Highwaykick 5 LED - Patinete electrico Scoot & Ride - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Highwaykick 5 LED Scoot & Ride

ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES

PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES

SL - PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO

SE - INSTRUKTIONSMANUAL

NO - BRUKSANVISNING

FI - KÄYTTÖOHJEET

1. Introducción
2. Montaje e instrucciones
   2.1 Montaje del manillar
   2.2 Ajuste de altura del manillar
3. Répuestos y montaje
4. Indicaciones de seguridad
5. Advertencias
6. Mantenimiento - Garantía

PT. - Índice

ES - 1. Introducción - Este manual contiene información importante sobre la seguridad, las prestaciones y el mantenimiento. Lea este manual antes de circular por primera vez con el Highwaykick5 e instruya a su hijo/a antes de su uso. Guarde este manual para poder realizar consultas cuando sea necesario. El Highwaykick5 solamente debe ser montado por un adulto. Supervise a su hijo durante el montaje, pues en el embalaje puede haber piezas pequeñas que podría tragar. El Highwaykick5 ha sido diseñado como equipo deportivo para menores y adultos con un peso corporal máximo de 80kg (176lbs). La hoja de instrucciones debe conservarse ya que contiene información importante.

ES - 2.2 Ajuste de altura del manillar

SL - 2.2 Prilagoditev višine krmila

ES - 3. Repuestos y montaje

SL - 3. Rezervni deli in sestavljanje

1. NORMAS DE SEGURIDAD - No tienen por qué ocurrir accidentes - observe siempre las siguientes normas de seguridad:

- El Highwaykick5 ha sido diseñado como equipo deportivo para menores y adultos con un peso corporal máximo de 80kg/176lbs y cumple con los requisitos de la norma conforme a EN14619:2019 Class A.

Si el Highwaykick5 fuese guiado por niños pequeños le pedimos a los padres o las personas responsables de ellos que los supervisen.

- Controle su Highwaykick5 antes de cada paseo y asegúrese de que todos los pasadores, todas las palancas, todas las tuercas y todos los tornillos están apretados. Preste atención a que las ruedas estén correctamente sujetadas y que no presenten señales de desgaste. Asegúrese de que el manillar está asegurado a la altura deseada.

- Cuando circule con el Highwaykick5 utilice siempre casco, protectores para las muñecas, para los codos y para las rodillas y calzado con suelas de goma.

- El Highwaykick5 utiliza un sistema de frenos por resorte. Para frenar solo tiene que presionar el freno de la rueda trasera con el pie derecho o con el izquierdo.

- No circule nunca a más de 10 km/h y agarre el manillar con las dos manos.

- Evite la velocidad excesiva al circular cuesta abajo.

- Evite calles, caminos y otros lugares con tráfico automovilístico rodado y manténgase alejado de los demás usuarios de la vía pública.

- Circule por superficies blandas y pavimentadas, lejos de los vehículos de motor.

Se recomienda utilizar superficies llanas, limpias y secas y, en la medida de lo posible, mantenerse alejado de otros usuarios de la carretera.

- Cumpla con la normativa de tráfico para las vías públicas.

- No circule nunca con una segunda persona en su Highwaykick5.

- Limpie el scooter después de cada uso con un paño suave húmedo; limpie también los rodamientos y engráselos en intervalos regulares. Si fuese necesario cámbielos. No utilice disolvente.

- No deje caer su peso sobre el manillar, pues podría doblarlo e imposibilitar así el ajuste en altura.

- Compruebe como mínimo cada 3 semanas todos los tornillos y apriételos. Utilice siempre seguros para tornillos.

- Lubrifique cada 3 semanas todas las piezas móviles del rodamiento con aceite, rociándolas y untándolas.

- Controle cada 4 semanas el control y reajústelo si fuese necesario.

- No utilice el Highwaykick5 en superficies húmedas, aceitosas, sucias, heladas, accidentadas o irregulares. No circule nunca al anochecer o por la noche.

- No modifique su scooter, pues pondría en peligro su seguridad.

- El efecto de las tuercas autoprenosar y demás elementos de sujeción se deteriora con el tiempo y por eso esas piezas deben ser sustituidas en plazos regulares.

- Elimine las aristas afiladas para evitar lesiones.

- No realice los movimientos de los especialistas - adapte su modo de conducción a sus habilidades.

- No efectúe en el Highwaykick5 ninguna modificación que pueda poner en peligro la seguridad.

- Highwaykick5 capacidad de carga de hasta 80kg/176lbs

- Evite los baches fuertes, las salidas/secciones dañadas y los cambios bruscos de superficie. El scooter puede detenerse repentinamente.

• Los adultos deben ayudar a los niños con los procedimientos iniciales de ajuste para desplegar el scooter, ajustar el manillar y la dirección a la altura y finalmente plegar el scooter.
• Obedezca todas las leyes y normativas locales de tráfico y conducción de scooters.
• Tenga cuidado con los peatones.
• Atención: Soltando repetidas veces los tornillos del eje el medio de protección pierde efectividad.

Consejos de preparación para evitar el bamboleo o el aprisionamiento:

Para que Highwaykick 5 esté listo para ser utilizado, colóquelo primero sobre una superficie llana y uniforme y sujételo con los pies para que no ruede. Coja el manillar y siga las instrucciones de «2.1 Montaje del manillar». Asegúrese de que el pasador de seguridad del manillar está bloqueado.

A continuación, siga las instrucciones de «2.2 Ajuste de la altura del manillar» para adaptarlo a la estatura del niño. Para ello, vuelva a colocar el producto sobre una superficie llana y uniforme. No se suba al producto mientras realiza ajustes en el manillar. Asegúrese de que el pasador de seguridad del manillar en T esté bloqueado y la abrazadera de seguridad apretada (cerrada).

Descripción de cómo utilizar correctamente el producto:

Para conducir el Highwaykick 5, lea primero atentamente las INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD, los AVISOS DE ADVERTENCIA y las instrucciones de CUIDADO. Hay que llevar puesto el equipo de protección recomendado. Las empuñaduras del manillar deben sujetarse con ambas manos. (Mano izquierda empuñadura izquierda y mano derecha empuñadura derecha). No circular nunca con una sola mano o con las manos libres.

A continuación, poner un pie en la plataforma y empujar el vehículo con el otra. Circular despacio, sobre todo la primera vez. Para parar y activar el freno, presionar firmemente el guardabarros trasero con el pie derecho o izquierdo.

5. ADVERTENCIAS - ATENCIÓN!

• ¡Importante! No circule por caminos muy empinados, ni a más de 10 km/h.
• El freno del scooter se calienta mucho - evite el contacto directo con los frenos, corre peligro de quemarse. Evite una activación larga y continua del freno.
• ¡Importante! Cuando circule con el Highwaykick5 utilice el equipo de protección correspondiente, tal como casco, protectores para codos y rodillas, protector para muñecas y guantes. Apriete la correa del casco. Una caída sin protección puede conllevar graves daños y lesiones incluso mortales.
• No utilice el producto con humedad. Con la lluvia el agarre de las ruedas, los frenos y la visibilidad empeoran. Con tiempo húmedo aumenta el peligro de accidentes o lesiones.
• No utilice el producto al anochecer, por la noche o con mala visibilidad. Es peligroso y aumenta el riesgo de accidentes y lesiones.
• ¡Importante! El efecto de los tornillos autoapretantes y demás componentes automáticos puede empeorar.
• Los niños deben usar el Highwaykick5 únicamente bajo la supervisión de un adulto.

6. MANTENIMIENTO - GARANTÍA

MANTENIMIENTO - Compruebe con regularidad que todos los tornillos están bien apretados y que las ruedas no estén desgastadas, si fuese necesario sustitúyalos. Puede ver todos los repuestos en el punto 3 y en nuestra página web en www.scootandride.com. El Highwaykick5 debe ser limpiado tras cada uso con un paño húmedo y sometido a un control visual. Lubrifique con regularidad los rodamientos y las articulaciones. Guarde el producto en un lugar seco, libre de polvo.

LIMITACIÓN DE LA GARANTÍA - Tienen vigencia las normas de garantía mínima del país correspondiente, para fallos de material y de fabricación. Durante el periodo de garantía Scoot and Ride tiene el derecho a decidir si repara o sustituye el producto. La garantía no cubre los daños ocasionados por el uso incorrecto, tales como el montaje falso, el manejo incorrecto (p.ej. choque contra el bordillo etc.) o el desgaste normal.

GARANTÍA - ¡Solamente se puede reclamar el derecho a garantía junto con el ticket de compra! Por eso es imprescindible que guarde el comprobante de compra. En caso de hacer valer su derecho a garantía el vendedor o bien Scoot and Ride deciden si el Highwaykick5 es reparado o sustituido por un modelo nuevo.

ES - Muchas gracias por haber adquirido un producto de calidad de la marca Scoot and Ride. PT - Obrigado por escolher um produto Scoot & Ride.