B&W FPM2 - Студийные мониторы B&W - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пассивная мониторная колонка
Бренд	B&W (Bowers & Wilkins)
Модель	FPM2
Категория	Мониторные колонки
Содержимое коробки	Настенное крепление, два винта M6, монтажный шаблон, задняя опорная ножка, два прозрачных клейких крепления
Гарантия	5 лет (детали и работа) на пассивные колонки; 2 года на электронные компоненты
Возможные виды установки	Настенная (крепление в комплекте), на полке или столе (ножка в комплекте), в углу (опциональное крепление OmniMount)
Подключение	Клеммы + и -; подключение кабелем с низкой индуктивностью
Приработка	Около 1 недели для термической стабилизации, 15 часов для механических компонентов
Уход	Регулярное удаление пыли; чистка решетки мягкой тканью или пылесосом; не прикасаться к динамикам
Меры безопасности	Держать на расстоянии не менее 50 см от устройств, чувствительных к магнитным полям (кинескопы, жесткие диски и т.д.)
Дополнительные аксессуары	Крепление OmniMount типа 10.0 (стена/потолок) для угловой установки

Часто задаваемые вопросы - B&W FPM2 B&W

Как установить колонку B&W FPM2 на стену?

Используйте настенное крепление из комплекта и монтажный шаблон для разметки. Просверлите отверстия, пропустите кабель, прикрутите крепление, затем закрепите колонку, вставив пазы типа «ласточкин хвост» в крепление.

Какие аксессуары поставляются с колонкой?

Коробка содержит: настенное крепление, два винта M6, монтажный шаблон, заднюю опорную ножку (для FPM2) и два прозрачных клейких крепления.

Какой рекомендуемый период приработки?

Производительность улучшается после начального периода. Учитывайте около одной недели для стабилизации температурных эффектов и пятнадцати часов для достижения оптимальной работы механических компонентов.

Как чистить колонку, не повредив её?

Регулярно удаляйте пыль с корпуса. Для чистки решетки снимите её, аккуратно потянув, и используйте мягкую ткань или пылесос с соответствующей насадкой. Не прикасайтесь к динамикам, особенно к твитеру.

Какой тип кабеля использовать для подключения?

Используйте кабель с низкой индуктивностью и соблюдайте рекомендуемый полный импеданс. Проконсультируйтесь с продавцом по выбору кабеля. Убедитесь, что клеммы + и - подключены правильно.

Могу ли я использовать колонку FPM2 в качестве центрального канала?

Да, колонку можно использовать как центральную. Разместите её горизонтально вверху или внизу экрана, или вертикально в чисто аудиоконфигурации.

Какое минимальное расстояние необходимо соблюдать до устройств, чувствительных к магнитным полям?

Держите колонки на расстоянии не менее 50 см от устройств, чувствительных к магнитным полям, таких как кинескопы, жесткие диски, аудио/видеокассеты и карты памяти. Плазменные и ЖК-экраны не подвержены влиянию.

Что делать в случае проблемы по гарантии?

Если оборудование используется в стране покупки, обратитесь к авторизованному дистрибьютору, который продал оборудование. В противном случае обратитесь к национальному дистрибьютору B&W в стране проживания. Предъявите заполненный и заверенный печатью гарантийный талон или оригинальный чек.

Можно ли закрепить колонку в углу?

Да, с помощью опционального крепления OmniMount типа 10.0 для FPM2. Крепление позволяет значительную регулировку угла. Используйте два винта M6 из комплекта для крепления монтажной пластины к задней части колонки.

Как повернуть логотип на передней панели?

Логотип можно повернуть в любом направлении, слегка потянув его относительно ткани передней панели.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B&W FPM2 B&W

Для поучения rapантунário обсякунов，在 Равлий Барков предоставиь данhillу Буклет, запонець вαιим Длелорс и поставлений И м вени. оборочая песаю; пл'm的老: пождаки пл'dурах дokазательстvo ваденья оборданем и даты пожборенья.

PykoBoODCTBO nO 3KcnplyaTaun

Bveedene

Bae 3a npno6pTeHne akcyTnecknx CNTEM (AC) Bowers & Wilkins.

MbyybepeH,HToBamnpedctOHT
hacnaxdaTbca npocnyuHHaHempe3
3TuACDOnrneRTO. PoxkanyCTA,
nonHOCTbIO npOHTNE 3TO pyKOBODCTBO,
PpEJDE YEmYCTAHABINbATb
akCYtueeCKMe CNTeM. 3TO NMOXET
OTTNMMIPOBAtix pa60Ty.

B&W noJepKbaet cTeb cnEuaIaIIMnOPOAHbN DaIcTPh6bIoTOPOB 6oJIe Yem B 60-TmCTpaHax.EcIn y Bac BO3NKIN KAKMe-JI6O np6nEmbl, C

Пламэндьг e KX bideonaehн He норбетерхы Влианно Магинтунхи Роней.

ΦOnTaIbHbIe KAnBaI (pCysHOK 3)
JIeBn I npabII

3ДбсУг lemжу AC obshYMoBeHsBe, YEMB 2-KaHANbHOBN CHTSEME -KOPEE

40^ ,Yem 60^ .Ecnn Mcnonb3yETc 3kpanh, B03MOxHO, Bby 3axoTnfe pa3MecNTb t AC
6bnHex K k3kpany No 3ctTeTneKcHm
PnpuHHAM. Ho NompHnte, YTO kaXuyinca
pa3Mep AkyCTMueCKoro 6bpa3a 3abNCtI
ot paccOTOBHH mEJy neBou n PpABO
AC N bUeAane DOnJKe HbBT
c6baahcnipoban c pa3Mepom
n3o6paKexHn.

Ecnn IcnoN3yETc 3kpaH, BbCOTA
MOHTAXA AC DOnXHa 6blb npBra3a Ka
3kPAHy. B TOnko-AyIMn HcTajLauHx
BbUbpaiTe TaKyo BcOTy MOHTAXa,
YtOsbBy BcIINHAMIK (B cHTpe AC)
HaxoJInr cPnIMePHo Ha BcOTe Yxa
CnuSATEN.

ZentpaJIbHbI

Ecnn HcnoNb3yETc 3KpaH,OpneHTnpye TAcROPnOHTaIbHO nOMeCTNe BDoJIB
BepxaII INH3a3KpHa, Ka OKaJKeTc8
6bnHex KypOBuHy ueH. BToNko-aayIO
HcTaIaIpyx OpneHTnpye AC
BePTkAnbHO n pAazMeCTNe Ha OJHO
InHHn C neBoH n npAoB fpoHTaJIbHbIMN AC.

Kahanblokpykaiooero3byaKa

ACokpykaojoero 3byka o6bIHO
pamaeuaTcno TmnpHPO HA 60 CM BbIe
yOUPBaYuwe. HceBda Heo6xmoHMO nI
JenateBHO HanpaBnIb AC
OKpykaojoero 3Byka h cnyuataTei.
3To MoKET npBHeYb K HIM N3NIuHHe
BHMANOE,OC6BHNo ECNl rOBoA
CnuataTeaHn HapabHeHa He pAmO
Bnepe.Io3KnepemInTpYe, npeJe
Yem NKynatb MONTaxhHe KPOHTHeHb.

B 5.1-kaHaJIbHoi CnCTeMe (puCyHOK 4)

Pacnoonxnte AC noI yIOM npImepHO 120° OTHOCHTENH NO XCXOJIAUH N3 ueHTpa OCN. TaKM o6pa3OM, 6yDet onpeJeHNO, ha 6OKOBONnHa 3aDHe CTNE HX MOHTIPOBATb.

B6.1-KahalbnoC HcTeMe C oHNOI TbNoOB AC (PcYcHOK 5e)

Боков bree AC pasmectne Na уразуе цетра зелуnpocnyшан，在Тылбуну-на заимен CTeHв CEHTpe.

B7.1nn6.1-kaHaNbHOcNCTeMe cDyBmYtIIOBbIMN AC (pucyHOK 6)

Pacnonokhte 60KOBue AC na ypoBne
ceTpa 30Nb npocnyuBnAa.12e
TbnoBae AC nOmeCTHe Na 3a3nHc TceHe
Tak, YTObI yron MEkdy HmM c TOcky
3pena Cnyatela Coctablan
np6nbl3ntelbo 40^