WMD54MBG - Мікрохвильові печі WHIRLPOOL - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Мікрохвильова піч
Бренд	Whirlpool
Модель	WMD54MBG
Потужність мікрохвиль	1000 Вт
Функція грилю	Так, з гриль-елементом і дротяною решіткою
Функції	6-е чуття, Розігрів, Приготування, Хрустка скоринка, Мікрохвилі, Гриль, Гриль+МВ, Розморожування, Розморожування хрусткого хліба, Гідро самоочищення
Тип керування	Поворотна ручка з кнопкою, сенсорні кнопки (ПАУЗА, НАЗАД, УВІМК/ВИМК, СТАРТ, ЧАС, ПОТУЖНІСТЬ)
Дисплей	Подвійний цифровий дисплей зліва і справа
Поворотний стіл	Скляний поворотний стіл з опорою, завжди використовувати як основу
Аксесуари в комплекті	Поворотний стіл, опора поворотного столу, дротяна решітка, хрустка тарілка, ручка хрусткої тарілки
Хрустка тарілка	Так, для підрум'янювання та хрусткості; необхідно розміщувати в центрі поворотного столу
Дротяна решітка	Так, для грилю; розміщувати на поворотному столі
Функції безпеки	Блокування безпеки (автоматичне ввімкнення для запобігання випадковому запуску), блокування клавіш (ручний замок)
Автоматичні програми приготування	Так: Розігрів, Приготування, Хрустка скоринка, Розморожування з попередньо встановленою вагою
Функція розморожування	Розморожування за часом (м'ясо, птиця, риба) та Розморожування хрусткого хліба
Гідро самоочищення	Так, використовує пару для розм'якшення бруду
Інструкції з чищення	Внутрішня/зовнішня частина: волога мікрофіброва ганчірка; аксесуари можна мити в посудомийній машині, крім хрусткої тарілки (мити вручну)
Вимоги до живлення	Стандартна напруга мережі (перевірте табличку з технічними даними)
Додаткові функції	Jet Start (30 секунд на повній потужності), автоматична пауза для перемішування/перевертання, регулювання часу під час приготування
Усунення несправностей	Код помилки F вказує на програмну несправність; зверніться до сервісного центру

Часті запитання - WMD54MBG WHIRLPOOL

Як встановити час на Whirlpool WMD54MBG?

При першому використанні увімкніть піч. Цифри години блимають: поверніть поворотну ручку, щоб встановити годину, і натисніть кнопку підтвердження. Потім блимають цифри хвилин: встановіть хвилини та підтвердьте. Щоб змінити пізніше, утримуйте кнопку НАЗАД принаймні одну секунду, коли піч вимкнена.

Що таке функція Jet Start?

Jet Start активує приготування мікрохвилями на повній потужності (1000 Вт) протягом 30 секунд. Натисніть кнопку старту, коли піч вимкнена, щоб скористатися нею.

Як чистити внутрішню та зовнішню частини?

Використовуйте вологу мікрофіброву ганчірку. Для стійкого бруду додайте кілька крапель нейтрального миючого засобу. Витріть насухо. Скляні дверцята можна чистити рідким миючим засобом. Зніміть поворотний стіл та опору, щоб очистити дно печі.

Що таке функція 6-е чуття?

6-е чуття автоматично вибирає найкращий спосіб приготування для різних продуктів. Включає категорії Розігрів, Приготування та Розморожування. Ви просто вибираєте тип їжі та вагу, а піч розраховує оптимальні налаштування.

Як розморожувати їжу?

Використовуйте функцію Розморожування. Виберіть тип їжі (М'ясо, Птиця, Риба) та введіть вагу. Піч встановлює час. Для розморожування хрусткого хліба використовуйте функцію Розморожування хрусткого хліба з хрусткою тарілкою.

Чи можна використовувати металеві контейнери в мікрохвильовці?

Ні. Металеві контейнери для їжі або напоїв ніколи не слід використовувати під час приготування в мікрохвильовці. Використовуйте лише контейнери, придатні для мікрохвильової печі.

Як використовувати хрустку тарілку?

Помістіть хрустку тарілку в центр скляного поворотного столу. Її можна попередньо нагріти порожньою за допомогою спеціальної функції. Використовуйте ручку, щоб зняти її після використання. Очищайте водою та м'яким миючим засобом.

Що означає код помилки 'F' з наступним числом?

Це вказує на програмну несправність. Зверніться до кол-центру Whirlpool та надайте номер, що слідує за літерою 'F', для отримання допомоги.

Як заблокувати клавіатуру?

Натисніть та утримуйте кнопку НАЗАД принаймні 5 секунд, щоб заблокувати клавіатуру. Повторіть ту ж дію, щоб розблокувати. Блокування клавіш можна активувати навіть під час приготування.

Як призупинити приготування?

Просто відкрийте дверцята, щоб призупинити функцію. Щоб продовжити, закрийте дверцята та натисніть кнопку старту. Деякі автоматичні функції також призупиняються, щоб нагадати вам перемішати або перевернути їжу.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА WMD54MBG WHIRLPOOL

ДЯКУЄМО ЗА ПРИДБАННЯ ВИРОБУ WHIRLPOOL
Для того, щоб отримати більш кваліфіковану консультаційну допомогу, зареєструйте придбаний продукт на сайті www.whirlpool.eu/register

Перед використанням пристрою уважно прочитайте інструкції з техніки безпеки.

ВІДСКАНУЙТЕ QR-КОД НА ПРИСТРОЇ, ЩОБ ОТРИМАТИ ДОДАТКОВУ ІНФОРМАЦІЮ

ОПИС ВИРОБУ

1. Панель керування
2. Паспортна табличка (не знімати)
3. Дверцята
4. Верхній нагрівальний елемент/ гриль
5. Light (Світло)
6. Обертове блюдо

ОПИС ПАНЕЛІ КЕРУВАННЯ

Для призупинення циклу приготування.

1. НАЗАД

Для повернення до попереднього екрану.

1. УВІМКНЕННЯ / ВИМКНЕННЯ

Для вмикання на вимикання духової шафи та для зупинки активної функції в будь-який час.

Повертайте її для переходу між функціями та налаштування всіх параметрів приготування. Натискайте для вибору, встановлення, отримання доступу до функцій або параметрів та їх підтвердження, а також для запуску програми приготування.

1. ПУСК

Запуск функцій і підтвердження налаштувань.

1. ЧАС

Для встановлення часу, а також налаштування або регулювання часу приготування.

1. ПОТУЖНІСТЬ

Для регулювання рівня потужності мікрохвиль.

1. ПРАВИЙ ДИСПЛЕЙ

ПРИЛАДДЯ

ОБЕРТОВЕ БЛЮДО

Скляне обертове блюдо, що розташовується на підпорі, можна використовувати зі всіма методами готування.

Обертове блюдо завжди слід використовувати в якості основи для опори інших контейнерів та приладдя.

ОПОРА ОБЕРТОВОГО БЛЮДА

Використовуйте підпору лише для скляного обертового блюда. Не кладіть на підпору інші аксесуари.

РЕШИТКА

Дозволяє розміщувати продукти ближче до гриля для ідеального підрум'янювання справи. Помістіть решітку на обертове блюдо, слідкуючи за тим, щоб воно

не контактувало з іншими поверхнями.

Кількість та тип приладдя може відрізнятися залежно від придбаної моделі.

ДЕКО ДЛЯ ОТРИМАННЯ ХРУСТКОЇ СКОРИНКИ

Лише для використання з відповідним функціями. Деко для запікання Crisp (для хрусткої скоринки) завжди слід розміщувати у центрі скляного

обертового блюда, та його можна попередньо нагріти, поки воно порожнє, використовуючи спеціальну функцію призначену тільки для цієї мети. Кладіть продукти безпосередньо на деко для запікання Crisp.

РУЧКА ДЛЯ ДЕКО ДЛЯ ЗАПИКАННЯ CRISP

Застосовується для витягування гарячого дека Crisp з духової шафи.

Інші види приладдя не входять до комплекту постачання, проте їх можна придбати окремо в центрі післяпродажного обслуговування.

На ринку представлена ціла низка приладдя. Перед придбанням переконайтеся, що вони підходять для використання в мікрохвильовій печі та витримують температуру духової шафи.

Ніколи не використовуйте металеві контейнери для їжі та напоїв під час готування в мікрохвильовій печі.

Завжди перевіряйте, чи не торкається їжа й приладдя внутрішніх стінок духової шафи.

Перед пуском шафи завжди перевіряйте, щоб обертове блюдо вільно оберталося. Будьте обережні, щоб не зсунути з місця обертове блюдо, уставляючи чи знімаючи інші аксесуари.

ФУНКЦІЇ

6TH SENSE

sense Ці функції передбачають автоматичний підбір найкращого способу готування для всіх видів продуктів.

ПІДІГРІВАННЯ

Використовується для розігрівання готових страв, які мають кімнатну температуру або заморожені. Духова шафа автоматично визначає необхідні параметри для досягнення найкращих результатів за найкоротший час. Покладіть страву на термостійку тарілку або блюдо, призначене для використання в мікрохвильовій печі.

	ПРОДУКТ МАСА (г)
1 📊	СТРАВА НА ТАРИЛЦИ 250 - 500
2* 🎲	ЗАМОРОЖЕНА ЛАЗАНЬЯ 250 - 500
3 🌐	МОЛОКО/ВОДА 100 - 500
4 🚫	СУП 200 - 800

ГОТУВАННЯ

Для швидкого приготування та досягнення оптимальних результатів. Використовуйте термостійкий контейнер, придатний для мікрохвильової печі.

	ПРОДУКТ МАСА (г)
	СМАЖЕНЕ КУРЧА 800 - 1500
	КАРТОПЛЯНА ЗАПІКАНКА 200 - 1000
	ФАРШИРОВАНІ ОВОЧІ 200 - 800
	СВИНЯЧІ РЕБЕРЦЯ 200 - 800
	ОМЛЕТ 100 - 500
	ПОПКОРН 90

CRISP

Для швидкого розігрівання і приготування заморожених продуктів і надання їм золотистої, хрусткої скоринки. Використовуйте цю функцію лише з блюдом для запікання, що входить до комплекту печі. Переверніть продукти, коли буде запропоновано.

	ПРОДУКТ МАСА (г)
1*	ПІЦА [ЗАМОРОЖЕНА] 200 - 800
2*	КОТЛЕТИ ДЛЯ БУРГЕРІВ	200 - 600
3*	СМАЖЕНА КАРТОПЛЯ [ЗАМОРОЖЕНА]	200 - 500
4*	КУРЯЧІ НАГЕТСИ [ЗАМОРОЖЕНИ]	100 - 500
5*	РИБНІ ПАЛИЧКИ [ЗАМОРОЖЕНИ]	100 - 500

Необхідні аксесуари: деко Crisp, ручка для дека Crisp

Гідравлічне самоочищення

Дія пари, що виділяється під час цього спеціального циклу очищення, дозволяє легко видаляти бруд і залишки їжі. Налийте склянку питної води в посудину для мікрохвильової печі та активуйте функцію.

МИКРОХВИЛІ

Для швидкого готування та розігрівання їжі та напоїв.

ПОТУЖНІСТЬ (Вт)	РЕКОМЕНДОВАНО ДЛЯ
1000	Швидке розігрівання напоїв або страв із високим умістом води.
800	Готування овочів.
650	Приготування м'яса та риби.
500	Приготування м'ясних соусів або соусів, що містять сир чи яйця. Доведення до готовності пирогів з м'ясом або запіканки з макаронами.
350	Приготування на повільному вогні. Ідеально підходить для розплавлення масла або шоколаду.
160	Розморожування заморожених продуктів або розм'якшення масла та сиру.
90	Розм'якшення морозива.

ОПЕРАЦІЯ	ПРОДУКТ	ПОТУЖНІСТЬ(Вт)	ТРИВАЛІСТЬ(хв.)
Підігрівання	2 чашки	1000	1—2
Підігрівання	Картоплянепюре (1 кг)	1000	9 - 11
Розморожування	М'ясний фарш(500 г)	160	13 - 14
Готування	Бісквітний торт	800	6 - 7
Готування	Яєчний крем	650	11 - 12
Готування	М'ясний рулет	800	18 - 20

CRISP

Для ідеального підрум'янювання страви як зверху, так і знизу. Цю функцію слід використовувати лише із спеціальним блюдом для запікання Crisp.

ПРОДУКТ	ТРИВАЛІСТЬ (хв.)
Дріджовий пиріг	7—10
Гамбургер	8—10*

* Переверніть страву через половину часу приготування.

Необхідне приладдя: Деко для запікання Crisp, ручка для дека для запікання Crisp

РОЗМОРОЖУВАННЯ

Використовується для швидкого розморожування різних типів їжі. Необхідно лише вказати вагу. Їжу необхідно класти безпосередньо на скляне обертове блюдо, за винятком розморожування хрусткого хліба. Переверніть продукти, коли буде запропоновано.

РОЗМОРОЖУВАННЯ ХРУСТКОГО ХЛІБА

Ця ексклюзивна функція дозволяє розморожувати заморожений хліб. Завдяки поєднанню технологій

Defrost (Розморожування) та Crisp хліб буде смачним і ніби свіжоспеченим.

Використовуйте цю функцію для швидкого розморожування і підігрівання заморожених булочок, багетів і круасанів. Разом з цією функцією слід використовувати деко для запікання Crisp, поставивши його безпосередньо на решітку.

	ПРОДУКТ МАСА (r)
	РОЗМОРОЖУВАННЯ 3 ТАЙМЕРОМ -
	М'ЯСО 100 - 2000
	ПТИЦЯ 100 - 2500
	РИБА 100 - 1500
	РОЗМОРОЖУВАННЯ ХРУСТКОГО ХЛІБА 50 - 500

ГРИЛЬ

Для ідеального підрум'янювання страви як зверху, так і знизу. Цю функцію слід використовувати лише із спеціальним блюдом для запікання Crisp.

ПРОДУКТ ТРИВАЛІСТЬ (хв.)

Дріжджовий пиріг 7—10

Гамбургер 8—10*

* Переверніть страву через половину часу приготування.

Необхідне приладдя: Решітка

ГРИЛЬ+М/ХВИЛЬ

Для швидкого приготування та запікання страв із використанням мікрохвиль у поєднанні з функціями грилю.

ПРОДУКТ ПОТУЖНІСТЬ (Вт) ТРИВАЛІСТЬ (хв.)

Картопляна запіканка	650	20—22
Смажене курча	650	40 - 45

Рекомендоване приладдя: Решітка

ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ

. НАЛАШТУВАННЯ ЧАСУ

Після першого вмикання духової шафи вам необхідно буде налаштувати час.

Почнуть миготіти дві цифри години: Поверніть поворотну ручку, щоб встановити годину, а потім натисніть 📄 для підтвердження.

Дві цифри хвилин почнуть блимати. Оберніть поворотну кнопку для налаштування хвилин і потім натисніть ⑥ для підтвердження.

Зверніть увагу: Щоб змінити час пізніше, натисніть і утримуйте ☑ принаймні одну секунду, поки духова шафа вимкнена і повторіть кроки вище.

Після тривалого періоду відсутності живлення може знадобитися встановити час повторно.

ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ

1. ВИБІР ФУНКЦІЇ

На дисплеї вимкненої печі відображається лише час . Натисніть і утримуйте ①, щоб увімкнути духову шафу. Обертайте поворотну кнопку для перегляду основних функцій, доступних на лівому дисплеї. Оберіть одну функцію та натисніть ⑥.

Для вибору другорядної функції (якщо доступна), оберіть основну функцію, а потім натисніть Ⓧ для підтвердження і перейдіть до меню функції.

Поверніть поворотну кнопку, щоб обрати одну з другорядних функцій, доступних на правому дисплеї, та потім натисніть 📄 для підтвердження.

2. НАЛАШТУВАННЯ ФУНКЦІЇ

. 6 ^TH SENSE / PO3MOPO3KA

КЛАС ПРОДУКТИВ

Як тільки ви оберете одну з автоматичних функцій, вам буде необхідно обрати категорію для їжі, яку ви готуєте.

Коли почне миготіти значок ,поверніть поворотну кнопку, щоб обрати потрібну вам категорію, та потім натисніть ⑨ для підтвердження.

ВАГА

Для досягнення найкращих результатів, для 6 ^th Sense (та Jet Defrost) необхідно, щоб ви ввели вагу продуктів, обравши один зі стандартних параметрів: піч розрахує ідеальну тривалість роботи функції для кожної категорії продуктів.

Коли на дисплеї з'являться стандартні параметри та почне миготіти значок 9 , поверніть поворотну кнопку, щоб встановити вагу, і тоді натисніть 📄 для підтвердження.

. РУЧНІ ФУНКЦІЇ

Вибравши необхідну функцію, ви можете змінити її налаштування. На дисплеї почергово з'являтимуться налаштування, які можна змінити.

ПОТУЖНІСТЬ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ЕНЕРГІЇ

Коли значок Мготітиме на дисплеї, поверніть поворотну кнопку, щоб відрегулювати параметр, та потім натисніть ⑥ для підтвердження, після цього можна налаштувати наступний параметр (якщо це можливо).

Зверніть увагу: Як тільки функція буде активована, потужність можна змінити, натиснувши «см» для переходу в меню налаштувань, а потім натиснувши поворотну кнопку для зміни параметру.

ТРИВАЛІСТЬ

Коли на дисплеї блимає значок, використовуйте поворотну ручку для налаштування потрібного часу приготування, а потім натисніть для підтвердження або натисніть для запуску функції.

Примітка: Під час приготування їжі ви можете легко налаштувати час приготування, повернувши поворотну кнопку; кожне натискання ▶ збільшує час приготування на 30 секунд.

3. АКТИВАЦІЯ ФУНКЦІЇ

Застосувавши потрібні налаштування, натисніть щоб активувати функцію.

3 кожним наступним натисканням кнопки ▶ час приготування збільшуватиметься на 30 секунд.

Зверніть увагу: Ви можете в будь-який час натиснути, щоб зупинити активну функцію.

. JET START (МИТТЕВИЙ ЗАПУСК)

Коли духову шафу вимкнуто, натисніть кнопку щоб запустити приготування з функцією мікрохвиль за повної потужності (1000 Вт) протягом 30 секунд.

. БЛОКУВАННЯ БЕЗПЕКИ

Ця функція автоматично активується, щоб запобігти випадковому вмиканню духової шафи.

Відкрийте та закрийте дверцята, а потім натисніть кнопку ☐ для запуску функції.

4. ПАУЗА

Щоб призупинити активну функцію, наприклад, щоб помішати або перевернути продукти, просто відкрийте дверцята.

Для повторного запуску функції закрийте дверцята та знову натисніть кнопку ▶.

АВТОМАТИЧНА ПАУЗА

(ПЕРЕВЕРТАННЯ АБО РОЗМІШУВАННЯ ПРОДУКТУ)

Певні функції будуть призупинені, щоб ви мали можливість перевернути або перемішати страву.

Коли роботу духової шафи буде призупинено, відкрийте дверцята та виконайте запропоновану дію перед тим, як знову закрити дверцята, і натисніть кнопку ▶, щоб продовжити готування.

5. ЗАВЕРШЕННЯ ГОТУВАННЯ (COOKING END)

Пролунає звуковий сигнал і на дисплеї з'явиться повідомлення про те, що процес приготування завершено.

Щоб продовжити час приготування без зміни налаштувань, обертайте поворотну ручку для налаштування нового часу приготування, і натисніть

. БЛОКУВАННЯ КНОПОК

Щоб заблокувати клавіатуру, натисніть і утримуйте кнопку «протягом щонайменше п'яти секунд.

Повторіть цю дію, щоб розблокувати кнопки.

Зверніть увагу: Блокування кнопок також може активуватися під час готування. З міркувань безпеки духову шафу можна вимкнути будь-коли, натиснувши й утримуючи кнопку [6].

ОЧИЩЕННЯ

Перш ніж виконувати обслуговування або очищення, переконайтеся, що прилад охолонув.

Ніколи не використовуйте обладнання для очищення парою.

Забороняється використовувати дротяні мочалки або засоби для чищення з абразивною чи корозійною дією, оскільки вони можуть пошкодити поверхні приладу.

ВНУТРІШНІ ТА ЗОВНІШНІ ПОВЕРХНІ

• Протріть поверхні вологою ганчіркою з мікроволокна. Якщо вони дуже брудні, додайте кілька крапель pH-нейтрального мийного засобу. На завершення протріть сухою серветкою.
• Очищуйте скло дверцят з використанням відповідного рідкого мийного засобу.
• Періодично або в разі розливу рідини слід знімати обертове блюдо та його підпору, щоб мати змогу очистити дно духової шафи, видаливши з неї усі залишки їжі.
• Не потрібно очищувати гриль, оскільки внаслідок сильного нагрівання весь бруд вигорає. Використовуйте цю функцію регулярно.

ПРИЛАДДЯ

У посудомийній машині можна безпечно мити усе приладдя за винятком деко для запікання Crisp.

Деко для запікання Crisp слід мити розчином м'якого мийного засобу у воді. Для видалення бруду обережно протріть його тканиною. Перш ніж мити деко для запікання Crisp, завжди дайте йому спершу охолонути.

ПОШУК I УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

Проблема Можнона причина Рішення
Духова шафа не працює.	Відключення живлення.Від'єднання від електромережі.	Перевірте, чи є напруга в електромережі, а також чи підключено духову шафу до електромережі.Вимкніть духову шафу і знову увімкніть її, щоб перевірити, чи зникла несправність.
Піч шумить, навіть коли вимкнена.	Працює охолоджувальний вентилятор.	Відкрийте дверцята і притримайте їх або зачекайте, доки завершиться процес охолодження.
На дисплеї відображається літера «F» і число після неї.	Помилка програмного забезпечення.	Зверніться до колл-центру та назвіть номер, що стоїть після літери "F".

З правилами, стандартною документацією та додатковою інформацією про виріб можна ознайомитися наступним чином:

• За допомогою QR-коду на вашому виробі
  • Відвідавши наш веб-сайт docs.whirlpool.eu
• Або зверніться до нашого центру післяпродажного обслуговування клієнтів (номер телефону зазначено у гарантійному талоні). Звертаючись до центру післяпродажного обслуговування, повідомте коди, зазначені на паспортній табличці виробу.