляйте трубку или всасывающую насадку на глаза и уши, не подносите к волосам. Убедитесь, что дети не используют прибор для игр, даже если он установлен на базовом блоке. ▷ Людям с кардиостимуляторами запрещается приближаться к прибору ближе, чем на 10 см. Не пользуйтесь упаковочным материалом. Не позволяйте детям играть с упаковочным материалом. Не допускайте воздействия на аккумулятор огня, высоких температур и солнечного света в течение продолжительного времени. Защитите аккумулятор от воды и проникновения влаги. Никогда не открывайте аккумулятор. Храните неиспользуемые аккумуляторы вдали от металлических предметов, например, канцелярских скрепок, монет, ключей, гвоздей или шурупов. ▷ Проветрите помещение. - При наличии жалоб обратитесь к врачу. ▷ При контакте с кожей немедленно промойте водой.

A	Баазовий 6лOK1
В	Мягковая щétka с наcadков деля Мягков Meбели «Два В оDHOM»1
C	Злектоносядка «Мини»1
D	Смениая щétka деля злектоно- садки «Мини»1
E	Смениая щétka деля электошткn1
F	Матрасаня наcadka1
G	Насадка деля мягков мeбели XXL1
H	Perулиремьй лержатelь деля принадожностеi1
I	Злектоносядка деля чиски ТВЕРDO- rogen нальною роксытney1

1 В зависимости от оборудования прибора

J	Гибковýдениюшланг1
К	Насада дя чиски Кливатурьи яшиков1
L	Длиния Гибковшелевая Насадka1
M	Короткашелевая Насадka1
N	Актульник1
O	БыICTрозарядное устрийстvo1
P	Кабель зардноустрийства1

1 В зависимости от оборудования прибора

Прибор

Здесь приведён обзор составных частей прибора.

→ Рис. 2

1	Контугелор дли сбога пьліи
2	Фильтугушия сетka
3	Ламенихий Фильтур
4	Perugларов рекимов работы
5	Вык nullуатель
6	Инданайор состаянія
7	Кондка разблаковки контейнера дли сбога пьліи
8	Всасываший труба
9	Эльектошеньka

Элементы управления

Здесь приведён обзор элементов управления прибором.

Включение прибора. Выключение прибора.

Индикатор состояния

Индикатор состояния отображает различные режимы работы.

Раобочи pe-хим	Индikацья
Овийни pe-хим	Горот Auto.
Реким Turbo	Горот Turbo.
Реким зерpro-cбержени	Горот ECO.
Зарад akкум- лаятора менише 20 %	часу мигаet.
Аккумлаятор разряжен	Индikатугет.

Раобочи pe-хим	Индikашия
Пюцecc 3a-pяdkи	Miraet и отообра-Jkaet соctаяни полочи зардки.
Аккулайторpoлноctью 3a-pяжени	Горит и ratchetпримерно чеке 2 мин.
ИндikашияHeисправноctи	Горит Кpacnbim Сve-tom и ratchet примерночеке 10 c.→"Устараенье Heисправноcte",Сташиca 132

Здесь приведена информация о времени зарядки аккумулятора.

Примечание

Указанное время зарядки может варьироваться в зависимости от уровня заряда аккумулятора, его температуры и срока пользования.

Время зарядки аккумулятора с помощью устройства быстрой зарядки см. в инструкции к устройству быстрой зарядки.

Уразовень заюда	18 V 3,0 Ah	18 V 4,0 Ah	18 V 5,0 Ah
80 % В у	4	4	5
97-100 % В у	5	4½	5½

Время работы аккумулятора

Здесь приведена информация о времени работы аккумулятора в зависимости от используемого аккумулятора.

Заметка

Следующие данные влияют на время работы аккумулятора:

Режим 1: режим энергосбережения с неэлектрическими принадлежностями - Режим 2: режим энергосбережения с электрической насадкой для уборки пола/ковра - Режим 3: режим Auto с электрической насадкой для уборки пола/ковра Режим 4: режим Turbo с электрической насадкой для уборки пола/ковра

В做什么ambaize	18 V 3,0 Ah	18 V 4,0 Ah	18 V 5,0 Ah
Рек imm 1 до мин	45	65	45
Рек imm 2 до мин	35	50	35
Рек imm 3 до мин	15	20	28
Врема работы	18 V 3,0 Ah	18 V 4,0 Ah	18 V 5,0 Ah
Рек imm 4 do MYN	10	10	12

Примечание

Как и все литий-ионные аккумуляторы, аккумуляторы серии «Power for ALL» 18 В со временем изнашиваются, что негативно сказывается на их ёмкости и времени работы. Это естественный процесс старения, а не дефект материала или производственный брак, или какой-либо другой дефект изделия. Следующие рекомендации помогут отсрочить естественный износ:

• Заряжайте аккумулятор только при температуре от 0°C до +45 °C. Храните аккумулятор только при температуре от -20 °C до +50 °C
• Не храните аккумулятор в течение длительного времени полностью заряженным или полностью разряженным.

Установка базового блока

Убедитесь, что в зоне установки блока не проходит домашняя электропроводка. Не устанавливайте базовый блок горизонтально или вертикально над, под или рядом с сетевой розеткой.

→ Рис. 3-6

Установка и зарядка аккумулятора

→ Рис. 7-8

Зарядка

Для зарядки аккумулятора используйте только устройства, рекомендованные изготовителем. Используйте аккумулятор только с приборами Bosch. Для зарядки аккумулятора используйте только оригинальный кабель зарядного устройства или оригинальное устройство быстрой зарядки.

Используйте только аккумуляторы серии «Power for ALL» 18 В.

Заметка: блок питания на кабеле зарядного устройства и сам прибор нагреваются во время зарядки. Это нормально и не представляет опасности.

Зарядка с помощью кабеля-раннего устройства

→ Рис. 9-10

Зарядка от базового блока