WMD54MBG - Microunde WHIRLPOOL - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cuptor cu microunde
Marca	Whirlpool
Model	WMD54MBG
Putere microunde	1000 W
Funcție grill	Da, cu element grill și grătar
Funcții	6th Sense, Reîncălzire, Gătire, Crisp, Microunde, Grill, Grill+MW, Decongelare, Decongelare pâine crocantă, Autocurățare hidro
Tip comandă	Buton rotativ cu apăsare, butoane tactile (PAUSE, BACK, ON/OFF, START, TIME, POWER)
Afișaj	Afișaj digital dublu stânga și dreapta
Platou rotativ	Platou rotativ din sticlă cu suport, utilizați întotdeauna ca bază
Accesorii incluse	Platou rotativ, suport platou, grătar, farfurie crisp, mâner farfurie crisp
Farfurie crisp	Da, pentru rumenire și crocantizare; trebuie plasată în centrul platoului rotativ
Grătar	Da, pentru grill; așezați pe platoul rotativ
Caracteristici de siguranță	Blocare siguranță (activare automată pentru a preveni pornirea accidentală), blocare tastatură (blocare manuală)
Programe automate de gătire	Da: Reîncălzire, Gătire, Crisp, Decongelare cu greutăți predefinite
Funcție decongelare	Decongelare temporizată (carne, pasăre, pește) și Decongelare pâine crocantă
Autocurățare hidro	Da, folosește abur pentru a slăbi murdăria
Instrucțiuni de curățare	Interior/exterior: cârpă microfibre umedă; accesoriile se pot spăla în mașina de spălat vase, cu excepția farfuriei crisp (spălați manual)
Cerințe de alimentare	Tensiune standard de rețea (verificați plăcuța cu date tehnice)
Caracteristici suplimentare	Jet Start (30 sec putere maximă), pauză automată pentru amestecare/întoarcere, ajustare timp în timpul gătirii
Depanare	Codul de eroare F indică o defecțiune software; contactați serviciul

Întrebări frecvente - WMD54MBG WHIRLPOOL

Cum setez ora pe Whirlpool WMD54MBG?

La prima utilizare, porniți cuptorul. Cifrele orei clipesc: rotiți butonul rotativ pentru a seta ora și apăsați butonul de confirmare. Apoi cifrele minutelor clipesc: setați minutele și confirmați. Pentru a modifica ulterior, țineți apăsat butonul BACK timp de cel puțin o secundă în timp ce cuptorul este oprit.

Ce funcție este Jet Start?

Jet Start activează gătirea cu microunde la putere maximă (1000 W) timp de 30 de secunde. Apăsați butonul START când cuptorul este oprit pentru a o utiliza.

Cum curăț interiorul și exteriorul?

Utilizați o cârpă microfibre umedă. Pentru murdăria persistentă, adăugați câteva picături de detergent neutru pH. Ștergeți uscat. Ușa de sticlă poate fi curățată cu detergent lichid. Scoateți platoul rotativ și suportul pentru a curăța fundul cuptorului.

Ce funcție este 6th Sense?

6th Sense selectează automat cea mai bună metodă de gătire pentru diferite alimente. Include categoriile Reîncălzire, Gătire și Decongelare. Alegeți tipul de aliment și greutatea, iar cuptorul calculează setările optime.

Cum decongelez alimentele?

Utilizați funcția Decongelare. Selectați tipul de aliment (Carne, Pasăre, Pește) și introduceți greutatea. Cuptorul setează timpul. Pentru decongelarea pâinii crocante, utilizați funcția Decongelare pâine crocantă cu farfuria crisp.

Pot folosi recipiente metalice în cuptorul cu microunde?

Nu. Recipientele metalice pentru alimente sau băuturi nu trebuie folosite niciodată în timpul gătirii cu microunde. Utilizați numai recipiente sigure pentru cuptorul cu microunde.

Cum folosesc farfuria crisp?

Plasați farfuria crisp în centrul platoului rotativ de sticlă. Poate fi preîncălzită goală folosind funcția specială. Utilizați mânerul pentru a o scoate după utilizare. Curățați cu apă și detergent blând.

Ce înseamnă codul de eroare 'F' urmat de un număr?

Aceasta indică o defecțiune software. Contactați Call Center-ul Whirlpool și furnizați numărul care urmează literei 'F' pentru asistență.

Cum blochez tastatura?

Apăsați și țineți apăsat butonul BACK timp de cel puțin 5 secunde pentru a bloca tastatura. Repetați aceeași acțiune pentru a debloca. Blocarea tastaturii poate fi activată chiar și în timpul gătirii.

Cum întrerup gătirea?

Deschideți ușa pentru a întrerupe funcția. Pentru a relua, închideți ușa și apăsați butonul START. Unele funcții automate se întrerup și ele pentru a vă solicita să amestecați sau să întoarceți alimentele.

MANUAL DE UTILIZARE WMD54MBG WHIRLPOOL

Pentru a beneficia de servicii complete de asistență, vă rugăm să vă înregistrați produsul pe www.whirlpool.eu/register

Înainte de a utiliza aparatul, citiți cu atenție instrucțiunile privind siguranța.

SCANATI CODUL QR DE PE APARATUL DUMNEAVOASTRĂ PENTRU A OBȚINE MAI MULTE INFORMATII

DESCRIEREA PRODUSULUI

1. Panou de comandă
2. Plăcuță cu date de identificare (a nu se demonta)
3. Uşă
4. Rezistență superioară/grill
5. Lumină
6. Placa rotativă

DESCRIEREA PANOULUI DE COMANDĂ

1. AFIŞAJUL DIN STÂNGA

2. PAUZĂ

Pentru a întrerupe un ciclu de preparare.

1. ÎNAPOI

Pentru revenirea la ecranul anterior.

1. PORNIRE/OPRIRE

Pentru pornirea și oprirea cuptorului, precum și pentru oprirea unei funcții active în orice moment.

1. SELECTOR ROTATIV / BUTON 6 ^th SENSE

Rotiți pentru a naviga printre funcții și pentru a regla toți parametrii de preparare. Apăsați pentru a selecta, seta, accesa sau confirma funcții sau parametrii și, în cele din urmă, pentru a porni programul de preparare.

1. PORNIRE

Pentru activarea funcțiilor și pentru confirmarea setărilor.

1. ORĂ

Pentru setarea orei, precum și pentru setarea sau reglarea duratei de preparare.

1. PUTERE

Pentru a regla puterea microundelor.

1. AFIŞAJUL DIN DREAPTA

ACCESORII

PLACA ROTATIVĂ

Placa rotativă din sticlă amplasată pe suportul său poate fi utilizată pentru toate metodele de preparare. Placa rotativă trebuie utilizată

întotdeauna ca bază pentru alte recipiente sau accesorii.

SUPORTUL PLĂCII ROTATIVE

Suportul plăcii rotative din sticlă trebuie să fie utilizat doar pentru susținerea acesteia.

Nu amplasati alte accesorii pe acest suport.

GRĂTAR DE SÂRMĂ

Acesta vă permite să amplasați alimentele mai aproape de grill, pentru o rumenire perfectă a preparatelor.

Amplasați grătarul de sărmă pe

placa rotativă, având grijă ca acesta să nu intre în contact cu celelalte suprafețe.

Numărul și tipul de accesorii poate varia în funcție de modelul achiziționat.

Există mai multe accesorii disponibile pe piață. Înainte de a le achiziționa, asigurați-vă că acestea sunt adecvate pentru utilizarea în cuptoarele cu microunde și că sunt rezistente la temperaturile generate în interiorul cuptorului.

În cazul preparării cu microunde, nu trebuie utilizate recipiente metalice pentru alimente sau băuturi.

FARFURIA CRISP

Numai pentru utilizare cu funcțiile desemnate.

Farfuria Crisp trebuie să fie amplasată întotdeauna în centrul plăcii rotative din sticlă și poate fi

preîncălzită atunci când este goală, utilizându-se funcția specială exclusiv în acest scop. Amplasați alimentele direct pe farfuria Crisp.

MÂNERUL PENTRU FARFURIA CRISP

Util pentru scoaterea din cuptor a farfuriei Crisp fierbinti.

Alte accesorii care nu sunt furnizate pot fi achiziționate separat de la serviciul de asistență tehnică post-vânzare.

Asigurați-vă întotdeauna că alimentele și accesoriiile nu intră în contact cu pereții interiori ai cuptorului.

Înainte de punerea în funcțiune a cuptorului, verificați întotdeauna ca placa rotativă să se poată roti liberă. Aveți grijă să nu răsturnați placa rotativă atunci când introduceți sau scoateți alte accesorii.

FUNCTII

6TH SENSE

Aceste funcții selectează automat metoda de preparare optimă pentru toate tipurile de alimente.

REÎNCĂLZIRE

Pentru reîncălzirea alimentelor semipreparate care sunt congelate sau la temperatura camerei. Cuptorul calculează automat setările necesare pentru obținerea celor mai bune rezultate în cel mai scurt timp posibil. Amplasați alimentele pe o farfurie rezistentă la căldură și care se poate folosi în cuptorul cu microunde.

	ALIMENTE GREUTATE (g)
1 📊	ALIMENTE PUSE ÎN FARFURIE 250 - 500
2 ✦	LASAGNA CONGELATÃ 250 - 500
3 🌐	LAPTE/APÃ 100 - 500
4 🌽	SUPÃ 200 - 800

COOK

Pentru prepararea rapidă a alimentelor și obținerea unor rezultate optime. Folosiți un recipient adecvat, rezistent la căldură, pentru utilizarea în cuptorul cu microunde.

	ALIMENTE GREUTATE (g)
	FRIPTURĂ DE PUI 800 - 1500
	CARTOFI GRATINATI 200 - 1000
	LEGUME UMPLUTE 200 - 800
	COASTE DE PORC 200 - 800
	OUĂ JUMĂRI 100 - 500
	POPCORN 90

CRISP

Pentru reîncălzirea și prepararea rapidă a alimentelor congelate și pentru obținerea unei cruste aurii, crocante. Utilizați această funcție doar în combinație cu farfuria Crisp furnizată. Întoarceți alimentele atunci când vi se solicită acest lucru.

	ALIMENTE GREUTATE (g)
1*	PIZZA [CONGELATÃ] 200 - 800
2	CHIFTELE DE BURGER	200 - 600
3*	CARTOFI PRÃJITI [CONGELATÎ]	200 - 500
4*	CROCHETE DE PUI [CONGELATE]	100 - 500
5*	CROCHETE DE PEŞTE [CONGELATE]	100 - 500

Accesorii necesare: farfurie Crisp, mânerul pentru farfuria Crisp

AUTOCURĂȚARE HIDrolitică

Actiunea aburului eliberat în timpul acestui ciclul special de curățare permite murdăriei și resturilor

de alimente să fie îndepărtate cu ușurință. Turnați o cană de apă potabilă într-un recipient adecvat pentru microunde și activați funcția.

MICROUNDE

Pentru prepararea și reîncălzirea rapidă a alimentelor sau băuturilor.

PUTERE (W)	RECOMANDATĂ PENTRU
1000	Reîncălzirea rapidă a băuturilor sau altor alimente care au un conținut de apă ridicat.
800	Gătirea legumelor.
650	Prepararea cărnii și peștelui.
500	Prepararea sosurilor cu carne sau a sosurilor cu conținut de brânză sau ouă. Rumenirea plăcintelor cu carne sau a pastelor la cuptor.
350	Preparare lentă, delicată. Perfectă pentru topirea untului sau ciocolatei.
160	Decongelarea alimentelor congelate sau topirea untului și brânzeturilor.
90	Topirea înghețatei.

ACTIUNE	ALIMENTE	PUTERE (W)	DURATĂ (min.)
Reîncălzire	2 cești	1000	1 - 2
Reîncălzire	Piure de cartofi(1 kg)	1000	9 - 11
Decongelare	Carne tocată (500 g)	160	13 - 14
Cook	Pandispan	800	6 - 7
Cook	Cremă de ou	650	11 - 12
Cook	Ruladă de carne	800	18 - 20

CRISP

Pentru rumenirea perfectă a unui preparat, atât pe partea superioară, cât și pe partea inferioară. Această funcție trebuie să fie utilizată doar în combinație cu farfuria Crisp specială.

ALIMENTE	DURATÄ (min.)
Tort dospit	7 - 10
Hamburger	8 - 10 *

* Întoarceti alimentele la jumătatea duratei de preparare.
Accesorii necesare: Farfuria Crisp, mânerul pentru farfuria Crisp

DECONGELARE

Pentru decongelarea rapidă a diferitelor tipuri de alimente doar prin specificarea greutății acestora. Alimentele trebuie să fie amplasate direct pe platoul rotativ din sticlă, cu excepția utilizării funcției Decongelare pâine crocantă. Întoarceți alimentele atunci când vi se solicită acest lucru.

DECONGELARE PÂINE CROCANTÃ

Această funcție exclusivă vă permite să decongelați pâinea congelată. Combinând tehnologiile Decongelare și Crisp, pâinea va avea gustul și consistența unui preparat proaspăt copt. Utilizați această funcție pentru a decongela și încălzi rapid cornuri, baghete și croissante. Farfuria Crisp trebuie să fie utilizată în combinație cu această funcție, amplasată direct pe grătar.

	ALIMENTE GREUTATE (g)
	DECONGELARE CRONOMETRATÄ —
	CARNE 100 - 2000
	CARNE DE PASÄRE 100 - 2500
	PEŞTE 100 - 1500
	CRISP BREAD DEFROST (DECONGELARE PÂINE CROCANTÄ)	50 - 500

GRILL

Pentru rumenirea perfectă a unui preparat, atât pe partea superioară, cât și pe partea inferioară. Această funcție trebuie să fie utilizată doar în combinație cu farfuria Crisp specială.

ALIMENTE DURATĂ (min.)

Tort dospit 7-10

Hamburger 8 - 10 *

* Întoarceți alimentele la jumătatea duratei de preparare.

Accesorii necesare: Grătar de sârmă

PRIMA UTILIZARE

. SETAREA OREI

Va trebui să setați ora atunci când porniți cuptorul pentru prima dată.

Cele două cifre aferente orei vor începe să clipească: Rotiți butonul rotativ pentru a seta ora și apoi apăsați ⑧ pentru a confirma.

UTILIZAREA ZILNICĂ

1. SELECTATI O FUNCTIE

Când cuptorul este oprit, numai ora este indicată pe afișaj. Apăsați și mențineți apăsat pe pentru a porni cuptorul. Rotiți butonul rotativ pentru a vizualiza funcțiile principale disponibile pe afișajul din partea stângă. Selectați una dintre acestea și apăsați .

Pentru selectarea unei subfunctii (dacă este disponibilă), selectați funcția principală și apoi apăsați pe pentru a confirma și accesați meniul funcției.

GRILL+MICROUNDE

Pentru prepararea și gratinarea rapidă a alimentelor, inați funcția de microunde cu funcțiile Grill.

ALIMENTE PUTERE (W) DURATÃ (min.)

Cartofi gratinati 650 20 - 22

Friptură de pui 650 40 - 45

Accesorii recomandate: Grătar de sârmă

Cele două cifre pentru minute vor începe să clipească. Rotiți butonul rotativ pentru a seta minutele și apăsați pe ⑨ pentru a confirma.

Vă rugăm să rețineți următoarele: Pentru a modifica durata la un moment ulterior, apăsați și mențineți apăsat pe ☑ timp de cel puțin o secundă în timp ce cuptorul este oprit și repetați etapele de mai sus.

După întreruperi îndelungate ale alimentării cu energie electrică, ar putea fi necesar să setați din nou ora.

Rotiți butonul rotativ pentru a selecta dintre funcțiile secundare disponibile pe afișajul din partea dreaptă și apoi apăsați pe ⑥ pentru a confirma.

2. SETAREA UNEI FUNCTII

.6 ^TH SENSE / DECONGELARE

CLASA DE ALIMENTE

Odată ce ați ales una dintre funcțiile automate, va trebui să selectați o categorie pentru alimentele pe care le preparați.

Atunci când pictograma dlipește, rotiți butonul rotativ pentru a selecta categoria necesară și apoi apăsați ⑧ pentru a confirma.

GREUTATE

Pentru a obține rezultate optime, funcția 6 ^th Sense (și Jet Defrost) vă solicită să introduceți greutatea alimentelor, selectând dintre setările implicite: cuptorul va calcula durata de timp ideală pentru derularea funcției, în conformitate cu fiecare categorie de alimente.

Atunci când setarea implicită apare pe afișaj, iar pictograma 9 clipește, rotiți butonul rotativ pentru a seta greutatea și apoi apăsați pe ④ pentru a confirma.

. FUNCTII MANUALE

După selectarea funcției dorite, puteți modifica setările acesteia. Pe afișaj vor fi prezentate secvențial setările care pot fi modificate.

PUTERE MICROUNDE

Atunci când pictograma Wpește pe afișaj, rotiți butonul rotativ pentru a regla nivelul de putere și apoi apăsați pe ⑧ pentru a confirma și continuați să modificați setările următoare (dacă este posibil).

Vă rugăm să rețineți următoarele: Odată ce funcția a fost activată, nivelul de putere poate fi modificat apăsând pe-ow pentru a accesa meniul de setări, apoi rotind butonul rotativ pentru a modifica setarea respectivă.

DURATĂ

Când pictograma cipește pe afișaj, utilizați butonul rotativ pentru a seta durata de preparare dorită și apoi apăsați pe ® pentru a confirma sau apăsați pe » pentru a confirma și porni funcția.

Notă: În timpul procesului de preparare, puteți regla durata de preparare rotind butonul rotativ; la fiecare apăsare pe ▶, durata de preparare crește cu 30 de secunde.

3. ACTIVAREA FUNCTIEI

Odată aplicate setările necesare, apăsați pe pentru a activa funcția.

La fiecare reapăsare a butonului ▶, durata de preparare este prelungită cu câte 30 de secunde.

Vă rugăm să rețineți următoarele: Puteți apăsa pe în orice moment pentru a opri funcția care este activă în mod curent.

.JET START

Când cuptorul este oprit, puteți apăsa pe pentru a porni procesul de preparare cu funcția de microunde setată la putere maximă (1000 W) timp de 30 de secunde.

. BLOCAREA DE SIGURANTĂ

Această funcție este activată automat pentru a se preveni pornirea accidentală a cuptorului.

Deschideți și închideți ușa, iar apoi apăsați pe pentru a porni funcția.

4. PAUZĂ

Pentru a întrerupe o funcție activă, de exemplu, pentru a amesteca sau întoarce alimentele, nu trebuie decât să deschideți ușa.

Pentru a o reporni, închideți ușa și apăsați pe ▶.

ÎNTRERUPERE AUTOMATĂ

(ÎNTOARCEREA SAU AMESTECAREA ALIMENTELOR)

Anumite funcții se vor întrerupe pentru a vă permite să întoarceți sau să amestecați alimentele.

Odată ce cuptorul a întrerupt procesul de preparare, deschideți ușa și efectuați acțiunea solicitată înainte de a reînchide ușa, apoi apăsați pe pentru a continua procesul de preparare.

5. FINALIZAREA PREPARĂRII

Va fi emis un semnal sonor, iar pe afișaj se va indica faptul că prepararea a fost finalizată.

Pentru a prelungi durata de preparare fără modificarea setărilor, rotiți butonul rotativ pentru a seta o nouă durată de preparare și apăsați pe.

. BLOCAREA TASTELOR

Pentru a bloca tastatura, apăsați și mențineți apăsat pe ◀ timp de cel puțin 5 secunde.

Pentru a debloca tastatura, efectuați aceeași procedură.

Vă rugăm să rețineți următoarele: Blocarea tastelor poate fi activată în timp ce procesul de preparare este în deplină desfășurare. Din motive de siguranță, cuptorul poate fi oprit oricând apăsând și menținând apăsat pe [6].

CURĂȚARE

Asigurați-vă că aparatul s-a răcit înainte de efectuarea oricăror activități de întreținere sau curățare.

Nu folosiți niciodată aparate de curățat cu aburi. Nu utilizați bureți de sărmă, bureți abrazivi sau produse de curățare abrazive/corozive, deoarece acestea ar putea deteriora suprafața aparatului.

SUPRAFETELE INTERIOARE ŞI EXTERIOARE

• Curățați suprafețele cu ajutorul unei lavete umede din microfibră. Dacă acestea sunt foarte murdare, adăugați câteva picături de detergent cu pH neutru. La final, ștergeți-le cu o lavetă uscată.
• Curățați sticla ușii folosind un detergent lichid adecvat.
• La intervale regulate sau în cazul vărsării de alimente sau lichide, scoateți placa rotativă și suportul acesteia pentru a curăța baza cuptorului, eliminând toate reziduurile de alimente.
• Grillul nu necesită curățare, deoarece căldura intensă arde toate reziduurile. Utilizați această funcție în mod regulat.

ACCESORII

Toate accesoriiile pot fi spălate în mașina de spălat vase, cu excepția farfuriei Crisp.

Farfuria Crisp trebuie să fie spălată într-o soluție de apă cu detergent neutru. Pentru depunerile persistente, frecați ușor cu o lavetă. Permiteți întotdeauna răcirea farfuriei Crisp înainte de a o curăța.

REMEDIEREA DEFECTIUNILOR

Problemă Cauză posibilă Soluție
Cuptorul nu funcționează.	Pană de curent.	Asigurați-vă că nu este întrerupt curentul electric, iar cuptorul este conectat la rețeaua electrică.
	Deconectare de la rețeaua electrică.	Opriți și reporniți cuptorul, pentru a verifica dacă defecțiunea persistă.
Cuptorul emite zgomote, chiar și când este oprit.	Ventilatorul de răcire este activ.	Deschideți ușa sau așteptați până când procesul de răcire este finalizat.
Pe afișaj apare litera „F” urmată de un număr.	Defecțiune de software.	Contactați centrul de asistență și indicați numărul după litera „F”.

Politicile, documentația standard și informații suplimentare despre produs pot fi găsite:

• Utilizarea codului QR în cazul produsului dumneavoastră
• Vizitând site-ul nostru web docs.whirlpool.eu
• Ca alternativă, contactați serviciul nostru de asistență tehnică post-vânzare (Consultați numărul de telefon din certificatul de garanție). Când contactați serviciul nostru de asistență tehnică post-vânzare, precizați codurile specificate pe plăcuța cu date de identificare a produsului dumneavoastră.

ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK WHIRLPOOL