Highwaykick 5 LED - Trotinetă electrică Scoot & Ride - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Trotinetă electrică
Marcă	Scoot & Ride
Model	Highwaykick 5 LED
Greutate maximă utilizator	80 kg (176 lbs)
Viteză maximă recomandată	10 km/h (6,2 mph)
Normă de siguranță	EN14619:2019 Clasa A
Sistem de frânare	Frână cu arc pe roata din spate
Iluminare	LED integrat
Reglare în înălțime a ghidonului	Da, cu știft de siguranță și clemă
Utilizare recomandată	Suprafețe netede, plane și uscate, departe de trafic
Întreținere	Curățați cu o cârpă moale umedă după fiecare utilizare
Lubrifiere	Rulmenți și articulații de lubrifiat regulat
Verificarea șuruburilor	La fiecare 3 săptămâni, strângeți dacă este necesar
Piese de schimb	Disponibile pe www.scootandride.com
Garanție	Garanție legală pentru defecte de material și fabricație, necesită dovadă de cumpărare

Întrebări frecvente - Highwaykick 5 LED Scoot & Ride

Cum se reglează înălțimea ghidonului?

Pentru a regla înălțimea ghidonului, așezați trotineta pe o suprafață plană. Deblocați clema de siguranță, reglați tubul la înălțimea dorită, apoi închideți clema. Asigurați-vă că știftul de siguranță este bine blocat înainte de utilizare.

Care este greutatea maximă suportată?

Highwaykick 5 LED suportă o greutate maximă de 80 kg (176 lbs), fie că este vorba de copii sau adulți.

Cum să frânezi corect?

Pentru a frâna, apăsați pe frâna roții din spate cu piciorul drept sau stâng. Frâna este un sistem cu arc. Atenție: frâna se poate încinge foarte tare după utilizare, evitați contactul direct cu pielea.

Care este viteza maximă permisă?

Se recomandă să nu depășiți 10 km/h (6,2 mph). Nu circulați cu viteză excesivă, mai ales pe coborâri.

Care sunt instrucțiunile esențiale de siguranță?

Purtați întotdeauna o cască, protecții pentru încheieturi, coate și genunchi, precum și încălțăminte cu talpă de cauciuc. Țineți ghidonul cu ambele mâini, circulați pe suprafețe netede și curate, departe de trafic. Nu transportați niciodată o a doua persoană.

Cum să întrețin trotineta mea?

Curățați trotineta după fiecare utilizare cu o cârpă moale umedă. Lubrifiați regulat rulmenții și articulațiile. Verificați strângerea șuruburilor la fiecare 3 săptămâni și strângeți-le dacă este necesar.

Unde găsesc piese de schimb?

Piesele de schimb sunt disponibile pe site-ul oficial www.scootandride.com sau la distribuitorii autorizați.

Este trotineta potrivită pentru copii mici?

Da, dar copiii mici trebuie supravegheați permanent de un adult. Greutatea maximă de 80 kg permite utilizarea atât de copii, cât și de adulți.

Ce fac dacă frâna nu mai funcționează corect?

Verificați mai întâi starea roții din spate și a frânei. Dacă problema persistă, consultați un profesionist sau contactați serviciul de clienți Scoot & Ride. Nu utilizați trotineta dacă frâna este defectă.

Pot folosi trotineta pe suprafețe umede?

Nu, nu utilizați trotineta pe suprafețe umede (ploaie, noroi, polei). Aderența și frânarea sunt reduse, crescând riscul de accident.

MANUAL DE UTILIZARE Highwaykick 5 LED Scoot & Ride

1. Introdùcere

2. Montaj și instructiuni

2.1. Montáre ghidoń

2.2. Reglare înălțime ghidon

1. Piese de schimb și asamblare

2. Indicatii de siguranță

3. Atentionări specialé

4. Intreținere – Garantie

TR - İçerik

RO - 1. Introducere - Acest manual contine informații importante privind siguranța, întreținerea și garanția. Citiți cu atenție acest manual și instruți copilul înainte de a utiliză Highwaykick5. Păstrați aceste instrucțiuni, pentru ca, în caz de nevoie, să le puteți reciti. Asambarea Highwaykick5-ului ar trebui efectuată doar de către adulti. Fiți atent la copil în timp ce asamblați, deoarce în pachet se regăsesc piese de mici dimensiuni, care pot fi înghițite. Highwaykick5 a fost dezvoltat ca și echipament sport pentru copii și adulți cu o greutate maximă de 80kg (176lbs). Foaia de instrucțiuni trebuie păstrată, deoarece contine informații importante.

RO - 2.2. Reglare înălțime ghidon

TR - 2.2 Sap boyunun montaji

KO-2.2 핸들바 높이 조설

RO - 3. Piese de schimb și asamblare

TR - 3. Yedek parçalar ve montaj

KO-3.부품 및 조립

4. INDICATII DE SIGURANTĂ - Pentru a evita accidentele – urmati aceste indicații de siguranță

• Highwaykick5 a fost dezvoltat ca și echipament sport pentru copii și adulți cu o greutate maximă de 80kg/176lbs și este în conformitate cu cerințele standardului EN14619:2019 Class A. În cazul în care Highwaykick5 este condus de către copii, îi rugăm pe părinții acestora sau pe persoanele responsabile să îi supravegheze.
• Verificați Highwaykick5-ul înainte de fiecare utilizare și aveți grijă ca toate siguranțele, ghidonul, piulițele și șuburile să fie bine strânse. Verificați dacă roțile sunt atașate în mod corespunzător și dacă există semne de uzură. Asigurați-vă că ghidonul este blocat la înălțimea dorită.
• Purtați întotdeauna cască, mănuși, cotiere, genunchiere și pantofi cu talpă de cauciuc atunci când vă deplasați cu Highwaykick5-ul.
• Highwaykick5 este prevăzut cu sistem de frânare cu arc. Pentru a frâna, acționați frâna de pe roata din spate cu piciorul stâng sau drept.
• Nu mergeți cu mai mult de 10 km / h (6.2 mph) și păstrați ambele mâini pe ghidon.
• Evitati viteza excesivă la coborâre.
• Evitați străzile, drumurile și alte locuri unde există trafic și păstați distanța față de ceilalți participanți la trafic.
• Deplasati-vă pe suprafete netede, pavate, departe de autovehicule.
  Pentru utilizare, sunt potrivite suprafețele plate, curate și uscate. Stați departe de alți participanți la trafic, dacă este posibil.“Respectați întotdeauna regulile și reglementările de circulație pe drumurile publice.
• Nu transportati niciodată o a doua persoană pe Highwaykick5-ul dvs.
• După fiecare utilizare curățați scooter-ul cu o lavetă moale și umedă, precum și rulmenții. Ungeți rulmenții la intervale regulate de timp. Schimbați rulmenții dacă este necesar. Nu folosiți solventi.
• Nu vă sprijiniți prea tare pe ghidon, deoarce tubul se poate îndoi ușor și din acest motiv nu se va mai putea regla pe înălțime.
• Verficați-l cel puțin la 3 săptămâni și strângeți şuruburile. Folosiți întotdeauna şuruburi cu siguranță.
• La fiecare 3 săptămâni dati cu ulei penetant părțile mobile ale mecanismului de rotație, ia apoi ștergeți-le.
• La 4 săptămâni verificați direcția și reglați-o dacă este necesar.
• Nu utilizati scoote-ul Highwaykick5 pe suprafete ude, uleioase, cu nisip, mudare, cu gheata, dure sau denivelate. Nu conduceti niciodată pe asfințit sau pe timpul nopții.
• Nu efectuati nicio modificare a scuterului care ar putea pune în pericol siguranta dumneavoastră.
• Piulițele autoblocante și alte elemente de fixare pot să cedeze, din acest motiv ele ar trebui înlocuite periodic.
• Pentru a evita accidentările, îndepărtați orice margine ascuțită.
• Evitați manevre periculoase - modul de conducere trebuie să se potrivească abilităților individuale.
• Nu efectuați niciun fel de schimbare la Highwaykick5, care ar putea pune în pericol siguranța dumneavoastră.
• Highwaykick5 suportă până la 80 kg (176lbs).
• Evitați denivelările puternice, ieșirile/sectiunile deteriorate și schimbările bruște de suprafață. Scuterul se poate opri brusc.

• Adultii trebuie să îi ajute pe copii cu procedurile inițiale de reglare pentru a desfășura scuterul, a regla ghidonul și directia la înălțime și, în final, a plia scuterul.

• Respectați toate legile și reglementările locale privind traficul și conducerea scuterului.
  • Fiti atenti la pietoni.

• 'Atenție: Prin repetata desfacere a şuruburilor, dispozitivele de blocare cu şurub vor deveni mai puțin eficiente.

Indicații pentru pregătirea de utilizare, pentru a evita loviturile sau prinderea degetelor:

Pentru a pregăti Highwaykick 5 pentru utilizare, plasați produsul mai întâi pe o suprafață plană și sigură pentru a preveni rostogolirea. Luați ghidonul și urmați pașii indicați în secțiunea „2.1 Montarea ghidonului”. Asigurați-vă că știftul de siguranță (Pin) al ghidonului este în poziția blocat!“

Apoi urmați indicațiile din secțiunea „2.2 Reglarea înălțimii ghidonului” pentru a-l ajusta la înălțimea copilului dumneavoastră. Pentru aceasta, așezați din nou produsul pe o suprafață plană. Nu vă urcați pe produs în timp ce ajustați ghidonul! Asigurați-vă că stiftul de siguranță (Pin) al barei ghidonului în formă de T este în poziția blocat și clema de siguranță este bine strânsă (închisă).

Descrierea tehnicilor corecte de utilizare:

Pentru a conduce Highwaykick 5, citiți cu atenție indicațiile de SIGURANȚĂ, AVERTIZĂRILE și INSTRUCTIUNILE DE ÎNGRIJIRE. Purtați echipamentul de protecție recomandat! Apoi țineți-vă cu ambele mâini de mânerele ghidonului. (Mâna stângă pe mânerul stâng și mâna dreaptă pe mânerul drept). Nu mergeți niciodată cu o singură mână sau fără nicio mână pe ghidon.

Apoi urcați cu un picior pe placa de susținere a picioarelor și împingeți-vă cu celălalt picior. Mergeți încet, în special dacă sunteți la prima utilizare. Pentru a opri și a activa frâna, apăsați cu piciorul drept sau stâng pe frâna ce deservește roata din spate.

5. Atenționări speciale - ATENTÎE!

• Important! Nu circulați pe drumuri abupte sau cu mai mult de 10 km/h, în special cu bicicleta fără pedale, deoarce aceasta nu are frâne!
• Sistemul de frânare al scooter-ului devine fierbinte – evitați contactul direct cu pielea după frânare, deoarce există pericol de arsuri. Evitați activarea prelungită, continuă a frânei.
• Atenție! Purtatți întotdeauna echipament de protecție adecvat, precum cască, cotiere și genunchiere, mănuși și potecții pentru încheieturi atunci când vă deplasați cu Highwaykick5-ul. Strângeți bine cureaua de sub bărbie a căștii. O căzătură neprotejată poate duce la leziuni grave sau mortale.
• Nu utilizați produsul pe vreme umedă. Riscul de accidentare și rănire este mult mai mare deoarece aderența pe drum, frânarea și vizibilitatea sunt depreciate pe vreme ploioasă.
• Nu utilizați produsul pe asfintit, pe timpul nopții sau când vizibilitatea este limitată - există un risc mai mare de accidentare si rănire.
• Important! Šuruburile autoblocante și componentele autoblocante pot ceda.
• Copiii ar trebui să se deplaseze cu Highwaykick5 -ul numai sub stricta supraveghere a adulților.

6. Întreținere – Garantie

ÎNTRETINERE - Verificați periodic etanseitatea tuturor şuruburilor și starea roților și înlocuiti-le dacă este necesar. Toate piese de schimb sunt cuprinse la punctul 3 și pe site-ul nostru www.scootandride.com. Highwaykick5-ul ar trebui curățat cu o lavetă umedă și moale după fiecare utilizare și ar trebui supus unei inspecții vizuale. Periodic dați cu ulei rulmenții și racodurile. Depozitați produsul într-un loc uscat, ferit de praf.

GARANTIE LIMITATĂ - Pentru produsul Highwaykick5 se aplică minimele reglementări legale ale respectivei țără în ceea ce privește defectele materiale sau de fabricație. În perioade de granție este la latitudinea Scoot and Ri-de-ului de a decide dacă produsele sunt reparate sau înlocuite. Garanția nu acoperă daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare, cum ar fi asamblare incorectă, utilizarea neglijentă (de ex. Impactul cu bordura etc) sau uzura normală.

GARANTIE - Cererea de granție este valabilă doar cu dovadă de cumpărare! Din acest motiv este absolut necesar să păstrați chitanța. În cazul unei cereri de granție distribuitorul respectiv Scoot and Ride poate decide dacă Highway-kick5-ul va fi reparat sau înlocuit.

RO - Vă multumim că ati ales un produs de calitate marca Scoot and Ride.