M0391 - Multimetru Emos - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Multimetru digital
Marcă	Emos
Model	M0391
Afișaj	LCD, 2000 de numărări
Dimensiuni (aprox.)	150 x 75 x 30 mm
Greutate (aprox.)	200 g (inclusiv bateria)
Alimentare	Baterie de 9V (tip 6F22)
Domeniu tensiune continuă	200 mV – 600 V
Domeniu tensiune alternativă	200 mV – 600 V
Domeniu curent continuu	200 µA – 10 A
Domeniu rezistență	200 Ω – 20 MΩ
Funcții suplimentare	Test de continuitate, test de diodă, test hFE tranzistor
Protecție la suprasarcină	Da, pe toate domeniile exceptând curentul de 10A
Impedanță de intrare	10 MΩ (tensiune continuă)
Precizie (tensiune continuă)	±0,5% + 2 cifre
Temperatură de funcționare	0°C – 40°C
Temperatură de depozitare	-10°C – 50°C
Clasă de siguranță	CAT I 600V, CAT II 300V
Accesorii incluse	Cabluri de test, baterie 9V, manual de utilizare
Întreținere	Înlocuiți bateria când este descărcată, curățați cu o cârpă uscată
Disponibilitate piese de schimb	Cablurile de test și bateriile sunt disponibile pe scară largă

Întrebări frecvente - M0391 Emos

Cum măsor tensiunea continuă cu Emos M0391?

Setați comutatorul rotativ pe domeniul tensiunii continue (V cu linie dreaptă). Conectați cablul negru la COM și cel roșu la VΩmA. Atingeți sondele de punctele de tensiune și citiți afișajul.

Ce tip de baterie folosește M0391?

Folosește o baterie standard de 9V (6F22). Pentru înlocuire, scoateți capacul din spate și deconectați bateria veche.

Pot măsura curent alternativ cu acest multimetru?

Da, dar numai până la 10A. Setați comutatorul pe domeniul curentului alternativ (A cu linie ondulată). Utilizați intrarea 10A pentru curent ridicat, COM pentru comun.

Cum testez continuitatea?

Rotiți selectorul pe testul de continuitate (de obicei un simbol de diodă sau undă sonoră). Conectați sondele pe circuit. Dacă rezistența este scăzută (de obicei <50Ω), multimetrul va emite un sunet.

Ce înseamnă 'OL' pe afișaj?

OL înseamnă Depășire Limită. Înseamnă că valoarea măsurată depășește domeniul selectat. Comutați pe un domeniu mai mare sau verificați conexiunile.

Este M0391 sigur pentru măsurători electrice casnice?

Da, este clasificat CAT I 600V și CAT II 300V, potrivit pentru circuite de joasă energie. Pentru tensiunea de rețea, respectați toate măsurile de siguranță.

Cum înlocuiesc siguranța?

M0391 poate avea o siguranță pentru domeniile de curent. Deschideți capacul din spate, localizați siguranța (de obicei tip sticlă) și înlocuiți cu aceeași valoare (adesea 250mA sau 10A). Verificați manualul pentru valoarea exactă.

Pot testa diode cu acest multimetru?

Da, setați selectorul pe testul de diodă. Conectați sonda roșie la anod, cea neagră la catod. Afișajul arată căderea de tensiune directă (de obicei 0,5-0,8V pentru diodele de siliciu).

De ce afișajul arată un punct zecimal care sare?

Acest lucru poate indica o intrare instabilă sau baterie descărcată. Înlocuiți bateria și asigurați-vă că sondele fac contact bun. De asemenea, evitați măsurarea în apropierea câmpurilor electromagnetice puternice.

De unde pot descărca manualul complet pentru M0391?

Puteți descărca manualul PDF gratuit de pe notice-facile.com sau site-ul Emos. Manualul include specificații detaliate și instrucțiuni de siguranță.

MANUAL DE UTILIZARE M0391 Emos

Înaintea folosirii multimetrului MD-210 citiți atenție acest manual de utilizare. În acesta t evidentiate pasajele importante, care privesc cipiile de operare în siguranță cu acest aparat. ați astfel accidente posibile prin electrocutare deteriorarea aparatului.

Multimetrul a fost proiectat în conformitate cu norma IEC-61010, care se referă la aparatele electronice de măsurare încadrate în categoria (CAT III 300 V), nivel de poluare 2.

Categoria CAT III este destinată măsurării circuitelor din echipamentul alimentat prin instalație fixă, cum sunt relee, prize, panouri de distribuție, alimenta-toare și circuite de ramificare scurte și sisteme de iluminat din clădiri mari.

\~ curent alternativ (AC)

CE produsul îndeplinește normele UE aplicabile

Acest simbol înseamnă: avertizare, risc de pericol. Studiați acest manual în toate cazurile unde este utilizat acest semn!

Acest simbol indică pericol de electrocutare.

ATENTIONARE

Respectați în special următoarele instrucțiuni:

- Înainte de începerea utilizării multimetrului controlați cu atenție dacă aparatul nu este deteriorat. În cazul constatării deteriorării vizibile pe corpul aparatului, nu efectuați niciun fel de măsurători! Verificați dacă suprafața multimetrului nu este zgâriată și dacă îmbinările laterale nu sunt desfăcute.

- Nu măsurați tensiunea mai mare de 300 V, sau curentul mai mare de 10 A!

- Borna „COM“ trebuie conectată întotdeauna la solul de referință măsurat.

- Verificați, de asemenea, sondele de măsurare. Izolația pe sondele de măsurare să nu fie deteriorată vizibil. În cazul izolației deteriorare există pericol de electrocutare. Nu folosiți, de aceea, sondele de măsurare deteriorate.

- Nu folosiți multimetrul la constatarea unor rezultate de măsurare anormale. Acestea pot fi provocate de siguranța întreruptă. Dacă nu sunteți siguri de cauza defectiunii, contactați centrul de service.

- Nu utilizați și nu depozitați multimetrul în medii cu temperatura ridicată, praf și umiditate. Nu recomandăm utilizarea aparatului în mediul în care ar putea exista câmp magnetic puternic sau unde există pericol de explozie sau incendiu.

- Nu măsurați cu multimetru tensiuni (și curenți) mai mari, decât cele indicate pe panoul frontal al multimetrului. Există pericol de electrocutare și deteriorare a multimetrului!

• Înainte de utilizare verificați dacă multimetrul funcționează corect. Testați circuitul ale cărui mărimi electrice le cunoașteți.
• Înaintea conectării multimetrului la circuitul, a cărui tensiune intenționați să o măsurați, opriți alimentarea acestui circuit.
• La înlocuirea pieselor multimetrului (de ex. bateria, siguranța) folosiți întotdeauna piese de schimb de același tip și specificație. Înlocuirea o efectuați cu multimetru oprit și deconectat.
• Nu modificati în niciun fel circuitele interne ale multimetrului!
• Acordati atenție sporită la măsurarea tensiunii mai mari de 30 V AC rms, 42 V valorilor de vârf sau 60 V DC. Există pericol de electrocutare!
• Dacă folosiți sondele de măsurare, asigurați-vă că le apucați cu mâna în locul indicat.
• Înaintea deschiderii capacului multimetrului deconectați sondele de măsurare de la circuitul testat.
• Nu efectuați măsurarea dacă capacul multime-trului este îndepărtat sau destrâns.
• Înlocuiti imediat bateria la apariția pe ecran a indicatorului de semnalizare a bateriei descărcate în caz contrar se poate ajunge la situația, când măsurările efectuate ulterior vor fi eronate. Aceasta poate duce la rezultate false și deformate ale măsurării, având ca urmare accidente prin electrocutare!

ATENTIONARE

Folosiți multimetrul MD-210 doar astfel, cum este specificat mai jos. În caz contrar ar putea fi periclita-tă integritatea aparatului ori sănătatea dumneavoastră. Respectați următoarele instrucțiuni:

Înainte de efectuarea măsurării rezistenței, diodelor sau curentului, deconectați circuitele de la sursele de energie și descărcați condensatorii de înaltă tensiune.

Înaintea măsurării asigurați-vă că selectorul circular al gamei este reglat în poziție corectă. În niciun caz nu efectuați niciun fel de modificări la gama de măsurare (prin rotirea selectorului circular al programelor de măsurare) în timpul măsurării! Aceasta ar putea provoca deteriorarea aparatului.

Dacă veți măsura curentul, verificați siguranța multimetrului și deconectați alimentarea circuitului înainte de conectarea multimetrului.

Când efectuați măsurarea, conectați mai întâi conectorul negru (sonda), iar apoi conectorul roșu (sonda). Când deconectați conductoarele de testare, deconectați mai întâi conductorul roșu.

Indicații de întreținere a multimetrului

Atentionare

Nu încercați să reparați ori să modificați în orice fel multimetrul, dacă nu sunteți calificat pentru o asemenea activitate și dacă nu aveți la dispoziție aparatele de calibrare necesare.

Pentru a preveni accidentarea prin electrocutare, evitați pătrunderea apei în interiorul multimetrului!

• Înaintea deschiderii capacului multimetrului, deconectați sondele de măsurare de la circuitul testat.
• Curățați regulat corpul multimetrului cu cârpă umedă și detergent fin. Curățarea o efectuați doar cu multimetrul oprit și deconectat.
• La curățare nu folosiți diluanți sau mijloace abrazive!
• Dacă nu folosiți multimetrul timp mai îndelungat, opriți-l și scoateți bateriile.
• Nu lăsați multimetrul în locuri cu umiditate și temperatură ridicată sau mediu cu câmp magnetic puternic!

Descrierea aparatului

Multimetrul MD-210 este un aparat compact, cu un ecran de 3,5 cifre. Este destinat pentru măsurarea tensiunii continue și alternative, curentului continuu, rezistenței, testării diodelor și verificării sonore a conductibilității și circuitelor. Multimetrul oferă protecție la suprasarcină și indică nivelul scăzut al bateriei. Utilizarea ideală a multimetrului este de ex. în ateliere, laboratoare și gospodărie.

Imaginea frontală a multimetrului

1 - Ecran - Afișează 3,5 cifre și afișajul maxim este 1999
2 – Comutatorul gamelor de măsurare – servește la selectarea gamei solicitate ori pornirea și oprirea multimetrului. Opriți multimetrul, dacă nu îl folosiți (poziția OFF). Bateria nu se va descărca și va rezista mai mult.
3 – Mufa „10 A“ – la mufă conectați fișa conductorului de măsurare roșu (pozitiv) cu sonda pentru măsurarea curentului în gama de curent 10 A DC.
4 - Mufa VmA" - la mufă conectați fișa conductorului de măsurare roșu (pozitiv) cu sonda pentru măsurarea tensiunii, rezistenței sau curentului până la 200 mA.
5 - Mufa „COM“ - la mufă conectați fișa conductorului de măsurare negru (negativ) cu sondă.

Parametri tehnici

Ecranul: LCD, 1999 (3,5 cifre) cu indicarea automată a polarității

Metoda de măsurare: integrare dublă descendentă cu convertor A/D

Viteza de citire: 2–3× pe secundă

Temperatura și umiditatea de funcționare: 0 °C la 40 °C <75 %

Temperatura și umiditatea de depozitare: -10 °C la 50 °C, umiditate relativă <85 %

Alimentarea: baterie 1× 9 V (6F22)

Siguranțe: F 250 mA/300 V, ø 5×20 mm, F 10 A/300 V, ø 5×20 mm

Baterie slabă: indicarea cu ajutorul simbolului bateriei pe ecran

Indicarea depășirii gamei: afişarea inscripției „OL“ pe LCD

Categoria de măsurare: CAT III (300 V)

Greutate: 141 g (baterie ataşată)

Precizia

Precizia este specificată pe perioada unui an de la calibrarea aparatului de la 18 °C la 28 °C și umiditatea relativă până la 75 %.

Precizia măsurării este dată sub forma: ± [(%% din gamă) + (cifre minime valabile)].

Tensiune continuă (DC)

Gamă Rezolutie Precizie
200 mV 100	V ± (0,5 % + 5)
2 V 1 mV		± (0,8 % + 5)20
200 V 100 mV
300 V 1 V ± (1 % + 5)

Impedanță intrare: 1 MΩ

⚠ Tensiune intrare maximă: 300 V DC

Tensiune alternativă (AC)

Gamă Rezolutie Precizie
200 V 100 mV		±(1,2% + 10)
300 V 1 V

⚠ Tensiune intrare maximă: 300 V AC

Mențiune: Este vorba de o valoare medie, corespun- zătoare undei efective sinusoidale calibrate.

⚠️ Tensiune max. intrare: 300 V AC rms

Curent continuu (DC)

Gamă Rezoluție Precizie
20 μA 0,01 μA ±(1,2 % + 5)
200 μA 0,1 μA	±(1 % + 5)2 00
20 mA 10 μA
200 mA 100 μA ±(1,2 % + 5)
10 A 10 mA ±(2 % + 5)

Protectie la suprasarcină:

Gama μA și mA siguranță F 250 mA/300 V

Gama 10 A siguranță F 10 A/300 V

Current intrare maxim:

Mufa Vmax. 200 mA

Mufa 10 A max. 10 A

La măsurarea curentului mai mare de 2 A; durata măsurării trebuie să fie de maxim 10 secunde, iar altă măsurare se poate repeta peste 15 minute!

Rezistenta

Gamă Rezolutie Precizie
200 Ω 0,1 Ω		± (1,2% + 5)
2 kΩ	1 Ω
20 kΩ	10 Ω
200 kΩ	100 Ω
2 MΩ	1 kΩ

Tensiunea circuitului deschis: max 1 V

Testul diodelor și al continuității circuitelor

Gamă Descriere Mențiune
→+	Pe ecran apare tensiunea aproximativă a diodei în sensul admis.	Tensiune fără sarcină: 2,2 V
nV •) ) )	Buzerul încorporat semnalizează că rezistența în circuit este mai mică de 20 Ω.Când rezistența este între 20 Ω și 150 Ω, buzerul poate dar nu trebuie să sune.Când rezistența este mai mare de 150 Ω, buzerul nu sună.	Tensiune fără sarcină: 2,2 V

Măsurarea tensiunii continue

1. Conectați fișa conductorului roșu de măsurare în mufa marcată „VmA“ iar conductorul negru în mufa marcată „COM“.

2. Cu selectorul circular comutați pe funcția marcată V... Selectați gama de măsurare și conectați sondele de măsurare la locul sau circuitul, unde veți măsura tensiunea continuă.

⚠️ Dacă nu cunoașteți dinainte gama de tensiune, selectați gama maximă și reduceti treptat în timpul măsurării.

1. Porniți alimentarea dispozitivului măsurat. Pe ecran se va afișa valoarea tensiunii și polaritatea μAvizând sonda de măsurare roșie.

În cazul depășirii gamei 300 V încheiați imediat măsurarea. În caz contrar, există riscul deteriorării multimetrului și electrocutării.

Măsurarea tensiunii alternative

1. Conectați fișa conductorului roșu de măsurare în mufa marcată „VmA“ iar conductorul negru în mufa marcată „COM“.

2. Cu selectorul circular comutați pe funcția marcată v\~. Selectați gama de măsurare și conectați sondele de măsurare la locul sau circuitul, unde veți măsura tensiunea alternativă.

⚠️ Dacă nu cunoașteți dinainte gama de tensiune, selectați gama maximă și reduceti treptat în timpul măsurării.

1. Porniți alimentarea dispozitivului măsurat. Pe ecran se va afișa valoarea tensiunii și polaritatea vizând sonda de măsurare roșie.

În cazul depășirii gamei 300 V încheiați imediat măsurarea. În caz contrar, există riscul deteriorării multimetrului și electrocutării.

Măsurarea curentului continuu

1. Conectați fișa conductorului roșu de măsurare în mufa marcată „VmA” iar conductorul negru în mufa marcată „COM”. Dacă curentul măsurat este în intervalul 200 mA la 10 A conectați fișa sondei de măsurare roșii în mufa marcată „10 A”.
2. Cu selectorul circular comutați pe funcția marcată A---
3. Conectați multimetrul la seria circuitelor în care doriți să măsurăți curentul, porniți alimentarea dispozitivului măsurat.
4. Pe ecran se va afișa valoarea curentului măsurat și polaritatea vizând sonda de măsurare rosie.

În niciun caz nu măsurăți cu acest aparat curentul acolo, unde tensiunea în gol în circuitul deschis este mai mare de 300 V. Măsurarea curentului în cazul tensiunii în gol mai mari poate să ducă la deteriorarea aparatului (arderea siguranței, șoc electric) eventual la electrocutare!

Măsurarea rezistenței

1. Conectați fișa conductorului roșu de măsurare în mufa marcată „VmA“ iar conductorul negru în mufa marcată „COM“.
2. Cu selectorul circular comutați pe funcția marcată ΩSelectați gama de măsurare. Opriți sursa de alimentare conectată la circuit și descărcați toți condensatorii de înaltă tensiune înainte de măsurarea rezistenței în circuit. Prin aceasta evitați deteriorarea posibilă a multimetrului.
3. Conectați sondele de măsurare la dispozitiv ori circuitul în care veți măsura rezistența.
4. Pe ecran apare valoarea rezistentei măsurate.

Mentiune:

1. În cazul măsurării rezistenței cu valoarea mai mare de 1 MΩ, trebuie să așteptați câteva secunde, până se stabilizează valoarea măsurată.
2. La circuitul deschis apare inscripția "OL" ca la depășirea gamei. Înaintea măsurării rezistenței, asigurați-vă că obiectul măsurat este deconectat de la alimentare și toți condensatorii sunt complet descărcați.

Testul diodelor

1. Conectați fișa conductorului roșu de măsurare în mufa marcată „VmA“ iar conductorul negru în mufa marcată „COM“.

2. Cu selectorul circular comutați pe funcția marcată

3. Ataşati sonda de măsurare roşie la anodul diodei iar sonda de măsurare neagră la catodul diodei.

4. Pe ecran apare tensiunea în mV pentru sensul admis al diodei. În cazul inversării polarității pe ecran apare "OL".

Testul continuității circuitelor

1. Conectați fișa conductorului roșu de măsurare în mufa marcată „VmA“ iar conductorul negru în mufa marcată „COM“.
2. Cu selectorul circular comutați pe funcția marcată •)))
3. Conectați sondele de măsurare la circuitul măsurat ori dispozitiv. Dacă rezistența este mai mică de 20 Ω, va suna buzerul.

Mențiune: Înaintea măsurării rezistenței asigurați-vă că obiectul măsurat este deconectat de la alimentare și toți condensatorii sunt complet descărcați.

Înlocuirea bateriilor

Dacă pe ecran apare simbolul 📄, este necesară înlocuirea bateriei. Pentru înlocuirea bateriei folositi o șurubelnită potrivită.

Înainte de înlocuire trebuie deconectate sondele de măsurare de la circuitul măsurat ori dispozitiv și comutatorul circular în poziția OFF.

Deşurubați capacul din spate.

Înlocuiti bateria cu alta nouă de 1× 9 V tip 6F22. Folositi doar baterii alcaline. Nu folositi baterii reîncârcabile.

Respectați polaritatea bateriilor introduse. După înlocuirea bateriei reasamblati și înșurubați capacul.

Înlocuirea siguranței

Dacă se ajunge la topirea siguranței, aceasta se datorează preponderent manipulării eronate. Multimetrul utilizează siguranțe cu următorii parametri: F 250 mA/300 V, ø 5×20 mm, F 10 A/300 V, ø 5×20 mm.

Siguranța se află sub capacul bateriei. Înlocuirea siguranței o efectuați întotdeauna cu același tip și parametri. Atașați capacul bateriilor și închideți cu grijă.

Pentru înlocuirea siguranței F 10 A L 300 V contactați centrul de service.

Înainte de înlocuirea siguranței trebuie dconectate sondele de măsurare de la circuitul măsurat ori dispozitiv și comutatorul circular în poziția OFF.

△

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) a căror capacitate fizică, senzorială sau mentală, ori experiența și cunoștin-țele insuficiente împiedică utilizarea aparatului în siguranță, dacă nu vor fi supravegheate sau dacă nu au fost instruite privind utilizarea aparatului de către persoana responsabilă de securitatea acestora. Trebuie asigurată supravegherea copiilor, pentru a se împiedica joaca lor cu acest aparat.

Nu aruncați consumatorii electrici la deșeuri comunale nesortate, folositi bazele de recepție a deșeurilor sortate. Pentru informații actuale privind bazele de recepție contactați organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitați la stocuri de deșeuri comunale, substanțele periculoase se pot infi ltra în apele subterane și pot să ajungă în lanțul alimentar, periclitând sănătatea și confortul dumneavoastră.

Suportul tehnic se poate obține la furnizor:

EMOS spol. s r.o., Lipnicka 2844, Prerov, Czech Republic

LT | Skaitmeninis multimetras