KM 160 Minimo Premio - Râșniță de cafea ECG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Râșniță de cafea
Marcă	ECG
Model	KM 160 Minimo Premio
Sursă de alimentare	Baterie Li-Pol încorporată 3.7V / 1250 mAh
Consum de energie	13 W
Capacitate recipient boabe cafea	Max 25 g
Capacitate recipient cafea măcinată	Max 120 ml
Port de încărcare	USB-C (cablu USB-A la USB-C inclus)
Încărcător recomandat	Ieșire DC 5V/1A (nu este inclus)
Reglare finețe măcinare	Da, prin cadranul de pe partea inferioară a părții de mijloc (în sensul acelor de ceasornic mai fin, invers mai grosier)
Buton pornire/oprire	Situat în partea de sus a produsului
Oprire automată	Da, când măcinarea este finalizată
Indicator baterie	Culoare buton: albastru = pornit/încărcat complet; roșu = baterie descărcată/încărcare
Caracteristici de siguranță	Nu scufundați în apă; nu operați cu susul în jos; țineți departe de copii
Întreținere	Ștergeți cu o cârpă umedă; folosiți peria inclusă pentru a curăța pietrele de moară; nu scufundați partea superioară
Accesorii incluse	Cablu USB-A la USB-C, perie de curățare
Utilizare prevăzută	Doar pentru uz casnic interior, pentru măcinarea boabelor de cafea
Eliminare	Bateria și electronicele trebuie reciclate separat

Întrebări frecvente - KM 160 Minimo Premio ECG

Cum încarc râșnița de cafea?

Utilizați cablul USB-A la USB-C inclus pentru a conecta râșnița la un încărcător USB de 5V/1A (nu este inclus). Conectorul de încărcare se află în partea de sus a produsului. În timpul încărcării, butonul luminează roșu; când este complet încărcat, devine albastru.

Cât durează bateria la o încărcare completă?

Capacitatea bateriei este de 1250 mAh. Timpul de măcinare per încărcare depinde de setarea fineții și de cantitatea de boabe. De obicei, poate măcina mai multe loturi înainte de a necesita reîncărcare. Butonul devine roșu când bateria este descărcată.

Cum ajustez finețea măcinării?

Rotiți cadranul de reglare a fineții situat pe partea inferioară a părții de mijloc. Rotirea în sensul acelor de ceasornic face măcinarea mai fină, rotirea în sens invers o face mai grosieră.

Care este capacitatea maximă pentru boabele de cafea?

Recipientul pentru boabe poate ține maximum 25 de grame de boabe de cafea. Nu umpleți peste măsură; umpleți până la aproximativ 80% din partea de mijloc.

Pot măcina alte ingrediente precum condimente sau nuci?

Nu, această râșniță este concepută doar pentru boabe de cafea. Măcinarea altor articole precum leguminoase, cereale, semințe de mac sau nuci poate deteriora dispozitivul și anula garanția.

Cum curăț râșnița de cafea?

Mai întâi, opriți aparatul. Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă, evitând conectorul de încărcare. Folosiți peria de curățare inclusă pentru a curăța pietrele de moară. Nu scufundați partea superioară în apă.

De ce luminează butonul în roșu?

Un buton roșu indică fie că bateria este descărcată și necesită încărcare, fie că dispozitivul este în curs de încărcare. Un buton albastru înseamnă că râșnița este pornită sau complet încărcată.

Râșnița nu pornește. Ce ar trebui să fac?

Verificați dacă bateria este încărcată (butonul ar trebui să fie albastru). Dacă nu, încărcați-o. De asemenea, asigurați-vă că niciun corp străin nu este blocat între pietrele de moară. Dacă a pătruns umezeală în partea superioară, lăsați-o să se usuce complet. Dacă problema persistă, contactați asistența.

Pot folosi râșnița în timp ce se încarcă?

Se recomandă utilizarea râșniței fără fir. În timpul încărcării, butonul este roșu și râșnița poate să nu funcționeze. Utilizați numai după ce bateria este complet încărcată (buton albastru).

Este inclus un încărcător cu râșnița?

Nu, un încărcător nu este inclus. Aveți nevoie de un încărcător USB standard cu ieșire de 5V/1A. Râșnița vine cu un cablu USB-A la USB-C pentru încărcare.

MANUAL DE UTILIZARE KM 160 Minimo Premio ECG

1. conector încărcare
2. buton cuplare /decuplare *la modelul Minimo Premio, butonul se află pe partea superioară a produsului
3. siguranță închidere
4. partea centrală
5. rezervor cafea măcinată
6. indicator granulozitate măcinare
7. spațiu pentru boabe cafea
8. cablu USB-A - USB-C
9. periuță curățare

Slovenčina

Citiți cu atenție și păstrați pentru necesități ulterioare!

Avertizare: Măsurile și instrucțiunile cu privire la securitate specificate în prezentul manual nu inclu toate condițiile și situațiile posibile care pot inter Utilizatorul trebuie să înțeleagă faptul că factorul nu poate fi încorporat în nici unul dintre produse sensul comun, precauția și grija. Deci, acești facto trebuie să fie asigurați de către utilizatorul/utiliza care deservesc acest aparat. Nu răspundem pentru pagubele cauzate în cursul transportului, utiliză incorectă, oscilația tensiunii sau de modificarea să adaptarea oricărei părți a aparatului. Pentru a preveni producerea unui incendiu sau electrocuta sau rănirea, în cursul utilizării instalațiilor electrică trebui întotdeauna respectate măsurile de baz inclusiv cele care urmează: NOTĂ: Adaptorul pent acest aparat nu face parte din livrare. În cazul în cu veți cumpăra, parametrii recomandați sunt: Intra 100-240 V \~ 50/60 Hz, leșire DC 5V/1A. Pentru încărcare să utilizați doar adaptorul având acești

parametri tehnici. BATERIE Li-Pol • În acest aparat sunt utilizate bateriile Li-Pol încorporate. Nu înce să le înlocuiti dumneavoastră înșivă. • În cazul în care se scurge lichidul afară din accumulator, împiedica contactul cu ochii, mucoasele și epiderma. De asemenea, împiedicați inhalarea vaporilor. Zon afectată trebuie clătită imediat cu o cantitate man de apă curată. În orice caz căutați ajutorul un medic. PERICOL de incendiu și explozie • Nu lăsați fără supraveghere aparatul având cablul de încărc conectat la sursă. • Nu expuneți aparatul la radiațiile directe ale soarelui, în apropierea unei surse căldură sau ardere și nici la temperaturi înalte. Elementele se pot aprinde și pot exploda. • În caz de incendiu, faceți uz de mijloace de stingere adecvate specific (stingătoare cu pulbere ABC, CO2, sau aparatele pentru stingerea bateriilor Li-Pol). NU UTILIZAȚI NICIODATĂ APA. • Depozitați aparatul într-un mediu uscat cu umiditate joasă, fără gaze corozive și la o distanță sigură față de materiale inflamabile, la temperaturi de la 5 până la 35 °C. INSTRUCTIUNI GENERALE CU PRIVIRE LA

SECURITATE • Nu utilizati aparatul pentru alte scopuri decât cele specificate. Acest aparat est destinat exclusiv măcinării boabelor de cafea. Să i utilizati, de exemplu, pentru măcinarea păstăioaselor, a cerealelor, a macului, a nucilo semințelor etc. Înainte de măcinare trebuie să asigurati că în boabe nu se află alte corpuri străine.

Să nu acoperiți în nici un caz aparatul în curs operării. • Nu porniți niciodată aparatul în gol și nu detașați rezervorul pentru cafea sau corpul cu mc

până când nu se oprește de tot. • Este interzisă pornirea aparatului, până când nu este asamblat

complet. • Nu atingeti componentele aflate în mișcare. • Utilizați întotdeauna aparatul pe o

suprafață plană și stabilă. • Nu utilizati accesorile care nu sunt recomandate de către fabricant, în caz contrar vă expuneți la riscul de pierdere a garanției.

- Utilizați aparatul doar în conformitate cu instrucțiunile menționate în prezentul manual. cazul utilizării incorrecte, se pot produce leziuni sau poate deteriora aparatul. • Acest aparat este destinat doar utilizării casnice în spații interioare.

este destinat utilizării comerciale. ● Fabricantul răspunde pentru pagubele cauzate prin utilizar incorrectă a acestui aparat. ●Înainte de mentenar instalare, montare, demontare sau curățare, decuplați aparatul. ATENTIE: nu porniți aparatul de măcinat cafea, dacă se află în poziția cu picioarele sus. PERICOL PENTRU COPII ●Să fiti deosebit de atenți, dacă utilizați aparatul în apropierea copiilor. ● Nu lăsați aparatul nesupravegheat în timp ce se a în operare. ● Copiilor le este interzisă utilizarea acestui aparat. Păstrați aparatul și alimentarea acestuia departe de accesul copiilor. ● Aparatul poate fi utilizat de către persoanele având capacit fizice sau psihice reduce sau insuficiență de cunoștințe sau experiență, dacă se află sub supraveghere sau dacă au fost instruite despre utilizarea aparatului și înțeleg eventualele pericole. ● Copiilor le este interzis a se juca cu aparatul. ● Cunu au voie să se joace cu materialul de ambalaj. N permiteți copiilor să se joace cu pungile de plastic Pericol de sufocare.

Do not immerse in water! – Nu scufundați în apă!

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

Curățați aparatul de măcinat cafea în conformitate cu instrucțiunile din capitolul „Mentenanță și curățare” și asamblați.

UTILIZAREA PRODUSULUI

1. Apăsați butonul pentru start. Când butonul luminează cu culoare albastră, aparatul este cuplat. Dacă butonul luminează cu lumină roșie, aparatul este descărcat.
2. Aparatul se decuplează automat când se termină măcinarea cafelei. Aparatul îl puteți decupla și manual prin apăsarea butonului.
3. Conectorul de încărcare se află pe partea superioară a aparatului. În timpul încărcării aparatului, butonul luminează cu lumină roșie. În cazul încărcării complete, butonul luminează cu lumină albastră.
4. Aparatul poate fi încărcat cu ajutorul cablului USB-C atașat.

Umplerea aparatului de măcinat cafea

1. În sensul de rotație al acelor de ceasornic, rotiți puțin partea superioară a aparatului și detașați de partea centrală.
2. Introduceți boabele de cafea în partea centrală, în așa fel încât să o umpleți la circa 80 la sută.
3. Îmbinați partea superioară cu cea centrală și rotiți contra sensului de rotație al acelor de ceasornic, în poziția „încuiat“.

Setarea granulozității de măcinare

Granulozitatea de măcinare o puteți seta prin rotirea indicatorului de granulozitate de măcinare.

Acesta se află dedesubt pe partea centrală. Prin rotirea în sensul de rotație al acelor de ceasornic, măcinarea va fi mai fină. Prin rotirea contra sensului de rotație al acelor de ceasornic, măcinarea va fi mai grosieră.

MENTENANTA

1. Decuplați aparatul înainte de mentenanță. Fiți deosebit de atenți ca să nu vă răniți de pietrele de măcinare
2. Ştergeți exteriorul aparatului cu o cârpă umezită. Aveți grijă să nu intre apa sau umiditatea în conectorul de încărcare.
3. Nu scufundați partea superioară în apă.
4. Depozitați aparatul într-un mediu uscat.
5. Curățați pietrele de măcinare cu ajutorul periei atașate.

Solutionarea problemelor:

Aparatul nu se încarcă	1. verificați dacă cablul de încărcare este conectat corect și conectat la rețea
Aparatul nu pornește	1. aparatul nu este încărcat2. între pietrele de măcinare a intrat un corp străin3. în partea superioară a intrat umiditatea
Aparatul se oprește	1. încărcați aparatul la maximum (butonul luminează cu lumină albastră)

PARAMETRII TEHNICI

Încărcarea – baterie Li-Pol încorporată 3,7V/1250 mAh

Putere consumată 13W

Capacitate rezervor boabe de cafea: max. 25 g

Capacitate rezervor cafea măcinată: max. 120 ml

UTILIZAREA ŞI DISTRUGEREA AMBALAJELOR

Hârtie de ambalaj și carton ondulat – predați la centrul de colectare materii prime sau puneți containerele pentru hârtie. Folia de pre-ambalare, pungile PE, ambalajele sau componentele de plastic – în containerele de colectare plastic.

DISTRUGEREA PRODUSULUI DUPĂ EXPIRAREA DURATEI DE VIAȚĂ

Distrugerea aparatelor electrice și electronice uzate (valabil în țările membre ale UE și în alte state europene având implementat sistemul de sortare a deșeurilor)

Simbolul de pe produs sau ambalaj înseamnă că produsul nu ar trebui tratat ca un deșeu menajer. Predați produsul la punctul destinat reciclării aparatelor electrice și electronice. Prin distrugerea corectă a produsului împiedicați influențele negative asupra sănătății umane și asupra mediului. Reciclarea materialelor contribuie la protecția resurselor naturale. Mai multe informații despre reciclarea acestui produs vă poate furniza consiliul comunal, organizațiile care se ocupă cu prelucrarea deșeurilor menajere sau punctul comercial la care ați cumpărat produsul. Distrugerea incorectă a acestui tip de deșeu poate fi obiectul sancționării cu amendă potrivit legii.

Accumulatorul Li-Pol utilizat în acest aparat nu poate fi distrus împreună cu deșeurile menajere. Acumulatorul trebuie să fie distrus reglementar. Informații suplimentare găsiți la distribuitorii de acumulatoare sau la punctele de colectare pentru distrugerea deșeurilor.

Li- Pol

Acest produs îndeplinește cerințele Directivei UE cu privire la compatibilitatea electromagnetică și securitatea electrică, precum și la problematica metalelor grele din aparatele electrice și electronice. De asemenea, îndeplinește exigența energetică aferentă și cerințele pentru contactul direct cu produsele alimentare.

Instrucțiunile de utilizare sunt disponibile pe site-ul web www.ecg-electro.eu.

Modificarea textului și a parametrilor tehnici este rezervată.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY