Z10 Slim - Aragaz Xblitz - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cameră auto (Înregistrator video)
Marcă	Xblitz
Model	Z10 Slim
Rezoluție înregistrare	1920 x 1080 @ 30fps
Unghi larg	Da
Wi-Fi	Da (nume rețea: Xblitz Z10 Slim, parolă implicită: 12345678)
Microfon încorporat	Da (microfon condensator)
Senzor G	Da
Înregistrare ciclică	Da (intervale de 1/3/5 minute)
Mod parcare	Nu
Suport card de memorie	microSD până la 32 GB, clasa 10, FAT32
Alimentare	Încărcător auto 5V (5V/1.5A)
Dimensiuni	75 × 41 × 28 mm
Greutate	36 g
Temperatură de funcționare	0 °C până la 35 °C
Temperatură de depozitare	-5 °C până la 45 °C
Montare	Montare cu bandă dublu-adezivă
Compatibilitate aplicație	Aplicația Roadcam (Android)
Buton resetare	Da
Garanție	24 luni
Accesorii incluse	Înregistrator video, încărcător, bandă dublu-adezivă, cititor de carduri de memorie, manual
Curățare	Ștergeți cu o cârpă uscată, fără substanțe chimice
Caracteristici de siguranță	Protecție la supraîncălzire, utilizați doar încărcătorul original

Întrebări frecvente - Z10 Slim Xblitz

De ce nu se pornește Xblitz Z10 Slim?

Verificați dacă priza brichetei auto furnizează alimentare constantă. Dispozitivul se pornește automat odată cu mașina. Dacă nu, apăsați butonul de pornire timp de 1 secundă. Asigurați-vă că încărcătorul este conectat corect.

De ce se repornește camera mea auto în timpul condusului?

Acest lucru se datorează de obicei unei surse de alimentare instabile. Verificați conexiunea la brichetă și încercați o altă priză de alimentare, dacă este disponibilă.

Cum configurez înregistrarea ciclică?

Conectați-vă la aplicația Roadcam, mergeți la Setări și alegeți Timp de înregistrare ciclică: 1min, 3min, 5min sau oprit. Când cardul de memorie este plin, acesta suprascrie cele mai vechi fișiere neprotejate.

Dispozitivul afișează mesajul 'card plin'. Ce ar trebui să fac?

Setați Senzorul G la minimum în aplicație pentru a reduce fișierele protejate. Formatați cardul microSD la FAT32 pe un computer mai întâi, apoi formatați-l în înregistrator prin meniul de setări.

De ce este sunetul înregistrat zgomotos sau distorsionat?

Microfonul condensator încorporat este foarte sensibil și captează toate zgomotele de fundal. Gurile de aerisire ale parbrizului pot cauza, de asemenea, distorsiuni. Asigurați-vă că zona de înregistrare este liniștită.

Cum conectez camera auto la telefonul meu?

Descărcați aplicația Roadcam din Google Store. Activați Wi-Fi pe telefon, conectați-vă la rețeaua Xblitz Z10 Slim (parolă: 12345678). Deschideți aplicația pentru a accesa vizualizarea live, înregistrările și setările.

Pot face poze cu această cameră auto?

Da. În aplicația Roadcam, comutați la Mod cameră și apăsați butonul 'Realizare fotografie'. Fotografiile sunt salvate pe cardul microSD.

Ce ar trebui să fac dacă dispozitivul nu mai răspunde?

Apăsați scurt butonul Resetare (gaura mică) cu o agrafă. Alternativ, resetați la setările din fabrică din setările aplicației.

De ce văd dungi orizontale în videoclip?

Acest lucru se datorează setării incorecte a ratei de cadre. Mergeți la setări în aplicație și setați frecvența la 50Hz sau 60Hz corespunzătoare rețelei electrice din regiunea dvs.

Ce tip de card de memorie ar trebui să folosesc?

Utilizați un card microSD Clasa 10 de marcă, de până la 32 GB. Formatați-l la FAT32 înainte de prima utilizare. Introduceți sau scoateți întotdeauna cardul cu dispozitivul oprit pentru a evita deteriorarea.

MANUAL DE UTILIZARE Z10 Slim Xblitz

Vă rugăm să citiți cu atenție manualul de utilizare și instrucțiunile de siguranță anexate înainte de utilizare.

UTILIZAREA PRODUSULUI

Camera auto Xblitz Z10 Slim vă permite să monitorizați traseul vehiculului dvs. și să înregistrați orice eveniment din trafic. Aparatul de înregistrare video este fabricat din componente de cea mai bună calitate.

01. KIT

1. Aparat de înregistrare video
2. Încărcător
3. Montaj cu bandă dublu-adezivă
4. Cititor de carduri de memorie
5. Manual de instructiuni

02. DESCRIEREA PRODUSULUI

VEZI FIGURILE. A, B, C, D, E

1. Lentile
2. Difuzor
3. Priză USB
4. Slotul pentru card micro SD
5. Microfon
6. Buton de resetare
7. Butonul de pornire

03. ÎNAINTE DE UTILIZARE

1. Se recomandă utilizarea unui card microSD de marcă clasa 10.
2. Vă rugăm să formatați cardul înainte de a-l introduce în DVR.
3. Camera trebuie să fie oprită atunci când introduceți cardul de memorie, în caz contrar cardul și dispozitivul pot fi deteriorate. Același lucru este valabil și pentru scoaterea cardului din dispozitiv.
4. Atunci când cardul de memorie devine plin, cele mai vechi înregistrări neprotejate vor fi suprascrise.
5. Se recomandă să setați opțiunea G - SENSOR la minim pentru a evita protejarea

înregistrărilor inutile și, astfel, pierderea de spațiu pe cardul de memorie. 6. Cardul trebuie formatat în sistemul de fișiere FAT32 mai întâi pe computerul dumneavoastră, apoi pe recorder.

1. Audio: Aparatul este echipat cu un microfon cu condensator care înregistrează toate sunetele ambientale. Sunetele se pot suprapune, provocând distorsiuni.

04. INSTALARE

VEZI FIGURA F

1. Selectați și curățați un loc de montare pentru cameră.
2. Montați suportul camerei.
3. Introduceți cardul de memorie în camera foto.
4. Asezați aparatul în suportul camerei.
5. Îndreptați obiectivul camerei spre carosabil.
6. Conectați adaptorul de alimentare la cameră.
7. Rutați cablul de alimentare astfel încât să nu obstrucționeze vederea în timpul conducerii (a se vedea imaginea F).
8. Conectați adaptorul de alimentare la priza de brichetă a mașinii.

05. FUNCTIONARE

1. Activare: DVR-ul poate fi activat atunci când este plasat în autovehicul prin apăsarea butonului de pornire timp de 1 secundă. Unitatea se oprește atunci când butonul de alimentare este apăsat timp de 2 secunde.
2. Încărcare: conectați prin USB sau încărcătorul auto. Conectați la încărcătorul auto (VEZI PUNCTUL: INSTALARE; 6.,7.,8.) DVR-ul înregistrează automat când mașina pornește, se oprește și salvează ultimul fișier când mașina se oprește.
3. Conectarea la o aplicatie
4. Un software specializat (ROADCAM) este utilizat pentru a controla funcționarea dispozitivului. Numele rețelei Wi-Fi a dispozitivului este Xblitz Z10 Slim, iar pa- rola Wi-Fi implicită este 12345678. Software-ul poate fi descărcat de pe Google Store. Toate setările dispozitivului pot fi accesate din aplicația camerei.
5. Înregistrare
6. Porniți Wi-Fi-ul telefonului, conectați Wi-Fi-ul aplicației. Apoi, DVR va intra în modul de înregistrare implicit. În modul de înregistrare, indicatorul de funcțio- nare arată dacă dispozitivul înregistrează. Fișierul de înregistrare va fi salvat pe cardul SD/MMC. Pentru a opri, apăsați butonul de înregistrare sau încheiați, când mașina se oprește, indicatorul de funcționare nu va mai clipi.
7. Modul cameră foto
8. Porniți aparatul de înregistrare și, de asemenea, porniți aplicația pentru a selecta modul cameră, accesând modul cameră. Pentru a face o fotografie, apăsați butonul „Taking picture”.

06. FUNCTII DE SETARE:

Lăsați aparatul pornit, conectați aplicația la telefonul mobil, intrați în ecranul principal și faceți clic pe interfața Settings (Setări) din colțul din dreapta sus.

1. 1. Înregistrare: dacă doriți să înregistrați, o puteți deschide.
2. Previzualizare și stergere: păstrați conexiunea dintre dispozitiv și telefonul mobil. Dacă doriți să vizualizați videoclipurile înregistrate anterior, puteți face clic pe „previous video” în aplicația mobilă. Dacă doriți să vizualizați fotografii realizate anterior, puteți face clic pe „fotografie anterioară” în aplicația mobilă.
3. Filigranul de timp al camerei: dacă este necesar un filigran, îl puteți seta.
4. Format: Selectați pentru a formata cardul SD.
5. Ciclul de timp de înregistrare: 1min / 3min / 5min / oprit.
6. Versiune: Verificati versiunea de software.

07. PRECAUȚII DE SIGURANȚĂ

1. Nu dezasamblati și nu manipulati singur camera. Contactați serviciul de service dacă apare o defectiune.
2. Utilizați numai accesorii originale.
3. Utilizați numai încărcătorul original furnizat. Utilizarea unui alt adaptor de alimentare poate afecta în mod negativ performanța dispozitivului sau a bateriei.
4. Nu utilizați acest dispozitiv în scopuri ilegale în țara sau regiunea dumneavoastră.
5. Dispozitivul este proiectat pentru utilizare la temperaturi cuprinse între 0 și 35 °C (59 °F și 77 °F) și poate fi depozitat la temperaturi cuprinse între 5 și 45 °C (59 °F și 77 °F).
6. Nu expuneți aparatul la deteriorări sau șocuri.
7. Păstrați produsul, în special obiectivul, curat. Nu folosiți detergenti sau substanțe chimice la curățare.
8. Curățați aparatul atunci când este scos din priză.
9. Tineți-l departe de îndemâna copiilor.
10. Nu expuneți acest aparat la căldură extremă sau la foc.
11. Dacă simții miros de plastic sau de electronice arse provenind de la aparatul foto, scoateți aparatul din priză cât mai repede posibil și contactați serviciul clienti.

08. ÎNTREBĂRI FRECVENTE

1. Dispozitivul nu pornește/oprește. Acest lucru s-ar putea datora unei surse de alimentare permanente în priza brichetei.
2. Dispozitivul repornește în timpul conducerii. Se recomandă să verificați sursa de alimentare.

3. Dispozitivul nu înregistrează în buclă (înregistrează aleatoriu). Verificați setarea „detectare mișcare” - ar trebui să fie dezactivată.

4. Dispozitivul afișează mesajul „card full” (card plin). Verificați funcția „G-sensor” și setați-o la minim. Cardul trebuie formatat în format FAT32 mai întâi în calculator, apoi în aparatul de înregistrare.

5. Aparatul înregistrează un sunet zgomotos, distorsionat, neclar. Aparatul are un microfon foarte sensibil care înregistrează toate zgomotele de fond. Sunetele înregistrate se pot suprapune. De asemenea, admisia de aer din parbriz poate distorsiona sunetul.
6. Dispozitivul nu răspunde. Apăsați scurt RESET sau resetați aparatul la setările implicite din fabrică.
7. Pe înregistrare apar dungi încrucișate. Setarea incorectă a valorii ratei de cadre. Setați valoarea frecvenței la 50Hz sau 60Hz în funcție de setările locale.

09. NOTĂ

1. Datorită îmbunătățirii continue a produsului, producătorul își rezervă dreptul de a face modificări ale dispozitivului/kitului fără notificare prealabilă. 2. Unele funcții descrise în acest manual pot fi ușor diferite de realitate.
2. Utilizați numai încărcătorul original cu un curent de încărcare de 5V/1,5A (nu conectați direct la o priză de 220/230V). În caz contrar, se pot produce deteriorări ale aparatului foto sau pot apărea situații periculoase.
3. Acest DVR înregistrează într-un ciclu dacă selectați 1/3/5 minute ca timp de stocare. Când suportul de stocare este plin, acesta va înregistra din nou de la început și va şterge automat materialul înregistrat anterior. Acesta va avea 3 secunde de pauză între înregistrări.
4. Modulul Wi-Fi din dispozitiv este utilizat pentru a vă conecta la telefonul dvs. mobil cu ajutorul software-ului dedicat Roadcam, astfel încât să puteți previzualiza imaginile video live ale camerei, să revedeți înregistrările și să modificați setările camerei cu ajutorul telefonului mobil.

10. SPECIFICATII

Rezoluție de înregistrare: 1920 x 1080 / 30fps

Repetarea înregistrării la fiecare: 1/3/5 minute

Alimentare cu energie: Încărcător auto de 5V

Suportă card micro SD de până la 32 GB clasa 10

Unghi larg: Da

Wi-Fi: Da

Microfon încorporat: Da

Senzor G: Da

Mod de parcare: Nu

Înregistrare în buclă: Da

Dimensiuni: 75×41×28 mm

Greutate: 36g

11. CARTE DE GARANTIE / RECLAMATII

Produsul este acoperit de o garanție de 24 de luni. Termenii și condițiile de garanție pot fi găsite la: https://xblitz.pl/gwarancja/

Reclamațiile trebuie trimise folosind formularul de reclamații care se găsește la: http://reklamacje.kgktrade.pl/

Detalii, adresa de contact și adresa de service pot fi găsite la: www.xblitz.pl. Specificațiile și conținutul pot fi modificate fără notificare prealabilă. Ne cerem scuze pentru orice inconvenient.

KGK Trade declară că XBLITZ Z10 Slim este conform cu cerințele esențiale ale Directivei 2014/53/UE. Textul declarației poate fi găsit la link: https://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-Z10-Slim.pdf

Simbolul coşului de gunoi barat indică faptul că dispositivele electrice sau electronice inutilizabile, accesoriiile acestora (cum ar fi sursele de alimentare, cablurile) sau componentele (de exemplu, bateriile, dacă sunt incluse) nu pot fi aruncate împreună cu deşeurile menajere. Pentru a elimina dispozitivele sau componentele acestora (de exemplu, bateriile), livrați dispozitivul la punctul de colectare, unde va fi acceptat gratuit. Eliminarea este supusă versiunii reformulate a Directivei DEEE (2012/19/ UE) și a Directivei privind bateriile și acumulatorii (2006/66 / CE). Eliminarea corectă a dispozitivului previne degradarea mediului natural. Informațiile privind punctele de colectare a instalațiilor sunt emise de către autoritățile locale competente. Eliminarea incorrectă a deşeurilor este supusă sanctiunilor prevăzute de legislația în vigoare în zona respectivă.