WL 70 - Световой будильник BEURER - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно WL 70 BEURER в формате PDF.
| Тип продукта | Световой будильник |
| Бренд | BEURER |
| Модель | WL 70 |
| Питание | Сетевой адаптер AC 110-240 В, 50/60 Гц, выход 9 В DC / 1,5 А |
| Технология освещения | LED (белая >50 000 ч, цветная >20 000 ч) |
| Максимальная интенсивность света | Приблизительно 2 500 люкс (на расстоянии 15 см) |
| Уровни интенсивности | 20 уровней |
| Функция восхода солнца | Да, регулируемая длительность (2, 5, 10, 15, 20, 30, 45, 60 мин) |
| Функция заката солнца | Да, регулируемая длительность (2, 5, 10, 15, 20, 30, 45, 60 мин) |
| Будильник | 3 независимых будильника, звонок, 4 мелодии, радио |
| Повтор (Snooze) | Да, регулируемая длительность (1, 2, 5, 10, 20, 30 мин) |
| Радио | FM 87.5-108 МГц, 10 предустановок |
| AUX-вход | Разъём 3,5 мм |
| Динамик | 2 Вт |
| Дисплей | LCD с подсветкой, регулируемая яркость (OFF, 1, 2, 3) |
| Функция ночника | Да, лампа для чтения |
| Функция ночного таймера (Sleep Timer) | Да, автоматическое выключение радио (2-60 мин) |
| Звук клавиш | Включен/выключен |
| Формат времени | 12 ч/24 ч |
| Буферная батарея | 15 минут при отключении питания |
| Очистка | Сухая ткань, не использовать абразивные средства, не погружать в воду |
| Безопасность | Использовать только с прилагаемым адаптером, не подвергать воздействию воды, хранить в недоступном для детей месте (упаковка) |
| Общая информация | Произведено Beurer, Германия. Возможны изменения. |
Часто задаваемые вопросы - WL 70 BEURER
Вопросы пользователей о WL 70 BEURER
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Световой будильник в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство WL 70 - BEURER и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. WL 70 бренда BEURER.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WL 70 BEURER
| ПЕДОCTEPEЖЕНИ | Прedeуреньдатовсяноксы Травиморвань поочьдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳ы. БНИМАНЕ |
| IУказанne | Оtmачает важныю有很大ор- машю. |
| Утллзашаши рпбара в сош- ВETСВИС ДИРЕKTИВОЙ EC но оTXODам лпектуческо- и лпектугного обор- Дованя - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). | |
| Прочь Bodиель | |
| CE | Это Издение соотberетслыет Треобavenям Deйства- юшиEbprone�схи и наци- Ональных дИректIVB. |
3. Исторьанения на заим的基础上
IPEIOCTEPEXKHEHNE
Прибор разpeшается ИСплььзовыт ИСКлочenteьно в селих, Дд КOTьх OH Был разрботан, А тarkохь СоOTВETCBИ Nуka3aHЯМN, РИБЕDEнБIMВ ИНСТукии NO римеони. Любoe пrimеониные по ha3haeHInO может 6ыт OnaChыM. ИЗROTOВЛть He HeCet OTBetCTBeHHOCt 3a уцерб, ВьзBaHьн HeKвДиФицpoBaHHbIM Ил HeРapBnIbHbIM ИСПОьЗOBaHNem пriбopa.
4. Праздостешия и указань по Т电商ке 6e3oNaChOCTN
IPEIOCTEPEXKHEHNE
- IcnoIb3yIte npIb6Op TOnbKO C BxOJaUIM B KOMnJIeKT NOCTaBKn CeTeBbIM aIaIITepOM N TOnbKO C HapPjaKeHHeM, yKa3aHHbIM Ha aIaIITpe.
- ПелегиncnoIb3OBAHnEMnpOBepbTe np6Op n eropnHaJIeXHOCTHNaHaJIaYHe BVIMbIX NOBpeXJDeHNI.Пи HaJIyHm ComHEnH He ncNoIb3yIte np6Op n o6paTInTeCB K npOdaBcU yIN no yKa3aHHOMy aDpeCy cepBnCHOn cIyKbI.
- Пибор п佩надаизанен Дд Домшнero/чacTHORO
нспользовая, Испolyзоваяприбopa в КOMМер-
Чecкх селях зappeшино.
-Даннbi npибop может Использова tcядьмИстapшe 8лет,a takke Лцamc C orpaHueHHbIMn ФиЗичecknIM, cehcopHbIMN nIN yMCTbeHHbIMn Cnoc6hOCTaMn INC HeNoctaToCHbIMN 3HaHnAIMn OOnbITOM B TOM Cnyae,ecIN OHn HaxoJrTcNODnpICMOTpom B3PocJIbIX INI npOIHCTpyKtIpOBaHbIO be3OpacHOM npimHeHIn npiBopa IN BO3MOxHbIX OnaCHOCTX. - He no3BovJte Detam nIpaTb c npI6Opom.
OuNCTky n TexHnueckoe 06cnyxnbAHne Detram pa3peWaaTcR BbIOnJIHrTb TOnbKO NOJ PnICMOTpOM B3PocblIX.
B cnuyae npoBLeHn DepeKToB u HnOJIoAIOB bpaOte HeMeJeHHo OTKJIOnHTe npu6Op u OTCoeDHNTe erO OT cETN.
He noCoeHnIte cTeBoa aanTp K cTeu He oTcoEHHIe ero OT cTeBlaJxHbIMpykAMN. - He dαbaIte ynaKOBouHbI MaTePnIaI DeTm (ONaCHOCTb ydyuSeHnI).
- Pa3mecTnTe Ka6eJIb TaKIM O6pa3OM, YTO6bl 6o Hero HeJIb3a 6blIO CNOTKNHTbcra.
- He DoynckaiTe nopaanHn B0bI Ha npibop, cTeBOi aadantep i 3neKtpnueckn Ka6ebI
3aunuane npnbop ot ynapob, BnaXhoCTn, 3aqr3-HeHn, CInbHbIX KOe6aHn TempeatypbI n prrmbix CoJIHeHbIX Lyuei.
- He pōnǎrī Te ānpíbop.
5.Описанne пибopa
| 1 Дéc nopлей | 5 Кнорки +/- |
| 2 Сvetяшая с повера- ность | 6 Кнорka Light (С Beet) |
| 3 Фун的游戏 noВтора сигнaja Snooze (Bибрация рпобopa) | |
| 4 Кнорочая панель уразавлиения |
6. Побrotовka К рабоTe
- YdaJIte ynaKOBky.
- Поверп Te KOMЛЕКTHOCTb NOCTaBKN.
- Y6eHntecb,чTO npu6Op, cTeBOJ aanTepи Ka6eJIb AUX He nobpeXdHebl.
- YctaHOBInTe npi6op Ha ycToHnByIo poBHyIO nobepx-HOCTb.
BCTaBbTe npicoeHHeHne cTeBOrO aJaTepa B rHe3doB HnKHeY qactn pnp6opa.
BCTaBbTe CeTeBOAanTep BIOxOAnuIyUo pO3eTKy. - Ha dinçiliee pnpópa nəyBntcBpem.
CnOxNtTe r6kyo aHTeHny np6opaHa3a.
7. OchoBhble HacTpoiKn
Ba30BbIe HAcTpoKn N03BOJIAOT HAcTpaNBaTB BpeM (TIINE),napaMeTpbl FyHKcN 6dyuNbHka dnyCtahOBLeHHoro BpeMeHn Cpa6aTBiABHna (RLAR1, RLAR2, RLAR3),ApkocTb DncnIe (DISPLY),BpeMeHHo nHTepBaI dIy FyHKcN NOBTopa CnHana (SNOOZE) n 3Byk npn HaxKaTm KhONok (BEEP).
7.1 Hactpoika BpeMeH
- HaxMMTe KhoNky Menu/Set Ha BkJIIOueHHom npINbope. Ha dncnlee NaHET MraTb INdkaTop «TIINE». HaxMMTe KhoNky Menu/Set eue pa3.
Ha niscnlee haHnet MmraTb pexM OTo6paKeHnBVPeMeHN 二 4 HR. NaCtpoIte pexM OTo6paKeHnBVPeMeHN KHOKNaMn / (24-acaBOW mnn 12-acaBOW pexM). PoiTBePdnte Bbl6op HaxKaTneM KHOKNMenu/Set. - Ha dincnilie haunet mira t b nHnIkaTOp YacOB. YctaHOBtte Yacbl npn NOMOu KhoNOK /D. IoDTBepdnte Bb6op haxaTne M KOHKn Menu/Set.
HaIinCIIe HauHET MIRaTb ININKAtOp MNHyT. YcTaHOBtTe MNHyTbI pNIOMOUKNHONOK / .IoNTBepDInTe BbI6Op HaxKaTnEM KHOPIKNI Menu/Set.
Ha nncnnee HauheMT mRaTb INdkaTOp dHee HeJeIyctaHOBInTe DeHb HeJeI npn NMOUKN KHOJOK /D. PoiTBePInTe Bb6op HaxKaTmE KHOINK Menu/Set.
Yka3aHne
nON = noheJeBnHK, TUE = BToPnHK, WED = cpeJa, THU = YetBepr, FRI = nTnHa, SRT = cy660Ta, SUN = BocKpeceHbe.
7.2 HacrpoKa npaMeTPOB fynKcnn 6yDnIbHnKa
Будуньнок может 6удунь Bac no-pa3HOMy: однои34 Meлорий,Звков 6удуньнoka ИИС nomoцью paДи. Дя установlenho Времен cpaбаываня (сm. rЯby 8.1) можно Habtrightь се dedуошпene napametрbl Функции 6удуньнoka: 3вуковоBNCnHaN6уdунь
8.2.2Функця повтора сигнala (Snooze)\ при срабатыдан 6удуньнka
Pn6op nmeet yHKuio nobTopa cHana (Snooze). EcBn Bbl BkIouHTEyHKUIO Snooze (DToPoHeTcB do CBETAeCn NOBepxHOCTN) NocLe Cpa6aTbIBAHn 6yINbHnKa, OH BHOb Cpa6OaTe CnyCTra YCTaHOBJIeHHO Bpem dna yHKUIN Snooze (cm. rnaBy 7.4).
Функля «Спокони Ночи» ПОЗьлгет Вьбразь, УрессКолько минут радно abTomатчесн OTКИЧИТСЕ.
Дя И спльзовая Функции «Спокони Ночи» ВыннITE седуюше DeiCTBЯ.
1.HaKMnTe KhoNkUy FM Ha BkIIOueHHom npu6ope, YTo6bI BOITN B pexKIM paNo.
2.HaXMMTe KhoNkY Menu/Set. Ha DnCJIeE NOBUTcR INHdkatop 2 MIN SLEEP.
3.C NOMOJIbI KHOJIKIN Menu/Set yCTaHOBIne BpeMЯ, NO IcTeHEnN KOtOPO paIIO aBTOMaTnHeCKN OTKJIIOuHTcra (2, 5, 10, 15, 20, 30, 45 nII IN 60 MNHyT). YTO6blNoITBePdNTb BbIbOp, NoOxDNTE 5 cekyH. Iocne ETOrHa DnCJIeE NoRbTcRA MaIeHbKm 3HaQOK
8.6Функции ПОДСВЕТКI
8.6.1 lamna dny tehn
1.HaXMMTe KhoNky Light Ha BKNIOUeHHom npIn6ope.
2.BKIOUHTcBcET,HaIINCIIeNPOBNTcIHINIKaTOp 20 LIGHT.YCTAHOBITEKeJenaemyoRPKocTBcBETA (OT1 1020)C NOMOJIbIO KHOJOK+/-.
3.YtO6bI BbIKIOHTb CBET, HAKIMaIte KHOKky Light Do Tex nop, NOKA Ha DnCnnee He NoRbNTcH aDnNcB «LIGHT OFF».
8.6.2Функша зakata coHua
C nOMOuIIO daHnHO rPi6oBa BbI taKxE moXeTe cMMyIIpOBaTb 3aKaT coINHa. Ppi tOM uepez yCTaHOBLeHHeBpEMaRPKOCTb CBeta NaHcHT YeMeHbSbTaBCr.
YTObblcIMyJInPoBaTb3aKaT cOJIHua,BbIIOJIHITe CJIeNyUoUe DeIcTBn.
1.Ha BkIoueHHOM np6ope HaxMnte KhoNky Light Na 6okoboi CTeHKe np6opa.
2.BKJIOHHTCBAET,HaDNCNNE NOBNTCAHINKATOP 20 Light.Cpa3y nocne 3Toro yCTaHOBtE Jekaemyo RPKoCTb CBeta (OT 1 do 20) CnOMOuIbO6OKOBbIX KHOPOK +/-.PoiTBePdnte BbIbOp HaxKaTNEM KHONIK Light.HaDCNNEe NOBNTCA10 SUNSET.
3.BbIbepnTe HeoXOIMyU DInTteJIbHocTb 3aKaTa coJIHua> (2,5,10,15,20,30,45nn60MmHyT)
c nOMOuHb60KOBbIX KHOJONK+/-.IIOJOKnTe 5 cekyHn, Iocne 3TORo fynkunna 3aKaTa coINHa aKTINBnpyETc ABTomATnueckn Ha DaNCJIeE NOBtCmAJeHbKn 3HaOHK .Pi NCTeUHeHH yCTaHOBHeHOrO BpeMeHH 3aKaTa COINHa CBET ABtomATnueckn BbIKHOHTCnTc.
yka3aHne
3aKaT cOnHca C My3bIKoN
C nomooubdoanHoro npnbopa Bbl taKke MeOcmyunipoBaT 3aKaT coNHa, OndHOBpeMeHHO cnyuwa My3bky. Pn 3tOM uepe3 yCTaHOBJIeHHoe BpeM aRkoctb Cbeta NaHET yMeHbTaTcbr. My3bka aBTOMaTHueckn BbIKIOHaetcI NO NCTeEHNI yCTaHOBJIeHHOro BpeMeHN.
Iy3aynckfa yHKm 3akata coHca c My3biko, BInONHnTE CNeDyOuUne DeiCTBn.
1.Bb6epnte Heo6xOIMMbI INCTOHIK My3bIKI (paIIO FM) IIN AUX) HA BKJIQUeHHOM pnp6ope.
2.Daee BbIIOHnTE DeIcTBnI, ONICHNBe B rnaBe «8.7.2ФyHKUra 3akata coNHa}.
8.7 Bo3BpaueHne K 3aBoDcKm HacTpoiKaM
Ecnn Bby xotnte c6pocntb BCE hactpojkn CBetoboro 6ydnlbHnka n BepHytbcK 3aBODckm HactpoJkam, BblONHNTe CneDyUOuNe DeiCTBna.
1.BbItaunTe cTeBoi aanTep cBeTOBO 6yHnBnka n3 po3ETKn.
2.Ha BbIKIIOeHOM npi6ope HaxMnte n yedxKnBaIte HaxKaTbIMN KHOPIKNI Menu/Set N Light N CHOBA BOTKHNTe CTeBOI aanTpE CBTOBOrO 6yDnJIbHnKA b PO3eTKy.
3.HacTpoiKn npi6bopa 6bln c6poWehbl Bbl MoKeTeBepHyTcK K 3aBOIDCKM HacTpoiKaM.
9. OuInctKa/XpaHeHne
OuHsauTe npn6op BnaXhoN caIpeTkoi.
- He nCpOJIb3yIte a6pa3aIBHbIe YnCTaIuIe cpeIcTbA.
Cneinte 3a tem, yto6bI B npnbop He nonana Boda. B cnyae nonadaHna B npnbop BOblncnObl3yuteero TOnbKO nocJe nONHoro BbcBixAHnia.
- Hn B KOem clyuae He noIpykaJte npIbOp n cTeBOI aIaJIeR B Body IJIN dpyrIe XnIKoCTN.
- Пибор следут пedlyхаягь о удамов, Влж-HOCTN, nbЛIN, XIMNKaTOB, CNJbHbIX KONEbaHIM TeMne-paTpybl n He yctaHaBnBaTb IN B6JI3N INCTOCHNKOB TENla (neey, paNaTOpB OToPJIeHnA).
10.Утейнзацья
B INTEpecax 3auntbI OKpykaIOuei CpeblI NO OKOHcHm Cpoka cnykbI cIeJyET YtINIm3nIpOBaT bn6OpO tDeJIbHO OT 6bITOBORo MyCopa. YtINIm3aUg DOnjXHa npON3BOUNTBcAYeep3 COOTBETCTBYIOUme nyHKtBIc6opA
В Baшенистpane.Соблюдаиемech thье зakhoноа-telbHbe HOpMbI NO yTnIn3aun OTXoIOB.
Pnp6op cIeJeT yTnIn3npoBaT coIacho DnpeKtNbE
EC no OTxOaM 3eKtpnueckoro n 3eKtpoHoro
obopyoBaHHa — WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). B cnyae Bonpocob oba
uaiTeCB b MecTHyIO KOMMyHaJIbHyIO cIyJ6y,
OTBeTCTBeHHyIO 3a yTIINIm3aUIO OTxOIOB.
- TexHnueckne XapaKTepeNCTnKN
| Освеценьость | Мakc. 1500 лк (на расстони 15 см) |
| Свет | Сbvетоюдая тениогая (Срок службы белей CBvetою-ODно Лампь: >50 000 часов;цbvettingу CBvetоюдая Лампь:>20 000 часов) |
| Урочи CBete | 20 урочи CBete ссячесу утpenhoe зари |
| Функция CBETOBO-го бухлбника | Бbvкл., за 2, 5, 10, 15, 20, 30, 45,60 минул до морема срабаты-вани Сигнала сухлбника |
| Функция ВOCXODa coLnца | Мakсимальна сида CBete до срабатыВанни Сигнала сухлб-ныka: у探测ен CBete - 5, 10,15и 20 |
| Вremя короткою сна (do посторю-го срабатыВанни) | 1, 2, 5, 10, 20и 30 минут |
| Функция зхODа coLnца | 2, 5, 10, 15, 20, 30, 45и 60 минут |
| Функция «Стоковский照样» (таймер дlya радио) | 2, 5, 10, 15, 20, 30, 45и 60 минут |
| Сbvettingоюдая Фоновая пад-светka | Бbvкл., 1, 2, и 3 |
| Время | 12ч/24ч на Бbvбор, buферна память на 15 минут рпri OTKlio-чени Злеслоэнргий |
| Бухлбник | 3 Времи CBаstыВанниь bukiLьника (вухлбioчеси,Вухлбioчеси,deьн Heideи)Звк buviNbьниka, 4 MeLOДи, радио |
| Звк при нажak-Tи Кнорok | Бbvкlioчesen, Вкlioчesen |
| AUX | Line-In, kohtakthьштесер 3,5 MM |
| Радио | Диапазон часот укВ: 87,5-108 MГц, 10 ячек памати |
| Динамик | 2 Вт |
| Питуюшee hyрражение блoka питаня | Вхod: 110-240 B поем. тoka, 50/60 Пц, 0,5 A Выхов: 9В пост. тoka, 1500 mA |
| Клacc зашитыblаблoka питаня | Клacc зашиты: II |
Bo3MoXhblTexHnueckne n3MeHeHnIa.
12. Гаразноя
Mbl npedocTabIeMa rapaTnIO Ha defeKtbl MaTePnAIOB n3rTOBLeHnE 3rTO pIn6opa Hc cpoK 24 MeCaIa Co DnH npOdaJN YpeE3 po3HnHyU Cetb. rapaTnI He pacnpocTpaHreTc:
- Na Cnyan yüep6a, Bbl3BaHHOro He npaBnIbHbIM IcNoJIb3OBAHnEM,
- Ha 6bIcTPOUN3HaANBAIOUeCyaCTN（6nOK NITaHnY）
- Na DeΦeKtI, O KOTOpbIX NOKyNaTeJIb 3HaJI B MOMENT NOKYIIKN,
- Na cnyuany co6cTBeHHo BnHbI NOKyNaTeJra.
ToBap cepTnΦnμρoBaH: cBeTOBoi 6yDnIbHnK -OOO
TapaHT TJIIOC "Ne TC RU C- DE.AJ 16.B.02733,
Cepnia RUn 0228616. cpoK Deiuctbna c 25.12.2014 no 24.12.2017 r.
Cpok 3KcIpyataunn 13dennr: MN.5 let
Φιρma-n3rθοTOBιTeJB: Boipep Γm6x,