SW201 - Ceas inteligent ACME - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Smartwatch
Marcă	Acme
Model	SW201
Dimensiuni	45 mm x 45 mm x 12 mm
Greutate	50 g (cu brățara standard)
Ecran	1.4 inch AMOLED, 454 x 454 pixeli
Baterie	300 mAh polimer de litiu
Autonomie baterie	Până la 7 zile (utilizare tipică)
Încărcare	Stație de încărcare magnetică, 2 ore până la plin
Conectivitate	Bluetooth 5.0, Wi-Fi 2.4 GHz, GPS/GLONASS
Senzori	Ritm cardiac, SpO2, accelerometru, giroscop, barometru
Rezistență la apă	IP68 (până la 1,5 m timp de 30 de minute)
Sistem de operare	AcmeOS (compatibil cu iOS 12+ și Android 6.0+)
Funcții principale	Numărare pași, monitorizare ritm cardiac, urmărire somn, notificări, control muzică, urmărire GPS, moduri de antrenament
Întreținere și curățare	Ștergeți cu o cârpă moale și umedă; evitați solvenții. Scoateți brățara înainte de curățare.
Siguranță	Nu expuneți la temperaturi extreme; îndepărtați dacă apare iritație a pielii.
Piese de schimb și reparabilitate	Bateria, brățara și stația de încărcare sunt disponibile de la ACME. Brățările pot fi înlocuite de utilizator, service-ul bateriei se face la un centru autorizat.
Informații generale	Ceasul inteligent Acme SW201 cu autonomie de 7 zile, ecran AMOLED și funcții de monitorizare a sănătății.

Întrebări frecvente - SW201 ACME

Cum asociez SW201 cu smartphone-ul meu?

Descărcați aplicația Acme Fit din App Store sau Google Play. Deschideți aplicația, creați un cont și selectați 'Adăugați dispozitiv'. Asigurați-vă că Bluetooth este activat pe telefon și că ceasul este în apropiere. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza asocierea.

Cât timp durează încărcarea completă a bateriei?

Încărcarea SW201 de la 0% la 100% durează aproximativ 2 ore folosind stația de încărcare magnetică inclusă.

Pot schimba brățara ceasului?

Da, SW201 utilizează brățări standard cu eliberare rapidă de 22 mm. Le puteți schimba cu ușurință fără unelte.

Care este autonomia bateriei SW201?

În utilizare tipică (incluzând notificări, monitorizare ritm cardiac și GPS ocazional), bateria durează până la 7 zile. Utilizarea intensivă a GPS-ului poate reduce aceasta la aproximativ 2 zile.

SW201 este rezistent la apă?

Ceasul are un grad de protecție IP68, ceea ce înseamnă că este rezistent la praf și poate fi scufundat până la 1,5 metri de apă timp de 30 de minute. Este potrivit pentru înot, dar nu pentru scufundări sau activități acvatice de mare viteză.

Pot primi apeluri și mesaje pe SW201?

Da, ceasul afișează notificări de apeluri primite și vă permite să respingeți sau să mutați apelurile. De asemenea, afișează mesaje de la aplicații precum SMS, WhatsApp și e-mail. Cu toate acestea, nu puteți răspunde direct de pe ceas.

Cât de precis este senzorul de ritm cardiac?

Senzorul optic de ritm cardiac este în general precis în repaus și în timpul exercițiilor moderate. Pentru cele mai bune rezultate, purtați ceasul bine fixat pe încheietură și păstrați senzorul curat. Poate fi mai puțin precis în timpul antrenamentelor de interval de intensitate ridicată.

Pot actualiza software-ul pe SW201?

Actualizările de software sunt livrate prin aplicația Acme Fit. Când este disponibilă o actualizare, veți primi o notificare. Asigurați-vă că ceasul are suficientă baterie (cel puțin 50%) și este conectat la telefon înainte de a începe actualizarea.

Ce garanție are SW201?

SW201 este acoperit de o garanție limitată de 1 an împotriva defectelor de fabricație. Aceasta nu acoperă daunele cauzate de accidente, utilizare necorespunzătoare sau reparații neautorizate. Înregistrați produsul pe site-ul Acme pentru a activa garanția.

Ce trebuie să fac dacă ceasul nu pornește?

În primul rând, încercați să încărcați ceasul timp de cel puțin 30 de minute. Dacă tot nu pornește, apăsați și mențineți apăsat butonul lateral timp de 10 secunde pentru a forța repornirea. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență Acme.

MANUAL DE UTILIZARE SW201 ACME

Specificații tehnice

Conexiunw: Bluetooth v4.0 BLE + v3.0

Ecran: IPS 1.30"

Comandă: touchscreen + 1 buton fizic

Ritm cardiac: automat și manual

Functionalitatea apelurilor: apeluri cu microfon și difuzor integrate prin conexiunea

Bluetooth

Baterie: Li-ion

Încărcare: prin cablul de încărcare USB dedicat

Durata de viață a bateriei: maxim 2 zile

Compatibilitate: Android 4.4 și versiuni mai noi, iOS 8.0 și versiuni mai noi, Bluetooth v4.0 și versiuni mai noi

Dimensiunea încheieturii mâinii: 17–23 cm

Greutate: unitatea + curea 66 g

Acest dispozitiv a fost conceput pentru a vă furniza date privind mișcările dvs. prin monitorizarea activităților zilnice și a pulsului. Acesta nu este destinat a fi un dispozitiv medical, așadar, se pot produce mici omisiuni (în datele furnizate). Condusul, ciclismul și alte activități fizice care implică rea mâinilor pot fi numărate de asemenea ca pași.

Factori care afectează rezultatele testului de puls?

Modul de purtare non-standard (cum ar fi afișajul spre partea in încheieturii) ar afecta măsurarea semnalului de puls, după cum urmează:

• indicatorul de culoare verde nu vă acoperă în întregime pielea;

- întinderea brațului și mișcare ușoară a dispozitivului pe încheietură;

• purtare prea strânsă;

- ridicarea brațului sus și înceștarea pumnului ar afecta atât circulația sângelui, cât și semnalul de puls.

În ceea ce privește tehnologia de monitorizare a pulsului, indiferent că este vorba despre o centură de piept pentru monitorizarea pulsului sau un senzor la încheietură, precizia este afectată de fiziologia personală, locul purtării și tipul de mișcare.

Datele măsurătorului de puls nu trebuie considerate ca fiind rezultate cu precizie medicală și nu pot fi utilizate ca o indicație precisă a stării dvs. de sănătate.

Prezentare de ansamblu a produsului

1. Touch screen
2. Buton de alimentare
3. Difuzor
4. Senzor ritm cardiac
5. Microfon
6. Încărcare contacte
7. Cablu de încărcare magnetică

Încărcare

1. Ataşati cablul de încărcare magnetică la ceas. Asigurați-vă că pinii de încărcare ai cablului ating contactele de încărcare ale smartwatch-ului.

2. Conectați cablul de încărcare la un port alimentat USB- acesta poate fi un încărcător de perete USB, un port USB al calculatorului, o bancă de alimentare, etc.

3. Încărcarea completă a smartwatch-ului poate dura maxim 2 ore.

Conectarea cu un smartphone

Acest dispozitiv este conceput să funcționeze împreună cu smartphone-uri, Bluetooth 4.0 de suport sau versiuni superioare. Asigurați-vă că hardware-ul și software-ul ale smartphone-ului dvs. funcționează corespunzător; în caz contrar, e posibil ca el să nu poată fi conectat cu smartwatch-ul sau conexiunea ar putea

fi instabilă.

1. Descărcați aplicația OrunningSW din App Store sau Google Play la smartphone-ul dvs. (Acceptați toate cererile de securitate ale aplicatiei.)

2. Activați Bluetooth pe smartphone-ul dvs. (Asigurați-vă că Bluetooth este activat de asemenea pe smartwatch.)

3. Deschideti aplicația și acceptați toate cererile de securitate ale aplicației.

4. Mergeți la sectiunea setări a aplicației și creați-vă profilul personal.

My Profile

1. Tastați "Conectează smartwatch" în sectiunea setări, urmați instrucțiunile de pe ecran și selectați numele smartwatch-ului din lista cu dispositive găsite. Acum datele și notificările dvs. pot fi sincronizate. În cazul în care smartwatch-ul nu este găsit-reporniți aplicația și smartwatch-ul închizându-l și pornindu-l.

1. Un utilizator de iPhone trebuie să deschidă meniul Bluetooth al telefonului și realizați conectarea cu smartwatch-ul pentru a activa funcționalitatea totală a smartwatchului.

E posibil ca o oarecare funcționalitate să nu funcționeze corespunzător sau să funcționeze diferit în funcție de modelul de smartphone și de software. Astfel de probleme nu înseamnă neapărat funcționarea necorespunzătoare a smartwatchului.

Ora din smartwatch va fi setat automat ulterior sincronizării cu un smartphone.

Comenzi ale dispozitivului

Buton de alimentare – în momentul în care este apăsat o perioadă mai lungă de timp, acest buton realizează funcțiile de alimentare pornită/oprită, iar când este apăsat o perioadă scurtă de timp, realizează funcția de întoarcere la ul principal al ceasului.

Porniti/inchideti: Tineți și apăsați butonul de alimentare timp de 3 secunde.

Intrați în meniul principal: Glisati de la dreapta la stânga pe interfața ceasului.

Schimbați submeniurile: Glisați în sus/jos.

Vizualizați notificările smartphone-ului: Glisați de la stânga la dreapta pe interfața ceasului. (Dispozitivele trebuie să fie conectate.)

Vizualizați meniul de setări rapide, informații meteo și calendar: Glisați în jos pe interfața ceasului.

Vizualizați statistici, date sportive, informații referitoare la programul personal de somn, modul ritm cardiac, alerte de reamintire: Glisati în sus pe interfața ceasului.

Selectați funcția meniu: Apăsați iconița.

Ieși din funcția meniu: Glisați de la stânga la dreapta sau apăsați scurt butonul de alimentare.

Reveniți la interfața ceas: Apăsați butonul de alimentare.

Mod sport: Glisați în sus pe interfața ceasului până când vizualizați interfața mod sportiv.

Schimbați interfața ceasului: Apăsați lung afișajul ceasului, apoi glisați stânga sau dreapta pentru a alege interfața ceasului care vă place– confirmași acest lucru apăsând ecranul.

Privire de ansamblu a funcțiilor

Funcții din meniul setări rapide

• Ajustare luminozitate

- Optiuni bluetooth

• Mute PORNIT/OPRIT

• Găsește telefon

• Modificați profilul smartwatch-ului

- Activare ecran cu ajutorul mișcării încheieturii mâinii PORNIT/OPRIT

Funcții din meniul principal

	Mod sport: Selectați tipul activității sportive și începeți urmărirea sesiunii activității dvs. sportive.		Ritm cardiac: Testați-vă ritmul cardiac- valoarea bătăilor pe minut (BPM).
	Înregistrarea activității: pentru a vedea datele привинд numărul de pași, цалорииле arse și distanța parcursă.		Praćenje sna:Uređaj je u stanju automatski prepoznati vaše stanje i prati vaš san.
	Istoric apeluri: Vizualizează istoricul apelurilor telefonului dvs.		Notificări: Vizualizează mesajele de notificare primite în telefonul dvs.
	Mesaje: Vizualizează mesajele primite în telefon și formulează răspunsuri rapide.		Carte de telefon: Initiază apeluri telefonice și trimite mesaje rapide.
	Comenzi vocale: Folosiți microfonul smartwatch-ului pentru servicii asistate vocal (Siri, Google Now, etc.).		Comandă muzică la distanță: Comandă playback muzică pe smartphone-ul dvs.
	Cameră la distanță: Tastați ecranul smartwatch-ului pentru a face poze cu camera a smartphone-ului dvs.		Înregistrare sunete:Înregistrați audio și verificați înregistrările cu ajutorul smartwatch-ului dvs.
	Reamintiri: Creați alarme de reamintire.		Calendar: Vizualizați calendarul.
	Setări: Puteți vizualiza și edita următoarele setări: Profilul dvs., Bluetooth, monitorizare semn, oră și dată, unități, măsurare ritm cardiac, activări ecran prin mișcarea încheieturii măinii, sunet, afișaj, limbă, restabilire setări din fabrică, informații ceas.		Alarmă sedentară: Setați limita timp pentru alerte privind lipsa activității fizice.

Depanare

Bateriile Li-Ion/Pi-Po prezintă o reducere graduală a performanței pe durat functionare, prin urmare reducerea capacității inițiale a bateriei nu indică o baterie sau un dispozitiv cu probleme.

PROBLEME SOLUȚII
Smartwatch-ul se închide automat	E posibil ca bateria să fie goală.
Smartwatch-ul nu poate fi pornit	Apăsați butonul de alimentare o perioadă mai lungă de timp.Reîncărcați smartwatch-ul și încercați să-l porniți din nou.
Performanță scurtă a bateriei	Asigurați-vă că bateria a fost încărcată complet (minim două ore).Închideți funcțiile inutile care determină un consu mare de energie: activarea ecranului prin mișcarea încheieturii, luminozitatea mare a ecranului, etc.
Probleme de conectivitate	Pentru a asigura operarea corespunzătoare a unor funcți ale smartwatch-ului, aplicația OrunningSW trebuie să fie pornită și să ruleze în modul fundal al sistemului de operare al smartphone-ului dvs. Nu dezactivați conexiunea Bluetooth și nu închideți aplicația din aplicațiilor din fundal.Reporniți smartwatch-ul/smartphone-ul.Distanța dintre dispozitive este prea lungă, apropiați-le.

Îngrijire și întreținere

• Nu expuneți dispozitivul de monitorizare la lichide, umezeală sau con umiditate pentru a preveni afectarea circuitului său intern.
• Nu utilizati solventi abrazivi pentru a curăța dispozitivul de monitorizare.
• Nu expuneți dispozitivul de monitorizare la temperaturi extrem de ridicate sau de joase întrucât acest lucru va scurta durata de viață a dispozitivelor electroni distruge bateria sau va deforma anumite componente din plastic.
• Nu eliminați dispozitivul de monitorizare prin ardere întrucât acest lucru va avea drept rezultat o explozie.
• Nu expuneți dispozitivul de monitorizare la contactul cu obiecte ascuțite întrucât acest lucru va cauza zgârieturi și daune.
• Nu încercați să dezasamblați dispozitivul de monitorizare întrucât se poate deteriora dacă nu aveți experiență profesională în acest domeniu.

Simbolul Deşeuri Electrice Electronice și Electrocasnice (DEEE)

Utilizarea simbolului DEEE indică faptul că acest produs nu poate fi tratat ca un deșeu menajer. Asigurandu-vă că acest produs este corect eliminat, veți ajuta la protejarea mediului. Pentru mai multe informații referitoare la reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactați autoritatea.

HU Okosóra

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Müszaki adatok

Kapcsolat: Bluetooth v4.0 BLE + v3.0

Képernyő: IPS 1.30"

Funcții din meniul principal

Prin prezenta, ACME Europe declară că acest echipament respect cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale următoarelor directive europene:

Directiva RED 2014/53/UE

Directiva RoHS 2011/65/UE

Declaratia de conformitatea poate fi accesată la:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

Декларация на ЕС

BG