РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ASPIRE MC-605-007 ACER
Правила техники безопасности
Внимательно ознакомьтесь с этими инструкциями. Сохраните этот документ для наведения справок в будущем. Следуйте всем инструкциям и предупреждениям, нанесенным на изделие.
Выключение устройства перед чисткой
Передеро унктой отклоняйте это изделие от настенной розетки питания. Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства. Для чистки используйте влажную ткань.
Предупреждение
Не используйте это изделие вблизи воды. Не располагайте это изделие на неустойчивой тележке, подставке или столе. Падение изделия может причинить ему серьезные повреждения. Для вентиляции предусмотрены специальные отверстия. Никогда не пытайтесь протолкнуть какие-либо предметы в изделие через щели в корпусе, так как они могут соприкоснуться с точками опасного напряжения или замкнуть накоротко детали, что может привести к воспламенению или поражению электрическим током. Никогда не проливайте никаких жидкостей на компьютер. Во избежание повреждения внутренних деталей и предотвращения утечки электролита из аккумулятора не устанавливайте устройство на вибрирующую поверхность.
Электропитание
Это изделие должно получать энергию только от источника энергии, указанного на этикетке маркировки. Если вы не уверены в том, какой именно у вас источник питания, обратитесь к своему дилеру или в местную энергетическую компанию. Не допускайте, чтобы какой-либо предмет располагался на поверхности кабеля питания. Не располагайте это изделие в том месте, где на кабель питания могут наступить. Если вместе с этим изделием используется удлинитель, убедитесь в том, что общая номинальная сила тока оборудования, подключенного к удлинительному кабелю, не превышает допустимую номинальную силу тока удлинительного кабеля. Также удостоверьтесь в том, что общая номинальная мощность изделий, подключенных к сетевой розетке электропитания, не превышает номинальную мощность плавкого предохранителя. - Чтобы не превысить допустимую нагрузку на розетки сетевого электропитания, разветвители или удлинительные колодки, не подключайте к ним слишком много устройств. Общая нагрузка системы не должна превышать 80% номинала параллельной сети. При использовании разветвителей питания (удлинителей) нагрузка не должна превышать 80% его номинала. - У этого устройства адаптер переменного тока имеет трехконтактную вилку с заземлением. Эту вилку можно подключать только к заземленным электророзеткам. Прежде чем вставлять вилку сетевого адаптера в электророзетку, убедитесь, что электророзетка заземлена надлежащим образом. Не вставляйте вилку в незаземленную электророзетку. Обратитесь за справкой к квалифицированному электрику.
Внимание! Заземляющий контакт служит для безопасности. Использование электророзетки, не заземленной надлежащим образом, может привести к поражению электрическим током и/или к травме.
Примечание: Заземляющий контакт также обеспечивает хорошую защиту от непредвиденных помех от других электрических устройств, используемых по соседству, которые могут мешать работе этого устройства.
- Используйте только надежный тип кабеля питания (который имеется в коробке с принадлежностями) для вашего устройства. Это должен быть кабель питания съемного типа. Зарегистрированный в UL/сертифицированный CSA, утвержденный VDE или равнозначным органом. Максимальная длина должна составлять 15 футов (4,5 метра).
Техническое обслуживание устройства
Не пытайтесь сами производить техническое обслуживание изделия, поскольку отверстия или съемные крышки могут открыть вам доступ к точкам опасного напряжения или подвергнуть вас иной опасности. За техническим обслуживанием обращайтесь к квалифицированному обслуживающему персоналу.
Отключите это изделие от настенной розетки электропитания и обратитесь к квалифицированному обслуживающему персоналу при возникновении следующих условий:
Для люминесцентных или электронных устройств, оборудованных ЖК-/LED-монитором или дисплеем: лампы внутри этих устройств содержат ртуть и должны быть переработаны или утилизированы в соответствии с местными, штатными или федеральными законами. Более подробную информацию вы можете найти на сайте Ассоциации электронной промышленности www.eiae.org. Информацию о утилизации конкретных видов ламп вы можете найти на сайте www.lamrecycle.org.
ENERGY STAR
ENERGY STAR
Продукция Acer, соответствующая требованиям ENERGY STAR, экономит ваши средства, снижая затраты на электроэнергию, и защищает окружающую среду без сокращения функциональных возможностей или снижения быстродействия. Компания Acer рада предложить своим покупателям продукцию с логотипом ENERGY STAR.
Что такое ENERGY STAR?
Соответствующие стандарту ENERGY STAR изделия потребляют меньше электроэнергии и предотвращают выбросы углекислого газа, отвечая строгим требованиям, установленным Американским агентством по охране окружающей среды. Компания Acer считает своей задачей предлагать продукцию и услуги, помогающие потребителям во всем мире экономить деньги, сохранять энергию и улучшать состояние окружающей среды. Чем больше энергии мы сможем сэкономить путем рационального ее использования, тем больше мы снизим выбросы углекислого газа и сократим риск изменения климата. Дополнительные сведения — на веб-сайтах http://www.energystar.gov.
Отвечает стандарту ENERGY STAR продукция компании Acer:
- Производит меньше тепла и требует меньше энергозатрат на охлаждение.
- Дисплей сконфигурирован так, чтобы переходить в режим сна через 10 минут без действий пользователя. Компьютер сконфигурирован так, чтобы переходить в режим сна через 30 минут без действий пользователя.
- Чтобы вывести компьютер из спящего режима, нажмите любую клавишу на клавиатуре или подвиньте мышь. В спящем режиме компьютеры экономят более 80% энергии.
ENERGY STAR и логотип ENERGY STAR являются зарегистрированными знаками США.
| Цвет/
Исторьизньи
Налубо
3ены | Hayшник | Стени | Кваших
Баадрофончески | 5.1 CH | | | | | |
| | Тыловbie | Тыловbie | | | | | |
| Hayшник | Передни | Передни | Передни | | | | | |
| Розов
Ф
В
В
В
В
В | Мikroфонт
BXOD | Мikroфонт
BXOD | Мikroфонт
BXOD | L�ентал
са
ф
с
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф
ф | | | | | |
Условия эксплуатации
Температура:
Работа: от 5°C до 35°C. Не работает: от -20°C до 65°C
Влажность (без конденсации):
Настройка компьютера
AcerSystem - гибкая мощная система, поддерживающая основные высокоскоростные процессоры. В компьютере реализована современная шинная архитектура, которая повышает эффективность системы, обеспечивая поддержку разнообразных мультимедийных устройств и программ.
В AcerSystem имеются стандартные интерфейсы ввода-вывода, такие как параллельный порт, разъемы клавиатуры и мыши PS/2, разъемы USB и гнезда стереонаушников, линейного входа и линейного выхода (для разных моделей конфигурация может изменяться). Через эти разъемы ввода-вывода к системе можно подключать дополнительное периферийное оборудование.
Система может также поддерживать высокоскоростной модем "Факс/Данные" (дополнительная возможность) для дополнительной работы в локальной сети.
Что необходимо знать перед установкой
Выбор места
Выбор оптимального места для компьютера:
ВНИМАНИЕ! Для установки ПК в вертикальном положении используйте поставку.
Открытие упаковки
Аккуратно откройте упаковку и сохраните все упаковочные материалы на случай, если они потребуются в будущем.
Убедитесь, что все компоненты присутствуют и находятся в хорошем состоянии. Если отсутствует или выглядит поврежденным хотя бы один из перечисленных ниже компонентов, то немедленно свяжитесь с продавцом:
AcerSystem Мышь (PS/2 или USB) Клавиатура (PS/2 или USB) Беспроводная клавиатура с указательным устройством - пульт дистанционного управления
Примечание. Конфигурация мыши, клавиатуры, беспроводной клавиатуры или пульта дистанционного управления для разных моделей может изменяться.
Руководство пользователя и руководство для начинающего пользователя - полная документация для пользователя и программное обеспечение, поставляемое с компьютером.
Подключение периферийных устройств
После того, как все будет подключено, подсоедините кабель питания системы и вставьте штекер конец в розетку.
Примечание. Не подсоединяйте кабель питания системы до подключения всех периферийных устройств.
Запуск компьютера
После подключения всех периферийных устройств запустите компьютер, придерживаясь следующих шагов:
1 Включите все периферийное оборудование, например монитор, принтер, факс, динамики и так далее. 2 Включите систему. Это завершение процесса запуска можно начинать использовать компьютер.
Завершение работы компьютера
В случае отказа системы нажмите и в течение четырех секунд удерживайте кнопку питания передней панели системы. После выключения системы выключите все периферийные устройства.
Обновление системы (только в определенных моделях)
Систему AcerSystem можно быстро и легко расширить, добавляя к ней компоненты. Можно также модернизировать компоненты системы AcerSystem.
Открытие компьютера
Перед снятием или открытием крышки, убедитесь, что компьютер выключен, а кабель питания отключен от розетки.
Вывинтите винты из шасси. Сдвиньте и снимите панель.
Настройка новых компонентов
Можно использовать только компоненты, совместимые с компьютерами AcerSystem. Выбирая новые компоненты, узнайте у авторизованного дилера Acer, будут ли данные компоненты работать в системе AcerSystem.
Чтобы гарантированно правильно выполнить настройку и установку, следуйте инструкциям, изложенным в документации к новым компонентам.
Возможные неполадки:
- Установка жесткого диска большей емкости. Расширение памяти.
- Установка, вместо CD-ROM, привода CD-RW, DVD-ROM, DVD/CD-RW комбо или записывающего привода DVD (только для определенных моделей).
- Установка дополнительных интерфейсных плат в пустые гнезда PCI, например, платы факс/модема PCI (только для определенных моделей).
- Посмотрите, не вставлена ли в дисковод дискета, которая не является загрузочной (системной). Если да, то вытащите ее (или замените системной дискетой) и нажмите Ctrl + Alt + Del, чтобы перезагрузить компьютер.
- Файлы операционной системы могут быть повреждены или отсутствовать. Вставьте в дисковод загрузочную дискету, созданную в процессе установки Windows, и нажмите Ctrl + Alt + Del, чтобы перезагрузить компьютер. После этого автоматически выполнится проверка системы, и внесите необходимые исправления. Однако, если после этого все еще появляются сообщения об ошибках, то, возможно, вам потребуется запустить процедуру восстановления для возврата к первоначальным заводским настройкам системы.
В: На экране отсутствует изображение. О: Функция управления питанием компьютера автоматически гасит экран в целях энергосбережения. Чтобы вернуть изображение, просто нажмите любую клавишу.
Если нажатие любой клавиши не помогает, перезагрузите компьютер. Если перезагрузка компьютера не помогает, обратитесь за помощью к продавцу, у которого был приобретен компьютер, или в службу технической поддержки.
Убедитесь, что вы используете диск надлежащего типа. - Убедитесь, что диск CD или DVD вставлен в привод надлежащим образом. - Проверьте диск CD или DVD на наличие загрязнений или царапин. - Проверьте работоспособность привода, вставив в него заведомо исправный диск. Если привод не может читать данные с хорошего диска, то, возможно, привод неисправен. Обратитесь к продавцу, у которого был приобретен компьютер, или в службу технической поддержки.
В: Система не может записать данные на жесткий диск или диск CD-R/CD-RW. О: Выполните следующее:
- Убедитесь, что дискета или жесткий диск не защищены от записи.
- Убедитесь, что вы используете диск или дискету надлежащего типа.
Уход за компьютером
Обязательно прочитайте инструкции, приведенные в данном разделе.
Выполнение этих инструкций позволит максимально продлить срок службы компьютера.
Важные рекомендации
Инструкции по техническому обслуживанию для пользователей оптической мыши можно найти в документации, поставляемой с этой мышью.
Чистка монитора
Убедитесь, что экран не загрязнен. Для очистки монитора выполняйте инструкции в документации, поставляемой с монитором.
В каких случаях обращаться к специалисту сервисной службы
Если вы уронили компьютер, что привело к его повреждению. - Если на компьютер была пролита жидкость. - Если компьютер не работает нормально. - Если неполадка остается неразрешенной даже после выполнения рекомендаций по устранению неисправностей, приведенных в разделе "Часто задаваемые вопросы" на стр.6. - Если неполадка не рассмотрена в разделе "Часто задаваемые вопросы" на стр.6. Если требуется заменить или модернизировать какой-либо из внутренних элементов компьютера.
Обращение в службу поддержки
За технической поддержкой обращайтесь к продавцу, у которого был приобретен компьютер, или к дистрибьютору. Также можно зайти на веб-сайт (http://www.acer.com) для получения информации о том, как и где обращаться в сервисные центры, имеющиеся в вашем регионе.
Правила и замечания по безопасности
Замечание Федеральной комиссии по электросвязи
Это устройство было испытано и найдено соответствующим ограничениям для класса B цифровых устройств, в соответствии с частью 15 Правил Федеральной комиссии по электросвязи. Эти ограничения имеют своей целью обеспечение разумно необходимой защиты от недопустимых помех при установке в жилом помещении. Это устройство генерирует, использует и может излучать энергию высокой частоты и, в случае, если оно установлено и используется не в соответствии с этими инструкциями, может вызывать недопустимые помехи радиосвязи.
Однако не существует гарантии того, что эти помехи не будут иметь место при какой-то отдельной установке. Если это устройство вызывает недопустимые помехи приему радио- или телевизионных сигналов, что может быть установлено отключением и включением устройства, пользователь может попытаться избавиться от помех путем принятия одной или нескольких следующих мер:
- Измените ориентацию или переместите приемную антенну.
- Увеличьте расстояние между устройством и приемником.
- Подключите устройство к розетке электрической цепи, отличной от той, к которой подключено устройство приема.
- Обратитесь к дилеру или опытному радио/телевизионному мастеру за помощью.
Примечание: Экранированные кабели
Все соединения с вычислительными устройствами должны производиться с помощью экранированных кабелей в соответствии с правилами Федеральной комиссии по электросвязи.
Примечание: Периферийные устройства
К этому оборудованию могут быть подключены только периферийные устройства (устройства ввода/вывода, оконечные устройства, принтеры и т.д.), сертифицированные как соответствующие ограничениям класса B. Подключение несертифицированных периферийных устройств может привести к помехам в работе радио- и телевизионных сигналов.
Предостережение
Изменения или модификации, которые не были явным образом одобрены производителем, могут аннулировать права пользователя, предоставленные ему Федеральной комиссией по электросвязи, на эксплуатацию этого компьютера.
Условия эксплуатации
Это устройство соответствует части 15 Правил Федеральной комиссии по электросвязи. Эксплуатация устройства ограничена следующими условиями: (1) Это устройство не должно вызывать недопустимых помех, и (2) Это устройство должно выдерживать любые принимаемые помехи, включая те, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
Декларация соответствия для стран Европейского союза
Настоящим компания заявляет, что данный продукт отвечает основным требованиям и другим уместным положениям Директивы 1999/5/EC.
Отвечает сертификационным требованиям, применяемым в Российской Федерации / Украине.
ME61
UA.TR.002
Примечания о модеме
TBR 21
Это оборудование было утверждено [Решением Совета 98/482/EC - "TBR 21"] для соединения одного оконечного устройства с АТС. Однако благодаря тому, что между отдельными АТС в разных странах существуют различия, утверждение, само по себе, не дает безусловной гарантии успешной работы каждой конкретной линии АТС. В случае возникновения проблем вам следует обратиться к поставщику оборудования и в первую инстанцию.
Заявление о соответствии лазерного оборудования
CD или DVD-привод, используемый в настоящем компьютере, является лазерным оборудованием. Классификационная этикетка привода CD или DVD размещена на приводе.
Примечание: Ниже приведенная нормативная информация только для моделей, поддерживающих беспроводную локальную сеть (LAN) и Bluetooth.
Перечень стран применения
Это устройство должно использоваться в соответствии с правилами и ограничениями в стране использования. Для получения дальнейшей информации, пожалуйста, обращайтесь в местный офис в стране использования. Актуальный список стран. На веб-странице http://ec.europa.eu/enterprise/rttE/implem.htm.
а) Общая информация
Эксплуатация устройства ограничивается следующими двумя условиями:
- 1. Это устройство не должно вызывать помех. 2. Это устройство должно выдерживать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
б) Работа в диапазоне 2,4 ГГц
Для предотвращения радиопомех лицензированным службам, это устройство предназначено для эксплуатации в помещении, а установка за пределами помещения подлежит лицензированию.
Acer Incorporated
