FR 2368 - кухонный прибор CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Фритюрница
Бренд	CLATRONIC
Модель	FR 2368
Объем масла	2 литра (между MIN и MAX)
Максимальное количество продуктов	0,8 кг
Питание	230 В / 50 Гц
Индикатор нагрева	Сигнальная лампа (гаснет, когда масло готово)
Корзина	Да, со съемной ручкой
Крышка	Да, со встроенным фильтром для дыма
Очистка внешней поверхности	Влажной тряпкой
Очистка фильтра для дыма	Моется мыльной водой, высушить перед установкой
Безопасность	Отключать перед очисткой
Гарантия	12 месяцев с даты покупки
Использование	Бытовое, для жарки во фритюре
Уровень масла	Между отметками MIN и MAX
Ручка корзины	Съемная, крепится нажатием на рычаг

Часто задаваемые вопросы - FR 2368 CLATRONIC

Как прикрепить ручку к корзине?

Вставьте нижнюю часть ручки в прорезь корзины, пока крючок не зацепится за паз, нажимая на рычаг.

Какое количество масла нужно залить?

Залейте 2 литра масла, уровень должен находиться между отметками MIN и MAX.

Какое максимальное количество продуктов можно жарить?

Максимальное количество — 0,8 кг для обеспечения равномерного приготовления.

Когда гаснет сигнальная лампа?

Сигнальная лампа гаснет, когда масло достигло температуры жарки. Затем можно поместить продукты в корзину.

Можно ли оставлять масло во фритюрнице после использования?

Да, вы можете оставить масло во фритюрнице и использовать его повторно несколько раз. Убедитесь, что оно остыло перед хранением прибора.

Как очистить фильтр для дыма?

Для очистки фильтра открутите 4 винта внутри крышки, снимите металлическую деталь и вымойте фильтр мыльной водой. Установите обратно только после высыхания.

Как очистить внешнюю поверхность фритюрницы?

Отключите прибор, затем протрите внешнюю поверхность влажной тряпкой. Никогда не погружайте прибор в воду.

Что делать в случае неисправности?

Немедленно отключите прибор и обратитесь к уполномоченному специалисту. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно.

Какой срок гарантии?

Гарантия составляет 12 месяцев с даты покупки. Она покрывает дефекты материалов и изготовления.

Как получить инструкцию по эксплуатации?

Инструкция доступна для бесплатного скачивания в формате PDF на сайте notice-facile.com. Вы также можете запросить перевод по электронной почте.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FR 2368 CLATRONIC

Návod k použití • Руководство по эксплуатации • Kullanma kılavuzu

Friteuse

Friteuse

Friteuse

Freidora

Fritadeira

Deep-fat Fryer

Frytkownica

Fritéza

Фритюрнзца

Fritöz

Общие указания по безопасности

• Перед вводом в эксплуатацию этого прибора тщательно прочитайте руководство по эксплуатации
• Пожалуйста, храните это руководство по эксплуатации, гарантийное свидетельство, кассовый чек, а также, по возможности, картонную упаковку вместе с внутренней упаковкой!
• Прибор предназначен исключительно для использования в домашнем хозяйстве, а не для промыслового использования.
• Всегда вынимайте штекер из штепсельной розетки, если Вы больше не пользуетесь прибором, если Вы хотите установить части оснастки, почистить прибор, а также, если возникает помеха. Перед этим прибор нужно выключить. Тянуть нужно за штекер, а не за кабель.
• Для того, чтобы предохранить детей от опасностей, связанных с электрическими приборами, ни в коем случае не оставляйте их наедине с электрическими приборами без надзора. Поэтому выберите место установки Вашего прибора так, чтобы дети не могли до него достать. Следите за тем, чтобы кабель не свисал вниз.
• Регулярно проверяйте кабель и прибор на наличие повреждений. Если прибор имеет какие-либо повреждения, то им нельзя пользоваться.
• Не ремонтируйте Ваш прибор самостоятельно; Обязательно обратитесь к авторизованному специалисту.
• Прибор и кабель должны храниться так, чтобы они не попадали под воздействие жары, прямых солнечных лучей, влаги, острых кромок и т.д.
• Ни в коем случае не оставляйте работающий прибор без надзора! Если Вы не пользуетесь больше прибором, то всегда выключайте его, даже, если это нужно всего лишь на одну минутку.
• Используйте только оригинальную оснастку.
• Не пользуйтесь прибором на улице.
• Прибор ни в коем случае нельзя окунать в воду или в какие-либо другие жидкости; он не должен контактировать с водой или какими-либо другими жидкостями. Не включайте прибор, если Ваши руки мокрые или влажные.
• Если на прибор попала влага, или же, если он намок, нужно немедленно вынуть штекер из штепсельной розетки. При этом не опускайте руки в воду!
• Используйте прибор только для тех целей, для которых он предназначен.

Специальные меры безопасности

• Берите прибор в руки только за предусмотренные для этого ручки.
• Не передвигайте прибор с растопленным/разогретым жиром.
  • Держите крышку во время работы плотно закрытой.
• Наполняйте корзинку, для предотвращения брызг, вне фритюрницы.

Подготовка прибора к работе

RUS

• При первом пользовании прибором промойте корзинку и ёмкость для жира в моющем растворе.
• Оденьте ручку на корзинку, для этого наложите ручку нижней стороной на корзинку, в предназначенном для этого месте, и давите на рычаг до тех пор, пока крюк не зафиксируется в пазу.
• Налейте в бачок 2 л жира. Уровень жира должен находиться между метками МИН (MIN) и МА - (MAX).

Эксплуатация

1. Вставьте вилку в розетку с напряжением 230 V, 50 Hz, при этом загорается контрольная лампочка.
2. Как только жир разогреется, контрольная лампочка потухнет.
3. Наполните корзинку продуктом, предназначенным для жарения,
4. максимум 0,8 кг! Для предотвращения брызг, продукт должен быть сухим. При необходимости, просушите продукт перед обработкой. Плавно опустите корзинку в растопленный жир.
5. Отсоедините ручку и накройте крышкой.
6. Информация о времени приготовления находится на табличке, на передней стороне прибора. Придерживайтесь этого времени.

Жир можно использовать многократно. Его можно оставлять/хранить во фритюрнице.

Уход за прибором

• Перед чисткой всегда вынимайте вилку из розетки!
• Протирайте корпус прибора влажной тряпкой.
- Время от времени, промывайте дымовой фильтр, встроенный в крышку, в моющем растворе. Обратно вставляйте только хорошо высушенный фильтр. Фильтр вынимается из крышки, если отвернуть 4 шурупа на её обратной стороне и снять металлическую накладку.

Этот прибор соответствует директивам CE по искрозащите и технике безопасности для низковольтных приборов; он сконструирован в соответствии с новейшими предписаниями по технике безопасности. Мы оставляем за собой право на технические изменения!

RUS

Гарантия

На наш прибор мы берем на себя гарантийные обязательства в течение 12 месяцев со дня продажи (кассовый чек).

В течение гарантийного срока мы безвозмездно устраняем дефекты прибора, которые являются следствием ошибок в материале или ошибок в процессе изготовления (либо производится ремонт прибора, либо он заменяется на новый).

Эта гарантия теряет силу, если имели место попытки устранения дефекта со стороны посторонних лиц.

Если Вы хотите отремонтировать прибор во время гарантийного срока, то, пожалуйста, дайте Вашему продавцу прибор в комплекте вместе с кассовым чеком.