SW201 - Smartwatch ACME - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartwatch
Marka	Acme
Model	SW201
Wymiary	45 mm x 45 mm x 12 mm
Waga	50 g (z standardowym paskiem)
Wyświetlacz	1,4 cala AMOLED, 454 x 454 pikseli
Bateria	300 mAh litowo-polimerowa
Czas pracy baterii	Do 7 dni (typowe użytkowanie)
Ładowanie	Magnetyczna stacja ładująca, 2 godziny do pełna
Łączność	Bluetooth 5.0, Wi-Fi 2,4 GHz, GPS/GLONASS
Czujniki	Tętno, SpO2, akcelerometr, żyroskop, barometr
Wodoszczelność	IP68 (do 1,5 m na 30 minut)
System operacyjny	AcmeOS (kompatybilny z iOS 12+ i Android 6.0+)
Główne funkcje	Liczenie kroków, monitor tętna, śledzenie snu, powiadomienia, sterowanie muzyką, nawigacja GPS, tryby treningowe
Konserwacja i czyszczenie	Przetrzeć miękką, wilgotną szmatką; unikać rozpuszczalników. Przed czyszczeniem zdjąć pasek.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na ekstremalne temperatury; zdjąć w przypadku podrażnienia skóry.
Części zamienne i naprawialność	Bateria, pasek i stacja ładująca dostępne w ACME. Paski wymienialne przez użytkownika, serwis baterii w autoryzowanym punkcie.
Informacje ogólne	Smartwatch Acme SW201 z 7-dniowym czasem pracy baterii, wyświetlaczem AMOLED i funkcjami monitorowania zdrowia.

Często zadawane pytania - SW201 ACME

Jak sparować SW201 z moim smartfonem?

Pobierz aplikację Acme Fit z App Store lub Google Play. Otwórz aplikację, utwórz konto i wybierz 'Dodaj urządzenie'. Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w telefonie, a zegarek jest w pobliżu. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zakończyć parowanie.

Ile czasu zajmuje pełne naładowanie baterii?

Ładowanie SW201 od 0% do 100% zajmuje około 2 godzin przy użyciu dołączonej magnetycznej stacji ładującej.

Czy mogę wymienić pasek zegarka?

Tak, SW201 używa standardowych pasków szybkomocujących 22 mm. Możesz je łatwo wymienić bez żadnych narzędzi.

Jaki jest czas pracy baterii SW201?

Przy typowym użytkowaniu (w tym powiadomienia, monitorowanie tętna i okazjonalny GPS) bateria wytrzymuje do 7 dni. Intensywne używanie GPS może skrócić ten czas do około 2 dni.

Czy SW201 jest wodoodporny?

Zegarek ma klasę IP68, co oznacza odporność na kurz i możliwość zanurzenia do 1,5 metra wody na 30 minut. Nadaje się do pływania, ale nie do nurkowania ani aktywności wodnych z dużą prędkością.

Czy mogę odbierać połączenia i wiadomości na SW201?

Tak, zegarek wyświetla powiadomienia o przychodzących połączeniach i umożliwia odrzucenie lub wyciszenie połączeń. Pokazuje również wiadomości z aplikacji takich jak SMS, WhatsApp i e-mail. Nie można jednak odpowiadać bezpośrednio z zegarka.

Jak dokładny jest czujnik tętna?

Optyczny czujnik tętna jest ogólnie dokładny podczas odpoczynku i umiarkowanego wysiłku. Aby uzyskać najlepsze wyniki, noś zegarek szczelnie na nadgarstku i utrzymuj czujnik w czystości. Może być mniej dokładny podczas intensywnych treningów interwałowych.

Czy mogę zaktualizować oprogramowanie SW201?

Aktualizacje oprogramowania są dostarczane za pośrednictwem aplikacji Acme Fit. Gdy dostępna jest aktualizacja, otrzymasz powiadomienie. Przed rozpoczęciem aktualizacji upewnij się, że zegarek ma wystarczającą baterię (co najmniej 50%) i jest połączony z telefonem.

Jaką gwarancję ma SW201?

SW201 jest objęty 1-roczną ograniczoną gwarancją na wady produkcyjne. Nie obejmuje ona uszkodzeń spowodowanych wypadkami, niewłaściwym użytkowaniem ani nieautoryzowanymi naprawami. Zarejestruj swój produkt na stronie Acme, aby aktywować gwarancję.

Co zrobić, jeśli zegarek nie włącza się?

Najpierw spróbuj ładować zegarek przez co najmniej 30 minut. Jeśli nadal się nie włącza, przytrzymaj przycisk boczny przez 10 sekund, aby wymusić restart. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną Acme.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SW201 ACME

Właściwości techniczne

Złącze: 4.0 BLE i Bluetooth wersja 3.0

Ekran: IPS 1,30 col.

Sposób sterowania: ekran dotykowy + 1 przycisk fizyczny

Pomiar częstotliwości tętna: automatyczny i ręczny

Funkcja telefonu: rozmowa odbywa się dzięki złączu Bluetooth oraz połączeniu wmontowanego mikrofonu i głośnika

Bateria: litowo jonowa

Ładowanie: specjalnym kablem ładującym USB

Czas działania baterii: do 2 dni

Oprogramowanie: OrunningSW

Kompatybilność: Android wersja 4.4 i nowsze, iOS wersja 8.0 i nowsze, Bluetooth wersja 4.0 i nowsze

Klasa ochrony: bryzgoszczelny

Materiał, z której został wykonany rzemyk: silikon

Czujniki: akcelerometr, monitor optyczny częstotliwości tętna

Obwód nadgarstka: 17–23 cm

Waga: urządzenie z rzemykiem – 66 g

i Główną funkcją urządzenia jest dostarczanie użytkownikowi danych na temat jego aktywności fizycznej poprzez monitorowanie codziennych czynności i tętna. Nie jest to urządzenie medyczne, zatem mogą wystąpić niewielkie przeoczenia w obrębie dostarczanych danych. Prowadzenie samochodu, jazda na rowerze oraz inne czynności fizyczne wymagające poruszania rękami również mogą zostać policzone jako kroki.

Czynniki wpływające na wyniki pomiaru tętna

① Nieodpowiedni sposób noszenia urządzenia (np. wyświetlacz skierowany w stronę wewnętrznej części nadgarstka) może zakłócić pomiar tętna, np.:

• gdy zielone światło nie pokrywa skóry w pełni;
- gdy podczas wykonywania ruchów ramion następuje przemieszczenie się urządzenia na nadgarstku;
• gdy urządzenie zostało zbyt mocno zaciśnięte wokół nadgarstka;
• gdy uniesienie ręki i zaciśnięcie pięści utrudnia krążenie krwi.

Podobnie jak w przypadku wszystkich technologii pomiaru tętna – niezależnie od tego, czy jest to pulsometr piersiowy czy nadgarstkowy – dokładność wyniku zależy od: indywidualnych czynników fizjologicznych użytkownika, części ciała, na urządzenie jest noszone, oraz rodzaju ruchu.

Nie należy traktować danych dostarczanych przez pulsometr jako wyników o medycznej dokładności; ponadto, dane te nie powinny być traktowane jako wiarygodny wskaźnik stanu zdrowia użytkownika.

Przegląd wyrobu

1. Ekran dotykowy
2. Przycisk zasilania
3. Głośnik
4. Czujnik tętna
5. Mikrofon
6. Kontakty ładowarki
7. Magnetyczny przewód ładujący

Ładowanie

1. Podłącz magnetyczny przewód ładujący do zegarka. Upewnij się, że styki ładowania kabla dotykają styków ładowania smartwatcha.
2. Podłącz kabel ładujący do zasilanego portu USB - może to być ładowarka ścienna USB, port USB komputera, power bank itp.
3. Pełne naładowanie smartwatcha trwa 2 godziny.

Podłączenie do smartfonu

Urządzenie jest przystosowane do współpracy ze smartfonami obsługującymi Bluetooth wersję 4.0 lub nowsze. Należy przekonać się, że Bluetooth oraz oprogramowanie smartfonu działa prawidłowo, w przeciwnym przypadku podłączenie smartwatcha do smartfonu może być bezskuteczne lub mogą występować zakłócenia w łączu.

1. Najpierw w App Store lub Google Play należy pobrać aplikację OrunningSW na smartfon (w tym celu należy zaakceptować wszelkie warunki bezpieczeństwa niezbędne dla pobrania aplikacji).
2. W smartfonie należy włączyć Bluetooth (przekonaj się, że Bluetooth zostało włączone również w smartwatchu).
3. Następnie należy uruchomić aplikację i zaakceptować wszelkie wymagane warunki bezpieczeństwa.
4. Przechodzimy do zakładki ustawień aplikacji i tworzymy własny profil.

My Profile

1. W zakładce Ustawienia należy kliknąć opcję Podłącz smartwatch i postępować zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie. Na liście urządzeń należy wybrać nazwę smartwatcha. Teraz można synchronizować dane i komunikaty ostrzegawcze. Jeśli nie udaje się znaleźć smartwatcha, należy na nowo uruchomić aplikację, a po wyłączeniu i ponownym włączeniu – zegarek.

1. Użytkownik iPhone w celu uruchomienia wszystkich funkcji smartwatcha powinien rozwinąć menu Bluetooth swojego urządzenia i podłączyć telefon do smartwatcha.

Niektóre funkcje, ze względu na model smartfonu i oprogramowania, mogą działać niewłaściwie lub nie tak, jak należy. Te problemy niekoniecznie muszą świadczyć o zakłóceniach smartwatcha.

Godzina w smartfonie zostanie ustawiona automatycznie po jego zsynchronizowaniu ze smartwatchem.

Sterowniki urządzenia

Przycisk zasilania – po dłuższym naciśnięciu przycisk ten wykonuje funkcje włączania/wyłączania, a po krótkim naciśnięciu wykonuje funkcję powrotu do głównego ekranu zegarka.

Włączenie / wyłączenie: należy nacisnąć przycisk zasilania i przytrzymać go przez 3 sekundy.

Wejście do głównego menu: na tarczy zegarka należy przesunąć palcem z prawej krawędzi w lewo.

Przełączanie między wtórnymi menu: Przesuń w góre/w dół.

Przegląd komunikatów ostrzegawczych smartfonu: na tarczy zegarka należy przesunąć palcem od lewej krawędzi w prawo (urządzenia powinny być ze sobą połączone).

Przegląd menu szybkich ustawień, informacji dotyczących pogody i kalendarza: przesuń palcem w dół, gdy jesteś w interfejsie zegarka.

Przegląd statystyki, sportu, informacji dotyczących snu, częstotliwości tętna, alarmów napomnień: przesuń palcem w góre, gdy jesteś w interfejsie zegarka.

Wybór funkcji menu: dotknij ikone.

Funkcja zamknięcia menu: przesuń palcem od lewej do prawej lub krótko naciśnij przycisk zasilania.

Powrót do interfejsu zegarka: wciśnij przycisk zasilania.

Tryb sportowy: przesuń palcem w górę w interfejsie zegarka, aż zobaczysz interfejs trybu sportowego.

Zmiana interfejsu zegarka: najpierw należy nacisnąć i przytrzymać ekran zegarka, następnie przesunąć w lewo lub w prawo, aby umożliwiać wybór interfejsu smartwatcha – potwierdzić poprzez kliknięcie ekranu.

Przegląd funkcji

Funkcje dostępne w menu szybkich ustawień

• Regulacja natężenia światła
- Opcje Bluetooth
• ZAŁĄCZENIE / WYŁĄCZENIE wyciszenia
• Wyszukiwanie telefonu
• Zmień profil smartwatcha
- Aktywacja ekranu przez ruch nadgarstka WŁ./WYŁ.

Funkcje dostępne w głównym men

	Tryb sportowy: wybór typu działalności sportowej i śledzenie za jej przebiegiem		Częstotliwość tętna:sprawdzenie częstotliwości tętna – wyświetlana jest ilość uderzeń na minutę (BPM).
	Zapis aktywności: wyświetlić dane dotyczące liczby kroków, spalonych kalorii i przebytej odległości.		Monitorowanie snu:Urządzenie może automatycznie rozpoznawać aktywność ruchową użytkownika oraz monitorować jego sen
	Wykazy połączeń: przegląd połączeń telefonicznych.		Komunikaty ostrzegawcze:przegląd wiadomości odebranych przez telefon.
	Wiadomości: przegląd wiadomości odebranych przez telefon i tworzenie szybkich odpowiedzi.		Kontakty: rozmowy telefoniczne i wysyłanie szybkich wiadomości.
	Polecenia głosowe: w celu skorzystania z usług pomocy sterowanych głosem (Siri, Google Now i in.), należy posługiwać się mikrofonem zegarka.		Zdalne sterowanie muzyką: sterowanie muzyką odtwarzaną przez telefon.
	Napomnienia: tworzenie alarmu napomnień.		Kalendarz: przegląd kalendarza.
	Ustawienia: możliwość przeglądu i zmiany następujących ustawień: własnego profilu, Bluetooth, obserwowania snu, godziny i daty, jednostek, pomiaru częstotliwości tętna, aktywizacji ekranu w skutek ruchu nadgarstka, odtworzenia fabrycznych ustawień dźwięku, obrazu, języka, ustawień informacji dotyczących zegarka.		Alarm siedzącego trybu: ustawienie alarmu dla przekroczenia limitu czasowego nieaktywności fizycznej.

Usuwanie zakłóceń

Okres działania baterii litowo jonowej / typu Pi-Po w siłę korzystania stopniowo ulega skróceniu, dlatego zmniejszona objętość początkowa baterii nie świadczy o awarii baterii lub urządzenia.

OPIS PROBLEMU SPOSÓB ROZSTRZYGNIĘCIA
Smartwatch wyłącza się samoistnie	Możliwie bateria jest wyładowana.
Nie udaje się włączyć smartwatcha	Spróbuj przytrzymać dłużej przycisk zasilania.Naładuj smartwatch jeszcze raz i spróbuj włączyć.
Krótki czas działania baterii	Przekonaj się, że bateria została w pełni (pełne naładowanie trwa ok. 2 godzin).Wyłącz zbędne funkcje, które zużywają dużą ilość energii: aktywizację ekranu w skutek ruchu nadgarstka, wysokie natężenie światła ekranu itd.
Problem z połączeniem	W celu zapewnienia właściwego działania niektórych funkcji smartwatcha należy uruchomić aplikację OrunningSW i pozostawić ją do działania w tle systemu operacyjnego smartwatcha. Nie należy odłączać Bluetooth i wyłączać programów z listy programów działających w tle.Zresetuj smartwatch / smartfon.Zbyt duża odległość między urządzeniami. Umieść urządzenia bliżej do siebie.

Utrzymanie i konserwacja

- Regularnie czyść opaskę i urządzenie, zwłaszcza po treningu lub spoceniu się. Zadbaj o to, aby po wyczyszczeniu urządzenie było całkowicie suche.

- Przed założeniem opaski upewnij się, że Twoja skóra jest sucha.

- Nie używać żracych rozpuszczalników do czyszczenia urządzenia.

- Nie wystawiać miernika na działanie ekstremalnie wysokich lub niskich temperatur, ponieważ mogłoby to skrócić żywotność urządzeń elektronicznych, doprowadzić do zniszczenia baterii lub zniekształcić niektóre plastikowe elementy.

- Nie utylizować miernika przy użyciu ognia – grozi wybuchem.

- Nie narażać urządzenia na kontakt z ostrymi przedmiotami, ponieważ mogą one spowodować zarysowania i inne uszkodzenia.

- Rozbiór miernika na części przez osobę niewykwalifikowaną może doprowadzić do uszkodzenia miernika.

Symbol zużytego sprzętu elektrycznego I elektronicznego (WEEE)

Symbol WEEE oznacza, że niniejszy produkt nie może być utylizowany jak odpady domowe. Aby pomoc chronić środowisko naturalne należy upewnić się, że niniejszy produkt jest poprawnie utylizowany. Więcej informacji na temat recyklingu niniejszego produktu można uzyskać u lokalnych władz, służb

oczyszczania lub w sklepie, w ktorym zakupiono ten produkt.

RU Умные часы

ACME Europe niniejszym oświadcza, że to urządzenie jest zgodne z podstawowymi wymaganiami i innymi stosownymi przepisami:

Dyrektywa RED 2014/53/UE

Dyrektywa RoHS 2011/65/UE

Deklaracja zgodności dostępna pod adresem:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity