AP3 Pure Comfort - Purificator de aer ECG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Purificator de aer
Model	AP3 Pure Comfort
Brand	ECG
Tensiune nominală	220–240 V
Frecvență nominală	50/60 Hz
Putere nominală de intrare	33 W
CADR (Rata de livrare a aerului curat)	360 m³/h
Dimensiunea recomandată a camerei	25–43 m²
Nivel de zgomot	25–60 dB(A)
Greutate	7 kg
Dimensiuni (aprox.)	30 x 30 x 50 cm (estimat)
Sistem de filtrare	4 etape: Filtru primar, Filtru HEPA, Filtru de carbon, Lampa UV
Filtru primar	Lavabil, blochează particule >2,5 mm; durată de viață până la 10.000 de curățări
Filtru HEPA	Îndepărtează până la 99,9% din particulele de 0,3 µm (alergeni, bacterii, virusuri)
Filtru de carbon	Absorb compuși organici volatili, mirosuri, gaze poluante
Lampa UV	UVC (lungime de undă <280 nm) pentru sterilizare; nu produce ozon
Ionizator	Generator de ioni negativi (poate fi dezactivat prin aplicație)
Viteze ventilator	4 niveluri (inclusiv modul Silențios)
Moduri de operare	Automat, Silențios (mod Noapte), Viteză manuală
Temporizator	1h, 4h, 8h
Indicator de calitate a aerului	Inel colorat: Albastru (excelent), Verde (bun), Violet (rău), Roșu (foarte rău)
Afișaj	Afișează PM2.5, umiditatea, temperatura, starea WiFi; luminozitate automată prin senzor de lumină
Telecomandă	Necesită 2 baterii AAA (nu sunt incluse); rază ~5 m
Conectivitate WiFi	2,4 GHz; funcționează cu aplicația Smart Life (iOS 9.0+ / Android 6.0+); suportă WEP, WPA, WPA2, WPA3, AES, TKIP
Durata de viață a filtrului	Aprox. 6–12 luni (1600 de ore); contorul clipește când este necesară înlocuirea
Întreținere	Curățați filtrul primar la fiecare 2 luni; curățați senzorul de calitate a aerului la fiecare 2 luni
Caracteristici de siguranță	Interblocare de siguranță UV-C; detectare capac filtru; oprire automată; fără materiale periculoase
Accesorii incluse	Telecomandă (baterii neincluse), filtre pre-instalate

Întrebări frecvente - AP3 Pure Comfort ECG

Cum conectez purificatorul de aer la WiFi?

Descărcați aplicația Smart Life din App Store sau Google Play. Conectați purificatorul, apăsați scurt butonul ON/OFF, apoi apăsați și mențineți butonul MODE timp de ~5 secunde până când pictograma WiFi clipește rapid. Deschideți aplicația, apăsați '+', selectați 'Electrocasnice mici -> Purificator de aer (WiFi)', introduceți parola WiFi (numai 2,4 GHz) și urmați instrucțiunile de pe ecran.

Cât de des trebuie să înlocuiesc filtrele?

Filtrele ar trebui înlocuite aproximativ la fiecare 6–12 luni în condiții normale de utilizare (aproximativ 1600 de ore). Când contorul de viață al filtrului clipește, înlocuiți toate filtrele (HEPA și carbon) în același timp. După înlocuire, resetați contorul apăsând și menținând butonul RESET timp de 5 secunde.

Pot spăla filtrul HEPA sau cel de carbon?

Nu, doar filtrul primar poate fi spălat cu apă. Filtrul HEPA și filtrul de carbon nu se spală și trebuie înlocuite când sunt murdare.

Ce indică culoarea inelului luminos?

Inelul din jurul afișajului indică calitatea aerului: Albastru (PM2.5 0–50, excelent), Verde (51–100, bun), Violet (101–150, rău), Roșu (peste 150, foarte rău).

Cum folosesc funcția de temporizator?

Apăsați butonul TIMER pentru a parcurge opțiunile: 1 oră, 4 ore sau 8 ore. Purificatorul se va opri automat după timpul setat.

Este lampa UV-C sigură?

Da, lampa UV-C este închisă și funcționează doar când capacul din spate este închis corect. Aparatul are un interblocaj de siguranță; nu operați niciodată lampa UV-C în afara unității. Înlocuirea trebuie făcută de un furnizor de service profesionist.

Ce ar trebui să fac dacă indicatorul de calitate a aerului rămâne roșu?

Un indicator roșu sugerează o calitate slabă a aerului. Verificați sursele de poluare din apropiere, asigurați-vă că filtrele sunt curate și instalate corect și lăsați purificatorul să funcționeze. Dacă problema persistă, curățați senzorul de calitate a aerului la fiecare 2 luni.

Pot folosi purificatorul în bucătărie?

Nu este recomandat deoarece particulele de grăsime pot reduce durata de viață a filtrului. Purificatorul este proiectat pentru uz casnic interior și nu trebuie utilizat ca dispozitiv de ventilație sau exhaustare.

Cum resetez contorul de viață al filtrului?

După înlocuirea tuturor filtrelor, apăsați și mențineți butonul RESET (pe panoul de control) timp de aproximativ 5 secunde până când auziți un bip. Contorul se va reseta, iar indicatorul de înlocuire se va stinge.

Care este amplasarea recomandată pentru purificator?

Așezați purificatorul pe o suprafață stabilă și plană. Păstrați cel puțin 50 cm față de pereți pe părțile de intrare a aerului și cel puțin 10 cm în spatele ieșirii de aer. Evitați amplasarea lângă surse de căldură, materiale inflamabile sau direct sub o priză electrică.

MANUAL DE UTILIZARE AP3 Pure Comfort ECG

1. Evacuare aer

2. Afisaj cu indicator al calității aerului

3. Admisie aer

4. Mecanism de blocare pentru filtru

5. Senzor pentru calitatea aerului

6. Capac spate

7. Conector cablu de alimentare, inclusiv cablul

8. Senzor de lumină (reglează automat luminozitatea afișajului în conformitate cu intensitatea luminii ambiante)

9. Lampă cu ultraviolete

10. Filtru cu carbon activat

11. Filtru HEPA eficient

12. Filtru primar

13. Capac filtre

- Telecomandă (nu este prezentată)

Slovenčina

Citiți cu atenție și păstrați pentru utilizare ulterioară!

Avertizare: Măsurile și instrucțiunile privind siguranța conținute în acest manual nu includ toate condițiile și situațiile posibile. Utilizatorul trebuie să înțeleagă faptul că bunul simț, prudența și atenția sunt factori care nu pot fi integrați în niciun produs. Prin urmare, acești factori trebuie asigurați de către utilizatorul(ii) care utilizează și operează acest aparat. Nu suntem responsabili pentru pagubele cauzate în timpul transportului, de utilizarea incorectă, de fluctuațiile de tensiune sau de modificarea sau reglarea oricărei componente a aparatului. Pentru a vă proteja împotriva riscului de incendiu sau electrocutare, trebuie luate măsuri de precauție de bază în timpul utilizării aparatelor electrice, inclusiv următoarele:

1. Asigurați-vă că tensiunea de la priza dumneavoastră corespunde tensiunii menționate pe eticheta aparatului și că priza este împământată corespunzător. Priza trebuie să fie instalată în conformitate cu codurile electrice aplicabile conforme cu EN. De asemenea, trebuie să fie liber accesibilă, astfel încât aparatul să poată fi deconectat rapid de la electricitate dacă este necesar.
2. Nu utilizați niciodată aparatul în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat. Dacă aparatul a căzut pe podea, a fost scufundat în apă sau nu funcționează corespunzător.

Dacă aparatul emite un miros neobișnuit, fum sau un sunet anormal, deconectați imediat aparatul și mergeți cu aparatul la un centru de service autorizat.

Toate reparațiile, inclusiv înlocuirile cablurilor, trebuie efectuate la un centru de service profesionist! Nu îndepărtați capacele de protecție de la aparat; există un risc de electrocutare! Dacă interferați cu aparatul, vă expuneți riscului de a pierde dreptul legal de a reclama funcționarea defectuoasă sau de a revendica o garanție de calitate.

1. Protejați față de contactul direct cu apa sau cu alte lichide pentru a preveni electrocutarea.

2. Nu utilizați aparatul în aer liber sau într-un mediu umed și nu atingeți cablul de alimentare sau aparatul cu mâinile umede. Risc de electrocutare.

3. De asemenea, nu utilizați aparatul pornit:

4. aproape de o cadă, de un duș sau de o piscină - pericol de electrocutare,

5. aproape de materiale inflamabile, de ex. draperii - risc de incendiu,
6. foarte aproape de locurile unde se acumulează căldură (sobă, încălzitor) sau aproape de un foc deschis - risc de incendiu,
7. în încăperi în care sunt depozitate materiale inflamabile sau explozive – pericol de incendiu,
8. într-un mediu industrial sau într-un mediu cu pesticide de tip fumigație (se pot acumula reziduuri chimice în interiorul dispozitivului, iar eliberarea lor ulterioară în aer poate fi dăunătoare sănătății),

9. direct sub o priză electrică.

10. Nu utilizați dispozitivul în locuri în care sunt prezente particule de grăsime. Amplasarea într-o bucătărie, de exemplu, poate reduce durata de viață a filtrului. Purificatorul de aer nu trebuie folosit ca dispozitiv de ventilație sau de evacuare.

11. Supravegherea atentă este necesară atunci când se utilizează dispozitivul în apropierea copiilor!
12. Păstrați aparatul și alimentarea acestuia în afara razei de acțiune a copiilor cu vârsta sub 8 ani.
13. Nu expuneți copiii prea mult timp la orificiul de evacuare a aerului al aparatului. Țineți copiii departe de orificiul de evacuare a aerului. Le-ar putea provoca îmbolnăviri sau ar putea avea un alt efect negativ asupra sănătății lor.

14. Aşezați dispozitivul departe de alte obiecte, astfel încât să fie asigurată circulația liberă a aerului necesară pentru funcționarea sa corectă.

15. Nu acoperiți niciodată orificiile de admisie sau de evacuare a aerului și nu introduceți obiecte sau degete în ele! S-ar putea produce deteriorarea aparatului sau răniri.

16. Nu utilizați acest aparat cu un programator, cu un cronometru, cu un sistem de telecomandă autonom sau cu orice alt dispozitiv care pornește automat unitatea, deoarece există riscul de incendiu dacă unitatea este acoperită sau dacă este amplasată necorespunzător.
17. Nu folosiți insecticide sau spray-uri inflamabile în apropierea aparatului. Ați putea deteriora aparatul.
18. Nu așezați niciodată aparatul pe suprafețe moi, cum ar fi un pat, o canapea, un covor cu fibre groase și lungi etc. Trebuie așezat pe o suprafață stabilă și plană.
19. Nu porniți și nu opriți aparatul prin introducerea și, respectiv, prin tragerea în/din priză a fișei cablului de alimentare. În primul rând, opriți întotdeauna aparatul folosind butonul ON/OFF! Apoi puteți deconecta cablul de alimentare!
20. Vă recomandăm să nu lăsați aparatul nesupravegheat cu cablul de alimentare în priză. Nu deconectați cablul de alimentare de la priză prin smulgerea cablului. Deconectați cablul de alimentare de la priză prin apucarea fișei.
21. În următoarele cazuri, deconectați întotdeauna aparatul de la priza electrică:
22. înainte de a umple rezervorul de apă dacă nu îl mai utilizați,
23. înainte de a-l muta,
24. înainte de curățare,
25. comutatorul nu funcționează,
26. întrerupătorul sau siguranțele sunt arse,
27. cablul de alimentare sau fişa sunt neobişnuit de fierbinti,
28. simțiti mirosul de ars sau ați remarcat zgomote sau vibrații neobișnuite,

29. în cazul oricăror alte fenomene neobișnuite sau defectiuni.

30. Nu permiteți cablului de alimentare să atingă suprafețe fierbinți și nu treceți cablul peste margini ascuțite.

31. Aparatul este proiectat exclusiv pentru uz casnic și utilizare în interior. Nu este conceput pentru utilizare comercială. Nu utilizați produsul în niciun scop altul decât cel pentru care este proiectat.

32. Nu utilizați aparatul fără filtrele montate corespunzător.
33. Mutati, depozitați și transportați aparatul numai în poziție verticală.
34. Manipularea filtrului de aer în timpul funcționării este strict interzisă.
35. Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de 8 ani sau mai mari și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe dacă sunt sub supraveghere sau au primit instruire pentru utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg potențialele pericole. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie să fie efectuate de către copii, cu excepția cazului în care aceștia au cel puțin 8 ani și sunt supravegheați.
36. Montați cablul de alimentare astfel încât nimeni să nu se poată împiedica de el.

AVERTIZARE: Acest aparat este echipat cu un emițător UV-C. Utilizarea necorespunzătoare a aparatului sau deteriorarea carcasei poate duce la eliberarea de radiații UV-C periculoase. Radiațiile UV-C pot provoca leziuni la nivelul ochilor și al pielii chiar și în doze mici. Aparatele care sunt vizibil deteriorate nu trebuie puse în funcțiune.

ATENTIE: Înlocuirea lămpii UV-C trebuie încredințată numai unui furnizor de servicii profesionale. Înlocuirea emițătorului de către utilizator este interzisă.

ATENTIE: Nu puneti în funcțiune emițătorul UV-C dacă acesta este scos de pe capacul aparatului sau dacă capacul din spate este deschis.

Do not immerse in water! – Nu scufundați în apă!

PERICOL PENTRU COPII: Copiii nu trebuie să se joace cu materialul de ambalare. Nu lăsați copiii să se joace cu pungile din plastic. Risc de sufocare.

WARNING

ENSURE THE AIR INLET IS NOT OBSTRUCTED

AVERTIZARE

ASIGURATI-VĂ CĂ INTRAREA DE AER NU ESTE OBSTRUCTIONATĂ

Senzor de calitate a aerului curat

Curățați intrarea și ieșirea de aer a senzorului de calitate a aerului; utilizați un tampon de bumbac uscat pentru a îndepărta petele reziduale de pe senzorul de calitate a aerului.

Notă: Pentru a vă asigura că filtrul funcționează la performanțe optime, vă rugăm să îl curățați la fiecare două luni.

Admisie

• Vă rugăm să rețineți că amplasarea purificatorului trebuie să păstreze o anumită distanță față de alte obiecte.
• Vă rugăm să păstrați distanța în jurul purificatorului, în caz de afectare a intrării aerului.

WARNING

Radiatiile UV-C sunt periculoase pentru ochi și piele. Nu folositi lampa UV-C care este scoasă din aparat. Înlocuirea lämpii UV-C cu consumator/utilizator este interzisă.

PREZENTARE GENERALĂ A PANOULUI DE CONTROL

SPEED

TIMER

MODE (SS/WIFI)

UV (5S1ONIZER)

RESET (LIGHT)

ON/OFF

1. FAN SPEED (VITEZA VENTILATORULUI): Setarea vitezei debitului de aer.
2. TIMER (CRONOMETRU): Functia de cronometrare.
3. MODE (WIFI) (MOD (WIFI)):

Apăsați scurt pentru a comuta între modul automat (Auto) și modul Noapte (Silent).

WIFI: O apăsare lungă resetează setările WiFi și purificatorul poate fi conectat la aplicația mobilă (consultați Conectarea aparatului la WiFi).

Apăsați scurt pentru a porni/opri funcția UVC. ION (IONIZATOR): Ionizatorul

Apăsați și mențineți apăsat timp de aproximativ 5 secunde pentru a opri funcția ionizatorului (bip). Puteți verifica dacă ionizatorul este oprit sau pornit prin intermediul aplicației. Ionizatorul este întotdeauna pornit când purificatorul este pornit.

1. RESET (LIGHT) (RESETARE (LUMINĂ)): Apăsați scurt pentru a aprinde sau a stinge afișajul.

Apăsați și mențineți apăsat butonul timp de aproximativ 5 secunde pentru a reseta contorul duratei de viață a filtrului (bip). Utilizați numai după ce înlocuiti filtrul.

1. POWER (ALIMENTARE): Buton On/Off (Pornit/Oprit)

Telecomandă

Trebuie să introduceți 2 baterii AAA de 1,5 V (nu sunt incluse) în telecomandă. Deschideți capacul și introduceți bateriile. Respectați polaritatea corectă. Scoateți bateriile din telecomandă dacă nu veți folosi aparatul o perioadă lungă de timp. Dacă bateriile sunt descărcate, înlocuiți-le cu altele noi de același tip.

Notă: Telecomanda va funcționa dacă vă aflați pe o rază de aproximativ 5 metri fără obstacole în vederea directă de la aparat.

Amplasarea purificatorului de aer

Pentru a obține cel mai bun debit de aer posibil pe ambele părți ale aparatului, asigurați-vă că există un spațiu de cel puțin 50 cm între orificiul de admisie a aerului și perete și cel puțin 10 cm în spatele orificiului de evacuare a aerului.Țineți aparatul la cel puțin 1 m distanță de alte aparate care transmit unde radio (televizor, radio, stații meteo, etc.).

Nu conectați aparatul la o priză împreună cu fișa televizorului, radioului etc., deoarece acest lucru poate cauza imagini reclare și zgomot.

• Amplasarea aparatului într-un singur loc pentru o perioadă lungă de timp poate păta peretii.
• Pentru a asigura o ventilație adecvată și o eficiență maximă, nu reglați admisia și evacuarea aerului.

INSTALAREA ŞI ÎNLOCUIREA FILTRULUI

Durata de viață a filtrelor este de aproximativ 6-12 luni în caz de utilizare normală. După aproximativ 1600 de ore, contorul duratei de viață a filtrului clipește pentru a indica că limita duratei de viață a fost atinsă.

Pictograma Pornit/Oprit în modul standby clipește în roșu, când dispozitivul este pornit, clipește în albastru. Dispozitivul poate continua să funcționeze după notificarea despre înlocuirea filtrului. Cu toate acestea, calitatea aerului nu va fi bună. Aveți grijă de sănătatea dumneavoastră și înlocuiti filtrele la timp.

Notă

• Întotdeauna înlocuiti toate filtrele în același timp (filtrul HEPA și filtrul cu carbon).
• Resetați contorul duratei de viață a filtrului după fiecare înlocuire.
• Toate piesele și filtrele trebuie să fie complet uscate înainte de a conecta aparatul.
• Dacă nu veți folosi aparatul o perioadă lungă de timp, opriți-l apăsând butonul „ON / OFF” și deconectați-l de la priza electrică.
• Depozitați dispozitivul într-un loc răcoros, uscat și aerisit.
• Nu îl așezați și nu îl întoarceți cu susul în jos, deoarece acest lucru ar putea deteriora aparatul.

ATENTIONARE

• Înainte de instalare, întreținere și transport, asigurați-vă că aparatul este deconectat de la sursa de alimentare.
• Nu utilizati purificatorul de aer fără filtre.
• Îndepărtați toate materialele de ambalare înainte de utilizarea filtrelor.
• Când scoateți sau instalați filtre, puteți sprijini purificatorul de aer de perete pentru a-i crește stabilitatea.

1. Îndepărtați toate materialele de ambalare și așezați purificatorul de aer pe o suprafață uscată, stabilă și plană.

1. Deschideți capacul filtrului din spate prinzând capacul din locaș cu o mână și eliberați mecanismele de blocare a capacului trăgând capacul departe de aparat.

1. Scoateți toate filtrele. 4. Îndepărtați toate materialele de ambalare.

1. Introduceți filtrele în aparat în ordinea corectă: filtrul cu carbon, filtrul HEPA, filtrul primar, capacul filtrelor.

1. Asigurați-vă că etichetele filtrelor cu urechiușa de extragere sunt orientate spre exterior.

1. Înlocuți capacul filtrelor. La închidere, aliniati capacul cu canelurile din partea de jos a aparatului și împingeți ușor capacul, astfel încât proeminențele capacului din jurul perimetrului să se potrivească în orificiile din corpul aparatului.

Înlocuirea filtrelor

1. Opriti aparatul.
2. Scoateți capacul din spate.
3. Scoateți toate filtrele.
4. Scoateți ambalajul de plastic de pe filtre și introduceți filtrele în aparat în ordinea corectă.
5. Asigurați-vă că etichetele filtrelor introduse sunt orientate spre exterior.
6. Resetați contorul duratei de viață a filtrului apăsând lung butonul RESET (Resetare).

Filtrele și funcția lor

Sistem de curățare în patru puncte pentru curățarea eficientă a aerului și pentru o viață mai sănătoasă.

Avertizare: Scoateți filtrele din ambalaj chiar înainte de a le înlocui. Filtrele care au fost scoase din ambalaj cu mult timp înainte de utilizare își pierd proprietățile.

Filtru primar

Filtrul primar blochează eficient particulele fibroase de 2,5 mm. Rata de blocare > 99,9 %. Este ușor de curățat și durata de viață a filtrului este mare (până la 10.000 de curățări). Captează particulele mai mari, cum ar fi blana animalelor de companie, praful grosier etc. Prelungește durata de viață a altor filtre.

Filtru HEPA

Îndepărtează până la 99,9% din particulele mici cu o dimensiune de 0,3 microni. Îndepărtează alergenii și bacteriile prezente în aer, cum ar fi polenul, smogul și virușii.

Filtru cu carbon

Este foarte eficient în ceea ce privește absorbția compușilor organici volatili, inclusiv a mirosurilor neplăcute și a multor tipuri de gaze poluante.

Lampă cu ultraviolete

Lampa UVC emite radiații ultraviolete cu o lungime de undă mai mică de 280 nm, sterilizează aerul, elimină eficient bacteriile și virușii obișnuiți și astfel ajută la protejarea organismului față de diferite tipuri de microorganisme.

Notă: Tensiunea de pornire a catodului rece al lămpii cu ultraviolete este de numai 500 V. Nu produce ozon și, prin urmare, utilizarea sa este sigură.

UTILIZARE

Punerea aparatului în funcțiune

Când aparatul este conectat la rețea, se aude un bip, iar indicatoarele luminoase clipesc de două ori și apoi se sting. Indicatorul de alimentare (butonul „On/Off”) rămâne aprins în roșu, iar aparatul intră în modul standby (așteptare).

Apăsați butonul „On/Off” pentru a porni modul automat al aparatului. Când aparatul este pornit, indicatoarele luminoase devin albastre. Aparatul se încălzește timp de aproximativ 5 secunde, iar calitatea aerului este verificată automat.

Cadrul luminos al afișajului este un indicator al calității aerului.

Afişajul conține următoarele informații:

1. Calitatea aerului (în funcție de culoarea cadrului din jurul afișajului)

Albastru (PM2.5 = 0 \~ 50) Excellent

Verde (PM2.5 = 51 \~ 100) Bun

Violet (PM2.5 = 101-150) Slabă

Roşu (PM2.5 = 151\~) Foarte slabă

Notă: Dacă doriți să stingeți afișajul cu informații despre aer, apăsați butonul „RESET” (Resetare). Când apăsați din nou același buton, afișajul se aprinde din nou.

1. Umiditatea aerului în %
2. Starea conexiunii WiFi (pictogramă activată sau dezactivată)
3. Temperatura camerei în °C
4. Cantitatea de particule PM2.5 din aer

Modul automat

Când aparatul este pornit, este pornit modul automat, care verifică periodic calitatea aerului și reglează automat cea mai potrivită viteză a ventilatorului atunci când calitatea aerului se modifică.

SPEED

TIMER

AUTO SILENT

Programul SILENT folosește un senzor de lumină încorporat care detectează automat intensitatea luminii ambiante și, dacă intensitatea luminii este scăzută, reduce automat luminozitatea și reduce puterea ventilatorului la minimum.

Notă: Dacă doriți să stingeți complet afișajul, apăsați scurt pictograma RESET (Resetare).

Setarea vitezei debitului de aer

Aparatul vă permite să setați 4 niveluri pentru debitul de aer. Cel mai înalt nivel este setat atunci când indicatoarele luminoase de viteză sunt aprinse în același timp.

Funcția TIMER (Cronometrare)

Utilizând această funcție, puteți seta timpul după care dispozitivul se oprește automat. Apăsați acest buton pentru a comuta între 1 oră, 4 ore și 8 ore.

Utilizarea aplicației (butonul MODE (Mod))

O apăsare lungă resetează setările WiFi și purificatorul poate fi conectat la aplicația mobilă. Utilizați funcția Wi-Fi pentru a conecta aparatul la rețeaua de la domiciliul dumneavoastră utilizând un telefon mobil.

ATENTIE:

Dacă schimbați numele sau parola rețelei WiFi de la domiciliul dumneavoastră, va trebui să restabiliti conexiunea cu aparatul.

• Aplicația acceptă versiunea de sistem de operare iOS 9.0 și versiunile ulterioare, versiunea de sistem de operare Android 6.0 și versiunile ulterioare; în general, versiunea sistemului poate fi verificată folosind setarea pe un telefon mobil sau pe o tabletă.
• Acest model acceptă mecanisme de securitate a rețelei WiFi cu WEP, WPA, WPA2, WPA3, AES și TKIP.
• Configurarea aparatului pentru a accesa rețeaua necesită o rețea WiFi de 2,4 GHz, intervalul de frecvență de 5 GHz nu este acceptat în prezent.
• Este necesară configurarea WiFi pentru a accesa aparatul în rețea; dacă rețeaua a fost deja configurată o dată cu succes, aplicația poate fi operată pe rețelele WiFi / 2G / 3G / 4G și poate fi controlată de la distanță.
• Dacă numele rețelei WiFi de la domiciliul dumneavoastră este schimbat sau dacă routerul este înlocuit, aparatul va fi afișat în aplicație ca fiind offline; este suficient să configurați accesul la rețea fără nicio modificare a numărului dumneavoastră de cont pentru aplicație.
• Dacă alți utilizatori doresc să utilizeze aplicația pentru a opera același aparat, ei trebuie să fie invitați la aplicație de către „administratorul de familie” pentru a se conecta (cu condiția ca utilizatorul invitat să descarce aplicația și să se înregistreze).
• Dacă aplicația se modifică, utilizatorilor inițiali li se poate solicita să steargă dispozitivul din aplicația lor mobilă, iar utilizatorii noi pot configura conexiunea directă la rețea numai în conformitate cu instrucțiunile de acces la rețea (dacă utilizatorii inițiali nu își sterg dispozitivul în aplicația mobilă, acesta va fi șters automat după ce utilizatorii noi au configurat cu succes accesul la rețea).

Conexiune

1. Asigurați-vă că telefonul mobil este conectat la rețeaua WiFi de la domiciliul dumneavoastră.
2. Descărcați aplicația Smart Life și înregistrați-vă:

a. Scanați codul QR sau căutați aplicația Smart Life în Apple store sau în Google Play. Descărcați aplicația.

b. Deschideți aplicația și creați-vă contul personal.

Conectați aparatul la rețeaua de la domiciliul dumneavoastră cu telefonul dumneavoastră mobil folosind funcția WiFi.

Notă: Textul afișat în aplicație are caracter informativ. Aspectul și textul ecranului aplicației pot fi modificate cu noi actualizări.

Conectare prin intermediul modului EZ (AP3)

1. Conectați purificatorul.
2. Apăsați scurt butonul „On/Off“ de pe purificator și imediat după aceea apăsați și mențineți apăsat timp de aproximativ 5 secunde butonul MODE (Mod). Se aude un bip și pictograma WiFi clipește rapid pe afișaj.
3. Deschideti aplicația Smart Life pe telefonul dumneavoastră mobil.
4. Folosiți pictograma „+” din colțul din dreapta sus al aplicației pentru a localiza aparatul (Small Home Appliance -> Air Purifier (WiFi)).
5. Introduceti în aplicație WiFi și parola de rețea conform instructiunilor aplicației.
6. Faceți clic pe următorul pas și setați modul EZ în colțul din dreapta sus al ecranului aplicației (modul EZ presetat de bază). Confirmați prin verificarea faptului că pictograma WiFi de pe afișaj clipește rapid *.
7. Faceți clic pe următorul pas („next“) din aplicatie.
8. Purificatorul se va conecta automat, urmati instrucțiunile aplicatiei.

* Dacă pictograma nu mai clipește, trebuie să reluați setarea de la început.

Ionizatorul

Aparatul este echipat cu un generator de ioni negativi care ajută la eliminarea particulelor încărcate pozitiv, cum ar fi praful, bacteriile, virușii, fumul și altele asemenea. În același timp, ionizatorul îmbunătățește semnificativ calitatea aerului, are un efect pozitiv asupra sănătății, asupra psihicului uman și asupra sistemului imunitar.

Avertizare: Puteți verifica informațiile care arată că ionizarea este în funcțiune sau nu numai în aplicația de pe telefon.

Butonul Reset (Resetare)

Apăsați butonul timp de cel puțin 5 secunde pentru a reseta dispozitivul. (Această funcție este disponibilă numai după o notificare de schimbare a filtrului.)

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

AVERTIZARE: Înainte de curățare și înlocuirea filtrelor, opriți aparatul și deconectați-I.

Nu scufundați aparatul în apă sau în alte lichide. Nu utilizați substanțe abrazive sau inflamabile (de exemplu, înălbitor, alcool sau solventi) pentru a curăța produsul. Numai filtrul primar poate fi spălat cu apă, celelalte filtre nu pot fi spălate cu apă.

• Ştergeti praful cu o lavetă moale și uscată.
• Ştergeti interiorul și exteriorul purificatorului de aer cu o lavetă moale și uscată.

Curățarea senzorului pentru calitatea aerului:

Curățați senzorul pentru calitatea aerului la fiecare două luni pentru a asigura cea mai bună performanță a purificatorului de aer. Dacă utilizați purificatorul de aer într-un mediu cu praf, curățați-l mai des.

AVERTIZARE: Dacă umiditatea interioară este prea mare, umezeala poate condensa pe senzor. Aceasta înseamnă că, chiar dacă calitatea aerului este bună, indicatorul luminos pentru calitatea aerului poate semnala o calitate slabă. În acest caz, senzorul pentru calitatea aerului trebuie curățat sau viteza trebuie reglată manual.

1. Utilizați o perie moale (nu este inclusă) pentru a curăța intrarea/ieșirea senzorului pentru calitatea aerului.
2. Scoateți capacul de protecție al senzorului pentru calitatea aerului.
3. Utilizați un tampon din bumbac umed pentru a curăța senzorul pentru calitatea aerului, intrarea și ieșirea acestuia.
4. Uscați cu un tampon din bumbac uscat.
5. Puneti la loc capacul senzorului pentru calitatea aerului.

Curățarea filtrului primar

Curățați și întrețineți filtrul primar la fiecare două luni (aproximativ după 480 de ore de funcționare) pentru a asigura cea mai bună performanță a dispozitivului. Vă recomandăm să folosiți dispozitivul la domiciliu 8 ore pe zi, 7 zile pe săptămână.

Întreținerea părților externe: utilizați o lavetă umedă pentru a șterge praful de pe suprafața dispozitivului.

1. Scoateți capacul din spate și îndepărtați cu grijă filtrul primar.

2. Utilizați o perie moale sau un aspirator pentru a îndepărta murdăria prinsă pe filtru și spălați filtrul în apă sau cu săpun. Lăsați-l să se usuce corespunzător înainte de reinstalare. Readuceți filtrul primar complet uscat în aparat și puneți la loc capacul filtrului.

Avertizare:

• Setați aspiratorul la cea mai mică putere pentru a evita deteriorarea filtrului.
• Filtrul trebuie să fie complet uscat înainte de a-l reinstala în dispozitiv.

DEPANARE

În cazul unei defectiuni, urmati instructiunile din tabelul de mai jos.

Dacă nu puteți rezolva problema conform soluțiilor posibile din tabelul de mai jos, contactați centrul de service. Nu încercați niciodată să reparați niciodată singur aparatul.

Problemă Cauză posibilă Soluție
Aparatul nu poate fi pornit	Fișa nu este introdusă în priza electrică.	Conectați aparatul la sursa de alimentare și porniți-l.
	Capacul filtrului este montat incorrect.	Instalați capacul filtrului în conformitate cu instrucțiunile de operare.
	Fișa este deteriorată sau cablul este deteriorat.	Contactați un centru de service.
	Sursa de alimentare nu funcționează.	Verificați dacă la priză există tensiune.
Ventilatorul nu funcționează	Orificiul de admisie a aerului este blocat sau orificiul de evacuare a aerului este blocat.	Îndepărtați toate materialele de ambalare de la filtru/filtre.
	Aparatul nu este pornit.	Conectați aparatul la sursa de alimentare și porniți-l.
	Motorul este slăbit sau deteriorat.	Contactați un centru de service.
	Există obiecte libere sau străine în interiorul aparatului.	Dacă obiectele nu pot fi îndepărtate fără a modifica aparatul, contactați un centru de service.
	Aparatul este amplasat pe o suprafață neuniformă.	Așezați aparatul pe o suprafață plană.
Aerul nu este purificat suficient.	Filtrele sunt înfundate sau nu au fost înlocuite la timp.	Curățați filtrele lavabile dacă aparatul conține astfel de filtre și înlocuiți celelalte filtre cu filtre noi. Resetați contorul duratei de viață a filtrului.
	Filtrul nu a fost înlocuit.	Înlocuiți filtrul/filtrele cu un filtru nou/filtre noi și resetați contorul duratei de viață a filtrului.
	Orificiul de admisie a aerului este blocat sau orificiul de evacuare a aerului este blocat.	Îndepărtați toate materialele de ambalare de la filtru/filtre.
	Nu există suficient spațiu liber în jurul aparatului.	Amplasați aparatul astfel încât să existe în jurul acestuia suficient spațiu liber pentru admisia și evacuarea aerului.
	Aparatul este amplasat într-un spațiu mai mare decât spațiul pentru care este destinat.	Amplasați dispozitivul într-o încăpere în care poate funcționa eficient.
	Aparatului îi lipsește un filtru.	Asigurați-vă că în aparat există toate filtrele necesare.
		Asigurați-vă că filtrul este introdus corect în aparat. Dacă aparatul conține mai mult de un filtru, asigurați-vă că filtrele sunt introduse în ordinea corectă.
Indicatorul calității aerului este roșu	În apropierea aparatului există o sursă de poluare.	Îndepărtați sursa de poluare. După un anumit timp, aerul este curățat și indicatorul își schimbă culoarea în funcție de calitatea aerului din cameră.

Depanarea problemelor de bază ale aplicației

Problemă Cauză posibilă	Recomandare Soluție posibilă
Aplicația este deconectată.	Conexiune întreruptă între telefonul mobil și dispozitiv.	Verificați dacă telefonul mobil este conectat la rețea.	Reconectați telefonul mobil la rețea.
		Verificați dacă routerul funcționează corect.	Reporniți routerul.
		Aparatul trebuie conectat la o sursă de alimentare cu energie electrică.	Opriți aparatul și apoi porniți-l din nou.
		Configurațiile dispozitivului WiFi au fost șterse.	Deconectați aparatul de la aplicație și efectuați din nou instalarea.
		Parola rețelei WiFi a fost schimbată.	Ștergeți toate configurațiile rețelei WiFi și reconectați aparatul la rețeaua dumneavoastră.
		Rețeaua dumneavoastră WiFi nu corespunde standardului de operare al aparatului.	Verificați toți parametrii rețelei WiFi de la domiciliul dumneavoastră.
Aplicația funcționează lent.	Conexiunea la rețea slabă.	Rețea aglomerată.	Reporniți routerul și reducți numărul de utilizatori care beneficiază de acces.
		Recepție slabă a semnalului WiFi al telefonului mobil.	Verificați setările telefonului mobil.
		Lățimea de bandă a rețelei nu este adecvată.	Extindeți lățimea de bandă a rețelei WiFi.
Aplicația nu poate fi instalată.	Aplicația nu este compatibilă cu sistemul de operare al telefonului.	Trebuie să utilizați un telefon mobil conform cu configurația de mai sus. (iOS 9.0 și versiunile ulterioare, Android 6.0 și versiunile ulterioare)	Instalați aplicația din depozitul de aplicații corespunzător (GooglePlay sau AppStore) și adăugați aparatul prin intermediul aplicației.

DATE TEHNICE

Model: AP3 Pure Comfort

Tensiune nominală: 220–240 V

Frecvență nominală: 50/60 Hz

Putere nominală de intrare: 33 W

Debit de livrare a aerului curat: 360 m ^3 /h

Suprafață recomandată a încăperii: 25-43m ^2

Nivel de zgomot: 25-60 dB(A)

Greutate: 7 kg

Telecomandă:

2 baterii AAA de 1,5 V (nu sunt incluse)

UTILIZAREA ŞI ELIMINAREA LA DEŞEURI

Hârtie de ambalare și carton ondulat - livrați la centrele de colectare a deșeurilor obișnuite. Folie de ambalare, saci din polietilenă, articole din plastic - aruncați în recipientele de reciclare a materialelor din plastic.

ELIMINAREA PRODUSELOR LA SFÂRŞITUL DURATEI DE VIAȚĂ

Eliminarea echipamentelor electrice și electronice (valabilă în țările membre ale UE și în alte țări europene cu un sistem de reciclare implementat)

Simbolul reprezentat pe produs sau pe ambalaj indică faptul că produsul nu trebuie tratat drept deșeu menajer. Predați produsul la locația specificată pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Preveniți impactul negativ asupra sănătății oamenilor și asupra mediului prin reciclarea corespunzătoare a produsului dumneavoastră. Reciclarea contribuie la conservarea resurselor naturale. Pentru mai multe informații privind reciclarea acestui produs, consultați autoritatea locală, organizația de procesare a deșeurilor menajere sau magazinul de unde ați achiziționat produsul.

Acest produs îndeplinește cerințele directivelor UE privind compatibilitatea electromagnetică și siguranța electrică, precum și problema metalelor grele în echipamentele electrice și electronice.

Manualul de utilizare este disponibil la www.ecg-electro.eu.

Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări ale textului și ale parametrilor tehnici.

08/05

Prin prezenta, K + B Progres, a.s. declară că tipul de echipament radio AP3 este în conformitate cu Directiva 2014/53 / UE. Textul integral al Declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă Internet: www.ecg-electro.eu.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY